라틴어-한국어 사전 검색

uxōriī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (uxōrius의 남성 단수 속격형)

    형태분석: uxōri(어간) + ī(어미)

  • (uxōrius의 남성 복수 주격형)

    형태분석: uxōri(어간) + ī(어미)

  • (uxōrius의 남성 복수 호격형)

    형태분석: uxōri(어간) + ī(어미)

  • (uxōrius의 중성 단수 속격형)

    형태분석: uxōri(어간) + ī(어미)

uxōrius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: uxōrius, uxōria, uxōrium

어원: uxor(아내, 부인)

  1. of a wife, of a married woman averse to marriage Devoted to a wife, ruled by a wife, uxorious

예문

  • quod ubi auditum et languescere ira, redire amor ac, si cunctarentur, propinqua nox et uxorii cubiculi memoria timebantur, prorumpit Narcissus denuntiatque centurionibus et tribuno, qui aderat, exequi caedem: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 37 37:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 37장 37:5)

  • ac primo quidem uoluntatem meam uerbis inuersis periclitabundus, quoniam me uiae cupidum et conuersum ab uxoria re uidebat, orat, saltem paulisper manerem: (Apuleius, Apologia 70:11)

    (아풀레이우스, 변명 70:11)

  • Videbatur quibusdam, Q. Metellum censorem, cui consilium esset ad uxores ducendas populum hortari, non oportuisse de molestia incommodisque perpetuis rei uxoriae confiteri, neque id hortari magis esse quam dissuadere absterrereque; (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum, Liber Primus, VI 4:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 4:1)

  • Quod nullae fuerunt rei uxoriae actiones in urbe Roma ante Carvilianum divortium; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, III 1:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 1:1)

  • MEMORIAE traditum est quingentis fere annis post Romam conditam nullas rei uxoriae neque actiones neque cautiones in urbe Roma aut in Latio fuisse, quoniam profecto nihil desiderabantur, nullis etiamtunc matrimoniis divertentibus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quartus, III 2:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION