장음표시 사용
261쪽
vias, praesidio tantum ad insidendum Pyrenaeum misso, ipse reliquum aestatis recipiendis in fidem Hispanias popu- Iis absumsit Paucis post praelium factum ad Baeculam diebus, cum Scipio, rediens jam i Tarraconem, saltu Castulonensi' excessisset, Hasdrubal Gisgonis filius et Mago
imperatores ex ulteriore Hispania ad Hasdrubalem mnem, serum Post male gestam rem auxilium consilio in Cetera exequenda belli haud parum opportuni. Ibi conferentibus, quid in cujusque provinciae regione animorum Hispanis esset, unus Hasdrubal Gisgonis, ultimam Hispaniae oram, quae ad Oceanum et Gades Vergit, ignaram adhuc Romanorum esse eoque Carthaginiensibus satia fidam, censebat. Inter Hasdrubalem alterum et Magonem eo stabat, beneficiis Scipionis occupatos omnium animos publico privatimque esse; nec transitionibus si finem ante lare, quam omnes Hispani milites aut in ultima Hispaniae am ii, aut traducti in Galliam forent. Itaque etiamsi senatua Carthaginiensium non censuisset,' eundum tamen Hasdm-hali suisse in Italiam, ubi belli aput rerumque' summa esset; simul ut Hispanos omnes procul ab nomine Scipionia ex Hispania abduceret Exercitum ejus, cum transitionibus, tum adverso praelio imminutum Hispanis repleri
ad ensi adum 'renoum Ut Has turriasdrubal Gisgonis versus Ga-drubali vieto in Galliam transituro des in Lusitatriae saeticaeqtre eonfinio. iter praeriperet. Vide XII 2I. Sacta Caseuisa ac Num potius m Eliama se sua Carthaoniensium Galatianentia vide eap. 8. 'Boeeu non enMMari Id quidem censuerat
iam. Totus arte traetus ille monto aenattia Carthaginiensis, supra XX ILaum m. sed remoto an ecluso ejus deere
Maiae rema rem Mago enim to, neeessaria videbatur hae Hag- in eonfinio Baetieae hybernasso idε drubalis in Ita,iam expeditio.
262쪽
militibus. Et Magonem, Hasdrubali Gisgonis filio, tradito
exercitu, ipsum cum grandi pecunia ad conducenda modi cede auxilia in Baliares trajicere. Hasdrubalem Gisgonia cum exercitu penitus in Lusitaniam ire necium Romanis manus conserere. Masinissae ex omni equitatu,
quod roboris emet, tria millia equitum expleri eumque vagum per citeriorem Hispaniam sociis opem ferre ho itum oppida atque agros populari. His decretia, ad ex quenda, quae statuerant, duces digressi. Haec eo anno in Hispania acta Romae fama Scipionis in dies crescere. Fabio Tarentum captum astu magis, quam virtute 'al
ria tamen esse. Fulvii senescere fama. Marcellus etiam adverso rumore esse, super quam quod primo male pum
Verat, quia Vagante per Italiam Hannibale, media aestato Venusiam' in tecta milite abduxisset.' Inimicus erat ei C. Publicius Bibulus tribunus plebis. Is jam a prima Pugna, quae adversa suerat, assiduis concionibus infamem invisumque plebo Claudium secerat, et jam do imperio abrogando ejus '' agebat cum tamen necessarii ' Claudii
olim legebatur et remnia Mox Hisparatio pro mammia.- Men. et Pali.
