라틴어-한국어 사전 검색

vīcīnālem

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vīcīnālis의 남성 단수 대격형) 가까운 (이)를

    형태분석: vīcīnāl(어간) + em(어미)

vīcīnālis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vīcīnālis, vīcīnāle

어원: vīcīnus(이웃)

  1. 가까운, 이웃한, 근처의
  1. neighboring, near

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 vīcīnālis

가까운 (이)가

vīcīnālēs

가까운 (이)들이

vīcīnāle

가까운 (것)가

vīcīnālia

가까운 (것)들이

속격 vīcīnālis

가까운 (이)의

vīcīnālium

가까운 (이)들의

vīcīnālis

가까운 (것)의

vīcīnālium

가까운 (것)들의

여격 vīcīnālī

가까운 (이)에게

vīcīnālibus

가까운 (이)들에게

vīcīnālī

가까운 (것)에게

vīcīnālibus

가까운 (것)들에게

대격 vīcīnālem

가까운 (이)를

vīcīnālēs

가까운 (이)들을

vīcīnāle

가까운 (것)를

vīcīnālia

가까운 (것)들을

탈격 vīcīnālī

가까운 (이)로

vīcīnālibus

가까운 (이)들로

vīcīnālī

가까운 (것)로

vīcīnālibus

가까운 (것)들로

호격 vīcīnālis

가까운 (이)야

vīcīnālēs

가까운 (이)들아

vīcīnāle

가까운 (것)야

vīcīnālia

가까운 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 vīcīnālis

가까운 (이)가

vīcīnālior

더 가까운 (이)가

vīcīnālissimus

가장 가까운 (이)가

부사 vīcīnāliter

vīcīnālius

vīcīnālissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • itaque ingens coacta vis navium est lintriumque temere ad vicinalem usum paratarum; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Book XXI 262:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, Book XXI권 262:1)

  • " Vetuit illi exhiberi negotium Caesar et agellos, in quibus vicinalis via causa rixae ac litium fuerat, militi suo donavit. (Seneca, De Beneficiis, Liber V 142:7)

    (세네카, 행복론, 142:7)

유의어

  1. 가까운

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION