장음표시 사용
351쪽
sata, quill tandem, regina, agitas per quae nova res Z quid inaudisti pruinam famae fidens fieri sacra ulliquo iubos p
nam cunctorum divorum urbis, superum. infernum,
. 00 caelicolarum, regumque fori. donis aliaria sumant, aliusque alia parte aetherius. tollitur ignis, blando unguenti non temerato litus hortatu atque interioris regum libamine cellae.
IIorum si quid pote, nec prohibet
fas, eloquore at- quo hoc servatrix nos Solve metu, qui nunc animo mala portendit, nunc e sacris laeta refulgens spes sollicitae semper vivos pellit curae cruciatus.
Fas mihi dis earn in robur celebrare viroruml05 ductorum, quod adhuc quoque earminibus spem coepti tempus belli caelitus astat, ut evocarit abithronos animisque gemellos II 0 pubis Achivae reges, liastillam grege fret0s, , 'praepes ad oras Teucridis ales, rex uvium, classis ducibus, niger alter, at ulter candidus infra, II 5 sores prope ipsas visi ab dextra venientes in pulcra regione, quum leporem ingenti lacerabant pondere fetam,
352쪽
AESCHYLI SPECIMINA.eursu prehensam ia ultimo. I 20 Lugubre concinito, bona sed vincunis.
. Providus at cernens duo sortia pectora vates Atridas, leporis noscens laniatum et belli reges, sic est vaticinatus: I 25 selabore longo eapiet Priami hoc iter urbem, et simul omnis turribus altis gisa reposta impete sati diripietur. 30 ne modo, ne qua deum citius Troiae frenum grave nubilat ira
morata castris: namque invida. casta Diana est:
partum quippe sub ipsum 35 bestia pennigeris patris est lacerata ministris ratque odit aquilinas dapes.
Lugubre concinito, bona sed vincunto. Tantum cruentorum dea Elavens tenellis catulis leonum 140 omnigenaequo sub ubere matris agresti suboli, tamen bonum vult praestare Rugurium horum dextra quidem, sed tristia passerum visa. At, o, preeamur opifer te inpollo, I 45 adversis Danaum no classem diva retardet in portu Ventis, sesilitans alia ac scelerosa insandaque sacra principia in domibus rixae insidiosa maritor namque manet rediviva 50 ira, dolosa domi custos, prolis memor ultrix. Τalia Calchas multis iuncta bonis memorabat . angurium hoc genu regis portendere sata. Consonus illis is lugubre concinito, bona sed vincundi. Disitici ooste
353쪽
346 LATINAE INTERPRETATION i SI 55 Oro, Iuppiter, quicumque is est, Hr. I. sic vocetiri si probat,
hoc vocatum nomine. 4. Non potis Sum CD equi, . .
cuncta quam is ponderem, I 60 an deceat vanos, nisi Iuppiter auctor, cordis expelli metus. Nec qui praepotens quondam fuit ααι. I. et vigens ferocia, nunc iners, opem feretr
vindicem expertus latet.. Iuppiter ut victor cui pectore toto . . dicitur, recto sapit r
qui genus mortale cer- εω. a. I70 ta via coegit utlas malis cognos erent. Instillatque dormientibus cura praesaga poenae pudorem, atque ad invitos venit. I75 Gratia illa vi deum tenentium verenda culmina. Indo dux Achaic inrat. 2.rim supremus navium, vatibus nil exprobrans, I80 cedens fortuitis casibus, vasa inanita quum classe fi-Xa Rngerent exercitum Chalcidis sedentem ad amota reciprocis in Aulidis locis, 185 et ventus a Strymonia fluentis, εν. 3. satas, laboris dator, repulsor
vagae ratis, neparcus et navium et rudentum, Didit Zoo bu Coogle
354쪽
duplum mensum tralisens dierum, I90 llorent virorum satigaret mora; sed aspero malo postquam aliud levamen i durius indicavit
95 vitque deae vota, ut Atridae incuterent sceptra solo nec lacrimas tenerent rtum sic loquutus dneum supremus: ,,gra B est repugnare me monenti: 200 grave autem et hoc, necare natam, decus domorum, et profuso virginis cruore manus paternas ad aram fingere.
