Grammatici latini ex recensione Henrici Keilii ..

발행: 1855년

분량: 698페이지

출처: archive.org

분류: 어학

111쪽

D. mi P.

dividit in duas voces sic itanquam in priore syllaba n habere debet,

non , ne similiter duas esse voces ostendat.

Atqui caret , similiter alio tui. Hau dolo per i recte scribitur. 4tenim ii inter duas vocales esse debet. quod si consonans sequitiir, d addi non debet, ut hauscio. Narro narratio per duo , querela loquela per unum Mas erit in positione, in diminutione masculus, non, ut quidam putant,

mascelli S.

Pronomina nostrum ac estrum si in scriptura dividenda sunt, littera posterior syllabae applicari debet, quoniam sequens litterari muta io est. sic, si maiestas scribis, stas in diductione vocis esse debet, non ras. sic in similibus. Tunc temporis adverbium est, tum ordinis του tunc antitheton est

nunc, του Ver tum antitheton est cum.

Modo praeteriti est temporis, et ideo dicendum modo scripsi', modo reseci', non modo scribo ', modo facio' quamvis quidam eteres et praesentis putaverint.

Circiter ad numerum refertur, circum ad locum, circa ad tempus quod est κυκλωJ. ergo dicimus circumisso nos urbem, non ireaisS . Silperest restat significat, superat eminet, ut superant capite et 20 cervicibus altis'. item egressi superant fossas', transiliunt vel dum quoniam iter duas uocales diuidit sic quanquam prior syllaba n habere

debset non in no similiter duas esse uoces aliqui ostendit B Quiequid in priore syllaba c littera scribendum eorr. da est non quoniam Odiuidit inter duos uocale sic quaquam prior corr. quanquam rior syllaba n habere debet non ne similitor eorr. similis ditas esse uoces ostendat C diuidit inter duas uoces sic quanquam prior syllabam a careat C haud olo porta recto scribitur M haud dolo si reet scribitur Cς haud dolo si Alioqui recte scribitur . rectius era hau dolo per unum d recte scribitur, a potius haud aliter scriptum erat, quod eae Vergilii versu Aen. VIIII 65 Marius Victorinus p. 5, 24 adscripsit hau dicam dolo mitur Plaut. Trin. 2, 3 etenim isauscio Narro m. p, Ad MCς obet esso C hauseio C haut scio II hausti in priore loco m. II masculus in diminutione BC putant om BC s Pronomen nostrum ac uestrum si scriptura diuidenda sit BC. an in pronomino nostrum ac vestrum si scriptura dividenda sit 10 quoniam a litteram sequitur i muta BC II in diductions 1 in deductionem in declinatione B debet esse BC I Tunc temporia Querbium tum ordinis Sieto foeto e est tunc antelon e nunc Soeto uero tumantelon est cum uel quum counc tomporis adverbium tum ordinis caNTh. tunc ait totouom nunc .cd.N. uini του CONTsis utroque Deo III temporis est C 16 modo illa facio in B et praesentia putauerint M BC in praesentia putauerunt g 18 Circum ad locum loca M circa ad tempus B circa ad locum circum ad tempus G 19 KΥΚΛΛ6 M KΥKM B circaisse circa.se B circasse C 20 superant Verg. Aen. I I9 2 altis egressi. Item superant BC: Verg. Aen. VIIII I transiliunt M trans

112쪽

diruiue binise dimitte hNhCCO QOΛlcεN absoluo u dimitto Ncic Ocid est laxa C dimitte αναδος id si laxa i s Fidus V r r. Aen. I ita lidumque vehebat Oronte tamulus fidelis dicit BC Io coram illo Uir i. t. n. 595 eorum quem quaeritis adsum II est om B uariauerunt Ir 'I Cognoscimus Verg. m. VIII 5 accipio agnoseoquo tuuis undisa ignorata BC quae a nobis exciderant a I ad maior 'irr ni m. ad more B 14 Clipeum ΔΠΥΛ BC Clypeum ΛΠΥsimo Charis. p. p. V Sere in Verg. m. VIIII o I pagina dicituro I Alias tompori, os adverbium quod graeci hcb T aliter hAω II Alias tomporis aduorbivio ostquod mee ΔΛΛDω aliter ΛΛ 0ΔO B Alias temporis adverbi uin os quod roelia octo corr. ala lote aliter alados C. alias pro litor Torentius in udris, III 2 41M quid alias malim quam odio ista fiori nuptias'. hi l. apor dolatinitate non ausim adfirmare pro aliter diei Charisius p. 9 . 29 7 uoleylo II ehilo BC eontingit M B contiguiti ehilo chylo II hilo os It cis collactaneus Collectaneus, sed e ras. collactonous qui x uno conlaetaneus qui ex uno mco lactaneus qui ex uno C collacteus est qui uno collactous quia uno p. conlaetaneus dici debet: nam collaetous nemo diei Chri .ristiua p. 2 I2

113쪽

98 CAPRI

D. 2242 P.

eodemque lacte creatus est laetens qui lacte alitiir, et lactans qui lectitit: lactens lacte abundans, ut laetontes sicus ' Lucilius lactentia coagula cum melle bibi'. lacte eandida, ut lactea laudas brachia' IIoralius dicit. Suscipimus ad aninium et mentem refertur, ut susceptum perfice smunus'. succipimus corpore, ut succipiunt famulae conlapsaque membra'. suspicimus aliquem venerantes. Accidi re aliquid adversi dicito, contingere aliquid pulchri. Quamdudum interrogantis est, iamdiidiim responderitis. Cal dicendum, ubi materia est, per s; at eum pedis est, calx io

per X.

Mihi dativus est, mi vocati Vus. Invidus est qui invidet, invidiosus qui invidiam sustinet.

lactens est qui laeto alitur lactans qui decipit lacteus laeto habundans uelut lactenteas ficus Lucilius licinis ura dicit Laetentia coagula cum melis Lactea candida ut lactea laudas brachia Horatius at M. dicit B lactens est qui lacte alitur laetans qui docipit lacteus iacto habundans uelut lactentes deleto a ficos

Lucilius laetentia coagula cum melle Lactea candida ut lactea laudas brachia

Horatius C Lacteus qui acto alitur lactans qui decipit laetans qui lacte abundat ut laetantis ficus Lucilius laetantia coacta cum mello bibi lactea candida sunt ut laeto laudat brachia dicit Horatius, lactens qui acto alitur, lactans qui decipit, lacteus lacte abundans, velut lacteas ficus Lucillius lactentia coagula cum melle bibi lactea candida sunt, ut lactea laudat brachia dicit Horatius p. reti=tui eorruptam codiciam scripturam, quae in hune fere modum corrigi poterat, lactens qui laeto alitur, lactans qui decipit, lacteus lacte abundans veteres tamen et lactens dixerunt, ut unius lactentes eos. Lucilius Iactentia Coa sqq. nam lacteus lacte abundans ad Verg. georg. II ,24 ubera vaccae lactea demittunt pertinere potest. f. Serv. in Verg. geormo I et sciendum inter lactantem et lactentem hoc interesse, quod lactans est quae lac praebet, lactens cui lac

praebetur lactens qui lactous qui M 2 lactentes ficus Charis. p. 12s 3Isic Ennius, fici dulci seras lactantes subore toto lactentia Coa Ulam cum mello ibi Ianus Iu a Lucit rel. in c. IDI p. 3 3 actoa Horiat carm. III, 2 5 Suscipimus et ad animam et ad corpus refertur ad animam ut est

ad i. c susceptum perfice munus ud corpus ut est suscipiunt famulae conlap8aque melibra suscipimus aliquem uenerantes me ut ridetur e in marsine quamquam in o abscisis litteris non omnia apparuerunt, suscipimus corpore suscipiunt famulae conlapsaque membra suscipimus aliquem uenerantes C Suscipimus ad animum si ad corpus refertur, ad animum, ut susceptum Perfice Iuunus, ad corpus, ut suscipiunt aurulae collapsaque membra suspicimus aliquem venerantes p. f. Vel. I. g. p. 2226 aliud est enim amicum suscipere.

aliud aquam succipero susceptum Verg. Aen. VI 629 o succipiunt lVerg. Aen. III 39 8 Accidero aliquid aduersi contingere aliquid pulchri dieito ς aduorsi aliquid B aliquid pulchri aliquid pulchrum

pulchrum est L 10 Calca dicendum ubi Meria est per c ς Calc dicendum ubi materia est per sis Calso Clas B es de dub nom.

114쪽

ORTHOGRAPHIA 99

p. 2242. a P.

Terga hontinis a iiiiiiii, singulariter tergum facit quadrupediim erill Prgus, pluraliter tergora, id est coria legus quoque inveni dici et esse eius plurale tegorB. Noelia temporis est adverbiiim nocte nomen est 'noctu dicimus 'renavi': hac nocte dicimus nihil brevius'. Commoda χοῆσοi . id est praesta accommoda apta απO Oλαραουιν, id est coaptare. Olea arbor est, oliva et iis, oleum liquor. Hemina luit, ibi abundant criti a satagiti ne plemina, cum in manibiis io vel pedibus callosi sulci sunt. Vorist numinis est, vertex rapitis.

Licet abam iique δῆλον -οφανές aperium vel manifestumi

Pauperies damnum est, paupertas condicio ipsa. Foedus sane itur religione, at sponsio poena est. is Mammas esse hominis scito, at pecudis ubera. Bucina erit tuba, qua signum dat biicinator biicinus ipse ano reditu ex hae. patria patrium dices, a patre Paternum. Precor prospera, inprem taetra. eo Dum manat, sanguis est; est usus vero cruor erit. Sumimus ipsi, accipimus ab alio sic elim dabimus, dicendiuia accipe'; cum permittimus ipsi tollere, dicendum est sume Pone loci adverbium est, post temporis, postsecus omnino nihil est. Barbam hominum, harbas pecudum dicimus.

hominis tantum singularitor tantum tergum M tantum tanta eorr. tantum tegus quoqus M tergus quoque AC ra tegora II tergoram tergura CG Commoda id os KOONlKON id est resta aecommoda apta hIIOTOhΡ OZl Nid est coaptaro II Commoda PONlKON comoda apta II TO AOΛΛOZε N

commoda id est ρησον accommoda ac quomoda C apta eum Pulactio C Olea arbor est oliua Motus e olea arbor est olo laetus inoliua arbores olo latus M 9 sunt post flemina m C 2 Licet εZON liquot ΔHA ONTΥΡΥΜ aportui uel manifestum M licet e. χon una ittira post o delita liquot ANAON ΠΡΟΡdNε o licet εστ lique δῆλον ποοτ ανἐ p, m. II 13 condicio ipsa ipsa conditio IIII 14 Foedus poena est om B I fortasse mammas esse hominis, pecudis scito ubera tantum pecudis M pecoris peceoris C I editus ex hac II ex hac editus DC I patrium diei a patropaternum a patriai 19 Precor taetra in B 20 dum manat e dum manet C et eo in raedae p. 280I, dum emanat M Cruor dum manet B cruor erit Mimor fit L 2 Accipe cum tradimus, cum permittimus sume aecerpta Monte. pessulani cum damus B et Beda p. 2So dicendum est accipe dicon-

dum sum BC 2 postsecus omnino nihil est M offocus omni nihil ostimasociis nihil est omnino B postsecus πισθεν glossae Philoxeni 24 dicimus dicas C

115쪽

100 CAPRI

P. 243 P.

Calva κρανίον vocatur, licet Gellius et Varro calvariam dicant nam

calvariae plurale est. calvae vero ossa, quae Sunt et singulariter alva. Vultus mutatur, facies manet. Maestum animo, tristem aspectu dices.

