장음표시 사용
271쪽
LIB. XXVII. AP. 25. 2333 quod amici ejus vulgo in senatu jactassent neque enim recipiundum fuisse. nisi amiasum oret. Consulum alter T. Quintius Crispinus ad exercitum, quem Q. Fulvius Flaccusti uerat, cum supplemento in Lucanos est prosectus. a Cellum aliae atque alias objectae animo religiones tenebant.
In quibus, quod, cum bello Gallico ad Clastidium ' sedem Honori et Virtuti vovisset, dedicatio ejus a 'ntificibus impediebatur; quod negabant, unam cenam duobus 'moto dedicari, quia a de coelo tacta, aut prodigii aliquid in ea sactum esset, dissicilia procuratio bret quod utri Deo res divina seret, sciri non posset neque enim duobus, nisi certis, Deis rite una hostia fieri. Ita addita Virtutis
aedes properato opere neque tamen ab ipso sedes eae dedicatae sunt. Tum demum ad exercitum, quem Priore anno Venusiae reliquerat, cum supplemento Proficiscitur. Locros in Bruttiis Crispinus oppugnare conatus, quia magnam famam attulisse Fabio Tarentum rebaturo omne genus tormentorum machinarumque ex Sicilia arceaaierat; et
J. F. Gmnov. onem vid ad h. I. et oi Delph. infra. 2 nais dei oron. - Unam evam ammisa -- ista Deo ira deviam Orouov. Dondat. Crevior Ab Rhenan est, eui modo Pal. anna et reeentior et subaeribunt. M. F. ω- ameami lib. r. proh Dula' vere Nisi aereis, nisi eerto eonstaret, utrique eam deberi ita ut dubium non relinqua . tur, utrum hule, an illi, sacrum fieret Crev. Immo certis quibusdam, seil. iis, quibus una eademque hostia rite sacrifiear solet nisi potius leg aerealia nam duobus Dii eella inter a seeretis, utri eorum, si quid a idisset, aena hostia saerifieanda esset, seiri potnit Doer. Nihil horum satis probandum videtur Forte leg μ- enim duobus se. Dila , nisi laetisteretis, rite aena Malia seret. Ruperi. Scriptura vulgata ante oron asturiae Fatas
' Bens mago ad Clastidis LPri is recte Meleari et Plut si quom eonsulatu Marcelli, eum Virda que expressit - ναν, mi ει περι maro due Insubrium interemto opi- -- quem vide in Mareello, et ma spolia retulit ann. U. Is siue Valer Maxim lib. I. e p. I. sed non- Epit. Llv xx Polyh. lib. I. Plut in ne ella Iunonis eum Jovia ella in Mareello. Templo Jovis Capitolint Eaeoptos AEdem Honori et ista fuit hae eis eortos Deos ab ea observatione aede ad portam Capenam ostendunt sequentia. Unam erigam duisti is pia sua Hreatis aderi Diversa inaeda H - μή Ita quidam Rem unus,ld noris, quamvis proxima et eo uneta; que Rhenano plaeuit. Castorum ma ita ut per illam ingremus ad haneliores, qui ne ιαπι -- euam duo pateret.
272쪽
2334 T. LIVI naves indidem a iis erimi, quae vergentem ad malle aditem urbis oppugnarent. Ea omissa oppugnatio est, quia Lacinium ' Hannibal admoverat copias; et collegam edu isag jam ab Venusia exercitum fama erat, cui conjungi, lebat. Itaque in Apuliam ex Bruttiis reditum, et inter Venusiam Bantiamque, minus trium minium passuum intervallo, consules hinia castris consederant. In eandem regionem et Hannibal rediit, averso ab Locria bello. Ibi ambo consules, ingenio seroces, prope quotidie in aciem exire; si haud dubia spe, si duobus exercitibus consular bus juncti commisisset sese hostis, debellari posse. m. Hannibal quia cum Marcello hi Prior anno eo
gressu vicerat victusque erat, ut, cum eodem si dimicandum foret, nec spem, nec metum ex vano haberet; ita duobus conaulibus haudquaquam Maesarem suturum or
debat. Itaque, totus in anas arte versus, insidiis lacum quaerebat Levia tamen praelia inter bina castra vario eventu fiebant. Quibus cum extrahi aestatem pomo consules crederent, nihilominus oppugnari Locros posse rati, L. Cincio, ut ex Sicilia Locros cum classe trajiceret, acri-hunt et, ut ab terra quoque oppugnari moenia Poment, ab Tarento partem exercitus, qui in ' praesidio erat, duci eo jusserunt. Ea ita sutura per quosdam Thurinoa compertum Hannibali cum esset, mittit ad insidendam ab
ferebia..- mae est Sigon emendat. Vet. lib. muriantque. Antiq. laetio vulgat B traranque Plutaris et tephan. --α- -olidis murus in aciem excire Gron. Doriat ut τὸ milites omittit, quod nec ulli alii paulo
vetustiores agnoseunt. o. F. Gron.
L--- Oppidum est, tela loeat, haud pro ι ejus sontibus. Fuit Iunonis templo elebratum, juxta ergo ex aduere oppidi Potin Galla
promontorium ejusdem nominis; nune in Basilieata non proeul imum.
Capo iam Coisma in Calabria ulte- naria I a Thuriis, oppido in riori. Bruttiis dieti Thurini. Id antra Sia B--- Ex avio Appuliae haris, postea Copiae letum. mane oppidum est, haud procul Forent et 4 ruinia voeatur Suari, in Calabria
ae rontia, in nemorem confinio. iteriore. Cluver ad laevam Bradani ripam eol-
273쪽
Tarento viam. Ibi sub tumulo Petesiae tria millia equitum, peditum duo in occulto ' locata in quas inexplorato euntes Romani cum incidissent, ad duo millia arm&torum esu, mille et quingenti ferme vivi capti. Alii dissipati
fuga per agros saltusque Tarentum rediere. Tumulus erat sylveatris intor Punica et Romana castra, ab neutris Primo occupatus quia Romani, qualia pars ejus, quae vergeretnd hostium castra, eam ignorabant Hannibia insidiis, quam castria, aptiorem eum crediderat. Itaque nocte ad id missas aliquot Numidarum turmas medio in saltu condiderat, quorum interdiu nemo ab atatione movebatur, ne aut arma, aut ipsi proeu conspicerentur. Fremebant vulgo in castris Romanis, 3 occupandum oum tumulum esse et
castello firmandum ne, si occupatus ab Hannibale foret, velut in ervicibua haberent hostem. Movit ea res Madicenum, et collegae, quin imus. inquit, ripa cum equitibus paucis exploratum Subjecta res oculis nostris cortius dabit consilium. Consentiente Crispino, cum equitibus ducentia et viginti, ex quibus quadraginta Fregellani; ceteri Elmaci erant, proficiscuntur. Secuti M. Marcellus, consulia filiua, et A. Manlius, tribuni militum; simul et duo praesecti' socium, L. Arennius et M'. Aulius. Immolasso eo die quidam memoriae prodidere consulem Murcellum, et, prima hostia caesa, jecur sine capito inventum in secunda
hau diis Peteli P spondere Fregellis equites,areellus sibi prae
huleloe videtur Eo adimeria eleea eteria sociis fidos elegerat cum imules Lai, in eonfinio Basilleata et Etruscis I80. ex Romanis nemino ae- Calabrias citerioris cito, praeter ollegam, filii , numin
274쪽
