장음표시 사용
31쪽
. 229. Cadens, verno tempore occidens moles caeleste sidus, cuius erasus tardo videtur, decidit enim cum quattuor inum, geminis, ancro, leone, quare hic prima in partem occasus eius, id est eum tauro intellegi oportet, ut vere legumina seri indicentur non
Vs. 230. Ad medias. Omnia complexus est tempora vernum, quo legumen seritur. autumnum, quo frumenta, et multi volunt hanc partem astrologice librasse' Vergilium. Fruinas, ruina eos matutino tempore congelatus. Vs. 231. Idcirco . o. ut serve sidera per duodena propte anxium divisum in qua tuo tempore, XII signa XII menses. - Dimensum, ordinatum. Vs. 232. Mundi σοι, an mundi Mira et caeli menses et sidera serva astra menses. Vs. 233. zonae, translative, nam proprie zonae in terra, sed pro parallelis eas posuit D, id est circulis. Vs. 235. Extremae zonae, septemtrionalis et australis. Icti Lius diciti Vs. 237. Ducle, solstitialis et australis Municius dicit. Vs. 238. Via secta, Odiacus circulus, quem nos signiferum dicimus. Instruica diei Vs. 239. ordo, circulus. Vs 240. Mundus pro caelo, nam mundi nomine quattuor elementa continentur, ignis, aer aqua, terra iam desinitio es nostri clivialis, id est habitalionis, quae a septemtriona incipiens tu australem desini plagam ARA cetra inius diuit Seuthiam dieit, cuius montes sunt Rhipaei '). Vs. 242. Hie eertex septemtrio, in hac parte in septemtrione arctos astrologi nullani picturam designant. - Nobis εemper sublimia, haec pars mundi semper a nobis vitatur.
Vs. 243. Sub pedibus to id est axem notion, id est australem, qui nunquam ' nobis videtur, sicut Boreus Styx quasi do inseris
Vs. 24b. Circum perque duas, circum enim et per utramque labitur, maiorem cauda tangens alvoque complectens minorem in morem uminis. - μα axesos, arreto Oceani
metuentes, hae dua pellices Iunovis suisse dicuntur, quas postquam Iuppiter in sidera remi sit, Iuno rogavit Tolbin, Suai nutricem uxoremque oceani, ne unquam pateretur occidere, inde nune metuentes dicit. GAunu'Tiua dicit. Vs. 247. Illic ut perhibent et reliqua. Illa varia philosophorum opiniones. Alii dicunt, a nobis abscedentem solem ire ad antipodas, alii negant et volunt illic tenebras esse perpetuas. Obtenta, longa. Intempesta non apta vel profunda medium noctis to ualde intempestum, quia nulli rei tempestivum est, id est aptum aut maturum, et oblenta iuxta Epicurum D dubita de ea causa, quae nobis ortum, ilius occasum. s. 249. Aurora, sol. Vs. 252. ine, ex ratione astrologias etiam conclusio, nam hoc dicit, non sine causa
inluemur siderum ortus et occasus, hinc universa nascuntur. GM DRκmus diciti Vs. M. Ἀκβd- periculosum. Iustinere, navigare. - Marmor, nequor, mare. Vs rab. Armatas, aerulas δ).
Vs. 256. Tempestiram opporuinam, Mertere, incidi. - Tempestieam athis erretere inum, . . quo tempore incipi debeat. . 2b7. Mignorum, siderum. Vs. M. Parem, Verno, a livo, uiuimio hiberno. mirerata, quia tam diversum, aestas et hiems b. Vs. 259 Continet, prohibet. Vs. 260 Multa forent et reliqua. ita est multa niaturare datur, quae forent mre liberasse. paralelo es posuit os plaga. in riphei d. aa otion ide
32쪽
meelam tole celariter properanda, nam male quidam forent esse pro futuro tempore M sem- ET GInni, in sit sensus multa sunt properanda, quae maturare datur. s. 261 Maturare id est celeriter facere. Hoc verbum duas habet signisseationes. Dicito enim maturare tarde, boc est sensim aliquid facere, et dicitur pro velociter hie ergo Quo Sensus possunt accipi, ut de velocitato ait maturare suam. IcxiLius dicit. - Procudit, a tariclendo dicitur extenuat D. Vs. 262. Livires duas significationes habet; sive naves signiscat, sive vasa concava, an Mibus premuntur uvae inmittit Da dicit. Vs. 263 ut deest facii pecori sisnum, characteres, quibus pecora signantur. Arae numeros in resait acerris, tesseras, quibus frumeniorum numerus Signatur. D. M. Exaeuunt alii altos, ut acuto robore allos in secundo libro. . 26b. Amerina, urbs Italiae in Vestinis est, circa quam vimina niuila nascuntur, quibus viles ligantur. Ium Lius dicit. Vs. 266. Facilis nexibilis Deina, in qua caseum premitur. ivbea, nubi oppidum in Apulia hoc genere viminis abundans '). Iuxi ius dicit. Vs. 267. Aune torrete et reliqua. Nuibusdam videtur hic hystero protero esse, a d ston est, quomam Vestae sacrificium XV Kalend. Mai. celebratur, quo tempore necdum maturae segetes inveniuntur, et prius torrentur id est siccamur, inde moliuntur. Torrete praeparate panem, frangite, molite. . 269. Fas ad homines, iura ad deos. - Riros edurere, siccare, nam inrigare inducere dicitur. Vs 270. Nellisio, divina humanaque, nam ad religionem perlinent, las ad homines, iura ad deos, qua fas divinum, ius humanum. IuNi ius diciti . 271. Insidias avibus moliri, non de aucupationibus loquitur, sed iubet a salis prohiberi, ut nihil inprobus anser. - e res, masculini generis. Vs. 72 Baiantum syncope pro balantium mersare, mundare, mergere. - Iunio salubri, nam dicit in tertio libro scabie temptari nisi laventur '). Vs 274 Tardi, onusti, aselli, asini. - Asitator, verberator, ab agendo dictus. Vs 275. Deussum, inconpositam molem significat. IusILius dicit. Aut atrae massam pies urbe reportat, quia pix in agris nascitur, et in urbe retractata in agrum a plerisque reportatur. Incussum, reparatum, resectum, perioratum. AsnEITI .
Vs. 276. Ipsa dies, omnibus diebus expressit esiodus, quam rem iste praelibat ). Ipsa dies et reliqua. ordo est ipsa luna alios dies alio ordino dedit felices, sed alios aliis rebus aptos. Iuxinius dicit. Vs 277. Felices operum, ad sumenda pera Pallidus, quia pallidos facit. Intam, dicitur hic numerus Minervae esse consecratus, quam sterilem esse constat hJ, unde sterilia omnia quinta luna esse ala dicuntur. Avom Tius diciti reus, insemus, quidam cum aspiratione legunti Vs.. 278. Eumenides, steriles vel propria dearum nominar Eumenides, κατ' ε c, μι σμόν Eumenides vocantur. - Soloe, siliae nefando, sacrilego. . 279. Coeum poeta et Iapetum pro gigantes. aerum, saevus multa significat, sed hi crudelis, aliquando sortem, ubi aeruciaeet mctor, aliquando polentem, ut aerae memorem Iunonis ob iram. IDNixius dicit. - Ορhoea D, a loco gigas. s. 286. Et oniuratos 'atres, Aloides dicit Othon et Ephialtem gigantes. Vs rei nati pro dissicultate. Pelio Ossam, montes Thessaliae G. M. Ossae monti inrolnere, ut magnitudinem exprimeret dixit ut otasque
33쪽
. M. Septima post Meinum felix, felix quidem septima est, sed felicior deeima GAunxΝetius dicit. - Septima ροι decimam id est XVII, aut septima sola, aut post decimam sequens septima, ut sit felix fugae, navigationi D, surtis, bellis lusinina dicit. Vs. 28b Licia pluraliter, ut in bucolicis licia circum. Vs. 287. Multa adeo et reliqua. Diligens divisio temporum primo enim quattuor
paries anni exsequutus est, deinde dies lunares, modo horas, in quas et dies noxque dividitur. Iurui ius dicit Adeo valde. Nocte nomen est; oratius enim iunxit praepositionem, ut de nocte latrones noctu Iutem adverbium est, ut Salustius diu noetuque I
Vs 288. Eous oriens. - Eous stella Veneris alii Iunonis, alii caelei et Aurorae filium tradunt, qui cum Venere pulchritndine contendit, sed magis Veneris stella est. V 29l Quidam pro aliquis quidam enim persona est certa. Vs. 292. Inspient, acuit, findit, incidit ad species aristarum. Vs. 293 Soluta, bene solata, ut in bucolicis eantantes licet usque minus eis laedit eamus. Iuxi Lius dicit. Vs. 294 Arguto reSOnanti. Vs. 295. Aut dulcis hic versus longior est una syllaba, sed sine vilio. Iumviradicit. - Iesno igni decoquit humorem id est uvam passam facit. Vs. 296 Trepidi, exultantis, serventis, bullientis. Vs. 297 Ceres, hic metonymice Ceres pro frumento ponitur, hi tamen ingratiorem eam reddit, quod subiungit succiditur. Ius inius dicitius. 298. Fostas, XuStas. Vs 299. mus ara, iuxta Hesiodum, adeo sereno caelo, ut amicium contemnere possis hiems ), rigitur. - Sere, imperativus modus lanae colono, ignavos facit
Vs. 300 Pario paratu. R. 301. Mutua coneleia, ut Lucretius mutua inter se mortalia ineunti Vs. 302. Genialis hiems eo quod in hieme homines ingenio suo utuntur geniales homines ab antiquis appellati sunt, quod ad invitandum et largius parandum cibum et quaa consequuntur promptiores essent lumtitus dicit. - Genialis, voluptuosa, convivalis C rasque resoleti, nam X Kalend. Februarias ' frugum lustrum faciunt. Vs. 303. Pressae onustae ceu pressae et reliqua, ut solet sensum similitudine cla sit D. IvΝi Lius dieit. Vs. 304 Coronas, funes. R. 30b. Quernas, ex quercu colore stringere, deculere. uernas, mons ac doniae et derivativum a quercu, tamen usu magis quam 'Drasione, ut colornum a conlinvs 306. Cruentoque myrta l. e. de sanguine Adonis, vel quod succum cruori similem habeant, vel quod belli tempore in hastilia ' sunt. Vs. 307. Pedicas, laqueos, quibus pedes inlaqueantur. Vs. 308. Auritos aurct grandes habentes sequi ab equis. - Fictori venari. Vs. 309. Balearis, Baleares insula Hispani maris, vicinae inter se, ubi primum dicitur fundae militaris usus inventus esse. Vs. 3l0 Cum nis κακωπατον. Nix alta nive onusta. s. 3ll. Quid tempestutes aviumni, verno et autumnali tempore tempestates sunt, uia nec plena aesis nec hiems inde in hoc confini tempestales siciuntur. - Sidera,
rigore. M navigatione. Fere semper in eod. hiemps scribitur. M X. E. Febr. 40 Iasin M usum qua ' sueum. M in astilia. Mi Tempore deest in cod. M plana.
34쪽
Vs. 313. Uigilanda id est vigilanter et mature iacienda. Iuni Livs dicit. Ruit praecipitatur vel intermisit. Imbriferum eri utrum perpetuum veris est epitheton, an si sortei riserum fuerit. Vs. 314. Spicea de maturis frugibus abusivo dicimus, nam Droprio piceus est cumsper sollieulum id est extremum tumorem aristae eminenti M). AuDENTius dicit. In-
Vs 3 ib. Laetentia, adhuc tenuia et lactis plena. Varro in libro divinarum dicit, deum esse lactantem, qui se infundit segetibus ei eas facit lactescere. - Stipula stipulam pro culmo posuit, scilicet versu tertio culmum dicturus. Lactentia laclans qui lac prae-hin D lactens ui praebetur menti inplentur. Vs. 317. Strinseret, destringeres et meteret, ut ubi densas agricolae atringunt
. 318 omnia pro omnium. Vs. 320 Sublimem pro sublime. - Turbine nigro tempestate noxia. . 321. Ferret, auferret D agitet hiems, hiemem pro tempestale posuit. - GLmum, Stipula stipulas, solia. Vs. 322. Aquarum, pluriarum. . 323. Et foedam, passim de ea laeda. Vs. 324. Ex alto, a septemtrione, ex aquilone qui allus et laci tempestales gravis simas, quia auster humilis. GavnENTius dicit. - Ruit arduus aether, cum impetu venti et
. 326. Dauit, diligit, dissolvi - Et ana flumina rescunt, ad alveum retulit
Vs. 327. Fretis spirantibus, reciproco spiritui. s. 328. Ipse pater Iuppiter, pater non addidit quorum. - Media nimborum, ne temporis esse fulmina crederemus et non subitarum tempestatum. In nocte pro tenebrisve ininpestate posuit rusca correpto ut ultima. Vs. 329. Fulmina, unum sulmen est, quod colorat, aliud quod incendit, aliud quod transfigit, aliud quod adstati β' ei quo me dirum D pater atque hominum rex D adflaeerat ' Molitur, bene molitur, ut videatur terrere maxima, tota.