Protenus per e adverbium locale est, id est porro tenus, ut una protenus utraque tellus Una foret protinus per i adverbium tem porale est, id est statim, ut protinus Aeneas celeri certare sagitta. quatenus per e adverbium est, qualinus per i coniunctio causalis, ut si dicas quatinus hoc siue plagis non facis, en tibi plagas'. ad ver iubium autem est ita tenus aut temporis interdumr aut loci temporis,

cum dicimus quatenus hos mores exercebis' loci, cum dicimus quatenus ibimus . Esse φαγεῖν, id est in unum manducare. Buxus arbor est, buxum autem materia ipsa. SIIi malus navis, haec malus frugifera arbor. Pinnas murorum, pennas avium dicimuS. Laserpicium florem dicimus, at caulem laser aiunt.

Exprobrat qui commemora quae praestitit, obprobrat qui obprobrium

Oblectat, hoc est vitium mScorpio bellica res, at scorpius animal. Adulescens nomen adolescens participium. Primo pedatu non pidat dicendum. Calva - 2 singulariter calva post Vultus - 4 dices habent BCς Calua KdPdNION Calui kapanio B uocatur lieet et celius, uarro C Calua

uocatur passam uel anmon licet celius et arro M. Gellii nomen restituit LPeterus et hist. Rom. rei p. CCXXXIV coli Charis p. 55 7 I39, 2 Priscis n. I. VII p. 3IS, dicant uocant ore dicant B 2 vero om BC calva caluaria BC 5 id est porro tenus cum protenus hoc est porro tenus utraque tellus C: Verg. Aen. II I 6 adverbium ante temporale m. ut om BC 8 protinus Vero Aen. V 455 s per e aduerbium quatinus causalis est ut M 10 adverbium est autem autem Oni C quatenus aut temporis aut loci interdum temporis cum dicimus BC 14 sso manducareJε vhCH in unum manducare M ΗΘ pato e id in unum manducare B esse id est in unum manducare C es. Vero Aen. IIII, est mollis flamma medullas, Diom. p. 56, 29 16 Ii malus arbor nauis haec malus frugera arbor MI Lasarpiceum florem dicimus at caulium laser aiunt M ager piceum florem

At calleum corr. cauleum dicimus B Lasse piceum florem aut cauleum a er-pitium florem, at caulem laser dicimus p 19 Exprobat B Exprobrat qui commemorat quae praestitit, adprobat qui probrum obiectat acerpta Moni esgula

quae quod BC 20 obieetatJ obicit BC 2 Scorpio bellica res est id os sagitta a scorpius animal BC 22 aduliscens priore loco M nomen est participium est C 23 Primo potatu non pidatu eorr. to dicendum M Primo pedato non idato dicendum BC: es Charis. p. 2I5, 2 Mn. p. J IID silige by OOQ le

116쪽

P. 245 44 P.

Ne quidem seri potest non dicendum, sed ne sieri quidem potest, ut disiunctum sit. Vir praetorius et quaestoAus, non praetoricius aut quaestoricius

dicendum.

Pulchra liburnica dicendum, non pulchra liburna. Vae dativus et accusativus sequi debent, non alius, ut a populo

Maurorum et vae populum Maurorum.