222 T. Iv Iomnia comparuisse, qtim Maolent, auctum etiam visum in capite: ' nec id sano haruspici placuisse, quod secundum trunca et turpia exta nimia laeta apparuissent. 27. Ceterum consulem Marcellum tanta cupiditam Vten hat dimicandi cum Hannibale, ut nunquam satis castrae tria conata crederet. Tum quoque vallo egrediens signum dedit, ut ad locum miles esset paratus ut, si collia, in quem speculatum irent, placuisset, vasa colligerent ac Sequerentur. Exiguum campi ante castra erat indo in collem aperta undique et conspecta serebat via. Numidia speculator, nequaquam in spem tantae rei' positus, aedai quos vagos, pabuli aut lignorum causa longius ais tria
Progressos, possent excipere, signum dat, ut pariter ab auia quisque latebris exorirentur. ' ononis P mero, quia hus obvii ah jugo ipso consurgendum erat, quam circumiere, qui a tergo includerent' viam. Tum undique omnes exorti, et clamore sublato impetum secere. Cum in ea valle consule essent, ut neque evadere possent in jugum occupatum ab hoste, nec receptum ab tergo circumventi
haberent extrahi tamen diutius certamen potuisset, ni
Irim eo vetere debebam a ueritve, ut obviam .rea Matibus. I Voti lib. pro eumduas habent inpido Mox pro redaret, Oron. Doudat. Crev habent duraret; et olim legebatur direret.-I in ad Beum miri mare pariana, h. e. ad tempus Doriat statim, quantocius, illim; Creu in adve--- - p., et os et emend Doer Forte leg. ad moeum, ad eastra movenda, aut ad meum, se militi dandum, in eoilia plaminari, intra opportunus athl visus asset. Rupere. ox in dei Gron. Doriat.-Is ut Pal. VOM Minrisque Meribae exorerentur.--20 ε μα-erent se Numidae pro is aereat in quibusdam libr. voti intereluderent, sed isia era passim pro intererudere poni solet vid. Oronov. et Drahenb supr. ad xxvI. 1. LII. meris I in
A eum estiam visum in eapite J In Bie quoque Deus pro tempore. diea ieeur majus solito versus caput Nequaquam in spem ι-ων req sp apparitisse, quod elarius tradunt a raverat Hannibal, ipsique Numidas, Ier Max. I. 6. ubi eaput jecinoris do hisee insidiis eireumveniri posse Implex ait fuisse, et Plut grande supra lonem, turmamve aliquam tantum modum additque ideo displienisse exercitus Romani, non sub ieium haruspieibus, quod mutationem in venturos onsulec ipsos, et eriae gentem portenderenti morti sese objeeturum Marcellum. ad laeum miles Me paria I
275쪽
LIB. XXVII. AP. 27. 2337 Coepta ab Etruscis sum pavorem ceteris injecisset. Non tamen omisere pugnam deserti ab Etruscis Fregellani, d nec integri consules hortando ipsique ex parte pugnandorem sustinebant. Sed postquam vulneratos ambo consules, Marcellum etiam transfixum lancea ' prolabentem ex equo moribundum videre, tum et ipsi perpauci autem supererant cum Crispino consule, duobus jaculis icto, et a cello adolescente, saucio et ipso, effugerunt. Interfectus A. Manlius f tribunus militum, et ex duobus praesectis socium M'. Aulius occisus, L. Arennius captus. Et lictorea consulum quinque vivi in hostium potestatem ven rent ceteri aut intersecti, aut cum consule effugerunt. Equites tres et quadraginta, aut in praelio, aut in fuga, ceciderunt, duodeviginti vivi capti. Tumultuatum et in castris fuerat, ut consulibus irent subsidio cum consulem et filium alterius consulis saucios exiguasque infelicia expeditioni reliquias ad castra venientes emunt. ora Ha
colli cum alioqui miserabilis fuit, tum quod nec pro aetate, major jam enim sexaginta annis erat, neque pro Veteris prudentia ducis clam improvide a collegumque et prope totam rem publicam in praeceps dederat. Multos circa unam rem ambitus secerime si quas domarcelli morte v riant auctores, omnia exequi velim. Ut omittam alios, L. Coelium triplicem rei gestae ordinem edit, unam traditam
me quamιum exigebas prudentia, quam e-parare auri debuerat, eum Iam ve
mendam vini mare lonro uerborum e remia, minisque ambagibus inea rem
in me evaderent olim legebatur. 2 id. Not Delph. in . et Oron ubi disse-mit de nomine prioris praefeeti s Ita Rhenari se restitnisse depravatum laeum ait Priore improinde isse sol ne aliter legimus Cantabrigiae V s. - - 4men eis. Nimiraim eonigendae propius literae, scribendnmque tum vvr- isae ueramque dae. Groa 4 L. Coeum rei inem rei retiae ordinem
