장음표시 사용
61쪽
I. In lepidi simia Noratiani Ingenii monumenua ludiere Illa descriptio itineri a quod In Mare
itatis comitatu Brundisium fecit, ad Luciliani itineris in tertio Satirarum libro exemplum composita merito numeratur. De tempore et causa illius itineris vlai docti non omnino inter se eonsenserunt. Ad pacem inter Triumviros a. u. c. et I . Brundiali per IIaeematia Coeerii et Pollionis intercessionem laetam, qua Octavia, Caesaria Octavi alii soror . Marcellividum Antonio desponsa est (Appian. B. Civ. V, M. Plutareh. Aiiton. e. ai. eum antiqui a J- Selioliastis plures olim retulere; quos docta disputatione Massonus p. 81 - ΗΘ refutavit ei unitum eti . u. c. quo foedus Tarentinum inter Caesarem et Antonium Oetaviae opera compositum est, huic legationi qua Maerenatem et Coecdum Nervam, quibus Tetricinae Fonteius Capito, Antonio familiarissimus, se adjunxit, Brundisium, ad Antonium Caesari r concillandum, missos esse, nostra Satira T. D. qq. docet, Ipse comtituit, cujus sub aut mnum hoe iter factum arbitratur P. I 25. 2. Massoni sententiam nesselingitis tu observati. Tar Iam Lib. II. e. Ita refellere et ex Appiauo B. Cir. V, 28. Probare conatus est, legationem ill Em ail superiorem annum et Io. pertinere, quo Antonius Caesaris voeatu propter Sem Pomptii bellum e Graecla Brundisium
Satirae exordio, quod supra vidimus. de Tigellii reatoria dudum defudeli arrogantia et vitae moremque perversitate egit, post verba , nil fuit tin Puim ala impar repente nam vis suae emum laterpellana liquem hau sibi obiieientem indueitr- divite is via dieat mihsi quid tu pNullione habea talia 3 Ano alta, et Iorime minora I In his explieandis omnea adliue interpretea hoe is i sunt, quod veterimi Sehol iustamn auetoritate Iaduen
vemai Almo olici et forta re minora Pro Poetae ipsi a reaponsione ad quaestionem sibi obieetami Antilis Iane habea vitiat aeeeperunt. Sie eitim Aero Schol. - o alliar sensus est: em eor me habere vitia, aed
leviora, nee rum iamilia Maeliis qui disebat. ae ignouere pereatis suis et tamquam Ieriora pro nihilo dueere Eadem iisdem iere verbis SehoL Craq. ttulit Quodat Horatium ipsum it respondere statuimus, maximas nobis tum in verbis tum la sententila dime tates oriri videmus. Nam verba si respicimus, particula et pro adversativa sed adhibita post tartiorem eorrigendi particulam imo iam pridem litterpretes merito offenditi quae ceradi inuo eum sermonia eo
suetudine omnino pugnati tum etiam vox fortasse in tali iudicio proram aliena esse videturi nam viva sua et nosse et reete expendere et certe Cuveuiebat, qui tam saepe aliaa de se agena ingenue ea profiteretur. v. e. I. Sat. d. Ido. 6, M. II. Sin B, ex tr. I, 22-u. I. Eplin I. yr. sqq. R. I. sqq. - Deinde seu te visi iam ipsam omnino nec eum poetae animo nee eum iis quae paullo post attulit, congruere, facile pervi elior. Nam eum dieiti ,. Imo alia et Ioriane minora et ' vitia in se quidem inesse confessus, sed alia eaque minora quhm quae Tigellio olim fuissent. certe vitia sibi Inhaerentia ita elev t. ut ne me foena quidem a pareant, euntra quam ipae de se statuit I. ML , IM: ..Mediocrisia, ei quis imoama, initia teneor. ' et sto, Quaecunque enim in Tigestio vitia exagitavit, ea om tuo non in eorum geuere , persuram quaerandia Ieremtes' sed in medioerihus magis numeranda videntur, vel artificis Insolentiam si speclam , vel animi rit aequalia eodi lantiam (quam sibi is at poetae attribuit IL Sm T, M. q. I. Ep. I. m. sqq. B. 3. sqq. ves pecuniarim, suppeterem. levem ac temerariam est ionem, non quod homo stibili. demetor et helluo easet, sed quod eo tinere eas, ut musicus, nequiret i , quippe benignua eratim ipse poeta ait ML 2, d. Quare equidem, quod
Nibeberitativa putat RhematL Venus . F ae. vi. p. 5. Tigellium hoe nomine tam graviter ab Horatio a O,ari, in sua vitia prae ulla medioeris haberi voluerit, ne quam sentios nee iis puto illud si formaue m
62쪽
ventu sed ubi ulum mn sit deprehendit, statim revecti is est. Hane Resselingit sententiam quoniam post NeFnium in Vlta Viro ad a. Id. recent Iorea interpretes, Iletudorfitis (in Pr Iug. ad Sat. d. Welebertus Oe Vario Comm. II. p. s. aaltilius (Vita Virg. p. XIX. eu
pide arripuerunt, ut fere prorsus jam invaluerit, eo magia Wes elingit argumenta, historia duee, subtilius examinare raramque inani late demonstrata iter illud tu a. IT. firmiter eo suturae operae pretium esse duximus. - Verba ejus haec sunt i, Nune ad ipsum itineris annum pergo. Illum DCCXVI. u. c. fuisse persuadere milit a. non possum. Coiit illo pax AntonIum Inter et Caesarem Tarentu, non Brundusii, iit Appia nus ostendit; neque adeo causa erat, quamobrem Maecenas, Coeerius Capitoque Fout dua Branduatum, Paela conciliandae gratia, pergerent. Praeterea in itinere Oetavia Maecenati
et Agrippae occurrit, sicuti Plutarinus In Antonil rita indieat. Et tamen nulla Agrippae,
nedum Octaviae, apud Noratium mentio est. Tandem pax convenit media et interprete iselavia. Dio extremo lib. XLVIII. Aoὶ συνηλλάγησαν τροπoν τινὰ, ob 'Oaercioυι αβ υτι,,μάλιστα τουTO πρασσουσησ. quo ergo modo ad hanc pacisseationem referri possunt um, Pensum eradit Mareencta optinnus algus Coccelira, missi magnis de rebua mergus Misi gati, meram aesus componere amum. Atque hinc ego putem, uoratium Roma Brum diastum esse profectum Enno u. e. DCCXV. quo sub veris initia Brundusium Antonius v
sinit. Appianus Lib. v. p. IIM. Fateor brevi discessisse Antonium, sive territum prodD-gio, seu ob quaesitas causas, in Graeciam ad bellim Parthicum prostigandum. Sed id Ca
nora, ex uenturit sententia pone detendi; nee quod P Moulus et mn eo miselieri. eenauit, Illud fomlasse ullitis ad moderandam sententiam momenti, adeo, quod modo ostendim , Floratu i tua ore vitiosadletum ludi eam . Quid porro, si vitia sua minora quam Tigellil fateret, Maenii exemplo sibi holuerit poeta quod quidem homlata fuit aliena vitia exagitantia, propria nihili pereentis; evi eum verba subiungiti Areulitiis et myrobva hie timor eat. M profecto se ipsum notat, et spertiva euam in lusi A m tua pervidem octilia mala lippva inunctis es quae Pohiae sententiam aeram ipsam pugnantem emetunt. His quidem rationibua res allatis vel tacite Intelleetis haud pauet interpretea Jam antiquitus, vulgata lecti ne abjeeta, alteram amplexi sunt quam Aldus Manuum primus induxit, Datiam s. quoque aliquot repertam im ne habes istici Z Imo alia, haud fortas- mTaeoru mm nos quoque olim. veram nondum videntes, Murrit, Stephani, Torrentii. uel si, Daeerss. Bumanni, oram, et nuperrima Heiadorsi, Doeriugii, Iahnii exempla serati in Editi nostra ut eommodiorem exilibuimus. Sed perpetuo nos, lateor, etiam postmodo hune loram retractantea mirus maiorum et Seholl. veteram eonsensua in ieetione , et Drtarae minorae' dubios et suspensos Enimi reddidit, eum praesertim et nostri redd. omnea tum quos pridem nominavimus ivin alii post a nobis inhibitI. Gottingenses duo. Gnelpherhditavi; duo, unus Helmstadiensis, unus Basileensis, eam eoastanter ideri viderem . Hine sere evenit . ut jam ad xlteram illam loci explieationem ab Heindorso olim, etsi ipso improb nle, propositam, aehsmuthio in
Ailaenaeo T. I. Tage. v. p. alae pluribus commendatam inesta remus, quae Poetam his verbiat selmo tilia et foris emae minora, ' non veram suam mentem perire sed suo nomine responsi exemplum exhibere statuit. quale
hominia fuerit sui uniea amantis suaque viva prae allorem premus quam maxime imminuentis et elevantia i post, subjuncto talis impudentiae exemplo u Maenio petito, his demum verbiai A. tultus et improbus me amor est, dignumis notari poetam animi sul aententium exponere sumiL Quae explicandi ratio quamquaim praeeipuum loci distieullatem tollere eonatur, ipsa tamen ita eoaeta et longe petita est, ut ulnus mala aperire quam sanare videatur et nee ullum in verbis vestigium ex l-o Heindocili iudieio. ad eam hos dueit. Sed diu ae multum reputantibus tandem uata vera loel interpretatio patefaeta est, qua non omnia modo dimenstas proluis evanescit, sed Interior quoque compositionis viri , sententiarum ordine mellua pereepto exsplendescit, eiquo va facilis in medioque sita, ut mastorum fide servata ne ulla quidem voeabuli mutationaopua sit; cum nucis ab hus, Horatim non au persona hoc responsum darer Asmo vita, et
63쪽
oelavlairus, qui eum arces verat, seire non poterat, eum Mammatem ecterosque muteret. Atque haec de tempore scriptae Mogae. q. Primum nobis novissimam hujus disputationis partem impuDare iterat atque ostendere, Ierationem illam In a. TIG. (Wesset. II, qui aeram Capitol. sequitur. cadere neutiqi iam potuisse; tum anniun TIT. ae foederis Tarentini occasionem hule itineri certis rationibus vindieare et Reaselingit argumenta contra allata lusirmare atque refellere conabimur. d. Historicorum testimonia de conventii illo a. Io. Core. Appio Claudio Pulchro, C. Nor bano Flaceo limitidisium iudicio sed Caesaria ipsius culpa non essecto, Appiani B. Civ. L. V. e. I - s. et Dionis L. XLVIII. e. D. M. diligentius perquirentea et inter se conserentes haec fere eomperimus. Sex. Pomptius hoc anno belliun in Caesarem, superiore anno pace Miseni faeta sopitum, ptiiribus de musta instauraverat; tum quod Peloponne I pos essione sibi a Triumviris concessa areebatur adhue Antonio, debitas sibi a Peloponnesila peeuntas prius a Pomptio sibi prae tari postulante; tum quod Menam, elassis Pomptianae praelaetum, ad se transfugientem simulque Sardiniam et Corsicam insulas eum classe et trium legionum ex--eitu ibi osserentem Caesar octavianus non solum libenti reline semperat. sed in ignibus qu vie praemiis, annulo equestri et legati munere ora verat (Appiam V s. m. Dio xLVIII. D.). Propterea eum Sex. Pomptius Per Menecratem libertum suum Campaniae littora, pluribus oppidis varumlatis. depopularetur, Praedoues Rallae oras et Draria Iuliatarent, commeatu Intereluso
fortas e minora, sed liare omnia a. v. s. lndet tu ninane hara est at eeL usque Ad v. ar. laterioratori midam ipt tua narrationem de Tigellio interpellanti et ad propria ritia ipsum revoe nu tribui sis deremus. Eum Horathia inducit aetera Oh urgatione sibi malam calumniandi libidinem exprobrantem Et que exemplo ab ipsa Virgilii per oua. ut videtur, petito mouentem, ne propter levia micorum vitia aut delicta majores eorum laudes ac virtutes negligere et oba rare velit, ad propria potiua mala ac pravitates Enimum dirigat easque emendare eonetur. Atque interioratorem illum liis verbia heriter in se in elii fugiti siquid tiit nullane hahea vittar Imo alia habes; et fortasse minora die es te habere . ex more illorum qui se ipsos uni ea dim aut . ut Maenia a olim ille etc. Stultua pro te et o et improbus hie aemor e sil et Me pergit ille Hae egregia sermonia conversione, qua poeta semica quodammodo arte usua omnem insolentiae speciem a se umovet, eum propter malignam Tigellii eriminationem at statim ab alio quopiam verbia e atigari fingit,hd ipsum hujus Satirae finem, ut mathm Jurgandi et ealumniandi libidinem inter amisia et sodales aereset m tuamque inter eoa indulgentiam ut optimum familiaritatis vineulum omni modo eommendet, inde a visbiae praevertamur ' T. M. propria persona age . transit, indeque ad elausulam usque egregia urbanam a minutum pertexit, eui in exordio per ea quae de Tigellio retulit . quasi exemplo obtrectatiouia graviter in re ipso notatae e lihilo viam praeclara arte m ierat. Ita nos genuinum hula Satirae splendorem preva illius Ioel interpretatione Edilue obseuratum restituisse gratiamque aliquam nobis o Horatii eultoribus meruisse arbitramur.
Simili ratione Geom. 'Faddelius olim in Animadversa. erit L in o ea quaedam Virgilii reti Minb. IIS . veram loci II. Sat. I. alae varie tentati nee a quoquam satis Iuliareti interpretationem laverunisura vocemi , Mior dimidiis ' non ranae pullo, sed Dama po reserenti tribueret, is harum in um
Iutior diu idior sinum tantinae t- Cum magis Et qua Se magis instaret, Non site raperia ' inquit.
Iasor dimidioe' id est, magia lassando sese dimidio nisi or laeta denuo rogditi sit imi militi' - tiare Multa patenL Quare praeclaram hanc loci explanationem, ut parum later uos evitam, lectoriis hae ea me laridere notannia.
64쪽
τοῖ πολεμοκ. et simulqtie naves longas a Ravenna et exercitum e Gallia, reliquumque helitis tum apparatum propere misit Briindisium et Puteolos, ab utroque latere simul invasurus SDelliam, si idem videretur Antonio. Et venit quidem Antonius ad statutum diem eum pauella, re quod Caesarem non deprehenditi alve hellum adversus Sextum improbans, sive Caesaris Epparatum majorem suspectum habena, sive prodie o Eliquo territus, nulla mora statim in Graeclara reveetua est. IIaee Appianua. Paullo Eliter Dio L e. qui Antonium et Lepidi unpropter renovatum E Pomptio hellum a Caesare in Italiam arcesaitos, hunc quidem non paruisse, illum autem Brundisium veetum ibique prodi o territum, antequam ad Camarem in Etruria versantem perveniret sei reete quidem ita interpretantur locum et i ιν δε V συμ- νίξαι ψ ισαρι ἐν Tυρσηνί- οντι) retro solvisse tradit; unde non Brundisium, sed Romam Triumvirorum conventum indictum esse, jure suspicari liceat.
Ulut haec se habenti id quidem eonstat, Maecenatis et Coeerii Iegationi illi nee in Ap- c.
plant nee in Dionia narratione ullum Ioeum posse asiagnari, quae omnino nusquam memor turi eum et in paee Brundisina a. Id. n. e. operae a Maecenate Comesoque praestitae. et
in foedere Tarentino Maeeenatia eerte mentio fiat. Sed omnino hoe in conventu iudierinu Ill erat legationi Ioeus. Nam ipsius Applant, quo aselingitia auctore utitur, testimonio.. vrtuin diem Caereae Antonio praestituerat, quo non per legatos agere, sed ipse cum illo congredi Brundisii vellet. Quod qua eon ilii eum post poenituit. Ipseqtie apparere nolui legatos ad illum diem adesse Brundisti oportebat. nec si serius mitteret, ulla re propter Antonii dignitatem laesam ae neglectam exeusari potuisseti Nihil certe est quod reesselingiua attulit.
Caesarem cum Maecenatem ceterosque mitteret, scire non potuisse, quam elis Antonius esset
discessurus; certe quo die adventurata esset, seire poterati vii ld multa Omnino non per i gatos agere sed ipsum adventare voluisse Appianua manifesto prodidit L. V. e. m. cum Caesarem eonquestum esse de Antonio alti quod se non exspectasset (και τὰν AHωνων ου περι ιείναοαnine Jam legationem Illam statui non posse Raus probatur.
Deinde quem equa legationis finem nesselinous statuit Scilicet quae Iliem qiterelas et Tauspiciones inter utrumque ortas componeret et amovereL Quod ipse podis aperte signifieavit his verbis et semiam munia da reotia tuterque Lucili, aderam mini eo remere omimos. At nullae eo tempore querelae, nullaedum simultat ea et contiunellae inter utrumque latercesser in Oeta la, Caesaria soror, semIna tum formae honestate tum animi virtutibus insignis, modo sup Hore anno Antonio nupta, illo etiam tempore amnitatis et amicitiae vinculum inter utrumquo continebati Antonius totus in ejus amorem ess ua hiemem Athenis inter M.ta ludo que et oinvia generis obieetatiouea hilariter cum eis transegerat et cum Camare communi causa commodoque eontra Pomptium sociatus, illius voratu sponte Brundisium venit, ut de hoe bello evi, illaeum eo conferren non discidia inter ipsos componeret, quorum et tim tum nulla apud seriptores mentio fit. Quare omnino non erat, cur legati ae versost soliti componere Em leo , illo tempore et occasione intercederenti re cur talia legatio, quam nullus etiam scriptor memoravi a Caesare ad Ani ovium intueretur. Quare iam hia quae attulimus. Resselingit opinionem pro sus everti ac prostigari vi nus. Aeeedit haud levsa momenti res, ad quam vir summus minime attendit, quamquam eadem Massonus Jam usus est ad eos confutandos, qui ad pacia Brundisinae tempus hoc iter retulerunt.
Deisque (ut Mich. Maes alli verbis apud Massorum p. 81 uiso hex toto Satirae filo si mani-
65쪽
-lasium, lotam illam regionem qua ui dictoriun Legatoriam emitatu iter habuit limit . tu e
tum omnino paratam et militibus vacuam; de quibus utique non siluisset, si quos per viain re peri set. Atqui illo ipso tempore R. Id. u. c. quod ex Appiano l. e. patet, tota Italia armis, tali ilhu . eommeatibus. apparatu belli et terrestris et maritimi strepebat et imprimis circa Briindlulum totus Gallicus exercitus cum classi Ravenna eo deducta erat congyes itis. Sed apud noratium paelssea omnia et ab rerum lacie militari turbillenisquo, qualis illo tempore. quod Wesse in .giua intelligit. illia in locis erat, prorsus diversa; in quam si cum comitibus suis Iloratiua ilicidia, set, silentio Praeterire non Poterat, eum Praesertim largior inde facetiarum materia siue dubi, suppeteret. s. Denique Ressellia gitui recte quidem contra Massonum ex ipsis Eelogae nostrae verbis rion autumno. sed verno tempore illud iter esse factum probavit (quod praecipue patet e r. Il. -Matietilinea roncteque pol trea mertunt et sed in eo erravit, quod Antonium illo quidem anno sub veris initia Brandisium venisse Appiani testimonio probari putati quod ni quam exstant equenti quidem Enno et Iet. v. e. veris initio eum in Italiam venisse Appianus tradit c. sa. Sed illo eum anno tam mature Brundisium venisse parum verisimile est, quod antequam Antoniiun Caesar are sivit, Sex. Pomptius bellum maritimum, id quod vere adulto demum steri potuit, dudum
Io. Ilis argumentia postquam satis probatum esse videtur, non in annum Ist et supra diei amoria lonem iter illud Brundisinum noratii posse conferri, restat ut ad a. TIT. foederiaque Tarentini tempus illud omnino convel re ostendamum Caesar enim per aestatem superioris. auni Issi ingenii a damna in bello maritimo contra Sex. Pompeium perpessus, cum maximam clavsia partem simul mun multis copiis circa Scyllaeum Promontorium tum procellis tum vi Iiost ui perdillisse,
In summis rerum suarum angustiis Maecenatem ad Antonium migerat, Uii modo ortas interutrumque eontroversias et simultates componeret. illumque si seri posset, ad belli societatem pertrax