Salmenta proferre non timeas, quia latinum est. Duo tanta ac tria tanta duplum ac riplum, veteres in usu habuerunt. id omne animal pecus est homine excepto vocitatum. Mox aliam ordibo et ordiar telam: utroque modo veteres dixerunt. Hic culleus, hic pluteus puleus cuneus laqueus postis margo epervet vepres masculina sunt hic cardo, hic axis modius sextarius, hic congius, hic Orbis, hic gladius, sanguis, venter aqualiculus, hic vectis, hic

hoc lutum atque macellum ἐνικως singulariter exire memento, Memmius ista macella licet Caesar ut dicat. rete hoc dices, haec retia pluraliter reticulum ac reticula usurpandum. omnia nomina in is sinit masculina erunt, veluti hic sinis crinis cinis

N quidem sit om B potest potens priore Io disiunctum C distinctum M 3 uir praetorius non praetoricius et quaestorius non quaestoricius dicendum C aut et B 5 Pulchra libornica non pulchra liburna dicendum C 6 Uae dativos et accusativos sequi debent en ras. non alius corr. os B debet II 8 Salsamenta BC quaerencsum est, quo modo Donatus dicat barbarismum esse, siquis dicat salmentum pro salsamentum, cum Caper antiquissimus doctor dicat inimenta ne timeas proferre, quia latinum est eaerepta odie iam vicensis stram m. M. D. V p. 327, Id I pecus homino excepto uocitatum est M pecus homine excepto uocitandum est C pecus excepto homino u itandum cst B es Serv. in Verg. geom. III 6 pecus vetuste dixit, cum omnia animalia pecus dicautur, Non. p. 469, I 11 Mox aliam telam ordibo et ordia telam A mox alium ordibo et ordia telami veteres

om. M add. BC 2 culleus acculeus B culeus C: et de dub nom. 576 I9Mn. p. II p, 22 vePer uesper II ef de dub nom. p. 574. I9 13 sextarius congius orbis gladius BC corbes de dub nom. 574, II Non. p. 97, 24sestarius M 14 aquilicus C et adscripto in margine aquiliculus B hie uestis flos B I atque oni C ἔνικω om BCης, add. M II Memmius dicati licet memmius ista Mella cassar macella et cesar B luta dieat B licet pnnius i ta macella caesar ut dicat M lico Ennius ista macella dieat et Caesar lutea, licet Memmius ista macella dicat et Caesar tuta p. C. Memmio Gemello et C. Iulio Caesari Straboni rerba tribuit L. Meyertis orat Rom. rvm p. 426 ed. sce. 18 reticulum ac reticula inretiaculum ac retiaeulam 1 omnia nomina ni sinit masculina sunt ut hic finis crinis cinis amnis V omnia nomina in is finita masculina sunt ut hic lanis crinis amnis cinis B. f. Charis p IOI, 7 clunes isse Verrius Flaccus masculino genere dici probat, quoniam ni syllaba terminata anima carentia nominativo singulari masculina sunt, ut panis cinis

erinis et similia Prisci in L V p. 59, 27, Serv. in Verg. m. II 55

117쪽

102 CAPRI

D. 2244 P.

leanis amnis hic radius, non hoc radium ' ille sal aspersus musarum est: non erit hoc sol aeve sales, sed hic sal νικως erit quod edimus, hi sales pluraliter urbanitatis alicuius hic pulvinus mollis. Idem producte refertur ad personam masculini generis etiam in plurali numero, ut idem lupus et idem lupi. idem correpte neutri es et ad

rem refertur, ut idem scamnum et idem rus.

Mi Paula et mi Aemilia non dicendum, quia in masculini est generis

pronomen, non seminini, et ortum est a prima positione meus; sed dicendunt mea Paula et mea Aemilia, O meum rapui, ο meumque brachium.

Nec non let ille soloecismus festi, ubi dicier audis io omnibus maior et melior', cum Incrisis omnis, alter ubi est, fiat, praelatio vero, ubi plures sunt l. ergo illustrior est luna sol '; omnibus astris haud dices, cunctorum autem illustrissimus hic est'. silui liter multo est hic dignior illo', dignissimus illorum', non ignior 5 illorum' dicendum est sic potior o duobus, potissimus omnium primus ex multis, prior e duobus dieitur.