eouo per latera hastam lato ferro ar nua mittatum, et ei iam praefecit -- matam aeribit Pint. tum Manidia antius, L. Arennis ea e Inserfectus a Max a Cum me tua, expuueta voce occisus, quam ab Ilores eodiees exhibeant interfecti, non homine semidoeto adjectam censet. ab re suspieatur Oron ita seri laso a Cain J Librorum veterum alii
276쪽
fama; alteram scriptam laudatione filii; qui rei gestae
interfuerit tertiam, quam ipse pro inquisita ac sibi comperta affert. Ceterum ita fama variat, ut tamen plerique loci speculandi causa castris egressum, omnes insidiis ci
cumventum tradant. 28. Hannibal, magnum terrorem hostibus, morte consulis unius, vulnere alterius injectum esse ratus, ne cui deesset occasioni, castra in tumulum, in quo pugnatum erat, extemplo transfert. Ibi inventum Marcelli corpus sepelit. Crispinus, et morte collegae, et suo vulnere territus, silentio insequentis noctia prosectus, quos Proximos nactus' est montes, in iis loco alto et tuto undique castra posuit. Ibiduo duces sagaciter moti sunt. alter ad inserendam, alter
Castra mutenter moverunt. edit, rura se rem gestam et Sed pro ordinem Livium seripsim aeriamati narrarionem aliamve vocem en iam cum aliis suspicari possis. Pro L.
Caesitis quidam libri habent C. Laeruis quem historia seripsisse nou -- stat. Cf. Schweigh ad Polyh. . s. s. Rupern- Parum aute videtur mutasse Rhenan aerimam in serapis, judice Gron. Put Reg. Pali. Vosa. -quo proxumo nauctus mox inferina uti
C. Laelius seribunt, ut Coth. alii C. . . Unde Sigonius putat intelligendum hi esse L. Coelium Antipatrum, cujus alibi mentio apud Nostrum aut C. Laelium, quem historias scripsisse colligi potest ex Ρ lyb. lib. X. Unaum eraduam fama J An igitur ordo seminino genere dicitur ton
ero tinam, veram et teritam referuntur ad rarisaeaeam Nisi pro ordinem, legendum arriatonem, seriem, ut
quid simile. Miseriti eorpus emas Decet nimirum vietores moderatio, et hum nitatis, in mortuos prataertim, meta. Testatur Plut Hannibalemmareelli eorpus vultumque eontemplatum, et eommotum hoc tanti viri easn mortv eadaver splendide remasse, eineresque argentea inelusos urna ad
Mareelli filium misisse, sicuti a Livio
et Caesare Angusto narratum ait: nam a Coru Nepot et Valeri axt-mo traditum fuisse, um a Numidis e manibus deserentium rapta, spumolae dissipatos eineres jaenisse. Eme
tibi ex nummis areolii emgies:
277쪽
ad cavendam fraudem Amtulo Marcelli' simul eum eo poro Hannibal potitus erat. Hua aigni erroremo cui dolus 7
necteretur a Poeno, metuens Crispinus, circa civitato proxima miserat nuntios occisum collegam esse, annuloque
ejus hostem potitum no quibus literis crederent nomino Mareelli compositis. Paulo ante hie nuntius consulis S Iapiam venerat, cum literae ab Hannibale allatae anui, Narcelli nomine compositae: se nocte, quae diem illum a Cutura emet Salapiam venturum. Parati milite essent, qui in praetidio erant, si quo opera eorum opus esset. Sen- aere Salapitant ' fraudem, et ab ira,' non desectioni modo, aed etiam equitum interfectorum, rati occasionem supplicii petie remisso retro nuntio, perfuga autem Romanus erat, ut sine arbitro milites, quae vellent, gerent, oppidanos per muros urbisque opportuna loca in stationibus disponunt; custodias vigiliasque in eam noctem intentius instruunt. Circa portam, qua Venturum hostem rebantur, ' quod rob ria in praesidio erat, opponunti Hannibal quarta vigilia sermo ad urbem accessit. Primi agminis erant perfugae Romanorum, et arma Romana habebant Ii, ubi ad portam ea ventum, Latino omnes loquentes excitant vigiles,
Aaemiis Mareelm signatorias ludi risque, ne eae dolas necteret . Reg. m eatur annulus. In Reg. major et or, nequis. alibi amansis Sive plures habebat Sensere Salapitani Sadamarus In Marcellus, alvo quod veterea de uno Reg. et Coth. quemadmodum, in Put. Iam annulo pluralem numerem Salaptians, ut Lilybaetani, e. urpalmit, quemadmodum liberos Abisa, M. Gall. Pari remeat divimus de uno filio filiave maera Vide supra XXVI. 28.
