라틴어-한국어 사전 검색

uxōrius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (uxōrius의 남성 단수 주격형)

    형태분석: uxōri(어간) + us(어미)

uxōrius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: uxōrius, uxōria, uxōrium

어원: uxor(아내, 부인)

  1. of a wife, of a married woman averse to marriage Devoted to a wife, ruled by a wife, uxorious

예문

  • unde ait uxorius amnis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 273 262:12)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 262:12)

  • vxorius nimium uxori deditus vel serviens, ut Horatius uxorius amnis. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 266 237:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 237:2)

  • "Tu nunc Karthaginis altae fundamenta locas, pulchramque uxorius urbem exstruis, heu regni rerumque oblite tuarum? (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 4 11:16)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 4권 11:16)

  • ego contra refugio uxorem quia uxorius sum. (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., Captus a piratis scripsit patri de redemptione; non redimebatur. Arcipiratae filia iurare eum coegit, ut duceret se uxorem, si dimissus esset; iurauit. relicto patre secuta est adulescentem. Rediit ad patrem, duxit illam. orba incidit. pater imperat, ut ar 6:4)

    (세네카, , , 6:4)

  • namque et coniuges ipsi, quamquam nupti nuper, his moribus agunt, hac verecundia, vere ut agnoscas, si semel videris, plurimum esse quod differat ille honestissimus uxorius amor figmentis inlecebrisque concubinalibus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Ambrosio salutem. 4:3)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 4:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION