라틴어-한국어 사전 검색

tōfum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tōfus의 단수 대격형)

    형태분석: tōf(어간) + um(어미)

tōfus

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tōfus, tōfī

  1. tufa, tuff, porous stone

참고

(-phus)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 tōfus

tōfī

속격 tōfī

tōfōrum

여격 tōfō

tōfīs

대격 tōfum

tōfōs

탈격 tōfō

tōfīs

호격 tōfe

tōfī

예문

  • sunt etiam alia genera plura, uti in Campania rubrum et nigrum tofum, in Umbria et Piceno et in Venetia albus, quod etiam serra dentata uti lignum secatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 7 8:7)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:7)

  • Quis enim vel mediocris agricola nesciat etiam durissimum tofum vel carbunculum, simulatque sit confractus et in summo regestus, tempestatibus et gelu nec minus aestivis putrescere caloribus ac resolvi; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 11 7:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 11장 7:1)

  • sabulonem umidum vel refractum tofum non respuit; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 33 1:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 33장 1:4)

  • Sed dum tota domus raeda componitur una, substitit ad veteres arcus madidamque Capenam, hic, ubi nocturnae Numa constituebat amicae, nunc sacri fontis nemus et delubra locantur Iudaeis, quorum cophinus faenumque supellex (omnis enim populo mercedem pendere iussa est arbor et eiectis mendicat silva Camenis). in vallem Egeriae descendimus et speluncas dissimiles veris, quanto praesentius esset numen aquis, viridi si margine clauderet undas herba, nec ingentium violarent marmora tofum. (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:4)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 3:4)

  • "Iam divide sedem, cessurus mihi fonte meo, quem monte fluentem umbrat multicavus spatioso circite fornix, non eget hic cultu, dedit huic natura decorem, nil fictum placuisse placet, non pompa per artem ulla, resultanti non comet malleus ictu saxa, nec exesum supplebunt marmora tofum." (Sidonius Apollinaris, Carmina, Sidonius Pontio Leontio suo salutem 22:106)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 22:106)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION