라틴어-한국어 사전 검색

vacēfierent

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vacēfīō의 과거 능동태 접속법 3인칭 복수형 ) (그들은) 비고 있었다

    형태분석: vacē(접두사) + fierent(어근)

vacēfīō

3변화 io 변화 동사; 반이상동사 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vacēfīō, vacēfierī, vacēfactus sum

  1. 비다, 무효가 되다, 휴가를 얻다
  1. I am emptied or vacated

활용 정보

3변화 io 변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 vacēfīō

(나는) 비다

vacēfīs

(너는) 비다

vacēfit

(그는) 비다

복수 vacēfīmus

(우리는) 비다

vacēfītis

(너희는) 비다

vacēfīunt

(그들은) 비다

과거단수 vacēfīēbam

(나는) 비고 있었다

vacēfīēbās

(너는) 비고 있었다

vacēfīēbat

(그는) 비고 있었다

복수 vacēfīēbāmus

(우리는) 비고 있었다

vacēfīēbātis

(너희는) 비고 있었다

vacēfīēbant

(그들은) 비고 있었다

미래단수 vacēfīam

(나는) 비겠다

vacēfīēs

(너는) 비겠다

vacēfīet

(그는) 비겠다

복수 vacēfīēmus

(우리는) 비겠다

vacēfīētis

(너희는) 비겠다

vacēfīent

(그들은) 비겠다

완료단수 vacēfactus sum

(나는) 볐다

vacēfactus es

(너는) 볐다

vacēfactus est

(그는) 볐다

복수 vacēfactī sumus

(우리는) 볐다

vacēfactī estis

(너희는) 볐다

vacēfactī sunt

(그들은) 볐다

과거완료단수 vacēfactus eram

(나는) 볐었다

vacēfactus erās

(너는) 볐었다

vacēfactus erat

(그는) 볐었다

복수 vacēfactī erāmus

(우리는) 볐었다

vacēfactī erātis

(너희는) 볐었다

vacēfactī erant

(그들은) 볐었다

미래완료단수 vacēfactus erō

(나는) 볐겠다

vacēfactus eris

(너는) 볐겠다

vacēfactus erit

(그는) 볐겠다

복수 vacēfactī erimus

(우리는) 볐겠다

vacēfactī eritis

(너희는) 볐겠다

vacēfactī erunt

(그들은) 볐겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 vacēfīam

(나는) 비자

vacēfīās

(너는) 비자

vacēfīat

(그는) 비자

복수 vacēfīāmus

(우리는) 비자

vacēfīātis

(너희는) 비자

vacēfīant

(그들은) 비자

과거단수 vacēfierem

(나는) 비고 있었다

vacēfierēs

(너는) 비고 있었다

vacēfieret

(그는) 비고 있었다

복수 vacēfieremus

(우리는) 비고 있었다

vacēfieretis

(너희는) 비고 있었다

vacēfierent

(그들은) 비고 있었다

완료단수 vacēfactus sim

(나는) 볐다

vacēfactus sīs

(너는) 볐다

vacēfactus sit

(그는) 볐다

복수 vacēfactī sīmus

(우리는) 볐다

vacēfactī sītis

(너희는) 볐다

vacēfactī sint

(그들은) 볐다

과거완료단수 vacēfactus essem

(나는) 볐었다

vacēfactus essēs

(너는) 볐었다

vacēfactus esset

(그는) 볐었다

복수 vacēfactī essēmus

(우리는) 볐었다

vacēfactī essētis

(너희는) 볐었다

vacēfactī essent

(그들은) 볐었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 vacēfī

(너는) 벼라

복수 vacēfīte

(너희는) 벼라

미래단수 vacēfītō

(네가) 비게 해라

vacēfītō

(그가) 비게 해라

복수 vacēfītōte

(너희가) 비게 해라

vacēfīuntō

(그들이) 비게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 vacēfierī

vacēfactus esse

볐음

vacēfactum īrī

비겠음

분사

현재완료미래
능동태 vacēfactus

목적분사

대격탈격
형태 vacēfactum

비기 위해

vacēfactū

비기에

유의어

  1. 비다

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION