라틴어-한국어 사전 검색

succussuum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (succussus의 복수 속격형) 흔들기들의

    형태분석: succuss(어간) + uum(어미)

succussus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: succussus, succussūs

어원: succutiō(I shake from below, I fling up from below)

  1. 흔들기, 전율, 떨기
  1. a shaking, jolting

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 succussus

흔들기가

succussūs

흔들기들이

속격 succussūs

흔들기의

succussuum

흔들기들의

여격 succussuī

흔들기에게

succussibus

흔들기들에게

대격 succussum

흔들기를

succussūs

흔들기들을

탈격 succussū

흔들기로

succussibus

흔들기들로

호격 succussus

흔들기야

succussūs

흔들기들아

예문

  • Haec ego ut accepi, sudore frigido miser perfluo tremore viscera quatior, ut grabatulus etiam succussu meoinquietus super dorsum meum palpitando saltaret. (Apuleius, Metamorphoses, book 1 11:1)

    (아풀레이우스, 변신, 1권 11:1)

  • Iam primum omnibus laciniis se devestit Pamphile et arcula quadam reclusa pyxides plusculas inde depromit, de quis unius operculo remoto atque indidem egesta unguedine diuque palmulis sui affricta ab imis unguibus sese totam adusque summos capillos perlinit, multumque cum lucerna secreto collocuta membra tremulo succussu quatit: (Apuleius, Metamorphoses, book 3 18:4)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 18:4)

유의어

  1. 흔들기

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION