Marcii Accii Plautii Comœdiæ quæ supersunt. Tomus 1. 3

481쪽

ALCEsIMARCHUS, Satin tibi istic in corde certum est M ELAENIS. Quin ego commentor quidem et Non edepol istaec tua dicta nunc in aures recipio.ALCESIMARCHUS.

3 s Non E hem , quid agis

ME LAENI S. Igitur animum advorte , ut quid agas, scias. ALCEsIMARCHUS.

At ita me di deaeque , superi atque inferi, & medioxumi, Itaque me Iuno regina & Iovis supremi filia ,

Itaque me Saturnus patruus ejus. MELAENI s. Ecastor pater. ALCEsIMARCHUS. Itaque me Ops opulenta illius avia. MELAENIS Imo mater quidem. ALCEst MARCHUS. o Iuno filia & Saturnus patruus, & summus Iuppiter et Tu me delenis et propter te haec pecco. M EL AEN I S. Perge dicere. ALCEsIMARCHUS. Anne ut etiam quid consultura i s sciam pM ELIENIS.

Perge eloqui ,

Non remittam et definitum est. ALCE si MARCHUS.

Enimvero , ita me Iuppiter , Itaque me Iuno & Saturnus I ita, quid dicam, nescio.

482쪽

Jam scio et imo , mulier , audi, meam ut seras sententiam rra me omnes magni minutique & patellarii Faxint , ne ego dem vivos savium Silento , Nisi ego teque tuamque filiam, meque hodie ob

truncavero et

Postea autem cum primo luci cras nisi ambo occideror Et equidem,hercle, nisi pedatu tertio omne is effflixero, s o Nisi tu illam remittis ad me. Dixi quae volui. Vale.

Abiit intro iratus. Quid ego nunc agam 3 si redierit Illa ad hune , ibidem Ioci res erit. Ubi odium occoeperit , Illam extrudet, quom hane uxorem Lemniam ducet domum e Sed tamen ibo & persequar. Amens ne quid faciat cauto opu's . I sPostremo , quando aequa lege pauperi cum divite Non licet, perdam operam potius, quam carebo filia. Sed quis hic est , qui recta platea cursum hic contendit suum Et illud paveo , & hoc formido et ita tota sum miserato metu,

lDisiliroes b, Coosli

483쪽

ACTUS II.

SCENA . II.

LAMPADISCUS.

A NUM sectatus sum clamore per vias Miserrumam habui. Ut illaec hodie quot modis Sibi moderatrix fuit, atque immemorabilis lQuot illi blanditias i quid illi promisi honii 3 Quot admoenivi fabricas i quot fallacias lIn quaestione vis exsculpsi ut diceret , Quia ei promisi dolium vini dare.

ACTUS II.

PHANOSTRATA. LAMPADISCUS. ME LAENIS.

PRA NOSTRATA.

A u D r R E vocem visa sum ante aedeis modo Mei Lampadisci seivi.

484쪽

LAMPADISCUS.

Non surda es , hera Recte audivisti.

PRA NOSTRATA.

Quid agis lite

LAMPADISCUS.

Quod gaudeas.

PRA NOSTRATA,

Quid id est E

LAMPADISCUS.Iline ex hisce aedibus paulo prius Vidi exeuntem mulierem. SPHANos TRATA.Illam , quae meam

Gnatam sustulerat 3

LAMPADIS C US, Rem tenes. FPRA NOSTRATA.

Quid postea F

LAMPADISCUS. Dico et , quo pacto eam ab hippodromo viderim Hetilem filiam nostram sustollere. P u A N O STRATA, Extimuli tum illa ZMELAENI s. Ηorret corpus , cor salit. Nam mihi ab hippodromo memini afferri parvolam 1 o Puellam , eamque me mihi supponere. PRA NOSTRATA.Age perge , quaeso , animus audire expetit, Ut res gesta sit. MELANIS Utinam audire non queas l

485쪽

LAMPADISCUS.

Pergo illa ' ' dictis et illaec te anusis Fottu seras vocat. Nam illaec tibi nutrix est , ne matrem censeas. Ego te reduco & voco ad divitias , ubi Tu locere in Iuculentam familiam et Unde tibi talenta magna viginti pater o Det dotis. Non enim hic , ubi ex Tusco modo Tute tibi indigne dotem quaeras corpore. PH A Nos TRAT A. An amabo meretrix illa est , quae illam sustussit pLAMPADISCUS.Imo meretrix fuit; sed ut sit, de ea re eloquar. Iam perducebam illam ad me suadela mea ras Anus ei amplexa est genua , plorans, obsecrans , Ne deserat se et eam suam esse filiam , Seque eam peperisse , sancte adjurabat mihi. Istanc quam quaeris , inquit, ego amicae meae Dedi , quae educaret eam pro liola sua. 3o Et vivit , inquit. Ubi ea est inquam extempulo.

PRA NOSTRATA.Servate me Dei obsecro.MELAENIS.

At me perditis. PRANos TRATA.Quoi illam dedisset, exquisisse oportuit.

LAMPADISCUS.

Quaesivi et & dixit, meretrici Melaenidi.

MELAENIS. Meum elocutus est nomen. Interii. LAMPADISCUS,

3 3 Ubi elocuta est , ego continuo anum interrogo et Ubi habitat, inquam , duc ac demonstra milii.

