Lexicon graecum Iliadis et Odysseae; primus e codice manuscripto Sangermanensi in lucem vindicavit ..

311쪽

Arnu Quoddam avis genus IIIa autem imilis G πη- Sic quoque Vocant falcem. ΡΛMoa: Irrigatiori atque ri δειν, irrigare.

ἈΡΥΥNOR Perfectum fuit. ΛΡrINOENTA. Album, splendidum. APHi ΦΙΛΟΣ. Aut amatus a Marte, aut amatis Martem. pHi ΦΑΥo I. In bello occisi. ΛΡi ΣΦΑΛΕ, Valde dissicilem. Apri ΕΠΗΣ. Perfectus in sermone. ἈΡΠΑΛΕΩΣ. Cum rapacitate , vide. 'AΡΕΥΑ. In virtute sunt m virtutem desinunt: Non in istiate fiant mala Fem Quum vero dicit: Populiftιλ ί irtutem exercent, Hii, significat, in irtute fiant. Ap A. Semper in Homero usurpatur pro ἡ at apud alios Scriptores .in communi usu vitae est conjunctio conci

312쪽

APOLLONII

ρού. Lege τροχοῦ. Vide tynrol. M. 'Obri τι Il. l. 5O5. Κυεις. ρι In versu verti, ο να- τῆρι, pertirinatorem ApDllonitas eos potius saltatores intelligit ii se in caput praecipites dejiciunt,4 ex alto devolvtanti ir. Ea enim vis est y κυοις se . Hes interpretati ires Αρνουοτῆρες, λυται ι δ νούες quod est, larinatores Schol. vero sic duos sensus sub icit ae m. Moιςῆ,4 δυτ' ἈγηΕtymologiim Magni. na. Α Αρνιων Lege α νειαν Ob sequens ουτοι. Nam α νειος ita masculino genere, pro agno simpliciter sumitia apud sanctum Basilius Hona. . iam exaesu. IOIrente et talia clarissimo viro Abreschio. Nec tamen X Patribris eXenipla arce sentia erant. Nain legitur in nono Odylleae libro versuqqq. αργειος pro ariete te ut optime expIi-

313쪽

PMAT POXIM. Vestigia quae rota imprimit, o sulcus terrae: - Neque profunda

Piebat canthoriam Orbita.

'ADNLΥΥΗΡ1. Urinatori, in caput desiilienti. Hae metaphora transfertur ab agnis in caput enim subsulii in currunt: Hic autem rinatori limitis.' PABOS. Sonitus quem edunt Collisi dentes.

ΛΡ1ΛΕ in ΕΥΟΣ. Valde acceptu S. Formatur X δεικανααβα , quod est acc Ere. APNΥMENOΣ. Permutans ; unde πιβαρνῶν, tu , tempus suum Couocatum cum mer Cede Commutare. 'Apuro N. Optabilem , aut noXiuinci aut diuturnum , ut interpretatur Apion Primus autem sensus praeserendus est is nuit jucundum es e parentibu , Ob eXcessum amoris, sua pignora morte praerepta deflerein luctu prosequi intabilemque parentibus luctum G dolorem attulisei. porph. Terra si dicta quod aretur. Anno 1 Heliodorus in libro Odysseae vicesimao:

iitin P. 78. quin o. 3a: Ubi dicitii clam cpitheto de illo quem egregie Polypheiniis diligebat vide ip-

315쪽

Deducitur hoc ex . πά ri, quod est rapere. Ostendit autem Homerus eas forma equina praeditas ut in hoc Iliadis versu: Hos seserit γῆ ro vento Harta a Podage. Timogenes in sua paraphrasi volui demonsΓrare Αρπω- esse nomen proprium , ωααδάρ, epithetum: in quo fallitur; nam contrarium apparet. In alio enim loco Xanthii indi talium alloquens Achilles X clamat Xantheque τ' Baiae, inclinii sum Podaryes.

Ita ut is arui sit epithetum, quasi quae Ursum ob celeritatem Corripit.

ApELTON. Insectum. ΑΡΕΣΑΣΘΩ. lacet, gratum reddat. ΛP1ΟΡΑΔΕΑ. Valde manifesta. Ap1ΣΥON. Matutinus cibiis, tanquam eiὶtaculuna, pni A. Mavortia bellicosa. ΑΡΑ ΣΕ. Confregit , Vertit. ΑΡΑΡ1ΣΚΕN. Ad aptavit. ArMATA. Primitias.

'Ashrtis. In bello brtitudinem. Cum ero simpliciter sumitur; absque respectu ad bellicam sortitudiitem habito

316쪽

dio APOLLONII

317쪽

Ἀpsrura. In bello sortitudinem. , si ΠΡΕΠΕΣ. Valde fulgens. ΡHΡEN. Adaptavit: CIavis autem Uam se compagibus Flavit.

Tabulata etiam erigens , coaptans de s lignis.

Similiter dicit

Et Peloponnesaca Helena. Cum vero ex urbis nomine aliquem vocat: Et Iuno Siva. Ait enim: Certe mihi tres quidem longe dilectissmrinfini cixitates , Argosque , Spartaque se latas vias haben, cene. ΛΡΕQΟΥΣΗ. Nomen fontis in Ithaca. Α Ακ . Fons in Lestrigonia. ΑΡΑΙΘΥΡΕΗ. Urbs ycenensium : Arinthinreamque amabilem. ΛΡ1ΣΗΠ. Urbs Troadis. ApMA Urbs Boeotiae Quique circum Harma habitabant.

318쪽

a Io

319쪽

'Arg. Aliquando quidem , nocuit: Noctiit mihi Dei fatum malum. --- Aliquando vero , satiavit: Sanguine fatiet Martem indefessum festatorem Apion vero utrumque deduci ab Ai,s , id es, laoxa; quasi ἀαῆ ira , id es , noxam inferre : Cito eni in malis satiam tir. ,ΣΥΡΑrΑΛΟΣ. In communi quidemin apud nos recepto sensu:

Summam vertebram.

Et pro articulis: - Eique cervix Ex articulis fracta es.

Et pro lusu puerili:

In Iud talorum iratus. ΣΕΠΟΗΣ. Sanus , illaesus. ΛΕY.11ΛΟΣ. Indoctus , nullius pretii , minime probandus. 'AΕΠΕΥΑ. Quorum numerum mente non facile consequi possumus. Sicque demum notat plurima. AS, Missos Solium balneorum sic dictum , T τήνδει, μιν oes,,

ides , a minuendis sordibus.

1 'oυδ ι. Post ἡδὶ, aliquid deest Supple αξιν , id est , nullius pretii. 33 λαυκολουρηῆα. suas intelligentia conseqiii inon possumus hic sensus est ταώυκολουί:: odi. At δυσχ πιλύρί. 4 pird Jamblichum de vita Pythagori active dicitiir,qui intellectu dissiculter aliqii id assequitur cujus contrarium , apud ec