고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: ūtibilis, ūtibile
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | ūtibilis 적절한 (이)가 | ūtibilēs 적절한 (이)들이 | ūtibile 적절한 (것)가 | ūtibilia 적절한 (것)들이 |
| 속격 | ūtibilis 적절한 (이)의 | ūtibilium 적절한 (이)들의 | ūtibilis 적절한 (것)의 | ūtibilium 적절한 (것)들의 |
| 여격 | ūtibilī 적절한 (이)에게 | ūtibilibus 적절한 (이)들에게 | ūtibilī 적절한 (것)에게 | ūtibilibus 적절한 (것)들에게 |
| 대격 | ūtibilem 적절한 (이)를 | ūtibilēs 적절한 (이)들을 | ūtibile 적절한 (것)를 | ūtibilia 적절한 (것)들을 |
| 탈격 | ūtibilī 적절한 (이)로 | ūtibilibus 적절한 (이)들로 | ūtibilī 적절한 (것)로 | ūtibilibus 적절한 (것)들로 |
| 호격 | ūtibilis 적절한 (이)야 | ūtibilēs 적절한 (이)들아 | ūtibile 적절한 (것)야 | ūtibilia 적절한 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | ūtibilis 적절한 (이)가 | ūtibilior 더 적절한 (이)가 | ūtibillimus 가장 적절한 (이)가 |
| 부사 | ūtibiliter 적절하게 | ūtibilius 더 적절하게 | ūtibillimē 가장 적절하게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
[servi, qui cum culpa carent metuont, solent esse eris utibiles. (T. Maccius Plautus, Menaechmi, act 5, scene 6 6:14)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 6:14)
Phaniscvs Servi qui, quom culpa carent, tamen malum metuont, ei solent esse eris utibiles. (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 4, scene 1 1:1)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:1)
vide si hoc utibile magis atque in rem deputas, ut adeam Lesbonicum, edoceam ut res se habet. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 3, scene 3 3:15)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:15)
Quid minus utibile fuit quam hoc ulcus tangere, Aut nominare uxorem? (P. Terentius Afer, Phormio, act 4, scene 4 4:25)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 포르미오, , 4:25)
Magis non potest esse ad rem utibile. (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 3, scene 1 1:16)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:16)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