raptum ingenio magis quam virιaete quae Andreae Aldinaeque est, et omnium ante Rhenan. Reg. aliique meliores, aptum ningis, omis- voee alae. Put. sumam quam Seribe, Fatis Tarentum πι--ae quam virenta. Et intellige magis. J. F. Gron. Plutarchus imum m edit pro eae aeriam. id. Not Var. h. Mon lapides Capitolini Potitisin.- De imperio Grogando oua, immo ei, ut et mox quod hi ostendit ipse positus pronominis;
In Lusitariam J Pars extrema ni P astu magis, quam visereteJ Ita diterioris mispaniae versus oceasum, aerte Reg. quo utimur. Coth. aliique, nunc ortu is magna ex parte et venio maria, quamuistiae. Alii aliter. quod regnum plus in longitudinem, ' mariam .... missio Maxime miniis in latitudinem latet. mam Pro maintam, Pluti ianua am -- Castellae oeeidentalioris pars, veteria minat, ut notat Sigon. Lusitaniae regionem orientalem inva r ne imperio abroganda Hus P Uasit. Num erit a dicamus, de ducis eris P. et seriorem mammiam J His abrogarado aut legendum erit, βω- pania citerior, quae initio hujus belli rana ei vel eum Sigon de imperio ei Ibero finiebatur, jam nune longe ut abrogum O. tra eum fluvium porrigi emperat, vi Cum sis ciama ne maria Vatoriis Scipionis amplifieata riant exemplaria non panachahent
263쪽
obtinuerant, iit, relicto Vermaias Iogato Marcellus Romam rediret ad purganda ea, quae inimici decernerentem nec de imperio ejus abrogando absente ipso ageretur. Forte sub idem tempus et Marcellus ad deprecandam ignominiam, et Q. civius conaul comitiorum causa Romam venit. 21. Actum de imperio Marcelli in circo Flaminio est ingenti concura plebisque et omnium ordinum accusavitque tribunus plebis non Marcellum modo, sed omnem nobilitatem. Fraude eorum et cunctatione fieri, ut Hamnibal decimum jam annum Italiam provinciam habeat diutius ibi, quam Carthagine, vixerit. abere fructum impori prorogati Marcello populum Romanum bis Camum
exercitum ejus aestiva Venusiae sub tectis agere. Hanc tribuni orationem ita obruit Marcellus commemoratione rerum suarum, ut non rogatio solum de imperio ejus abrogando antiquaretur, sed postero die consulem cum ingenti Consensu centuriae omnes crearent. Additur collega T.
Quintius Crispinus, qui tum praetor erat. Postero die Praetores creati P. Licinius Crassus Dives pontifex maximus, P. Iacinius Varus, Sex. Iulius Caesar, Q. Claudius Flamen. V Comitiorum ipsorum diebus solicita civitas de
oron. Mox pro et em tamen Sigon e eod. malebat eum tamen, et rommmctainter. Ruperi Io Ante Oron legebatur quae immisi 4jiserent. Vid. h. l. Not Var. mox, is imperio M. II Deest σὲ que in nig ante Gron. leetione.-I Pnt. Reg. Men. Pall. V s. P. Mai. - , res pontifex Alter Pal. P. Lietatis Gaas Dr o Tertiua eontrovereum oeabillum omnino omittit. Sed haee ludibria Iibrariorem sunt. J. F. Gron. Is M. Cistudius Flamen Pro lamen, alii
emae tamen. Ciab. m. am: od tu erimina ob quae deeernebantur: est Reg. erius mihi copia, eum tamen enim hypallage vel metonymiae spe- quod sensu eongrnit. Gmnov. eaena eies ut apud Sueton in Vespasi lanare, subtilius nam verius nor inderibus purgandis manus pri- Quis ni si Meemerene J Melio mus admovit. Non enim proprie ruinmm eathsee leetio, o eum aliis Coth. dera purgantur, sed loeus ruderibus et si deeemerent intelligendum erit oppletus. Nihil tamen reprehensione de senatoribus, qui Claudio Mareollo dignum habet vulgata lemio quam infesti eum sententiis aut laeera praesert Regius quoque , quin Ramam hant. me refert quod non ea quae Micere . deeemerentur Purganda erant, se militis Flam J Abeat an -
264쪽
Etruriae desectione suit. Principium ejus rei ab Arretinis
fieri, C. Calpumius scripserat, qui eam provinciam Pro praetore ' obtinebat. Itaque confestim F eo missus Ma Cellas, consul designatus, qui rem inspiceret, ac si digna Videretur, exercitu accito, hellum ex Apulia in Etruriam transferre Eo metu compressi Etrusci quieverunt. T rentinorum Iegatis pacem petentibus cum libertate ac --hus suis responsum ab senatu est, ut redirent, cum Fabius consul Romam venisset Ludi et Romani et plebeii eo anno in singulos si diem instaurati. AEdiles curulea fuere
L. Comelius Caudinus et Ser. Sulpicius Galba plebeii C. Servilius et Q. Caecilius Metellus. Servilium negabant jure aut tribunum Nebis salsae, aut sedilem esse quod patrem
ejus, quem triumvirum agrarium occisum a Boiis circa Mutinam esse opinio per decem annos fuerat, vivere Rique in hostium potestate esse' satis constabat.
