뜻

1. 그 자신, 바로 그

1. oneself

참고

예문

• Et dixit Dominus ad me in diebus Iosiae regis: " Numquid vidisti, quae fecerit aversatrix Israel? Abiit sibimet super omnem montem excelsum et sub omni ligno frondoso et fornicata est ibi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 3 3:6)

  요시야 임금 시절에 주님께서 나에게 말씀하셨다. “너는 배반자 이스라엘이 한 짓거리를 못 보았느냐? 그가 높은 언덕마다 올라가 온갖 푸른 나무 밑에서 불륜을 저지르지 않았느냐? (불가타 성경, 예레미야서, 3장 3:6)

• Et egressus est Ionas de civitate et sedit contra orientem civitatis et fecit sibimet umbraculum ibi et sedebat subter illud in umbra, donec videret quid accideret in civitate. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Ionae, 4 4:5)

  (불가타 성경, 요나서, 4장 4:5)

• nam uiliter semet ipsum colere sui contemptus est, barbare alios insectari audientium contumelia est. (Apuleius, Florida 7:8)

  (아풀레이우스, 플로리다 7:8)

• etiam pedum tegumenta crepidas sibimet compegerat; (Apuleius, Florida 9:27)

  (아풀레이우스, 플로리다 9:27)

• enim non pigebit me commemorare, quod illum non puditum est ostentare, qui magno in coetu praedicauit, fabricatum semet sibi ampullam quoque oleariam, quam gestabat, lenticulari forma, tereti ambitu, pressula rutunditate, iuxtaque honestam strigileculam, recta fastigatione cymulae, flexa tubulatione ligulae, ut et ipsa in manu capulo moraretur et sudor ex ea riuulo laberetur. (Apuleius, Florida 9:30)

  (아풀레이우스, 플로리다 9:30)