illo sale illo sane B asporsus est musarum non hoc sal uel sales sed bis erit sal quod ... edimus hi quod de.nius hi corr. quo edimus lilii salus pluraliter urbanitatis alicuius C ille sal asporsus musarum est non hoc sal uel hae salos sed hic sal orit quidem dicimus hi sales luraliter urbanitates alicuius ς. Caper dicit illo sal aspersus musarum, non erit hoc sal et hae sales sale Od. , sed hic enicos, id est in singulari erit quo edimus. item hi sales luraliter urbanitatis alicuius, ut sales infusi intussi cod adhaerescunt grammaticus ernensis IIagen nec I. Ilairet. p. III, or cf. Charis. p. 96, II Prob. p. 2υ9, 2Iesmian in I on. p. IJ2, I Fere in Verg. m. I 35. sal aspersus musarum unde ietitum sit, non constat reliqua restituto M Tametro rersu itti fere corrigi

poterant, non erit hoc sal aeve sales, si κως erit hic sal quod dicimus hi sales pluraliter, urbanitatis alicuius est. 4 fortasse idem producto masculini generis est et ad personam vel ad rem refertur etiam in plurali numero, ut idem lupus et idem lupi, idem correpto neutri singularis lautum numeri et ad rem refertur producte ducto in initio ersus B generis est etiam II 5 et idem lupi mi BC est m. MN 6 et 1κ si scamnum in BC 7 generis masculini est D masculini generis est non Diuinini m. M. dii BC

meus II 'mius Be sed dieitum BC iutia milia meum caput et ad i. B

meum brachium BC i nec non et illo MN et illo nec non ut post m. BC diei er audis D II omnibus et maior et melior B Omnibus maior et melior ni, imi fortasse omnibus hie maior melior cum sinerisis sineres is B omnis alter ubi est fiat praelatio uero uerbo B ubi plures ergo BC cum syncrisis omnis ulter fiat ubi est comi buratio praelatio uero ubi lures sunt ergo M 1 inlustrior luna sol omnibus astris C inlustrior luna solemnibus astris B inlustrior sol omnibus astris II 14 dicis eorr. dices B inlustrissimus ut est similiter multo DC inlustrissi inus est similiter autem multo Mi non dignior illorum m. BCς, ad i. M. io otior e duobus Potior ex duobus C potior o duobiis dicitur e potius o duobus dicitur B potissimus dicitur in C irinius de multis D silige by OOQ le

118쪽

p. 2244. 45 P.

Mustatius sive mustacium non ad genus reserendum est, quasi hoc potitis sit aut illud, cum per se nihil sit, sed sit plane των προς τι. mustactus panis recte dicimus et mustacium libum. sic militis puer galearius recte dicitur: nam galearia soloecismus est. non est puer galearia: o nam ueram sic rite voces puer est galearius ' hic a soloecus. IIo cerebrum est. nam cereber qui dicunt sine cerebro vivunt. Respondidi nihil est respondi dic Ciceroni. Bargena, non argina genus cui barbaricum sit. Vasa istaec vinaria sunt', vinaria cella', io vulgus adhuc retinet de prisca verba loquela. Sobrius per i non per e scribendum. Sed non secus te, sed secundiim te dicendum. Ludos aliquem longe gregios secisse dices, non dedisse.

Vir ducit, mulier nubit, quia pallio flammeo obnubit caput suum

lndiixit pro decepit seduxit κυρι non dicitur, nisi cum signissica mus in aliam partem duxit', ut seduxit oras.

Patre ac matre caret quis, cognato, fratre sororeve, non opibuScaret aut nummiS. mustacius siue mustaccium corr. acium ad gemis C mustaceus siue

mustaceum ad gemis p quasi hoc potius sit aut illud sed sit plano TONIIPOGlo quasi Meodons eorr. accidens hoc potius aut illud per se nihil sitso sit corr. sic plane ωΥPOCT C quas accidens hoc potius aut illud per se nihil sit sed sic plano um των πoo τι B quasi accidens hoc potius aut illud

per se nihil sit sed sit plane τῶν ποός mustacius recto dicemus corr. dicimus panis et mustacium librum C mustaceus panis recte dicimus et musta- eoum librum s libum librum B 4 non est soloeeus m. Ci non est puer galearia nam puer ac sic rite uoces puer est galearius hie a soloechus B p. non est puer galearia nam uer asincrite puer galearius hic solecus M. fortasse hic galearia soloecismus est in eo quod supra scriptum est, nam galearia soloecismus est, repetitum erat puer feminin senere dictum esse ab antiquis

adnotarit Charisius p. 4 4 galerum et galearo idem p. 9, 5 7 Respondi nihil est respondi die ceroni, sed dic Bargena non argina cui genus barbaricum est II Bargina non arginna non arginna m. C, a id c id est homo uitiosae gentis quia barbarus interpretatur uitiosus unde et barbarismus dicitur uitium non argina genus ni barbaricum sit BC s istaec ista hae BC istam uinariaque cellam 1 retinet de prisca recti uerbi loquela cretenet de pricca recti uerba loquelam retinet de prisca loquela Recto MI Subrius C scribendum BC scribiturin I sed Om C te post secundum Om. ς I3 Ludos longe egregios aliquem feeisso dedisseJ didicisso MI quia quae a flammeo flaminem, Om BC suum Om. C16 seduxit hKPi0c eorr. seduxit id hKlΡωc non dicitur nisii seduxit ia eorr. id

non dicitur nisi B seduxit non dicimus nisi κυοως duxit om M adii. BU18 nu1neri versuum ita ridentur restituemit me, Patre ac matre caret cognato atro sorore, Non opibus caret aut nummis caret post opibus m. II,

119쪽

2245. 46 P.

Nongentos, non Oncentos dicendum est ab novem, nonagies, nonaginta, non nouat enta.

Castigavit me uti dicas, non corripuit me. II ic lanius nomen est, verbum autem lanio lanias laniat dixerunt tamen veteres et lanio in nomine. Rostra voca, non pro rostra. nam pro rostris quod dicimus ante rostra significat, ut pro muris'. sic errant qui proscenta appellant id est scenam operosam fabricat ex adverso caveae, quae apud Graecos de fronde ornatus umbraeque causa fiebat et ab umbra, quam praestabat, scena dicebatur unde roseenia rectius pulpita litae ante cenam Sunt i 0 appellabuntur, ut veteres ineunt pro scenia ludi'. lnversis armis pugnasse gladiatores non est dicendum, sed versis, hoc est ratisintitatis; sic nec inversis pannis agitasse aurigas, sed versis. Balneae' dic lavant', non lavantur. ad homines utroque modo potest dici. 5

0uadrigas rigas bigas pluraliter ster,

antemnas quoque toti aliter a priscis memoratas fui si plurali numero J. Carcer masculini generis semper singulariter dicitur, in quo homines

coercentur, pluraliter vero carceres, inde currus effunduntur. 20

Participium a nomine tripliciter discernitur, comparatione, i declinatione, significatione.

Nongentos non nuncentos dicendum est ab nouem nonagies nonaginta non nonacenta nongenti non nonacenti II Nongentos non non om B noncentos nongentos corr. noncentos C ab nouem nonagies nongenti nonaginta C. nongentos, non nungentos ab novem De la p. 279 3 me priore loco m. lani Jlanius Is veteres in BC raratostra uoca non pro rostra nam pro rostris