22. Undecimo anno Punici helli consulatum inierunt M. Μarcellus quintum ut numeretur consulatus. quem vitio creatu non gessit et T. Quintius Crispinus. Utrisque consulibus 7 Italia decreta provincia est, et duo consulas Per unum diem inguli. μα- ιν iam-- ridendos est is in Galliam Cisalpinam amaria a M. Si ema a Minere eum M viarum, ec. Flamim . alii Iaanansitus, legendum esse eontendunt vid. Interprete ad h. l. et ira Annal. ad ann. x xv. p. 36I. Doering Vid. Not Var ---Gron. Doriat. Crev propraetor istinebat, ut in antiq. leet M osa per notaar r. primam oeem exhibet, sed in margine additum preeore. Gud pro ἄ-tore. I. F. Oron I Ἀ- eo statim Cantabrig. Reputa utram pro aeribas ludibrio habendum, an apponendum illi quae notata sunt XX I. s. Jae Gmn.-I Corrigit Sigon omission του in ante ringuis antiq. leet. I Utrique innarium dedit Rhenan quem secuti sunt Oron et Crev
tris vox lamen, sed eap. proximo tantum die. hule Q. Claudis additur eognomen 1 In Maelum potestate mae Non ita- Hamisio malim tamen Flamini, ut quo inter artaeonsultos constabat fi- sit agnomen ex praesenti dignitate, tum aptivi qui servus esset hosti- non cognomen familiae. um pro libero eive interim haben- di et Roman et labris Quo dum aut certe honores gereres se.
rem illi ab aedilibus eurulibus; hi Italia deerata provineta Provina aedilibus plebeiis eo inrati uno ei proprie extra Italiam. Verum
265쪽
xes prioris anni exercitus ' tertius tum erat Venusiae, cui M. Marcellus praefuerat; ita ut ex tribus eligerent duo, quoavellent tertius ei traderetur, cui Tarentum et Sallentini Provincia evenisset. Ceterae provinciae ita divisae praetori-hus. ' P. Licinio Varo urbana, P. Licinio Crasso pontimes maximo peregrina, et quo senatus censuisset; Sex.
Intio Caesari Sicilia, Q. Claudio Flamini' Tarentum. Pro
rogatum imperium in annum est Q. Fulvio Flacco, ut provinciam Capuam, quae T. Quintii praetoris fuerat, cum una Iegione obtineret. Prorogatum et C. Hostilio Tubulo eat, ut pro praetore ' in Etruriam ad duas legiones succederet C. Calpumio prorogatum et L. Veturio Philoni est, ut propraetore Galliam eandem provinciam cum ladem duabus Iogionibus obtineret, quibus praetor obtinuisset. Quod in L. Veturio, idem in C. Arunculeio decretum ab aenatu, Iatumque do prorogando imperio ad populum est, qui pra tor Sardiniam provinciam cum duabus legionibus obtinuerat. Addita ei ad praesidium prorinciso quinquaginta naves '' quas P. Scipio ex Hispania misisset. Et P. So.
praetore prouineis ad quam amarus, δε- pro iaci deremeret, ae misenus a d quod num jurisdictionem urbetnam administrare, enata juberetur.
pro vinetae voeabulum non de regione uini nomen posteris ipsius magis quam hi aeeipiendum, sed de manere et apsi eonvenisset; quemadmodum a magistratu ineio in ea exereendo Corvo Corvini diei sunt. Neque va- Duo eo Harea Donauti-J prioris risimile est a saeerdotio, quod Peram exerrituri Tolerari potest ele tot familia ambulaverat, deduetum gantia tamen, duo inna tres r. m. ad hane solam cognomen. Nostri FI exertariis quae Ieetio indieatne ali morsum legunt, quod eognomen eat
quatenus in Colb. ubi duo e suis ea Quintiorum, nisi forte hie Q. Claudi- emit . us ex Flaminiorum familia fuit, in Cistidis tim an Siron. Flamisi Claudiam gentem adoptione tranat .aem appellatum vult, quod tamen tua si sane Flamininus dioeretur, Dialis fuerit sed ea ratione Flami quemadmodum seipio milianus.
