Georgi Horni De originibus Americanis [microform] : libri quatuor

발행: 1652년

분량: 310페이지

출처: archive.org

분류: 역사 & 지리

131쪽

xos risi ORIGIN. GENTIVM ricae Phoenices trajecerunt. Atque hoe est quod Plato dicit : ex Atlantica insula perve-mri ad alias noximas : hinc ad oppositam contianentem. Quam Plutarchus libro de facie in orbe Lunae ultra Atlanticas insulas vocat; & Theopompus apud Alianum immenso spatio extendi vult: Vt nemo imposterum dubitare debeat, quin nota priscis America fuerit, tam clare situm ejus describunt, extra fretum Herculis, in Oceano Atlantico, occidentem versus multorum dierum navigatione,immensa magnitudine. Phoenicum nomen multis in locis frequens;& falsum est , quod Martyr dicit : a Panuco rege, qui tempore Corte ii vixit, regionem illam nomen ιulisse. Rectius alibi, a Panuco flumine O regnum regem nomen tulisse dicit. Certius adbuc est a Panis& regionem & flumen nominatum. Nec aliunde Panama Isthmi, Pana Peruviae &Bundando dictae, quam a Poenis qui & Puni, Sic Pinoles Novae Hispaniae antiquissimus populus Herrera teste. Quibus antiquitate ac sedibus proximi Mazateca, vel Masageta Scytharum, vel Maa iaces Afri una cum Poenis in Λ mericam delati. Et inter Chichimecas Ρ es Poeni sunt. Guamares in Xalisco Amorata propago. Ex Panuco pars Phoenicum in eas regiones φquae nunc Nova Anglia, venerunt .

God exinde patet : quia originem suam ab

132쪽

Axigo ex ARVM, Zib. II: et os Euronoto constanter ducunt. Ibi animas m

aomm , ibi suas post obitum: ibi magnum

gentis Deum Κautantoris degere credunt. Ergo quia & majores &Deos suos ex illa plaga deducunt , inde proculdubio exorti sunt. Punicam originem hoc innuere videtur, quia clarissimos Septentriones Mos sive Pan un-naνν; id est uriam vocant, Rogero Guillelmo vehementer & jure mirante. Quanquam is a Graecis hoc fluxisse putet. Sed Graeci astronomiam de stellartura formas atque nominaPhoenicibus debere nemo dubitat. Ac ne quis obtendat multos in America gigantes immanie orporum magnitudine fuisse, nemo ignorat eosdem in Chananaea Anahaeorum nomine percelebres suisse. Reperti Gigantes in Nova Hispania circa Tlas calam & in Iucata narinde in Peruviam transfretantes, circa Mantam & Tum beY consederunt. Quae causa cur Indi ex transmarinis regionibus eos venisse dixerint. A culta gente criginem traxisse indicio sunt moles & magnifica aedificia quae passim erexerunt. De quibus ita Acosta: Ajunt Peruarii illos gigantes venise per mare, bellum intulisse indigenis o superba adiscia construxisse.

Monstram hodieque puteum ex lapidibus magni pretii. Dicunt praterea illos ob enormia flagitia, igne cocle Ii concrematos. Quod vero Latius gigantes hos Chichimecas suisse non mari sed

133쪽

sed per Isthmum ex Mexieana in Peruviam

venisse arbitratur,id eum Aeostae relationibus non convenit. Chichimeca: homines rudissse

mi & incultissimi. At hi, ut dictum, ili pacisque artium periti, & aediscia, rem Chichumecis incognitam , extruxerer Nec degenerasse dici potest, eum penitus deleti perhi- beantur. Λdmodum sane probabile est, Ana-haeorum propaginem fuisse, & cum reliquis

Chananaeis in Americam, quocunque tandem casu, venisse. Nam & nomen hoc in australi America frequens. Criana Caribanae vicina nomen Chananaeorum seri, nec quicquam mutatum nisi quod extrita inter pronunciamdum. propter concursum duarum vocalium , litera Nun. Sic Cana fluvius apud Iosuam equo Kenaei quoque pertinent. Canapes Gra-nadat, Canapol Carthagenae, Cannares Peru- viae, a Cananaeis omnes orti. Quae postrema gens,si Latinis de nomine saltem innotuisset, proculdubio rursus a canibus eam deduxissent: sicut in Canariis acumen ostenderunt. Atqui Cannares & Canarii iidem: nimirum a Can natis. incolae Canariarum. In Peru- viae Xauxa & Andaballa ejusdem nominis Gaanches habes. Apud Cannares Caramalca Ingarum regia.Nec Tyri nomen incognitum. Cujus licet Homerus non meminerit: diu tamen ante ejus aetatem ab Agenore struetii, &urbs

134쪽

. urbs munita Iosuete temporibus suit. In America habemus e quo nomine duplex Provincia, una in Atti, altera in Isthmo Pana-mae insignitur. Fluvius quoque Tirecolus in Αiti. Tirrct Iucatanis Provincia; Nicaraguae Dirian: & ei opposita Pacifici Maris insula Ta- rarequi. Popajani habet. Vsitatum Phoenicibus urbes suas Kar, Kir, Kaua voca in re. Nota Ca chmisib, Tir, Tarthan, Κidatharba. Cujusmodi plures Ptolemaeus in ΑΒica refert, ut Caragam, Charbasam, Curobin,