278쪽
224 T. LIVII aperirique portam jubent: consulam adesae. Vigiles, velutu vocem eorum excitati, tumultuari, trepidare, moliri 3 portam. Cataracta dejecta clausa erat Eam partim vectibus levant, partim funibus subducunt in tantum estitudinis, ut subire recti possent. Vixdum alia patebat iter,
cum perfugae certatim ruunt Per portam; et cum sexcenti sermo intrassent, remisso fune, quo suspensa erat, Catu-Tacta magno sonitu cecidit. Salapitani alii perfugas neo, genter ex itinere auspensa humeris, ut inter Pacatos gerentes arma, invadunt; alii e turri ejus portae muriaque auxia, audibus pilis, absterrent hostem. Ita inde Hanni Iauamet ipse fraude captus abiit prosectusque ad Locrorum solvendam obsidionem, quam Cincius 3 summa vi, operibus tormentorumque omni genere ex Sicilia advecto,
oppugnabat Magonidam haud se e fidenti retenturum d
sensurumque se urbem, Prima apes, morte nuntiata Marcelli, affulsit. Secutua indo nuntius Hannibalem, Numid
mm equitatu praemisso, ipsum, quantum accelerare Posset,
cum peditum agmine aequi. Itaque ubi primum Numidas edito e speculia signo adventare sensit, et ipse Patefactu re- Pente porta, ferox in hostea emmpit. Et primo, magia quia improviso id fecerat, quam quod par viribus esset, unceps certamen erati Deinde, ut supervenere Numidae, tantus pavor Romanis ea injectus, ut passim ad mare ac naves fugerentu relictis operibus machinisque, quibus muros quatiebant. Ita adventu Hannibalis soluta Locrorum obsidio eatim Crispinus, postquam in Brutilos prosectum Hannibalem sensit, exercitum, cui collega praestierat, M. Marce,
279쪽
um tribunum militum ' Venusiam abducere siti pas,
cum legionibus auis Capuam prosectus, vix lecticae agit tionem Prae gravitate vulnerum patiens, Romam literas de morte collegae acripsit, quantoque ipse in discrimino esset. Eo comitiorum causa non posse Romam venire, quia neo via laborem passurus videretur, et de Tarento solicitus esset, ne ex Bruttiis Hannibal eo converteret agmen Leg to opus esse ad se mitti, viros prudentes, cum quibus, quae vellet, de re publica loqueretur. Hae literae recitatas maynum et luctum ' morte alterius consulis, et metum de altero
secerunt. Itaque et Q. Fabium filium ad exercitum V malam ' miserunt, et ad consulem tres legati mimi, Sext. Iuliua Caesar, L. Licinius Pollio, L. Cinciua Alimentua, cum paucis ante diebus ex Sicilia redimet. Hi nuntiare eo uli jussi, ut, i ad comitia ipse Romam venire non P aes, dictatorem in agro Romano ' diceret comitiorem causa. Si consul Tarentum prosectus saet, Q. Claudium
praetorem placere in eam regionem inde abducere legiones, in qua plurima sociorum urbes tueri posset. Eadem aestate M. Valerius cum clamo centum navium ex Sicilia in Africam transmisite et ad Clupeam urbem Vexacenatono sacta, agrum late, nullo sermo obvio armato, vastabat Indo ad naves raptim praedatores recepti, quia repente sama moidit, classem Punicam adventam. Octoginta erant et tres
