고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: tripēs(어간)
형태분석: tripēs(어간)
형태분석: tripēs(어간)
형태분석: tripēs(어간)
형태분석: tripēs(어간)
기본형: tripēs, tripedis
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | tripēs 세 발의 (이)가 | tripedēs 세 발의 (이)들이 | tripēs 세 발의 (것)가 | tripedia 세 발의 (것)들이 |
| 속격 | tripedis 세 발의 (이)의 | tripedium 세 발의 (이)들의 | tripedis 세 발의 (것)의 | tripedium 세 발의 (것)들의 |
| 여격 | tripedī 세 발의 (이)에게 | tripedibus 세 발의 (이)들에게 | tripedī 세 발의 (것)에게 | tripedibus 세 발의 (것)들에게 |
| 대격 | tripedem 세 발의 (이)를 | tripedēs 세 발의 (이)들을 | tripēs 세 발의 (것)를 | tripedia 세 발의 (것)들을 |
| 탈격 | tripedī 세 발의 (이)로 | tripedibus 세 발의 (이)들로 | tripedī 세 발의 (것)로 | tripedibus 세 발의 (것)들로 |
| 호격 | tripēs 세 발의 (이)야 | tripedēs 세 발의 (이)들아 | tripēs 세 발의 (것)야 | tripedia 세 발의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | tripēs 세 발의 (이)가 | tripedior 더 세 발의 (이)가 | tripedissimus 가장 세 발의 (이)가 |
| 부사 | tripediter | tripedius | tripedissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
modo reges atque tetrarchas,omnia magna loquens, modo 'sit mihi mensa tripes etconcha salis puri et toga, quae defendere frigusquamvis crassa queat. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 03 3:8)
(호라티우스의 풍자, 1권, 03장 3:8)
modo reges atque tetrarchas, omnia magna loquens, modo 'sit mihi mensa tripes et concha salis puri et toga, quae defendere frigus quamvis crassa queat. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 1, In amicorum vitiis connivendum, neque peccata omnia in sclerum numero ponenda. 3:8)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 3:8)
modo reges atque tetrarchas, Omnia magna loquens, modo " sit mihi mensa tripes et Concha salis puri, toga quae defendere frigus Quamvis crassa queat "; (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 20, letter 120 20:3)
(세네카, , , 20:3)
Ibat tripes grabatus et bipes mensa, Et cum lucerna corneoque cratere Matella curto rupta latere meiebat; (Martial, Epigrammata, book 12, XXXII 32:6)
(마르티알리스, 에피그램집, 12권, 32:6)
simul procuratum est quod tripedem mulum Reate natum nuntiatum erat, et a Formiis aedem Apollinis Caietae de caelo tactam. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 14:1)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 14:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