Cartennam, Carepulam, & quae primo loco dicenda suisset Carthaginem. Sic Cyrene, Cirrha& Hispaniae Carida. Cujus vocis nisi clarissima extaret memoria , dubitari vehementer posset an ulli unquam Phoenices in Americam venerint. Nunc tot exstantibus exemplis ne

locus quidem dubitandi relictius est. Quam

Hispani Venezuelam vocant, indigenis Coro dicitur. Caranaca Pariae fluvius & forte olim cognominis urbs , parum abest quin ipsam Carthaginem nobis ostendat. Quae vero nomine Chedraneach & usitatius Taraneach dicta, id est civitas Anahim. Cumanae lacus & insula Curacao; & vicina Provincia Caraca. Voce expressa ex Minoris Africae oppido Caraga cujus Ptolemaeus meminit. Sequuntur eodem ordine Coromochos, Catara , Trinitatis Insula Cairi. In ea Provinciae Camucara, Carao, Car-

135쪽

'ἀla DE ORIeIN. GENTI vula pan, carinepagotes, Carana. Insula Matina non pagos Camassiop, Cara u ,δe in ipso flumine Carapam ostendit. In Catibana Cariapa. Quasi Curobin dicas, quae Carthagini vicina, Saracenorum tempore, Κairavvanae nomine & Calisatus sede imprimis claruit. Vel Carepulam Mauritaniae. Borriquen Cairabonam habet. Sequuntur in eodem homiedonum littore Coarten, Covecari, Corpq, Carripου Tot ejusdem tractus loca, insulas,oppida,Punicum Kar, quod ipsis frequentissimum, praeferre t si quis nihil pro Punica origine sacere putat: is eadem opera tot Asricae opidis Phoeniciam originem invideat. Sunt & ad Cari genam insulae Caramam, Carex, Codego. Quarum illa Amoraeos quoque ostendit. Codego nomen insulae Coim exprimit: quae objecta Carthaginensi portui fuit. Quemadmodum igitur oppida sua Κar Americani: sic flumina Beer & Nahar quod eos non minus Poenis vindicat. In Cajana habes fluvios Mammanu v &Cassanar qui in magnum Oronicona se praecipitat. Oinare Veneχuelam irrigat. Quae non minus Punicam originem ostendunt quam Naharmata Babylonicam. Quibus Casenera &Asianiri in Emeria addi possent, nisi Rhalegi

fides, unde hare petuntur,sublesta esset. Ce liora sunt Beragua Guatimatae, Pira 3e Guat pori S. Marthae flumina.Beragra Indis aureum sumen

136쪽

AMERICAN, II. xii flumen notat teste Martyre Anglerio. Vbi Ber de flumine explicatur; quod ante dictum, ' Punicam originem ostendere. Cubae celeberrima urbs Abana : & ei opposita insula ad El . Iardin det Rey, Obahara. Quarum originem qui quaerit, is Phoeniciam urbem Havam cogitet: unde non longe distat Abana Damasci fluvius. Montes inter VViapoco & Cajana

Ciuicedemo vocantur. Proculdubio Phoehicum voee, quod Orienteda versus protensi essent. Arabam in Iosea habes. Unde Insula druba Maracapanae vicina. In Nicaragua primus & antiquissimus populus C lorotegant. Vt diutius Cartaginensium nomen in America quaerendum non sit : nam inventum es . Iis vicini Coribicani. Sicut Carthagini Curubis. Canibatis nihil vetat a Punica voce deducere. Nam 3e alterum ipsorum nomen , Caribesi . quod sortem & asperum notat. ab illa origine. Notum Cananaeorum gentemRaphaeos fuissecVnde cum augmento Caribes. Nam & Raphanotat hominem. tremendum & sortissimum

& Careb proelium est. Unde Curibes populi bello asperi& sortes. Quos Canibales Punica voce , quae gratiosos Dominos notat,

voluisse a viAis ob metum lappellari , non videtur ab ipsorum natura & moribus alienum. Nam eadem clarissimae Annibalum familia: nomen apud Poenos dedit. Sicut

137쪽

x rq DR ORIGIN. GENTI v Min Idumaea Baalchanunes suerunt. Cumque plura Punica in illo littorali atractu occurrant, 'quid vetat quominus etiam haec iis restituatur. Nam testatur Herrera, Canibal lingua Cari bum significare virum sortem, quae nominis explicatio accurate Phoenicium Bal de Hanun exprimit. Io Aitanorum & Ilthmicorum lingua manifesta extant indiciae Punicae originis.

nato iratus, est ipsissimum quod vehementem indigna nem, Zelotypiam & vindictat studium significat. Guaibba vade. Machabuca quid ad me. Majatii nihil. c ita Saxum.