. 330 Terra tremit, quatitur, movetur. - 'ere reae, passim disperguntur. . Mi me sentes humiles, humiles facit. - mmitis paror, quod humiles facitiri. 332. Athon. Potest adfectus ordo videri crescente numero syllabarum per aucta montium ' nomina, quod genus et apud Homerum industrie factum invenitur, cum idem versus ab una 'llaba incipit et usque ad quinque decurrit Iim ius dicit. - - Athon avi Rhodoyen, montes Thraciae duo Ceraunia mons Epiri iuxta Amaticam. Vs. 333. Deirit, serit, perculit, resonat. Ingeminant austri, post enim suisminalventus et pluvia in montibus fiunti Vs. 334. Iungunt, percutiuntur. Vs. 335. Caeli menses, duodecim signa, quibus menses agnoscuntur. Sidera planctas. - Caeli menses, quasi caeli motus et cursus. Iusinius dici Serra, custodi, tene,
s. 336. Frigida, nociva et conuaria. Frigida, satis cognitum est, Saturni stellam frigida in esse e ideo apud Iudaeos Saturni di frigidos cibos esse. Quo stella Mercurii m. Frigido, rigidam dicunt, quod sit glacialis, pestilis, grandinosa, atrox, permolabilis. Vs. 337. Quos ignis' et reliqua pars Mercurii, pars Apollinis. - Cyllenius Mercurius, quia in cylleno monte Arcadiae natus esse Mercurius dicitur. GAusENTIus dicit.
35쪽
Vs. 338. Venerare, mero et thure satatilicare. - --α anniversaria Magnae, bene ut mutat religionem agricolis. Vs. 339. Refer reddes. Operatus, dans operam conviviis, cum cuncta opera conpleveris sed ipsius anni. Vs. 340. Sub casu decursu vel fine. - Sub asu, pro occasu, ut suadentque
dentia sidera somnos, pro Occidentia.
Vs. 341. Mollissima vina, dulcia, iucunda, asperitate carentia et vetustale sed ipsius anni. I ivius dicit. Vs. 342 mensae, suberescentibus frondibus densantur umbrae. Vs. 343 Tibi, tibi in honorein, in tuam gratiam. s. 344. Dilae oster, desolve. - Baecho, vino. Vs. 34b. Ibr, deus numero inpari ) gaudet. - μIta: secunda quasi sua sponto inmolaretur. Iuni Lius diciti Vs. 346. Chorus, chorus est proprie coaevorum cantus, ut aliut ehorus ille senum, hic mullitudo. Vs 347 Nee ante, ordo est, antequam detiVs. 349. Cereri, habens in memoria telum priorem, quum homines glandibus vescebantur. - Redimitus coronatus.
Vs. 3b0. Motus saltationem aptam religioni, nec ex ulla arte venientem Ru rus dici Inconpositos Inlipsis, quia inconposita esiam ipsa carmina in te leguntur.
Vs. Di miseere haere caeli menses et sidera serva. Vs 352. Aestus pro serenitalibus posuit. H. 353 Menstrua, unde et μην dicitur. Vs. 3b4 Caderent, nare desinerent. Vs. 355. Propius stubtilis est longe a stabulis. Vs. 3b6 Sursentibus, flare incipientibus. Vs. 357. Aridus quia sicea e arida quaeque signa lacilo franguntur aridum pro sonanti ponitur. Vs. 359 Misere pro turbari. Vs. 360. Mara tem erat, pro no temperat vel non abstinet, non sibi pareit, id est unda furiosa. Vs. 361. Metires, celeriter. - meolant, sestinanti Vs. 362 Marinae, ad discretionem fluvialium. G. 363. Fiateae, quas vulgo sulliculos dicunt. Vs. 364. Ardea, quasi ardua avis, quam vulgo nosvirmum ' voeant dicta ab Eo quod cum vocem emitu oculi eius ardeseunt; alii putant dictam ), quod ardua crura habeat, id est alta, vel quod ardue id est alte volat.