266쪽
232 T. IvIlpioni et M. Silano auae Hispaniae suique exercitus in amatum decreti. Scipio ex octoginta navibus, quas aut secum ex ItaIia adductas aut captas Carthagine habebat, quinquaginta in Sardiniam transmittere jussus, quia ama erat, magnum navalem apparatum eo anno Carthagine esse ducentis navibus omnem oram Italiae Siciliaeque ac Sardiniae Impleturos. Et in Sicilia ita divisa res ea Sex. Caesari exereitus Cannensia est datus M. Minua Laevinus ei quoque enim prorogatum imperium est classem, quae ad Siciliam erat, navium septuaginta obtineret. Adderet eo triginta naves, quae ad Tarentum priore anno fuerant. Cum ea centum navium classe, si videretur ei, praedatum in Africam trajiceret. Et P. Sulpicio, ut eadem classe Maced niam Graeciamque provinciam haberet, prorogatum in amnum imperium eat. De duabus, quae ad urbem Romam sum rant, legionibus nihil mutatum. Supplementum, quo opus esset, scriberent consula permissum. Ina et viginti legionibus eo anno desensum imperium Romanum es Et P. Licinio Varo praetori Urias ' negotium datum, 'ut naves longas triginta veterea reficeret, quae Ostiae erant, et vaginti
novas naves sociis navalibus impleret ut quinquaginta na-Vium classe oram maria vicinam urbi Romanae tueri posset. C. Calpumius vetitus ab Arretio movere exercitum, nisi
a Putean ori urbe et urbano. mox, infra olim legebatur osa --
267쪽
LIB. xxv II. AP. 23. 2329 cum successor venisset. Idem et Tubulo imperatum ut
inde praecipue caveret, ne qua nova consilia caperentur.
23. Praetore in provincias profecti. Conautea eligio tenebat,quod prodigiis aliquot nuntiatis, non facile lit ant. Et ex Campania nuntiata erant. Capuae duas sedes, o tunsa et Martia, et sepulcra aliquo do coelo tacta Cumia adeo minimim etiam re a prava religio inserit Deos iure in aede Iovis aurum malam Casini examen apium ingens in foro consedisse. Et alis, murum portamquod coelo laetam Caere vulturium volasse in aede Iovia. Volsiniis sanguino lacum manasae. Horum prodigiorum causa diem unum supplicatio sui Per dies aliquot hostiae majore sine litatione caesae ratuque non impetrata pax Deum. In capita consulum, re publica incolumi exitia-hilis prodigiorum eventus vertit Ludi Apollinares, Q. Fu vio Ap. Claudio consulibus, a P. Comelio Sulla praetore Urbia primum sacti erant. Indo omnes deinceps praetores urbani secerant ae in num annum vovebant, dieque i Certa faciebanti Eo anno pestilentia gravis incidit in se hem agrosque quae tamen magis in longo morbos, quam
absque ignis propalati per aeruleis , tria νε prori lare . Idem et Tubulo . . Cnm idem nt imperari posset Trishalo, qti tum primum in Provinciam proseetum erat, quo tempore de rina auceemore nondum sermo esse poterat, ingeniose Jae Perillonius, idem eminus imperatum legendum esse suspieatus est. Sed hae leetio postulat quosne, ut mo ea rent pro averet eum Duxero seri tur. Doering.- Olim egebatur orirentur Pro caperent.. Vuleo ante Oron deerat eopulativa est. et In Cantia rig. Primum notavi Aortis. Si postea vid patrem ex oss. Sed et Salniasius ex Pnt. satia, addito clege ostia. Immotis volunt et ostiis. Jae . Gron.- Ita
optimi Mis in aedem Edd. Rupere. In aedem Gron. Dondat.- Olim ita
marrantur alloqui gerahendum rat, inde suis, id est, intra aedem et viilineae Campanda nuntiarem M. turea, Iieet in auspieila hon ominis Ada misimis, N. Miram est habeantur, unum tame in templo talaitatem prodigii potius non arguta volasse, ominosis videbatur, quia a Lirium. Interea hie tertius loeus aram; quemadmodum et lupumeat, ex quo liquet non usque adeo su frequentia hominibus loea eis inperstitiosum suame. Vide ad i. XXI. gressum.