486쪽

Avecta est , inquit, peregre hinc habitatum.

MELAENIS.

Aquulam, LAMPADISCUS. Quo avecta est , eo sequemur. Siccine Agis nugas 3 periisti, ne hercle hoc longe. Destiti Instare usque adeo, donec se adjutat anus do Iam mihi monstrare. PRANOsTRATA.At non missam oportuit. LAMPADISCUS. Servatur e sed illaec se quandam aiebat mulierem Suam benevolentem convenire etiam prius , Commune quacum id esset sibi negotium. Et scio venturam. ME LAENIS.

Me indicabit, & suas

Ad meas miserias addet. PRANos TRATA.Fac me consciam. Quid nunc vis sacere me LAMPADISCUS. Intro abi, atque animo bono es.

Vir tuus si veniet, jube domi opperirier , Ne in quaestione mihi sit , si quid eum velim.

Ego ad anum recurro rursum. I .PRA NOSTRATA, Lampadio , obsecro Curas LAMPADISCUS.

Perfectum ego hoc dabo negotium.

487쪽

Pu AN O sTRATA, Deos teque spero. LAMPADISCUS,Eosdem ego , uti habeas domum. MELAENIS. Adolescens adsta , atque audi, LAMPADISCUS. Meiae mulier , vocas EMEL AENIS Te LAMPADISCUS. Quid negotii est nam occupatos sum ampliter. MELAENIS.

;s Quis istic habitat

LAMPADISCUS. Demipho dominus meus. MELAENIS.

Nempe istic est , qui Alcesimarcho filiam Suam despondit in divitias maxumas ELAMPADISCUS.

Is ipsus est.

MELAENIS,

Eho tu , quam vos igitur filiam Nunc quaeritatis alteram

Ego dicam tibi:

6o Non ex uxore gnatam uxoris filiam. MELANI S.

Quid istuc est verbi F

LAMPADISCUS,

Ex priore muliere Nata , inquam , meo hero filia est.

Diuit oci brum Cooste

488쪽

M ELAENI s. Certe modo Ilujus . quae locuta est , quaerere aiebas filiam. LAMPADISCUS. Eujus ego quaero.

Quo modo igitur , obsecro , Haec est prior , quae nupta nunc est 3 6sLAMPADISCUS. Conteris Tu tua me oratione , mulier , quisquis es, Medioxumam quam duxit uxorem , EX Ea Nata est haec virgo , Alcesimarcho quae datur. Ea uxor diem obiit. Iam scis 3M E L .E N I S,

Teneo istuc satis. Sed ego illud quaero confragosum , quo modo ToPrior posterior sit , & posterior sit prior

LAMPADISCUS. Prius hanc compressit, quam uxorem duxit domum et

Prius gravida facta est , priusque peperit filiam. Eam postquam peperit, jussit parvam projici. Ego eam projeci , alia mulier sustulit: Ego inspectavi. Herus hanc duxit post ibi. Eam nunc puellam filiam ejus quaerimus. Quid nunc supina sursum in coelum conspicis

ME LAENIS.I nunc jam istuc quo properabas , nihil moror, Nunc intellexi.LAMPADISCUS.

Diis hercle habeo gratiam ;Nam ni intellexes , nurumquam credo amitteret.

489쪽

a o CISTELLARII.

Nunc mihi bonae necessum'st esse ingratiis , Quanquam esse nolo. Rem palam esse intellego. Nunc egomet potius hanc inibo gratiam 8 3 Ab illis, quam illaec indicet me. Ibo domum , Atque ad parentes reduco Silenium.

ACTUS III.

SCENA L

MELAENIS. ALCESIMARCHUS. SILENIUM.

MELAENIS, elocuta sum tibi omnem et sequere me , mea Silenium sUt eorum , quojam esse oportet te , sis potius quam

Quanquam invita te carebo , animum ego inducam

tamen ,

Ut illud quod tuam in rem bene conducat, eonsulam. Nam hic crepundia insunt, quibuscum te illa olims ad me detulit, Quae mihi dedite parentes te ut cognoscant facilius. Accipe hanc cistellam, Halisca , atque agedum pulta

illas fores, Dic me orare,ut aliquis intus prodeat propere oeytis. ALCEsIMARCHUS, Recipe me ad te, Mors, amicum & benevolam.

490쪽

Si LENIUM. Mater mea,

petimus miserae t ioALCE si MARCHUS. Utrum hac me feriam et an ab laeva latus ME LAENIS.

Quid tibi est

SILENIUM, Alcesimarchum non vides ferrum tenentem ALCESIMARCHUS. Ecquid agis remorare et lumen linque.S 1 LENIUM.Amabo accurrite , Ne se interimat. ALCEsIMARCHUS, O Salute mea salus salubrior , Tu nunc, si ego volo seu nolo, sola me ut vivam facis. M E L M N I S.

Hau l voluisti istuc severum facere 3 is

Nihil me eum tibi , Mortuus tibi sum et hanc ut habeo , certum est non

amittere,

Nam hercle jam ad me agglutinandam totam decretum est dare. Ubi estis servi occludite aedeis pessulis , repagulis, Ubi hanc ego tetulero intra limen. MELAENIS. Abiit, abstulit Mulierem , ibo , persequar iam illum intro , ut haec ex me sciat et o Eadem , si possum tranquillum facere ex irato mihi.