Vs 365. Inpendente, inminente. Vs. 366. Praeci ites, utrum pro celeritate, an potius, quia sic a nobis videntur. Vs. 367. Iammarum et reliqua. Stellarum purgamenta cadentia ventum denuntiant. pit enim hoc ex abundantia fluctuosa, quae dieitur densitas aeris, unde venii veniunt, Vs. 369. Contudere, conmovere, ut ludeis poclen ιes. - Plumas, quascunque plumas, nisi sorio clyos significat, id est eardui florem plumeuin, Aratus alti Vs. 371 ut ubique pluit. Vs. 373. Lestit, colligit in rudentibus pro nescientibus posuit, id est nunquam nescientibus; fuit inus praecedentibus signis, vel verius valde prudentibus. Vs. 374. Illum sumentem aerem allibus imis grues valles petunt.
36쪽
D. 375. Amae, crinus ait aeriae primum volucres, quod alte volent. - sere
Vs. 376 Patulis, patulis, persis; opturit, suscepiti
Vs. 377 muta, stridula personans. - Laeua cireumvolitaei hirundo, aestalis Vs. 378. Veterem, solitam et reterem in limo ranae, Modestus ait Lycios pastores, mi Latonae sitienti ' aquam denegassent in ranas conversos, et Ovidius ait, Ceres quum Proserpinam quaereret ad lantem venisso, et reliqua. - lii dicunt ranas per abundantiam aquam ' extra paludes pelli et serpentibus cibos esse aut alioquin interire. Aung Tmassicit. Ranas namque dicunt ad tempestatis adventum querelam excipere. Querela est vom mula, ut Onuae querelis inpleri nemus Iunitiis dicit. Vs 379. Extulit ea. Ubi frigidus est aer, terra spissescit, et si qua habet caloris BQmina, intrinsecus cogit, ex quo accidit, ut hieme aqua puteana calidior sit, ergo inminente pinvia risdior aer humus inferior vaporatur, qua propter mirum non est, si formicae, Rrina sub ierra vivunt, ex repentino calore pluviam praesentientes ova proserant. AEMeauit, sursu tulit. Vs. 380. Et bibit, vulgare prbverbium est Bibit issens . . duplex. . 381. Areus raris enim ex Oceano bibit, i. e. pluvias repetit. - Agmine uno, translative multitudinem, de corvorum multitudin dixiti Vs. 382. Asia, . palus circum, adverbium D. - Asrea prata vocantur circa Caystrum uviunt, qui est in Lydia. lusinios dicit. Vs. 383. Ordo est circum Asia prata dulcia in stagnis Caystri rimantur, iucunda translatione usus est proprio rimari sues dicuntur. Iuni Llus dici Rimantur, quaerunt, vel altius pascuntur, ut alibi rimanturque epulis, Caystri, deest ideas. Caystri, fluvii. D. M. Certatim largos humeris infundere rores, deest videas, hic praesagantis est non imperanus. Vs. 386. Nun ea ut D et reliqim. Sitat homines laesiliam suam verbis ostendunt,
ita aves corporis gesticulatione exprimunt. vs. 387. Incassum, frustra enim humor pennarum densa levitate suspenditur, ut minime corpus perlingui Gestire vello. Vs. 388. Tum cornix et reliqua. Notandum cornicem solam praedicere pluviam, corvus vero plures vocat denuntiat. - Plena, rauca eius naturam inproba, ut inmobus anser. Vs 389. Et soloe tum enim ut si uin, cum sola est. - Posuit aves praediscere sutura, quas in aere vivunt. Vs. 390. Nec nocturna quidem et reliqua. Ne puellae ignoraverunt pluviam suturam nocturna pensa recarpentes, cum viderint Scintillare oleum timore pluviarum. Vs. 39 I. Testu, lucernan pro vilitate noluit nominare, nec lIchnum, ut lependent
lychni '). Vs. 392. Fungos globos Plinius dicit quum frigus aeris esse coeperit, favilla quae cum sum solet egredi, 'D prohibita aeris crassitudine in lucerna residet et quasilani velut
langoruin imilatur mugines. s. 393, Aee mimis ex imbri soles, signum serenitatis. - Serena, serenum 3 Serendo ' id est aperiendo dicitur, id est reserando. Vs. 394. Prospicere, quia sicut cognoscitur caelo tempestu o D serenitatem suturam, ita et sereno tempeStaS. . 395. Obtunsa Perseveravit in translatione, nam cum dixisset aciens, non obtunsant addidit luxi Lius dicit.