naves Cum iis haud procul Clupea prospere pugnat R
M. Ma re ruri tam inviarum uisam urbem Clupea sive Cly-Μareelli eonsulis nilper interseet fi pe oppidum fuit Asriea proprie die-llum tae, quae et postea proconsularis, nictatorem in arro Roma J An inter Hermaeam sive Mereurii pr. Ita ut ipse Quintius ex vulneribus montorium vuL apo Bon et Hadru- aeger in agrum Romanum veniret Dan mettum Clupea hodie inflexo voea- ut dictatoris potestas agro Romano bulo seu in vocatur, pertinetque ad finiretur Sed hoe, ni fallor, valde regnum Tuuetanum.1 illud vix poisibile.
280쪽
manus. Decem et octo navibus captis, sugati aliis, cura magna terreatri navaliquo praeda Glybaeum rediit. Eadem soatate et Philippus implorantibus Achaeis auxilium tulit; quos et Machanida, tyrannus Lacedaemoniorum finitimo bello urebat, et test, navibus per stetum, quod Naupactum et Patras interfluit, Rhion incolae vocante exercitu trajecto, depopulati erant. Attalum quoque regem Asiae, quia toti summum gentia sua magistratum ad eum Pro imo concilio detulerante fama erat in Europam traject
m. Ob haec Philippo in Graeciam descendenti ad Lamiam urbem AEtoli, duce Pyrrhiae qui praetor in eum a
num cum absente Attalo creatus erat, occurrinant. His
hant et ab Attalo auxilia secum, et mille sermo ex Romana classe, a P. Sulpicio mimos Adversua hunc ducem atque
regiae stirpis ultimum, Lacedaemo
E Par J Urbs est e primariis Aelialas, quae nunc dueatus Clarentis a Latinis appellatur, in Peloponneso vulgo morea ad oram Iovii
maris, non Proeul faueibna sinus C rinthiaci ni nc Italis Patrassor nostris Patras Graeeis Patiopatrae. Ratun in is meant Non tam fretum, quam promontorium ei imminens a meridie ex Aehaia Peloponnesiaca Rhium dicitur; ut ex adverso respondet Antirrhium in aetolia et Locridi eonfinio, in aditu sinus Corinthiaei. Id fretum olyerium Straboni dieitur a Molyeria oppl- do: uno imminentibus hine inde e leuis duobus defenditur, quae Dardanisi voeantur a Tureis, quemadmodum quae faueibus Hellesponti dominantur fretum ipsam ab Italis dieitur, is mecta de G o di Lemata, vel treet di Leparuo promontori um autem Rhium appellant apo sPastrino Nigro tamen dicitur G ιvia, quibusdam apo di S. Anararat; Antirrhium vero napam. Ad Lan m J Phthiotidis in Thessalia oppidum mediterraneum, non procul sinu aliae situm. Indes Dium Lamiaeum dieiani, quod ab Atlimniensibus in Antipatrum gestum dum
Mosthene paulo post mortem Alexandri. Urbs nomen adhue retinere dieitur ad Sperehium, aliis est Lant2-
mentio apud Polybium Vulgo eo tra fidem meliorum codleum, lege, tu Pamia, sive Pharia, Hugis minit quoque Polyb Ith. v. et quem eaptum scribit a Lye Pharaeanaldue Aehaeorum sed non apParet hunc ducem fuisse tolorum.