라틴어-한국어 사전 검색

tot

형용사; 불변화 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tot

어원: 3 TA-

  1. 매우 많은
  1. so many

참고

이 단어는 격변화하지 않음

예문

  • Postea non suffecit errasse eos circa Dei scientiam, sed et in magno viventes inscientiae bello, tot et tam magna mala pacem appellant. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 14 14:22)

    하느님을 잘못 아는 것만으로는 모자라는지 그들은 무지 때문에 일어나는 격렬한 싸움 속에 살아가면서 그토록 커다란 여러 악을 평화라고 부른다. (불가타 성경, 지혜서, 14장 14:22)

  • At ille respondens dixit patri suo: "Ecce tot annis servio tibi et numquam mandatum tuum praeterii, et numquam dedisti mihi haedum, ut cum amicis meis epularer; (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 15 15:29)

    그가 아버지에게 대답하였다. ‘보십시오, 저는 여러 해 동안 종처럼 아버지를 섬기며 아버지의 명을 한 번도 어기지 않았습니다. 이러한 저에게 아버지는 친구들과 즐기라고 염소 한 마리 주신 적이 없습니다. (불가타 성경, 루카 복음서, 15장 15:29)

  • iniuria retentorum equitum Romanorum, rebellio facta post deditionem, defectio datis obsidibus, tot civitatum coniuratio, in primis ne hac parte neglecta reliquae nationes sibi idem licere arbitrarentur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, X 10:2)

    (카이사르, 갈리아 전기, 3권, 10장 10:2)

  • Cassivellaunus hoc proelio nuntiato tot detrimentis acceptis, vastatis finibus, maxime etiam permotus defectione civitatum legatos per Atrebatem Commium de deditione ad Caesarem mittit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXII 22:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 22장 22:3)

  • Ac sic accidit, uti ex tanto navium numero tot navigationibus neque hoc neque superiore anno ulla omnino navis, quae milites portaret, desideraretur; at ex eis, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, XXIII 23:3)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 23장 23:3)

유의어

  1. 매우 많은

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0283%

SEARCH

MENU NAVIGATION