auium

quae dicimus Minostra sunt Nam pro rostris quod dicimus B Ostra sunt nam pro rostris quod dicimus sic errant qui proscaenia appellant ipsam scae-nRm. nam per labricatu exadvorsum caveae quae apud Graeco de fronde ornatus umbraeque causa fiebant, scaeua dicebatitur unde rectius PulΡita. r scaena quae sunt, roscaenia appellabuntur senerus mus Rhen. n. XXIV a. I,6 p. si qui Oin M. ad i. II proschenia B fabricam C sabricant Bepe adverso et aduersae BCp 9 Ornatus umbraequo ausa fiebant et ab umbra quam restabant sceno dicebantur II ornantur umbras qua cauae fiebant scotia scenaei dic bantur DC ornantur umbraeque causa fiebant scena dicebantur. 10 nil roctius pulpita roscenti quae ante scenum schenam B)sunt appellabantur appollabant M MB unde rectius pulpita prosconia uiueunt scenam sunt rosconia appellabanturis I veteres Verg. georg. II sal est Ovi C sed uersis pugnasse hoc id in ori transnautatis BC V sic necJ sed nec I Balnea BO at ad homines BC Is uadrigas bigas rigas

Ρluraliter B offeruntur antemnas II effrentem nasi 17 alitur ris memorata C I nisi quam . m. U arcer semper, culini generis ingu- inriti, dicitur DC 21 Participium tripliciis a nomino discernitur4ignificatione declinatione conparatiouum

120쪽

ORTHOGRAPHIA 105

P. 246 P.

Numeris etiam nomina communia sunt, ut sedes res spes nubes labes clades. Frequentativa verba sunt caenito pransito lectito dictito cursito deuio: Ex hae nota sunt it habitoque., Cum de genere alicuius nominis ambigis, pluralem consule nil merum: M puta si quaeras, hic pratus si dicendum an hoc pratum, pluralis numerus cum faciat haec prata nec recipiat hi prati, manifestum est genus

hoc est neutriJ. Consessiva sit vox ex duplici voce abnutiva, ut non nolo dicere':1 ostendo enim me velle et non nescio, quae tibi vita est et uoti num. quam prandeo' et nec non est libera res mihi'. numigat nihil est, sed ruminat et rumino. Dilibuit die unguento', non delibuit. Vngue die, non unge. is laquearia, non lacunaria estJ. Linteo mercator dicetur. litteram nulla vox nostra adsciscit ideo iis ultabas gylam dicentibus.

Sub divo legimus, audimus vero de eo quod subiungebant vetereSao et dicebant sub divo caelo'. Martillus ἱερευς a Marte, non marrulus. Saeva fames, non famis dicendum.

etiam m. AC ut om BC nubes m. M a sunt caenito B ut cenito II dictito cursito incursito dictito M 4 ex hac re nota sunt DC ex hoc nota sunt M 4 ito habitoquo M it sibitoque inito ubito ei LDiom. p. II, 33 5 consule numerum pluralem ut puta sic quaeres C dicendum m. ι ' pluralis cum saeta hec prata nec recipiatur hi prati Pluralinumerum corr. ro ut saeia hec prata nec recipiat hi prati B plurali numero ut faciat haec prata nec recipiat hic corr. hii prati hoc ostneutri om. AC s Consesi corr. consessiua uox fit ex duplici uoco abnotiua Cabnutiva abnegatiua B dicere m. C 10 ostende C I fortasse dilibuit die unguento, non delibuit dic ungento BC I Ungo di non ungue

M om BC 1 non lacuariam est om BC I Linteum mercatur dicitur M Lintea moreatur dicitur, I adsciscit adsciscit et B adsciscet corr.-iti is Sub diuo legimus audiuimus uero de eo quia subiungebant M Subdiu eorr. io legimus uel audimus de eo quod est subiungebant B sub dio segimus audimur uero deo corr. sub diu legimus uel audimur de eo quod est sub-

iungebant C: Verg. georg. III 435 sub dio caelo C 2 Martulus Ρω amaris non marculus M artulus est sacerdos a marte non marculus Rc martulus est saeerdos a matre non masculinus C. an Martialis non Marcialis 322 fortasse sacra ames: cf. Verg. m. III 57 Ruri sacra fames Cupri praeceptu de declinatione ocis posui Pompeius p. 75, 3 haec ames habes hoc in apro do lingua latina, non de dubiis generibus: f. GPlian in D . P. Ni di

SEARCH

MENU NAVIGATION