Antonius Athenis cum trecentis navibus in Italiam venit , societatem quidem helli contra Pompeis Jum ferendi praetradens, sed re vera magis peculandi cauga quam agendi aderat, ut ulo refer L. XLVII l. si . Nam uterque alterum su pectum haben causas criminandi quarumdam fovebat. Plutareh. Anton. e. m. δε πάDν ἔκ τιν ων διαιβOLυν πασο:υνθυσ προσ Καίσαρα. ναυσὶ τριακοσίαισ επλει πρr σ τῆν Παλίαν. - Ceterum Antonius, Plutarcho teste l. m. limindi sitim versus eursum direxit, ibique castra ponere decreverat; sed a Brandisinis non admisma Taren, tum elassem circumegiti ibique diutius commoratus eat. Nam Caesar nonnullis rebus saustis quis interea ipsi evenerant, elatus. et Antonio imprimis propter opem superiore aestate in Pompeium non praestitam succensetis, non ipse statim comparuit, Red per internuncios agens auxilium sibi obi
tum primo tempore adeo detrectavit (Appia n. l. e. et frustra cotiditionibua vltro citroque pers rendis et agitandis tempus terebatur, donec tandem Octavia ipsa, adjunctis sibi Maecenate atquo Agrippa, ad Caesarem prolaeta est, quem obviam sibi venientem in itinere deprehendit et mutila precibus. ut eum Antonio in colloquium veniret, permovic Sed quam is amice inter Tarentum et Metapontiim se invicem excepissent, ne tum quidem crimitiat lollibus inter utramque abutentum est. Dio XLVIII. si . . IIριν δἐ q απο'λεὶν αυῖον (se. TOM Aaeri ri OH γ τιάσαντο αλληλn Porreortonae si A διὰ τtor ista ecori rπειτα δε και δι' ἐαυmν. sed octaviae tamen sedula Intereessione essectum denique est, ut pam reconciliata Antonius Caesari naves, Caesar Antonio militen ad Parthicum bellum conrederet. Prorogato sibi invicem in quinquennium triumviratu ludiversa tandem abierunt. II. Hie omnia egregie convenire videmus ad Maecenails Rique Coeeril legalionem ad Antonium nobis probandam. Habemus primum alienatos inter se Antonii Caesarisque animos. hahemus multates et eriminationes, quibus dissolvendis et diruendis fidorum opus erat amicorum interventu Maeeenatis imprimis et Coeetii, utrique eorum cari. cujus utriusque opera nuper In paee Brundisina luerant usi; Maecenatis adeo paucos ante menses a Camare ad Antonium legati. qui 'ii dem haversos soliti ' fuerant , componere amicos. Habemus deinde vernum tempus (ἀρχομένου o ctoc. et hahemus porro neces itatem legatior is a Caesaris p rte ad Antonium mittendam qu niam ipse apparere noluit et habemus pacatum iter. Italia non armis et hellico apparatis. ut in si
peric re anno. turbata et nee difficile putamus. dubitationes ei dinlevitates a nesset iugio obieetas tot ere et diluere, quod ut faciamus nobis reliquum est.
66쪽
, : PH vir et ma linam, dubitauonem, quam ille ex eo movit, quod pax vis Tarenti eoiit, novIE
Brundisi eoque causa non tuerit, quamobrem Maeceuas. Cocetiua Capitoque Brutulisium peris gerent. ex parte jam per ea quae ali illiin olutam Pos uniuR censere diam eum Antonius Brui disium proficisei eum clause, Plutarcho te te, con titui Ret. quod propositum quo minurum exseqiter tvr i modo a Brundisinia ipsim iton recipietit ibi is prohibitus est: procul dubio etiam Caesari se eo , venturum et quo tempore, per litteras RignificaveraL quare is cum ipsu pergere ad Antonium nollet, quid aliud laeere poterat, quam ut viros aliquot priuinrius Eo quo coiis tutum erat, justo tempore mitteret. iii paeis et foederis conditioitea cum illo pertractarent uua eum a se dimi in seiro iion poterat. Brundi ui quid secissent aut essent sacturi et quippe quinto decimo demum die Brundi tum legati pervenerunt; nee ipsi hello in itinere de mutato Autonii eoiisilio poterant tertiores fieri r poterani et ante Antonii adventum a Caesare mis i esse. Verum est, fatemur. Ilor tium in Ecloga sua vultam Iiliqua rei feeisse mentionem et neo Tarenti freti r nee ipsius Antonii et sed tenetidiim etiam est, nil iii i profoetionem Briindisium usque eum describere voluisse; nil ultra eorum quae post secuta sunt, adjecit. Quid magis eoiisentaneiun. quam uti legati illi cum Brundisii Antonium non depreliendissent. ludo Tarentu in uuius diei itinere non longius remotum iss(Siraho. Lib. xl. p. 2M, A. profecti sinit Certe Maecenatem paullo post iu Oetaxiae comitatu
Tarento ad Caesarem proficiscentem osseussim .
