Chrestomathia rabbinica et chaldaica cum notis grammaticis, historicis, theologicis glossario et lexico abbreviaturarum ... auctore Joanne Theodoro Beelen Complectens glossarium et lexicon abbreviaturarum. Lexicon abbreviaturarum

21쪽

claudus. res nova; novitas.

Iam reatus; culpa.

num materia. ma. terialis.

tram liberi, ingenui. Rit m liber; nobilis. Cram obsignatio; conci

sio; finis. inspector; minister

blicus.

suam omnem exerit, ut

ratus est, confirmatus est.' Π reversus est, rediit.

ab initio. mph. reddidit , restituit. reduxit;

retrorsum egit.

'Π Τὶ reditio, reversio.

Iactum.

cato. laus, exaltatio.

n κ=x ΣΠ necessario existens. Nuba. amna debitor sum ; debeo. amre necessario m

sequetur.

nos debitores sumus

ratus est; invaluit. exterior; protinus.

s Philosophicae .

22쪽

yistri. - Particip. Hal. Ira diversus, Varius.

mph. mulavit.

commutavit. Parii p. h u mutatus , va rius , diversus. 'abri mulatio, diversitas,

contrarium.

p3 Π indusium, tunica

interior.

est; divisit, separavit; disceptavit; dissensit. clivisio, partitio. rem hospitium , dive

sorium.

'ari adulator; hypocrita. cimton Chasidaei. Dri carens , deficiens,

V. g. Vocabulum aliqua vocali; scriptio desecti a ; opponitur rin N,u

plenum, quo scriptio plena indicatur. t m desectus. scarabaeus sy) m=BΠ fossa, fovea. aam incidit, caelavit.

m pri investigatio, Scru talio, examen; quaestio. pri natura alicujus rei ;limes. am vastitas, desolatio. III vastatio, desolatio.

Emph. sollicitudo. Rad.

q. d. cuspidatio linguae. adustus est. Hiram. idem.

Uri ordo, series. ω Uri

rhyimi, Versus , carmina.

obscuritas , lenebrae.

23쪽

abstinentia. cogitatio; supputatio I summa. Maeliabaeus.

desiderium. doluit, anxius, Sol

lieitus suit. aditari cura, sollicitudo.

armilla , uara; ornamentum manuum et capitis.

bulavit. idem

scidit, incidit. naim incisio; segmentum

,nn fascia ligavit, obvolvit. Em obsignavit; absolvit, finivit. robo iranstulit, trans portavit, ejecit. n2 2: immundities, SPur cities. natu: Onus.

zyo gustus; significatis

verborum; Causa; ratio.

Pari. I, pag. Ilo, la sata legendum est Πνυ

erravit.

Bia consociavit, adjunxit. Diuitiam by Cooste

24쪽

obesus; insipiens , stupidus. na expulsus, ejectus est. Iahor, umiclio, Curn.

sisus est, dubitavit.

ne dubites adfuturam aliquando titionem de peccatis .

' γ manus ; manubrium ;

icius flagelli. via fla

opera. 7Utv notitia , scientia.

articuli. ι

rabilis. Vox. III, PARS PRI

vinum earum est. Graecus, a. um.

ni= excellentiR. excellenter.

peculiaris. unitas; unicitas m IV unitas.

merus singularis. t altribuit. Hal. Convenit.

25쪽

potuit, valuit; capere potuit. ri, at potestas , facultas. 32' castigatio, amictio.

pratae= formatio , creatio ;bene, adverbialiter. p It viridis, viride. prim= descensio; iter.

plur. Olera. Eiis; opponitur se non ens, niasium.

avt. - mlhpa. sibi constitit. terra habitabilis; sic Opponitur sto nanc pag. ldsin, deaertum, terra inculta. NE= sessio ; Schola ,

Academia. senectus.

Creatura, lfictio, formatio; in l

clinatio ad bonum vel lad malum. ν Π

concupiscentia mala.

mutuo consul larunt.

pulchra; p Bh pulchre, lclavus; in poesi rhyt- mica notat disyllabam ,

quae priorem syllabam habet brevem. Poste riorem longam ; v. g. aem= culex. superfluitas. Diuitiaco by Corale

26쪽

quasi, sicui; amodus, formia.

. . T r

4 2 pila lusoria, globus;

sphaera.

Paravit. I xa radio I aut qui praeparavit

cibos)vespera Sabbathi.l 2 Pihel. disposuit, Con stituit; intendit; respexit ex adverso. an

depositiones ΕΟ-rum conveniunt.

na 2 intentio; proposi tum.

rurgicum.

vis quaedam. Erla Pin. mendacem se

ny Π preceP- tum quod sit contra dictamen rectae rationis. Niph. stri Π ementitus est, abnegavit.

guras.

27쪽

m,2 20

tenacitas, avarilia.

ri,2 evanuit, periit.

comprehendit, complexus est. complexio, summa , universalitas. Ad M.

quam, quandoquidem.

ille, sicut se, Sicut eum.

vit; incepit. Pin. zazinlroduxit , intromisit. Hiph. Duari collegit congregavit, jussit intrare ; imposuit.=3 2 secretum. Ba curvavit, coegit.

cantia 2 radicalem.

22 negavit sa) aliquid.

fidem non adhibuit alicui.

nsa ligavit.

ana radius textoris.

28쪽

tiendi. N 7. - rabri album , pallidum reddidit; pude- fecit. κ=H, - rit , comitatus comites in vis ).

ia , Infinitivus Rabb. pro i

tra aliquem.

- =m, docendum est; doceat, st. Iod post, videtur fungi munere Shevatis. ba, quod habetur Pag. lTI, Vol. I , part. l , n coetus, secta , Classis. a na scriptum; Scripturae locus aliquis. qitae lectio est editionis Ugolinianae), mendosa Iectio videtur; itaque

natus.

Mathematica.

Mathematicae.

docuit seipsum, inciabuit alicui arti, scientiae ci=UD, est vocati . GraeC., latrones.

29쪽

np, vapulavit, percussus

cussit , verberavit. significatio alicujus vocabuli; usus loquen-

semininum; numerus pluralis.

Ventus, casus. Rad.

v K. Iureia dictio, phrasis sermo. Rad. Iure. Uu obscoenus, impurus; illi pag. l3. Vol. l . si tamen recte illi legatur ; forsan scribendume,i ,Nau quod est pamtiom. Pual. Rad. 3Na. Ita mensura; item 1Pe-

cies ; Proprietas . Conditio . mos, Virtus.

probus. Rad. T ra. provincia , regio ;

sitio , studium ; item schola , gymnasium , quod tamen plerumque Unnc rita audit. nandi quidditas, essentia.

n triu festinatio. nix lusodith. nom. pr. urbis, quae XV milliaribus distabat ab urbe Hierosolyma. tali inu corporalis; solidus. Rad. Coa . , u circumcisus; spro

30쪽

ei posterius.

sapientes.

dans, superfluum.

pars.

sensio, contentio.

cumque.

dicuntur a Iudaeis id Iolatrae, infideles; etiam Christianos sic vocant. nrela mors.

Patronus , Causidicus. Rad.

pecunia , DPes.

aliquid solidi.

numerus; aetas numerus annorum).

impossibile. Diuitigod by Corale