Copei bitumen de arbor ea landens. Canoa n vis, certamen hostile.Boa domus. Nacana gladius, Gua demonstrativus articulus. Haec omnia apud Martyrem extant , &reliquiae sunt linguae qua insulares illi Americani olim usii. Quibus haec addantur: Teliocaesto quietus. Techeta D toguamechina Dominus multum irascetur. Quae omnia Punicam linguam quam proxime reserunt. asi praeponas articulum.Machabuca compositum ex ' &'acta: unde malim explicare ad

te. Copei a Majani est vel lηψ quod renuere & nolle significat. Ciba ipsissimum Canoa idem quod py η, quale navigii genus

candum , pro quo Syri & Arabes per Apocopen dicunt 'ξ bai, quod propius ad Altanum

138쪽

AMERICANARUM, Lib.II. II sBω accedit. Aacana ex , R in N mutato quod frequentissimum, sicut & in Nova Anglia promiscue dicunt sum, Alum, Arum &Anum teste Rogero V Vithermio. Articulum illum Gua, quo creberrime utuntur, Phoensectum & significatione & sono & usu est, nisi quod eum Americani etiam propriis nominibus praefigunt, obliti, ut videtur, regularum

culpacan apud Martyrem promiscue habes. Hujus articuli usus a Xalisco usque ad fretum Magellanicum deprehenditur. In Virginia, Nova Francia & universo illo tractu nunquam

occurrit. In Mexicana non nisi rarius. At apud Iucatanos quam evidens ex paucissimis illis quae .stipersunt, Phoenicum lingua Θ Ciu Cana quomodo vocaris. Κi Arabibus vox dubitandi est, num, an, vel etiam quia, quoniam,signi ficat. est nominavit, ut interrogarint Iucatanenses: an nomen habes ' Conen, coloche , venite in domum meam Phoenicium. est colligere, convenire,congregari. Coloch pro domo nondum occurrit, nec mirum in tanta confusione multas voces periisse vel ex aliis linguis ii repsisse. Ultimum tamen E affixum Phoenicium Ιod reserti Quorum convenieΠ-tiam cum Phoenicia lingua nondum deprehen bre possumus,haec fere sunt. Guacca regio Ha vel ,

139쪽

x 6 DE ORIGIN. GENTIUM vel vicinia. Iarima podex et undanomen parti Hispaniolae Guaccajarima. Cu templum. At- taberra mater Dei. Nisi tamen illud beira adeducere velis , ut creatorem denotet. Arelli carmina. Anacauna flos auri. Caiet civiu principium, oriens. lectus pensilis. Quae duo tamen posteriora non plane incognita Phoenicibus. Iis undedi; Π, mane & ante solis ortum aliquid agere significat. Arabibus veroi'pint lectus est vel aulaeum lecti, quia suspenduntur di speciem convalliis praebent. Casiqua Rex, quem in Coiba alibi Tiba vocant, quo Phoenices exprimunt. Nobiles in Hispaniola Taino, alibi Iura : Μumu Vera-guanis pagus. Tectetan Iucatanis, non intelligo. Ex hoc specimine patet majorem inter pauca haec vocabula & Phoenicium sermonem convenientiam deprehendi quam ut a mero casu prosecta videri possit.

Illis qui ad portum S. Iuliani a Magellano

inventi ruerunt; os Pram, mentem Sechenium-gua Schiat vocatur. Quae Punica sunt, ex .Py& per syllabarum transpositionem. Et observavit P. Martyr ditanos in universum H braeorum ct Arabum as irationes expressise. Verba ejus sunt: advertendum est nullam in esse adsipirationem vocabesis ipsorum qua non habeat effectum litera c nsonantis, mograνω adspi

140쪽

serendum est quicquid eIt adspiratum eodem habi- tu quo f sed minime admoto ad superin es dentes inferiori labello, ore autem aperto, ha, he, hi, bo,hu, .ct concuso pectore. Hebraeos ct Arqbicos eodem modosuvi proferre adspirationes video. De quo quidem optime judicare potuit persuructus ad Campsonem Gaurium AEgypti Soldanum legatione. Idem de praefixis & suffixis observavimus. Qtiod non leve originis argumentum. Nam ex literarum sono & familiari ungularum gentium in certis literis pronunciandi ratione & aurium judicio : itcni ex compositio- ne.& declinatione vocum, certiora sumi pose

sunt indicia cognati sermonis quam e singulorum verborum significatione quod in simili

argumento Bucliananus monuit. Ita ex locorum & rerum ac gentium nominibus, quantum

fieri potuit in tanta quae supersunt, paucitate, ostensam est Phoenices in America consedisse. Nec quicquam dolendum magis quam ita caede exhaustas illas insulas & continentis magnam Priem , ut cum populis & locorum& rerum ac personarum nomina intercide- .rint. Quod nisi factum esset, non dubitandum, quin, cum quae supersunt pleraq; ex Punica lingua deducantur, longe maximuS Punicarum vocum numerus adduci potuisset. Et tentavit in hoc argumento aliquid Comtaeus,

sed exiguo successu. Nam in no statim impe

SEARCH

MENU NAVIGATION