Hor quin quoque et Virgilium eum Maecenate Tarentum perveuisse ibique diun eonditiones Ixinter principes agerenturi diutius esse commoratos perquam credibile est. Hoc eum tempore eum littiis saepe frequentaret, quo ela sis Aninuit appulsa stationem tenebat . earmen illud de Aroh 3rta (a. Od. D. compo3uinso credo, quod in ipso loco tactum quicunqtie illud legerit, saeue sevtit. Hoc eum tempore Septimiiim amicum tu praedios up prope Tarentum visitasse lud que suavissimam illius regionis descriptionem Rumsisse qtiam in Lib. II. C. s. exhibuit: istile te rartim nia a Praeter omnea iam tua ridet cui non omnino probabile videatur diam aliquanto post eum lionise degeret. a Septimio invitatua ut secum in praedio Tarentino aetatem transigeret, ita Moleo in dulcissimo illo Odario responitet, ut nec praedium Sabinum nec villam Tiburtinam Jam tum eum Iiabuisse (cf. Vanderburo in Est Carminum T. l. p. 23I. sq. sed Tiburi tamen s dem ponere senectae cupii an appareat. Quare equidem carmen illud anno insequenti IN. u. e. probabili ratione attribuo . Atque ipsum Virgilium Dediti ius (in Vita Viro . hoe in itinere solum fertile Tarentinum ad Galaestim numeni cognosse indeque Episodium, Georg IV. Ira. duxisse. recte. ui videmus, judicavili modo in anno constitit endo graviter erraviι; qui dum Wessellii gurationes sequitur. huno aliam atque se ipsum aeram sequi non Enimadvertens, cum antiquoaseriptores non ipse inspexisset. in anuum et Id. v. e. illud iter contulit, quod secuti dimi aeremi Varronianam quam ipse sequitur. anno Io. -sigi illudiim erat.
Reliqua leviora sunt quae Maselingius attulit et facili negotio refelluntur. Nam quod ob-I .. Jeeli. Octaviam in itinere Maecenatu et Agrippae ominem se, uec tame* ullam vel Octaviae vel Agrippae mentionem apudIIoratium steri, id quidem primum ex prava loci apud , Plutaretium in Antonio e. m. p. MI. D. Interpretatione ductum. Qui cum dicit et dε απαιτησασα Moy Aoίσαρι, καὶ παραλαβουσα τ ῶν ἐκCινου φίλων ot arrαν καὶIIαικὲ ναν, ἐνετυγχανε et non Oeta lam Agrippae et Maecenati In via occurrisse, sia illia vibi comitibus adjunetla iste Ca sari in itinere esse obviam factam nos doeet. Uusdem erroris Fabricius noti rest ad Dionem L. XLVIII. egi ae salidus. Ergo Maecenatem Tarenti assuisse videmidia; nec Agrippa quod ibi su rit, mirari licet, qui Consul ejus anni per omnes Italiae, praecipue Graeciae magnae. Portus navibus exstruendia et hellico apparatui contra Sex. Pomptium iii tentus erat suio. XLVIII, s. . Et fortasse hb ipso Caesare interea eo missua fuerat: nam varie, antequam ipse advenit. per i ternuuetos agebatur. Neo Cocerit. apud utrumque. et Caesarem et Antonium. probatissimi, nee Fonteii Capitonis, Antonio amicisnimi, partea liis in aetionibus exiguas fuisse crediderim. etiamsi non nominatim hoc tempore laudentur. Quod neo ractaviae nec Agrippae apud Horatium ulla mentio fit, minime mirum, qui nil visi iter suum in Maecen iis comitatu Brundisium usque deseribere voluerit. Liquod denique paeem Oelaviae interventu convenisse, ideoque Maecenatis et Coeerit nullaa i5. partea in hae pacificatione fuisse Wesselingius ait, id tum quidem alieliqua momenti esseL ut statim ab itutio Octaviae totum concillanci negotium fuisset ab utraque parte commissum. Quod minime saeium esse, potius Octaviam tum d de lutercessisse, cum amicorum studia ad almul-
67쪽
tales inter utrimique tollendas adretata parum profiem dra retum ex iis mille Appiamia retulli rellaeomit t. Atqui Iloratius paedin et laiaus a Mammate Cocedoque vere eompositum nusquam sed eos hoe munere assuetos Caesare ad Antonium legatos es e modo dixit. Quare octavianpacifieationem eum hae Maerenatis teratione nullo modo pugnare videmus.
