Scriptores rei rusticae ex recensione Io. Gottlob Schneider cum notis tomus primus °quintus

6쪽

M. TERENTU VARRONIS

UBER SECUNDUS.

ARGUMENTUM

r. De origine ae dignitate rei

Pecuariae.

a. De pecudibus, arietibias eloguis.

S. De capris, hirtas, et haedis

5. De biabus et Macci . 6, De Missis. 7. De Myris et equabus 8. De mulis oe hinulta. s. De canibus. ro, De pastoribias. ii. Da lacte, onaeo, tona.

iri magni nostri maiores non sine causa Praepone, hant rusticos Romanos urbanis. ut ruri enim, qui in villa rivunt ignaviores,' quam qui in agra ver. santur in aliquo opere faciundo: sic qui in oppido Sederent, quam qui rura colerent, desidiosiores pintabant. Itaque annum ita diviserunt, ut nonis modo

a grum σε Ierim. ἐγώ orea P. clo de is a Ierin. M. co sem ruri eomparallanet i eabatur, ut statim initio rara, dein Columellae I, praes. 47, qisi haee imi- υiMerem malebat, postea verba in ratione elegantissima expressit, Vrsl- quo Ῥere jaciuinio tollebat, vomnus plura reaeeanda asse verba suss- nihil abundam ce eo

7쪽

M. VARRONIR OB. II diebus urbanas res usurparent , reliquis vi I ut rura 2 colorent. Quod dum servaverunt institutum, utrumque sunt consecuti, ut et cultura agros foecundissimos haberent, et ipsi valetudine firmiores essent: acno Graecorum urbana desiderarent gymnasia, quae nunC vix satis singula sunt: nec putant se habere villam, si ' non multis vocabulis retineant Graecis, quumqvoconi particulatim loca, προκοιτῶνα, ' παλαίστραν, αποδυτηριον, περιστυλον, ὀρυQωνα, περιστερεῶνα,

a Igituo quod nunc intra murum sere patres familiae

correpserunt reliciis salce et aratro, et manus movere

maluerunt in theatro aC Circo, quam in ' segetibus ac vinetis, ' frumentum locamus, qui nobis advehat, qui saturi fiamus ex Asrica, et Sardinia: ct navibus vin- 4 demiam condimus' ex insula Coa, ' et Chia. Itaque

remur ias hanae. Inter nundinas binas septem intercediant dies, ut apuit uos Oeto dies mi merant ir ah lanci die solis ad alterum. Gι aletudine' Haec duo uci. abula ex glossa esse orta statuit Vr.

sinus.

Retineant Goneri est coniectura retinritat, i. e. resonet, legentis, sane

non inelegans lπροκοιτωνα in villa sua nominat Plinius Epist. II, 47, 30. Loeus ante cubi tum, ubi servi plerumque degebant. αποδυτηριου , ubi vestem deponebant , haltinum x et palaestram ingressuri, Spoliarium latine alelum deitide; haec annotavit Schoeligeri. Reliqua nomina, infra a Varrone repetita, explicabimus. Quod mme intra murum Iere Patresfamiliae γ Pontedera in Curis imst. ii seruit omnes post fere. Columella libri I initio fere omisit: deinde ex eodem Columella verba frumentum locamu i notis adDHae auget vertiis ad M. urim inseriis, quorum vestigium latere ait in leelione Edd. pr. et Guld. tihi est ae fluentiam. P si ea Itaque

8쪽

m qua terra culturam agri docuerunt Pastores progeniem suam, qui condiderunt urbem, ibi contra progenies eorum, Propter avaritiam, contra leges ex segetibus secit prata, ignorantes non idem esse agriculturam et pastionem. alius enim Opilio, et arator: nec si possit ' in agro pasci, armentarius non aliud ac bubiacus. Armentum enim id, quod in agro natum non creat, sed tollit dentibus. contra , hos do

mitus causa sit, ut Commodii Is nascatur frumentum

in segete, et pabulum in novali. Alia, inquam, ratio βac scientia coloni, alia pastoris. coloni, ut' ea quae

A. Ba-G. Br. O-I. B. R. Br. r in om. I. B. R. Br. Pol . et Codd. Columella inserto voeabulo dii eoreb Varronis locum. De postrema hae emendatione iam olim dubitavi. Agri Metierum Columella r itraque in Me Latio et Saturnia terra, uia Dii

laris agrorum rogeniem auiam docu ram, -κ ad has m locamus, ut nolis ex transmarinis proriticiis ad

Mettiae frumciuum, ne fame laboremias , et vindemias eondimus ex instillis CFetadibtis ac regionibtis metieis GHIicisque. Vnde Pontedera h. l. Iegi malebat Dii Metierunt Pastores. εiuod mihi

non videtur. Vareo pastores vocat conditores urbis, quosColumella deos; alque omnino Columella loeum Varis ronis imitatione sua et graviorem at que elegantiorem effecit. Transposuit etiam et commutavit orationis membra , ut ordine pondus et gravitas ora i Ioni accederet.

Ad - Vt antea fuit alitis opiliore arator, ita hie debet esse alius ari Mictis. Graeca est loeutio. Sie in Platonis Critone secl. 8, P. R. 3, ed. Berosin secundae:-ω θαυμάσιε,

ουτός γε ο , ὀου λη υΘαρουεμοιγε δονιι ειόμοιος εἶ9αι καὶ οπρότερος. ita enita recte legit Priscianus P. 4492, quum vulgo pessime sit

Basil. Milio secunda, nisi quod habet καὶ πρότερος. Alitid sentire et loqui dixit Cicero ad Divers. VIII, 4 et alibi.

Non creat Ursinus malebat colit, eui reete obnititurGesner. Aptius enim opponuntur creat et tollitur. Verba Mquod νuietum in agro significant fruges. Ani Scripturam veterem Sca liger probabat hanet coloni aequae a D

eiam faettim ut nascerentur e terra; contra restoria ea quae naetra ex meor

interpretatust aequus utrique labor; colonus satagit ex terea Duelus pere Pere, Pastores ex pecore. Contra Pon- tedera leelionem eatn ita relingebat: Coloni ea , qtine in agricidium faciunt,

vi verentur e terra : conua Panoris ea, gurae 1 una e Pecore. Hanc sententiam

ait Columellam pauci ribus verbis expressisse in Praes. libri Vl: ille agri

eum comparaverat iam antea POpma, vulgata lectione acquiescens. Ursinusnillil inisi seininis mittabat in nriseian tur ι qii um equidem sentio. - nis

ledera in Curis post. ita h. l. redinte-

9쪽

M. VARRONIS LIB. II in agricultura nascantur c terra, fructum facianti Coritva pastoris , ut ' ea quae nata ex pecore. qua in quoniam γ societas' inter Se magna, propterea quod

pabulum in fundo compascere, ' quam Vendere plexumque magis expedit domino sundi; et stercoratio ad Ductus terrestres aptissima , et maxime ad id pecus' appositum: qui habet praedium, habere utrumque debet, et agriculturam et disciplinam pecoris pascundi, et etiam villaticae pastionis. Ex ca enim quoque fructus tolli possunt non mediocres, ex Orni-

. thonibus, ac leporariis, et piscinis. E queis quoniam de agricultura librum Fundaniae uxori propter eius standum seci: tibi, Niger Turrani' noster, qui vehemen' ter delectaris pecore, propterea quod te emturientem

addito tantum e Columellae loeo hine

expresso verbo Merae. ἔ

πι me re mictum faciant. Male

Ursinus supplet, prae ualia xtitit terra,ruscant Pecora.

Qui h et praedium ete. Sie Prin- ledera in Curis post. ex seriplis et editis, probante Schneidero, qui dedit:

qui 1 et praedium , hia re ruriam pueri ι disciplinam, eg upiciamrae et pereris Pascendi et c. Hei, tibi Pontedera inserit Mnetibi Ita sana omnia praestare audet. ii iam sanare voluit risinias ita. ut erba proPterea quarias parenthesi includeret.

