고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: suffrāgor, suffrāgārī, suffrāgātus sum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | suffrāger (나는) 지지하자 |
suffrāgēris, suffrāgēre (너는) 지지하자 |
suffrāgētur (그는) 지지하자 |
복수 | suffrāgēmur (우리는) 지지하자 |
suffrāgēminī (너희는) 지지하자 |
suffrāgentur (그들은) 지지하자 |
|
과거 | 단수 | suffrāgārer (나는) 지지하고 있었다 |
suffrāgārēris, suffrāgārēre (너는) 지지하고 있었다 |
suffrāgārētur (그는) 지지하고 있었다 |
복수 | suffrāgārēmur (우리는) 지지하고 있었다 |
suffrāgārēminī (너희는) 지지하고 있었다 |
suffrāgārentur (그들은) 지지하고 있었다 |
|
완료 | 단수 | suffrāgātus sim (나는) 지지했다 |
suffrāgātus sīs (너는) 지지했다 |
suffrāgātus sit (그는) 지지했다 |
복수 | suffrāgātī sīmus (우리는) 지지했다 |
suffrāgātī sītis (너희는) 지지했다 |
suffrāgātī sint (그들은) 지지했다 |
|
과거완료 | 단수 | suffrāgātus essem (나는) 지지했었다 |
suffrāgātus essēs (너는) 지지했었다 |
suffrāgātus esset (그는) 지지했었다 |
복수 | suffrāgātī essēmus (우리는) 지지했었다 |
suffrāgātī essētis (너희는) 지지했었다 |
suffrāgātī essent (그들은) 지지했었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | suffrāgāre (너는) 지지해라 |
||
복수 | suffrāgāminī (너희는) 지지해라 |
|||
미래 | 단수 | suffrāgātor (네가) 지지하게 해라 |
suffrāgātor (그가) 지지하게 해라 |
|
복수 | suffrāgantor (그들이) 지지하게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | suffrāgārī 지지함 |
suffrāgātus esse 지지했음 |
suffrāgātūrus esse 지지하겠음 |
수동태 | suffrāgātum īrī 지지되겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | suffrāgāns 지지하는 |
suffrāgātus 지지한 |
suffrāgātūrus 지지할 |
수동태 | suffrāgandus 지지될 |
대격 | 탈격 | |
---|---|---|
형태 | suffrāgātum 지지하기 위해 |
suffrāgātū 지지하기에 |
Quae cuncta, sicut ego reor, magis prosunt, cum suffragatur etiam status caeli: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 12 5:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 12장 5:1)
pecunias enim illas volumusquibus libra iustitie suffragatur. (ALBERTANO OF BRESCIA, DE AMORE ET DILECTIONE DEI ET PROXIMI ET ALIARUM RERUM ET DE FORMA VITAE, LIBER III 10:9)
(, , 10:9)
itaque magnus ille defensor et amicus eius tibi suffragatur, me oppugnat; (M. Tullius Cicero, Quae Divinatio Dicitur, chapter 7 1:2)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 7장 1:2)
nam si memoria suffragatur, tempus non defuit, nulla me velim syllaba effugiat; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 140:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 140:1)
ornata est pronuntiatio, cui suffragatur vox facilis, magna te, beata, flexibilis, firma, dulcis, durabilis, clara, pura, secans aëra et auribus sedens (est enim quaedam ad auditum accommodata non magnitudine, sed proprietate), ad hoc velut tractabilis, utique habens omnes in se qui desiderantur sinus intentionesque et toto, ut aiunt, organo instructa; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XI 187:1)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 187:1)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용