라틴어-한국어 사전 검색

superscriptiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (superscriptiō의 단수 여격형) 비문에게

    형태분석: superscriptiōn(어간) + ī(어미)

superscriptiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: superscriptiō, superscriptiōnis

  1. 비문, 명문, 표제
  1. inscription, superscription

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 superscriptiō

비문이

superscriptiōnēs

비문들이

속격 superscriptiōnis

비문의

superscriptiōnum

비문들의

여격 superscriptiōnī

비문에게

superscriptiōnibus

비문들에게

대격 superscriptiōnem

비문을

superscriptiōnēs

비문들을

탈격 superscriptiōne

비문으로

superscriptiōnibus

비문들로

호격 superscriptiō

비문아

superscriptiōnēs

비문들아

예문

  • Erat autem et superscriptio super illum: " Hic est rex Iudaeorum ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 23 23:38)

    예수님의 머리 위에는 ‘이자는 유다인들의 임금이다.’라는 죄명 패가 붙어 있었다. (불가타 성경, 루카 복음서, 23장 23:38)

  • Neque ex benevolentia aliqua nomen eius omissum est in catalogo adulatorum regis quos edictum Perkini perstrinxit, sed eum nolerunt reliquis admiscere, quoniam imaginem et superscriptionem papae in se habuit, cardinalitus scilicet honore impressam. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM NONUM 2:3)

    (, , 2:3)

유의어

  1. 비문

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION