라틴어-한국어 사전 검색

torminibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tormina의 복수 여격형) 배앓이들에게

    형태분석: tormin(어간) + ibus(어미)

  • (tormina의 복수 탈격형) 배앓이들로

    형태분석: tormin(어간) + ibus(어미)

tormina

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 절대복수 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tormina, torminum

어원: TARC-

  1. 배앓이, 배탈
  1. a griping of the bowels, gripes, colic

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
복수
주격 tormina

배앓이들이

속격 torminum

배앓이들의

여격 torminibus

배앓이들에게

대격 tormina

배앓이들을

탈격 torminibus

배앓이들로

호격 tormina

배앓이들아

예문

  • aliud deiectionibus, aliud torminibus laborare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:197)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1:197)

  • maximeque torminibus leniuntur et quocumque modo venter fluit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 8 9:30)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 8장 9:30)

  • 23 Ex torminibus interdum intestinorum levitas oritur, quae . . . continere nihil possunt, et, quicquid adsumptum est, imperfectum protinus reddunt. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 23 23:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 23장 23:1)

  • In hoc aeque atque in torminibus frequens desidendi cupiditas est, aeque dolor, ubi aliquid excernitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 25 25:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 25장 25:3)

  • ratio victus talis, qualem in torminibus supra (22) praecepimus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 25 25:15)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 25장 25:15)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION