장음표시 사용
71쪽
ut miserias exercitus a B non alienas esse non verbis tantum domonstret, sed ipsa re Praestet, militibus proposita multoractioram ingredietur Viam se. Xen Ages V 3 καὶ μὴν ι ποτε οχθῆσαι στραD ον ψαι , κων ἐπύνει παρὰ τους ἄλλους,
Vitium igitur scripturae Odicum ines8 Videtur, quod fa-eillimo tollitur, si vestigiis imitatoris secuti pro consstura una tantum quae facile excidere poti uti ere raedita, consolatore in verborum Sallustianorum contextum restituimus. Jug 106, 2.
Volux Sullas ad Bocchum profecto obviam missus erat copiasque cum eo junxerat. Post ubi castra locata sit disiveSper erat, repente Maurus incerto voltu pavens ad Sullam adcurrit dicitque sibi ex speculatoribus cognitum, Jugurtham haut procul abesSe. et Participium pavens. quod Tinherus uncis inclusit, omnium codicum consensu de munitum est, ut Hic prorsus
non debeat, id quod insuper Severi comprobatur imitations III 45. 4 4tromentibus labiis incertoque vultu
decolor prae furore rotabat VerbaQ. Qua imitations quod Dietichius p. 94 Kriigium secutus verbum pavere de minimo metu, qui pallorem et tremorem efficiat, usurpari monuit, egregie confirmatur, cum Severus illud pavens per decolore interpretatus sit.
Jam ubi triginta sero locis Sallustium cum L. Septimio
st Sulpicio fuero imitatoribus contulimus, reliquum St, ut, quae invenisse nobis videamur, paucis comprehendamus. rLmum igitur sex locis codici Vaticano, non arisino n. 500 primas tribuendas judicavimus nec non Parisino Parisinum n. 576 plus minus anteiarendum esse statuimus. Itidem compluries, si quae insolentius a Sallustio dicta esse videbantur, similibus imitatorum comparatis defendere conati sumus se Cat. 20, 6 in dies magis magisque m. Jug. 10 1ν ea resv. Hug. 42 4 deserete Jug. 47, 2, temptandi gratia,
72쪽
in. Aliis vero locis, quis de discrepantes odienm
scriptura dijudicandum erat eam amplexi sumus, quae imitatoribus collatis vera dialuit manus esse videretur. Nec defuerunt loci, ad quo altassandos, cum e libris an scriptis nihil redundara telligeremus Septimium et Sevorum arcessere debuerimus, quibus adhibitis nonnunquam etiam, utrum verba aliqubi delenda essent an retinenda judicium fecimus h. at 49ea mprecibus. Cat. 55 5 Vindices rerum capitalium. Just 106, 2 pavenset. Quid quod duos Sallusti locos Cat. 49, 1 quivere. Jug. 85, 47 consolittor. vel contra omnes libros ex imitatoribus edendo esse ostendera conati sumus. ostremo semel sug. 72, 2 Diomsdis grammatici testimonium, quo codicum Sallustianorum auctoritas tollatur, indignum esse ex imitatione Severi statuimus. Quae cum ita sint, etiamsi toti quaestioni minime a nobis satisfactum esse non ignoramus, tamen, quantum quidem intra fines huic disputationi constitutos fieri potuit, L. Septimium et S. Severum sermoni Sallustiani diligentissimos imitatores, ad manum ipsius Sallusti expediendam haut spernendos esse