[Opera;

453쪽

708-723. longam emim struere, to a tho long row of dishos. Cf. Cic. de Nat Deorum Est enim omne quo ucseiantia hominos penus. V his ord is found of the second, liird, and Durthio lensious, and of at three gera dei A. Ain neuter of tho hird deciensi oti itis senui, periori8.-summis dolere Penate8. The emale Servantes ad also lis office of Leepi D up th fro on the sarth in honour of tho Ponates Silius Italicus thias imitates Virgil' description

. . . non una ministri

Turba gregis; posuisse dapes his addita cura, His adolero focos, his ordine poeula ferre Necnon et certi Struitur Peu US. Thors mas a frict observane os eliquetio a the colari os Dido firgith queon ahe herilace then theatrissis, and lnstly the Carthaginians mulae thei appenrance. ebs futuro means Dido' cominat passion sor Enoas, O Whica he a doOme to e come a nurifice. Ma risAcidalice Venus A so calle loro the solant in Acidalius earorctioinenus in Boeotia, in hich Venus use to athe with tho Gruces. abolere Sychinum. essae the ocoli sectio of her formet hvsba Dd. 724. crateras. The term cratfr,- derived rom κεραννυut, 'O miX, was applied to th bowl in hicli ho mine a mixed illi uter. Hetice it a potiret in to the pocul of the uoStS. The crater musnalty Wrenthe with a garland wheno the EXPreSSion in coronare. 730. soliti seunt). A dependent oti hi verbis may Suppi Somo suo wordis implere. 736, 737. in Uenδam . . . honorem, She pille opon the tabis thooffering of Wine,' the libation.-Libato, illi mero UuderStood, is ablativo absolute.

. . . RPit ille coronam,

Quae possit crines, Phoebe, decere tuos. 750. super Priamo de Priamo.- Auroroe lius Memnon. Der uni inibilli die schone Gliedor

454쪽

29. tendebat. Understaud tentorium. Compare the German lagern. J31. donum Mineret re, offerinito inserva. ' his is the reudoring of Servius Compare v. 183, 184, elow, hero tho hors is distinctlyd clarod by Sinon to bo intonde to appeas Minervado the violenue offoro to the Palladium, hich lysse and Diomedes ad stolen.

455쪽

lo ulis Trojan sympathies o bellat both os tho suffurer aud thenarrator.

456쪽

188 intiqua sub religione. Aecordiu to tho lyin Statemetit of

457쪽

torquet.

hand of the onomy, and in flumeR. 322. urem prendimus arcem. Enea porceives that Panthus is sesing

with tho imago os pollo, hos templo Atoo in the euadet, in his haud me heresore concludes that Pergamus iiset is tost, an asks

458쪽

324. iii and tho thro soli ominilinus have been justi applauded for thei pathos an beauty. Volt ire a pronouuee tho entire descriptio of the achin o Troy to e nequali ed by an passage in the Iliad. his secon book was D se of hos selected by Virgil toreeite o AuguStus us a Specime of the Eneid. Dryden traustates

459쪽

scutis, continuatisque ita inter se ut non modo ad caeco ictus sed ne an inserfndum quidem ex propinquo telum loci quidquam es, et testudine facta subibant. ' homovering of Abield thus do vetallo into noanother, O loelied V together, a calle testudo Do the reSem- blando it boro to the bae of a tortoiSe. 453. Limen erat, c. In orde to et to the oof v. 458 2Eneas mado se of a door, hich was known to im ut secret to thers, filio bach of the palaeo Thi door te orat iapoia a corridor hom hielione couldio into at the res ariments. Thi private Dirance a madeus o by Andromache when Sh paid a family visit, unae compati te byan retinue t Priam an Hecuba. 463. qua summa, α, ,hore tho topmost stor maderitis ottit easyto give Way. -labantes acile ad resolutionem.

originalty a contractio for breet ima se die8 hetice it amo to meanthe inter solestice, and finalty, a frequently used to signis theminter senerally. linguis trisulcis, a three-forked tonguo,' hicli, hoWever, he dari to and D so rapidi acto mali is appore thatis has Eevera longues in play. Cf. Ovid. et III. 34; tre quo vibrant linguae. V ah se verse are Dearly the fame a Geor. III. 437, Sqq. 483. et ingentem . . . fenestram, se an made a reat reaeli, illi a Spactous moiath. Tho Latin fenestra is tho French fenetre,' and tho

491. patrio, Mith his hereditar impetuosity,' With a violene asgreatlas that of his athor Achillos. 492. ariete is hero a trisyllabie qu. ar tete . Ne a translato ariete

obero as also an ollier species of tebitido sed in artare. Titis Was aroosed machine, inside filii his baltei ing-ram vas liliridi it a movet up by means os liedis to the enem y's alis, against hichol te assai lanis, hel-

tered by the rotis of the te8tudo, plied the baltei ing-ram insido.

460쪽

617. υε Poter, ut iter Venus, res a limacto her exhortation, declares that Jupitor himself is res e o the id of the rostis: there an here ore bera longe a vestige of hope or Troy. 642. Satis 'Ti sussicient, an more than sum cient sor me toliave Seen ne destruetion os Troy, and to have aut vived the alieti ity. Leavo, O leave me, haviniinvolaedi cori se even thus stretet est Out. Auchises, considering himself virtuali a dead man, and rightly ostimatiti tho ungers hiuli ould result to the thur svom delaying thoi si glit, uti eat them uotato ait so the trici performane o any funera rites, ut at nee o prono uno the cuStomni Vale, Vale,

1. In this book, hicli embraces the continuation and conclusion filio narrative of Eneas to Dido, the eventam a periodis aboub ovouyear are ut leuci nam ely fro the destruetion o Troy and thosiight of AEneas to bis beluidi ivei upo the Carthaginia coas by the tempest alvead describe in tho irs book.