Nager Turrarii nosur γ Eundem in sine libri alloquitur. In Cicerone nouminatur*I Wranius, alibi T aruum et Turasiatis. Plinius Turaitium Cr-etilam , vel ut in libris scriptis est. Gracilem nominai Hispanum, virum doelim . Poetam tragicum Turranium Ovidius IV, 36, 29 Upist. ex Ponto. Cicero ad Allic. I, 6: vineat; alque iterum Vl, 9. Maer Plinius IIl. s. 7. ilumen Maera Liguria linis. Inter Lunam et Pisam Sirabo libro collocat o Mαπρης--, eo lue sine Tyrrheniae ei Liguriae quosdam uti ali. Caseum Lunensem in argumento fertilitatis pecuariae ex Plinio ei Martiali lauda. ii Maliger. CL de Macra oberlatium ad vibium Sequestrem p. 345. Hodie fluvius Mama vocatur. Columella I II, 2 de ot ibus vie circa Parn m

10쪽

in campos Macros nil mercatum adducunt Crebro pedes, quo facilius sumtibus multa poscentibus ministre

quod eo facilius laciam, quod ot ipse pecuarias habui grandes, in Appulia oviarias, et in Reatino equarias: Qua de re pecuaria breviter ac suin malim 7

Per Curram, ex sermonibus nostris collatis cum iis . cpii pecuarias habuerunt in Epei Po magnas, tum cI'ΠΙiu

piratico bello inter Delum et Siciliam Graeciae classibus praeessem, incipiam hinc. I. Quum ' Menas ' discessisset, Cossinius mihi, Nos '

G. A. e -ins. I. I-G. A. g ramia a. V. 0i in omni. I. B. R. Ba G. Br. A. i el I. B. Be. R. Deinceps his qui tro Br. I. a In antiquo sie extat: IIIC INTERMISIM S. Gai Pol. Ilii in omnibus suis Codd. literis maioribus seriplum reperit etiam Victo mus, qui inde lacunae indicium colligebat cum Maligero et rsino. I, ulgo IIc-

ritis malebat: Qtiare de metiaria. G sner verba ita collocari voluit: -m

Pere . quod eo facit, faciam - tiarias rila lamen, ut verba quod eo sac. e Nucis in pare ui hesi dicta esse intelligas. Popma corTigebat: aeque de re me ria vel ea, qu e de re Pec. Pestitiarim Cicero prci Clitentior. 69: φώ in agro Grinini praedia, qui ne-RMis, qui res Pectιarias ut. Idem pro Quintio 3 : erat ei res Pectuaria magna. Η- greges pecorum i is Uctuaria Post antiquos seri plores dixere Gratius et Nemesianus. De Ioco, ulli meorum greges consistunt et Pa-Mιirili ir, dici pecuarias, male ex loco

Varronis hcie ipso posuit Gesnee in Tites. L. L. Quod deni clue thidem vult peeuaria diei eliam de pascuis, salsum

est. In loco enim Ciceronis Brul e. 22, rectius veleres Ediit. habeni 'icario , quod restiluit Ernes liana. sermonitas Nondum excogitavi, quae ratio impulerit Gesnemilia, ut lectionem primarum Edd. revocaret pessimam et semii ii . Cieero etiaad Divers. X, 4 : litteriae ναε ex μν mono Furnii te scripsisse animia erto.

corrigere, cum Potitedera monui in Vita , arronis. CAP. 1. Qiatim non. .Hse. Ex librorum scripto ni indicio lacunam lite

esse in Varronis oratione, recte iam oli in suspicatus erat Victorius, aswn

tieti illius Maligero et Ursino. Hic pii dem argumentum addidit ex eo, quod infra cap. 8 est: Venit a Menate li-ιertus, qui dicaae, liba n Olavia esse; et deinde ex cap. 5, ubi est: U.

Lietemo adius Miltilasset, alius C m tuitus esset, qui tum sero Uenisset mi constiti II. Denique ex eodem ea pile

s G in iis suspieatur, litas de pecu. Tia re sex mones Palilibus sui e habitos. Quidquid sit de tempore, Menacerte nondum ita est apparata a V --