is latanae sicienti. ω ha bin danai limite. l cluerellam querellia. 2 pluvia. - ans uni, ut seruum. M adunabium ea Nune apud. M voluit dici nurn ut de penuentos lie hini. ετ in parenthesi nostra is Molo hausi. In eod. desun ω sereni da serando in tem
37쪽
. 396. Fratris, Solis ergo non absurdo hic videtur duo tempora dixisse, nocturnum et diurnum. Iurei Mus dicit. - obnoxia, quia ab illo accipit lumen, vel pro eo quod noceat id est eclipsin diciti a it in dicit. Vs. 397. Tenuia, nebulae dicuntur, quae inminente tempestate ob nimiam Ievitatem venis in aere iactantur vel aranearum texturas dicit, quae ' inminente tempestate per aera
Vs. 398 Pennas u in illore pandvnti Vs. 399. Alcyones, aves marinae. - Alcyones, Iconesei et Luciferi filius habuit orem Alcyonen, a qua cum prohibitus esset et ivissetJ ad consulendum ' Apollinem de statu regni sui, naufragio periit; cuius corpus cum ad uxorem delatum fuisset, illa praecipitavit se in pelagus, quos Telliis ambos in aves convertit, marinaeque Alcyones vocantur. Solutos, qui solvuntur, vel solvis r i. e. nimium patenti. aliter Alcyon cum sororem suam incestaret et eam gladio perimere vellet, et tunc Tethis miserata eos aves marinas fecit Alcyones omnibus nymphis dilectae sunt, nam novem diebus, quibus latus in mari faciunt nulla aura Φ), nullusque ventus consurgit, vel septem ut alius ait, tertio die pullamina excluduntur, quarto laventur, quinto plumis vestiuntur, sexto alis moventur, septimo volatui ostenduntur. aeuod in otio κκATinus D inveni. . 400. Inmundi, nimis sordidi, quia luto gaudenti uetare, deserre, proicere. Maniplos, quicquid manus includit maniplus '' dicitur. Vs. 401. Ima petunt, deprimuntur ad valles. Vs. 403. Noratia, avis lucis profuga, si canat post solis erasum pluviam signiscat Panaus ait si in tectis vel in arboribus canat sero, serenitatem significat Noctua postquam cum patre concubuit, facinus agnoscens abdidit se in silvis et lucem refugit, ubi deorum voluntate in avem conversa est, qua pro tanto facinore omnibus avibus est admirationi. Vs. 404. Nisus hic avis. Da sonitu Scylla avis. - Nisus Megarensium Siculorum rex a Minoe, retensium rege, propter Androgei filii sui, obitum, quem Athenienses et Megarenses dolo circumventum occidissent graviter oppugnabatur; sed Scylla, silia Nisi, amavit Minoem, patris scilicet hostem et patri dormienti ' crinem satalem purpureumque abscidit, ut Minoi, hostium regi, cuius amore flagrabat, daret, quoque abscisso pater periti . . Scylla a Minoe rege non recepta, hoc genus victoriae exsecratus, eam in mare deiecit, et in avem, qua eiris dicitur latine vero tons3lla, conversa est; nem pater eius Nisus in alitem ' conversus est, qui parricidii exsequens poenas irim hostili mente persequitur.
Vs. 408. Insequitur, ut in bucolicis saetus amor docuit natorum sanctuine matrem. Nisus, avis.
. 409 Raptim, velociter. Vs. 4l0. Liquidas, apertas, puras. - vidas ores puros cantus. In hoc Versu
ipsarum avium sonum vocis exprimit.
Vs. 11. Cubilibus altis, in alto laclis. Vs. 4l2. Praeter solitum, plus quam soliti sunt. Vs 413. Strepitant, saepe strepunt. Iveat, iucundum aetis, discussis, transactis.
Vs 414. Dulce nidos μετωνυμικει dulce nidos diei eos, in quibus pulli sunt
Vs 41b. sud equidem credo. Proponi sibi quaestionem acerrimam, nam quaerit, eur homines, quos conflat esse prudensiores animalibus, per se non sentiant qualitatem aeris suturi Iaud equidem credo, quare cum hoc in sexto dixerit, inde hominum pecudum gue senua vitaeque rotantum Anchises enim apud inferos loquitur hic vero vivus poeta
re inelante uelare ne arum textura a dieitq;. i pinnas. I Desunt in eod. D evnsulandum. M sorori ae in ea statur. 5 aurora. ' gloso mali his τε niminis. maniplos του ostem os dormientem alietum.
