[Opera;

461쪽

men os forme times ' reporis hiel, he had hear of tho deuiis aud

462쪽

another.

Hector ubi ostiri las en quir is incomparabi natura audiathetio. 319. Hectoria Aidromache, c. agne interpres Tunc, HECTORI conjux in Frrhi, et hostis et multo deterioris viri, matri-

389. fcreti . . . undam. On a retiro par of the an of the viver

463쪽

common praetice amongst the Romanari est in sacrificinit volt thoirhoads, est thei attentio Ahouldi s distracto by the intervontionos extorna objecis acto occasio the omission o an Par of the re

Hydruntum in Apulia. 629. oblitus. Distinguisti oblitus, tho participis of obliτisci, hom oblitus, tho participi os oblinere. The penultima of tho rs is long of tho

711. nequicquam. Inasmuch a he had not et been able toriound asethlement in Italy.

1 β. his book olis of tho ovo o Dido sor Eneas, and of hor

32, 33. carpereri future passive. Teneris proemia. These Ord are

464쪽

post ver frequently in imitation of tho Grose construction, employtho dative after verba os contention certare, pus nare, contendere, Q.

39-63 aud Homer, I l. Δ 442-443. Compare also the humorous description in Buller' Hudibras.

465쪽

TIID AENEID.-DOOK IV. 267 178. O irrifata Deorum. Becauso the odes ad ast herihildreti, tho Titans, into Tartarus Virgil here, in common illi uan other pocis, consound the Titans and the ianis sor hiis Coeus asnum horod among the Titans, Enceladus asincluded among the Gianis. Tho hostilitios carriet on by the Titans ero directe againAt Saturn tho tanta aged war against Jupiter. 213 215. cui loci leues dedimiis, Onwhommo consurrod jurisdictionoVer the Plaee. -ac dominum . . . recepit, audia received AEnona intolior enim astu for thseir Ilord.' ille Paris, 'his Paris of asellow, in mollis illo Trojanus, qualis Paris apud Hom. Il. I. 39I, Sqq.

243 mittit, περιπει, αγει See Ot ou Luetan' Dialogues p. 106 et

an allusion is intende to tho Roman custom of oponing the QSes of a decense person heu Stretche o the funera pilo thero a bomeret a referene to Some par of the god' Own functionS a ψυχαγωγοs, Or suidem spiriis. 300-303. he ages, dispossesSed os sortitudo, and all-inflamed, sh roam Wildi through ali ho cit liko a Bacchanal, oused toenthusias by the pening of the eremonio si. e. of the trienniat Bacchanalia festiva colobrate o Mount Cithaeron, Dea ThebesJ when, o heraearing the amo o Bacchus, the trienniat orgie uino her On, an Cithaeron a night invites ex by it clamour.' Sacra

might avo live happily illi ho objoc of her passion ad hoemplo Sed the neglecte meatis of detaining him.

466쪽

1. In his book Eneas having et ait Do Carthago is drivo by astor to revisit Sicily. Hero e in Stitute funereat ames in celebratio of the anniversar of his ather A death. Tho Trojan omen et M to the fleet; ut by the intervention o Jupiter, at tho hips, OXcept our, are saxe ho destruction. The death o Palinurus alios place pon the voSage to Italy.-medium iter oes no insan that he had addomplistis hal his course, but that he had gained the ope sea. V read in linera that tho port was stili in sight.

Wind not for the destinatio originalty aimed at, ut for Sicily. 37. horridus bolong as et to pellem to jaculta, o account of hostiaggines of the bear's kiD. The ancients bellove that Africa pro

119. urbis onus in urbis instar Compare note o II 15.-τerau. his Word means a ter of ars, running fore an aft.- ordine refers tothe vertica line tho number of tier os ars Virgil here again puta into the poss0ssion of those Whoclive in tho heroic ages, tho inventionsona later period for triremea ere sirstiuili accordinito Thucydides

467쪽

men Ced, B. G. 431.

468쪽

in Geor. II. 364, it a referone to tho rapi growth of the vino, and in Am. V. 62, With a referene to the quie progreS O a conflagration. -Euboici Cumarion. f. Liv. VIII. 22; Caviani Chalcidico

Euboica originem trahunt. V There mere numerou colonies DomChalcis in various par of taly an Sicily. The moder Euboea is

469쪽

62. Observo tho soparatio of the two paris of hactenus by tmesis. Trojana fortuna, Trojan i.e adverse sortune. -8ecut fuerit A tho perfeci subjunctivo se a an imperative and when AEneas says do our hard fortune avo timchedrus thias far, a means deicit uot pursu us further.' Compare Latin electus, P. 75, O te on X.

the wOrd cere ciere iros leavin the Verse uia completed and thattho conclusio Martemque accendere cantu a an impromptu addi

197. estigia pre8sit, a paused stood stili. 250 matri Eumenidum mox, lio, as et acher Sister Tellus, Maiaughter of Chaos. 495, 496. or ora This sepstitio of the concludin Word os noline at the commoneo ment of the nox is calle anadiplosis. 559. strepitumque aeterritus hauSit Another reading, hic is ad opten hymagne and thers, strepituque exterritus haesit. 571. Tisiphone. The the two Eumenides, o Faries, ere lecto im Megara. 670. illius ergo, do his alio. V Ergo a a repoSition, o VernSthe genitive, an solio scit noun. Tenus also solio A the nou it

470쪽

nnom ives a promis of his ni claughtor, Lavinia, in marriage. She had oen previ usi promise by her mother o Turnus, in os hs Rutuli andis instigate by the still resentsul uno too uinaris toeniore his cluim.

BOOK VIII.

Eneas form an alliando illi Evander, ho senst his o Pallagmith a bod of men to his assistanee Vulcan, at tho equestis Venus,fashion a sui os armour for Eneas an on the Ahiel are prophetie delineations of the futuro aehievement an comin glories of Ome.

Whilst Endas is abs an on his expedition to the our os Evander, Turnus malae a Violent assa ultipo the 1mp an set si e to ome offlio Trojan hi ps; hicli ast are transforme into ea-nymplis. Tho Trojan in disma despatuli Nisu an Euryalus o re ali Eneas. In an affaeli upo tho ity, Turnus is oblige to et ire, an eventuallysaves himself by Wimmin astros the Tib r.