268쪽
in pernicies , ' evasit. Rua pestilentiae causa et minplicatum per compita tota urbe eat, et P. Licinina Varus
praetor Urbis legem ferre ad populum jussus, ut hi ludi in
perpetuum in statam diem voverentur. Ipso primum cita vovit, sociique ante diem tertium Nonaa Quintiles. Ia dies deinde solennis servatus. 24 Do Arretinis et fama in die gravior, et cum cremoro Patribua. Itaque C. Hostilio scriptum eat, ne differret o nido ab Arretinia accipere; et, 3 oui traderet Romam deducendos, C. Terenti' Varro oum imperio missua. Qui ut advenit, extemplo Hostilius legionem unam, quae ante urbem castra habebat, signa in urbem serre: ait, praesidiaque locis idones disposuit: tum in soro 3 citatis aenatoribus obsides imperavit. Cum senatu biduum ad considerandum peteret tempus, aut ipso extemplo dare, aut a potior di senatorum omne liberos sumturum, edixit. Inde portas ouatodire justi tribuni militum praese liquo socium' et centurionea si ne quia nocte urbe exiret.
Ne reris die γοι-- rarent.. ,- - demptis ad daiam daem p emisset. distingue tur pax deum, in eapua.-Io mihi mutant omne nostri, iat quod ut Pet Men. Et Pal. unus, tam istabiles. Reg. exitistitia Rhenan. inridi per urbem agrosque. J. F. Gron.-II Itaque ipse Oron. Doriato optimi, Is ipse primus. J. F. Gronov.-I Olim legebatur ad III Non. Quivi pro ante diem tertium Nonas Quintilaa; invios loeutionis vim non intelligena Rhenan mutavit et depravavit. Cum dicimus ad III ad IIII. puto men. dooe diei dividendasque literas esse ita, A.D. i. e. Ἀαι diem. Sigon. Is Rhenan et seriptores antiq. aecipere eui, omis o si e .- 4 Olim ineeum legehatur.-I maluit Ruperi cum Duh. in forum, ut paulo oot dieitur. Et mox infra diei Duh. Vel leg bidui, vel det tempus. -I Ah
Rhenan eat, ut consuleret syntaxi, hae lectio evaeodire duasi erumno αὐιuum mavietosque Metium e renturionea Vulgata olim, quam servant omnea ΜM. Gall. Et ait a nobis consulti, excepto solo antiquissimo evatodire Iaasi tribaenia intum p feetias me metam, et eriurionibus. Sed in antiquia- iam omnium plane a perapieue tribuni ei. J. F. Gran quem vid et
Quam in emisisti J In meliori me almaee o h eum plerisque allisbaa est emisiainitia membranis. Et anne quamvis usu mi aiae diem tertium Nonas imodus is meepta, potest tamen non omni- loquendi et aleis auctoribu recep no vitiosa videri eoustmetio verbitns, pro tertio die ante non . Iubere eum dativo. Praeter Paul. I. C.