38쪽
Vs 416. Insenium, ingenium concessum. - Prudentia maior, i e nobis nam sitio esset, et lucerna testa sapientior hominibus videretur, quia et ipsa habet signiscatio
Vs 417. Iumiter imber. Vs 420. Species animarum, animorum sormae. Motus, sic enim aer est mobilis M), quemadmodum animus hominis. Vs 422 Concentus con et cantus, id est symphonia. Vs 423. Et laetae, adris serenitato gaudentes. - Orantes, laetantes. Vs 424 Solem ad rapidum, velocem, vehementem alii rapidum dicunt, quod humorem, de quo pascitur, rapiat. Lunar, noctes. - Sequentes, a prima, secunda, tertia vel quarta sese sequentes, vel luna solis circulos sequitur, licet ipse inserior est. Vs 42b. Nunquam te erastina falle hora, quia sida sunt signa, quae sole et luna colliguntur.
G. 426. Hyperbole est, qui non hora nos decipit. Capiere, decipiere D. Copseve,
capieris. - Noetis, lunae. Vs 427. Rererientis Unis, quia postea dicturus est de sole, vel certe cum lunano a renascitur, tunc enim Originem inde tollere, quam decrescendo perdiderat. D. 428. Nistrum nigrum aera, non nigrum cornu A Tua ait, si cornu aquilonium sit erectius '' aquilonem inminere et per eum serenum fieri. - niorum et reliqua. Sinon habuerat luna cornua et intra eam nigrum aera videris, erit ubique pluvia et ari stas. Nicinius de ventis IIII ait, si summum cornieulum maculas nigras habuerit, in primiri umensis partibus imbres fore, si in imo cornu, serenitatem debemus scire. . 430 At si rimineum quia virgo est luna. . 431. Ventus erit. Ventum semper denuntiat luna rubens ventus venit ex aeris densitato et vento luna rubescit nota quod concitatio ' crassitudinis ventum facit. Phoebe autem lunam dicit, ut solem Phoebum, ut postea Phoebea lustrabat lampade temma Phoebo venit ab eo, quod est Phoebus. Sciendum, in nominibus propriis duo tantum genera fieri, ut Phoebus, Phoebo, Tullius Tullia. . 433. Pura, res est ). . 43b. Exactum ad mensem, usque ad peractum mensem. n. 437. Glauco Glaucus Polybi et Eriboeae filius, is herba quadam gustala inmortalitatem dicitur adeptus, quae in sortunalis insulis nascitur, et deus lactus est maris. lnNILic dicit. - Glaucus, Antheodonis filius piscalor, qui quum cepisset ' pisces, eos deposuit. Illi autem animam ex herbis receperunt et redierant in mare Glaucus amissam dolens praedam sese praecipitavit in undam et maris spectus est deus. ΠNixius dicit. Panopea filia eret '' , Glauci coniunx, nympha marina. Inoo patronymicum est a matre, ut Inous, ut alibi Ledeain et reliqua. Inous, Graece dicitur Leucothea ' ), Latine mater nautica Melicerte. Melicertes, Athamantis illius, quem corinthi Palaemonem in isthmo Deolunt, Latini Portunum dicunt, quod portibus praesiti Iuni Lius dicit. Vs. 438. So quoque et reliqua ori et ecasu signa dabit. i. Vs 442. Conditus in nubem. Hic soloecismus est, nam dicere debuit, conditus In nube, sed non hic vitium, quoniam in multa significat et hic in non in nubem conditus, ut sit vilium, sed in pro infra, et signifieat infra nubem conditus. - Medio, medio orbe si orbem suum secerit avum med que refuserit orbe, velato refuga octo apparuerit. Vs. 444 iister, malus noxius. Vs. 44b Sub lucem, sub pro prope.
si nobilis. 82 de ei per e m quem εο eraena. Θ IIaee duo verba ex Burmanniani Servii eod. s. interposui se eo ne ita ei. 80 de est in aeriboe filius in erba an ea pisset. mPanopia silia ne regi si lieothea. , quem eo rint palimon in istimon.
39쪽
ri. 447. C emon, eum enim tempestas suun a sit, semper nascitur croceus in Iriam 'm iuris ui iuri nobis mitia poma, i. e. matura Defendet, nona, de disium. Pompitius seminini generis ut Anno harum ampinorum, defendet hoe - meminisse magis, Ma es
proprio sed r*η h 'πα idos Tristi . non proprie, quia ultus hominum v, 453. Test τά est niger. - eruleus pluviam denuntiat euro ,
hreviter collecta conclusio est. Vs 454 Rutilo claro.
