라틴어-한국어 사전 검색

tormina

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 절대복수 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tormina, torminum

어원: TARC-

  1. 배앓이, 배탈
  1. a griping of the bowels, gripes, colic

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
복수
주격 tormina

배앓이들이

속격 torminum

배앓이들의

여격 torminibus

배앓이들에게

대격 tormina

배앓이들을

탈격 torminibus

배앓이들로

호격 tormina

배앓이들아

예문

  • aliud deiectionibus, aliud torminibus laborare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, Prooemium 1:197)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1:197)

  • In siccitatibus acutae febres, lippitudines, tormina, urinae difficultas, articulorum dolores oriuntur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:39)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:39)

  • Si hiemps sicca septentrionales ventos habuit, ver autem austros et pluvias exhibet, fere subeunt lippitudines, tormina, febres, maximeque in mollioribus corporibus, ideoque praecipue in muliebribus. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:41)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:41)

  • In senectute spiritus et urinae difficultas, gravedo, articulorum et renum dolores, nervorum resolutiones, malus corporis habitus (ΚΑΧΕΞΊΑΝ Graeci appellant), nocturnae vigiliae, vitia longiora aurium, oculorum, etiam narium, praecipueque soluta alvus, et quae secuntur hanc, tormina vel levitas intestinorum ceteraque ventris fusi mala. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 1 2:64)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 2:64)

  • Deinde post alvi longam resolutionem tormina, post haec intestinorum levitas oritur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 7 8:77)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:77)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION