뜻

1. 젊은 여성, 아가씨

1. a little maid, young girl

예문

• Itaque ille, qui uxorem Darei, qui duas filias virgines, quibus forma praeter Roxanen conparari nulla potuerat, haud alio animo quam parentis aspexerat, tunc in amorem virgunculae, si regiae stirpi conpararetur, ignobilis ita effusus est, ut diceret ad stabiliendum regnum pertinere Persas et Macedones conubio iungi: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 4 28:1)

  (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 4장 28:1)

• quibus isti parum grandibus causis plurimum virgunculae animus copulabatur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Domino Papae Graeco salutem 6:2)

  (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 6:2)

• Illae Christianos oculos potius scandalizent, quae purpurisso et quibusdam fucis ora oculosque depingunt, quarum facies gypseae et nimio candore deformes idola mentiuntur, quibus si forte inprovidens lacrimarum stilla eruperit, sulco defluit, quas nec numerus annorum potest docere, quod vetulae sunt, quae capillis alienis verticem instruunt et praeteritam iuventutem in rugis anilibus poliunt, quae denique ante nepotum gregem trementes virgunculae conponuntur. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Marcellam 3:6)

  (히에로니무스, 편지들, 3:6)

• Ver etiam quasi artifex peritus in arte textoria, ut virginis applauderet incessibus, vestimenta texebat arboribus, quae demissione comarum, sub quadam adorationis specie, quasi flectendo genua, virgunculae supplicabant. (ALANUS DE INSULIS, LIBER DE PLANCTU NATURAE 5:25)

  (, 5:25)

• quondam hoc indigenae vivebant more, priusquam sumeret agrestem posito diademate falcem Saturnus fugiens, tunc cum virguncula Iuno et privatus adhuc Idaeis Iuppiter antris; (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIII 1:17)

  (유베날리스, 풍자, 5권, 1:17)