TI ... . z. . I: si quis libre munea, signa, uuae ex stellis vel ex
- aer . , qui Aui Quot et non ponsi id est eampi, ut
me ista con Geruiuitia, quam vicem cierar ut m occiso ui rebellionem iii 'in id nimi- uni in Alpibus fuit, vel quia Mor iit'
40쪽
ri. 477. Patientia ut Lucretius ait, pallidum Homerum ad Ennium venisse et loquulum illi hexametris antea Latina lingua inauditis. Vs. 478. obscurum noctis, auget terrorem tempus nocturnum. Vs. 479. Infandum, aut quia loquutae sunt insandum, aut id quod dixerunt, insandum fuit. - Manes id est amnes non dii dehiscunt aperiuntur. . 480. bur aeraque sudant . . eburna et aenea simulacra sudant, metonymia, signa laboris suturi. Vs. 481. Insano magno, si supra modum crescat damnum indicat. Vs. 482. Fluetorum rex Eridanus, rex sive quod in eum numina multa inirent ex Alpibus, vel quod eius simulacrum in caelo sit receptum, ubi enim Eridanns sit, multi errant. Eusebius ipsum esse Rhodanum propter magnitudinem et cursum rapidissimum, clesias hune in India esse affirmat, vel Choerilus' in Germania, in quo fiuvio Phaeton' exstinctus est, vel Ion in Rehaia, sed Virgilius Padum dicit, cuius inundati si prodigiosa vel rex quod apud insoros habetur, ut in sexto plurimus Eridanus per undam eoleitur amnis. μαμωiorum id est per taliam vel certe per totum orbem. Vs. 484 ristibus, tristitiam merentibus. Vs. M. Cruor cessarit ordo est nec cruor cessavi Et alta sinlimpsis est, ut alibi de motus inconPositos. Vs. 486. Resonare lupis ululantibus urbes, ad quas lupis non esset accessus. Vs. 487 Sinistro, sinistro D, sereno.
. M. Cometae, stella lugubris, qua velut eomam luminis ex se undae Haec dum visa suerit, inperii mulationem iunificat. s. 489. Eryo inter sese Paribus, Lucanus pares quilae. Vs. 490. Iterum, quia primum ibi a Pompei et caesare, postea a Bruto et cassio contra Antonium et Octavium pugnatum est Philippi campi Macedoniae, vel ubi Romani primo teli sunt a Philippo rege. - Phitimi civitas Thessaliae, in qua primo caesare Pompeius, postea Augustus et Brutus linicaverunt. Philippi urbs et eampi Macedoniae. Vs. 49l. Ne fuit et reliqua, quasi exclamatio ad deos. - ostro Romano. Vs. 492. Ennithiam, mons Emathiam ab Emathione Iovis et Electrae filio pars a
cedoniae et Thessaliae conlinens. in mi, mons Macedoniae' . Vs. 49b. Exesa consumpta. - Mabra, inde scabies. Migine, rubigo visium rodens serrum vel segetes. Vs. 496. Inanes, vacuas, tunc inanes sunt galeae, quoniam non tegunt capita, ut ibi galeam ante pedes proiecit inanem Ascanius.
Vs. 497. Grandia, bene grandia esse, ut grandiores viros fuisse ostendat, sicut ibi, qualia nune hominum Produci eorpora tellia. Vs. 498. Di patrii, qui praesunt singulis civitatibus, ut Minerva Athenis, Iuno Camina ni Indisetes' a Latinis, qui a Graecis enchorii' dicuntur; alii dicunt, ex quibus Nigidius, omnes deos indigetes eo oniinari, quia nullius indigent, alii indigetes proprie interpretantur, quorum propria nomina ignorantur. - Alii indigetes proprio sunt dii ex hominibus acti, quasi in diis agentes abusive ut Aeneas et Romulus. - Vestaque mater, ut physici, terra sis cur a Vesta Tiberim et Romam servari dicit, cum urbs Romana in tu- . tela' si Marus Ne hostes scirent, cui deo Romani a servirent, quia verum nomen, quod urbi est, sacrorum lege prohibitum est scire, quod ausus quidam tribunus plebis nuntiare
Vs. m. Num Augustum. Ioenem, bene iuvenem, ut ostendat clare, qui hac laetato tantum possit D.