Io. Sie Jam Res elingit dirumpiitatione ab omni parte convid a et reprobula iter illud Brandialuum
satis firmiter In Temum tenipiis anni et tr. u. c. 'u foedi rentinum inter Caesarem atque Anis tonium tompositiim egi, a nobin rase con titutum arbitramuri quod tempus etiam eum ipsa si
ratii narratione de familiaritate eum Maeeenate linita (li. Sat. s. do. 3 unice convenire videmus. xiii familiaria inter utrumque eon'iletudinis initium in primos anni superioris et Io. u. e. menses minime posse referri. ex ratione a poeta ipso allata in superioria Commentationis initio L 2. de--i,iravimus. Unde nee iter illud in Maecenatis remitatu nub illud tempus eum sarere potuisse satin apparet. Nihil ergo unpedit, quominus itineris Brundisini descriptionem in Satir quinta e hibitum post Horatii reditum aestate illius anni et I . u. c, fortasse etiain eum Tarenti otiosus
degereti esse compositam atatu mus.
Iete Sed est. quod in ipso reditu bonum Horatium nostram mente te motat Ione Paulinium combitemur. A Tarento enim Romam recta via, secundum Strabonem L. VI. p. 2M. A. per Venn- viam ejus patriam ducebat. Hic eum aliquκnti per commoratum pueritiae suae palaestra et dDverticula, amoenas regiones circum sita a denuo visitasse, pristinos sodalea hominesquee sibi pridem notos adiisse, quidni verisimilo esse. ut Horatii Emabili ingenio maxime eonsentaneium ueniemus Adeoque hujus commorationis monumenta quaedam in ejus operthua probabili coim inura deprehendere nobis videmur; Carmen Lib. III. Id. ad fontem Bandusiae dies et Satirant Lih. II. alteram sub oselli nomine notam. Nam pocleaquam docti Franeogalli Omina tu, de Chorins (Amison Iuraee. Tom. III. p. do . si IN. lim.) eura et sollertia abunde proh etum et a Fea v. Cl. ad ili. Od. g. I, et Id, I. hntiquissimorum diplomatum fide firmiter eo stitutum est, Bandusiae fontem non in praedio Horatii Sabino. sed in Apulia prope ejus patriam venia iam esse quaerendum liodieque exrumtarer nec Romae illud Carmen laetum nee in praedio Sahino quisque saeile eoneedet. quid enim Horatium virili Eetate. Romae degentem permovere potueriti ut sontem Apuliae longe remotum, e prima modo pueritia nihl novim, camine eel tirandum si hi sumeret et lepidin imis versibus de iberet. non suile quispiam dixerit. nisi forte ad Butlmanni rationem et hoc et alia ejus generis promeris p uela eo entia, frigido ingenii hisu productis. nulla re et veritale subjecta, Ilabere velit. Ergo poetam in hoe itinere fontem a genobilitatum praeseutem limpexis e riusque suavitate locique amoenitate non minus quam dulci pueritiae memoria eommotum in ipso loco mellitis,imim lioe odarion eomposuisse eum ex lueulenta tantia de eriptione eolligere licet, tum potis imum ex eo, quod saerum et in erastinum diem (- vos donaberia hoedae J pollicetur. . I M. Nae Me niuite etiam Ofellum suum in agro prope Venusiam revisime, quem olis puersundi illius dominum noverat, tune Triumvirorum Proseripilone, qua ipse agellum guum paternum ami erat. eolonnm faetum. Red pari qua pridem frugalitate. temperantia et strenua industria bene healeqtie eiun puis viventem, ex iis quae ipse retulit in Il. Sat. 2. II 2. sqq. perquam verisimile fit Quo ninera his eredo: Peter hunc ego parem vellumi sit eris Ombua nori non latina restran om nunc cerisse. Videm metato in oratio Cum perare et gnatis fortem m mede esionum,
Ita prolecto peribere non Poferat. iiisl adfuisset et praesens semetato In agello tortembere e de eo lonum 3 ipse vidisset. Ex ejus igitur permonibus praeelarae illiva Helvae os ei linnmine iiiseriptae materiam desumsit, quam eum paullo post quam Romam redierat, reeeuti m moria lii Semioliis illiu Rumina urbanitate conditi forinam pertemisse ex ipso elua exordio collia nitur. Quare nostro jure hanc Eclugam autumno illiva anni et i . u. c. compositam esse statutinum Fie itineri illi Brundi-ino nou unum sed plura egregia Musae uoratianae movut uia nos debrae.. hae disputatione proh tum E se speramum