Porias e todire aut tribuni apud quem in l. 2a dig. de acquirens uarit tribunis militum praefretique da vel omittendaci red. si jussero
269쪽
LIB. XXVII. AP. 25. 2231 Id arenius negligentiusque factum. Septem principes aena, tus, Prius quam custodiae in portis Iosarentur, ante noctem eum liberis evaserunt. Postero die luce prima, cum senatus in forum citari coeptu esset, demderata. bonaque e rum venierant. A cetoria senatoribus centum viginti oba dea, liberi ipsorum, accepti, traditique C. Terentio Romam deducendi. Is omnia suspectiora, quam anto fuerant, in senatu fecit. Itaque, tanquam imminente rimae tumultu, legionem alteram ex urbania Arretium ducere jussu ipae C. Terentius, eamque habere in praesidio urbis C. Hoat, lium cum cetero exercitu placet totam Provinciam Per grare, et mere, ne qua occasio novam cupientibus res daretur C. Terentius, ut Arretium cum legione venit, claves portarum cum magistratu poposcisset, negantibus iis com rore, fraude amotas magis ratus, quam negligentia intercidisse, ipse alias clave omnibus portis imposuit; eavitque cum cura, ut omnia in potestate sua essent. Hostilium intentius monuit, ut in eo spem, non moturo quicquam Etruscos, poneret si, ne quid moveri posset, cavisset. 725. De Tarentinia indo magna contentione in senatu actum coram Fabio, defendente ipso, quos ceperat armis, alii insenaia, et plerisque aequantibus eos Campanorum
cum prevare a magistratibua ut asti dareian portarum laves. Praeeaerativa monuis vi in eo vemimium eo earet retinendi Etrus a in G, at eam Nemripam Asbere ne Maam res ab ipsis notari.
filio vel eo adiem: tum alii, in quissimo odiee, in qno, res ta dun- Q. Curi lib. v. hi, M suis rex corpo taxat ultima litera verbi Dagu, legiribus, eultuque Reminarum abstinere tit et portas eustodised si tribum ma jussit. te ipse ita loeutus videtnr rem praefectique eo. III de Legib. senatori. 4nqnit. tria merideratim Septem illi senatores jussa sunt, ut adsit, ut loeo dicat, ut retini. modo. Castigavit hie nostram Rhen. ivendente spes, quos e era I momutatis dandi easibus in aeeusativos Romanorum ita ferebat, ut victores Modire auari Dibarios mineum me urbium cluerentur earum mugam, Melaeque. Et ste habetur in Reg. Sed tanquam Patroni. optima Oronovi eorreetio ex anti-
270쪽
noxae canaeque Senati consultum in aententiam M'. Aellii laetum est, ut oppidum premissio custodiretur, Tum tinique omnea intra moenia continerentur: rea integra postea referretur, cum tranquillior tatua Italiae Gavi. Et de M. Livio, praesecto arcia Tarentinae, haud minor certamine notum est, aliis senatus eonauit notanti a praesectum, quod ejus socordia Tarentum proditum hosti e et aliis praemia de mentibus, quod per quinquennium arcem tui tus esset, maximeque unius ejus opera receptum Tarentum foret; medii ad cena ea mon ad aenatum, notionem ' do
eo pertinere dicentibus, cujus sententiae et F tua fuit. Adjecit tamen, datori ae opera Livii Tarentum receptum
die usus, qui pro minutis habebat Metio, ut est a Reg. uno, seribit
minus ommoda, aliis in m antis Win enim Sigon optime, Pro . Missis legit aenatus mari ἰ nam Milonem partim eorumtur Raa- tus, partim a veteri eodico hausit. Ea eonfirmari potest ex ith. xxv.
Livii nostri, hi defrauda publiean rem ea stans indieata M. Emilio ννaetori priori anno herat, a Peream ad senatum delata, nee tamen senatus navit notata. Plura hujusmodi uetoritate a Mit Oron. Mihi non potest non prohari haeeeorreetio, eum in Coth. inventam aevolantibus, nullo quidem idoneo sensu sed ita ut pateat an aeriptum
Pro S. c. quibus singularibus literis
Ad ---, non ad matum n tionem Canaorta notioni non aen. loe meminit te ota plerique --diees eorrupte sistationem haheant; quae ad eum a quidam pertina t. sed non ahaqua notione fieri potaeeat aut debebat meliusque dieitur hienotion 1 quam mollionem, ut m vendum enaehat Rheo aliud atenim mouis, quae ad censores P pria non pertinet, sed ad magista tus jurisdictionem solenni more Mereentea unde die eognitionum et aliud mei' quae judiethua, etiam a tia ae pedaneis, ompetit. PoTro qui hujus rei judietum ad eae storea, morum ae disciplinae magi troa, trahebant, hi Livium ν--tana areis Tarentinae, erimine Iiberabam ,
Farari ae opera iam Tarentam moeninae Η- acuto et laeete die ἄ- narrat te de Seueet sed quod in Livium Salinatorem id laetatam init, memoria lapsu est. Vide et Iuti in Fah.