Ab utro abest malum p205 es seno destitutus ab sociis relinqnis pnamque flacrum, virgineo
sanguine quod famina placet, cupide poscere fas 2I0 est: bene vertat ergo.
ἀIugum ut recepit necessitatis, str. 4.eontrariam spirat impiam auram, insandam, abominabilem, . 'patrare inaudita facta certus e 2I5 nam fingit audacem ad omne crimen primipara consili turpitudo. Mactare ausus est suam progeniem, uxorio subsidium duello, primitiasque classis r i 220 et nec preem nec patris vocatus . onL quivere nec virginalis aetas movere pugnaces duces.
355쪽
precatione, ut capellam, in ara 225 statuere protinus comprehensam peplis cernuam obvolutam, atque sonos in ore pulcro resides tenere dira domo precantra, muta repressos capistrorum ope. 1D. 5.230 Crocique sucos humi prosundens spectus dolentis sagitta Ouin m petebat immolantes, decora, pictae in modum, alloqui volens, sui in patris saepe quus225 domo hospitali videre suerat: sed oro casto nihil conquerens, nec serox, sui patris vota tertia sortemque pie colebat. 240 Postrema non vidi ego aut eloquari ant. 5. sed dicta Calchantis haud eaduca, et iusta deus Iege passis assert scientiam futuri. Sed ante nosse exitura sit procul: 245 id ante stere est enirn raperta sol ortus ipse prodet. Sed exitum coepta pergant modo ad prosperum, haec uti
, Primam deorum Ilao inv o Terram prece, primaeva vates quae esus mortalibus:
356쪽
exinde matris quae secnnda oraculum tenere sertur, Theinidem adoror tertia hie 5 sedit voluntate huius, haud ingratiis, Titanis alia, natu Telluris deae, . . Phoebe, unde natuli die initiatus est .
Phoebus, vocatusque a parentis nomine. Lacum relinquens illo et ocres Delios, 10 postquam ad Minervae venerat navalia, Ilaec occupavit tesqua Parnassi Ioca. Comitantur autem honore cum multo labri, viae struentes strata, Vulcani genus, et arva cultu mollientes aspera.
15 Ereto receptum populus apprime deum Dei pluisque, terrae qui gubernatur, colunt rac sata nosse nactus ab summo Iove, vates potitus quartus hoc oraculo est,
et gentibus vocatur interpres patris: 20 hos casta puris precibus alloquor deos. Simul Minerva Provida in voeabitur, precorque nymphas, Corycis qua stat petra, antrumque Sedus alitum, divis frequens, Bromio Sacratum, ex quo deus, nec Sum immemor, 25 Baccharum in haec exercitum adduxit Ioea, Ieporis ille ad instar Penthoum leto dedit. Plistique sontes atque vim Neptuniam precata, victorem invoco summum Ioxem. Post deinde vates ipsa considam throno: 30 ac laeta nunc me sata di, si umquatu prius, accipere denti uod si quis hic Graioruin adest, introire iubeo quemque sortito, ut solet: nam dictiones edam, ut afflarit deus. Horrenda dictu, horrenda conspectu retro 35 pepulere me ex Apollinis templo suras, metuque seactam serro detrectant pedes, a curruque manibus, non pedum valentia: nam pavida mulier similis atque insans puer. Vittata ni accedo intus ad sacraria, 40 in umbilico conspicor nefarium Disit iroo by Corale
357쪽
LATINAE INTERPRETATIONI svirum sedentem, supplicem impurum, manus tinctum cruorer strictus illi ensis simul oleaginusque tenditur ramus teres, praelon filo sobrie aptus vellere, 45 candente lana: sic enim clare eloquar: ante hunc virum autem mulierum mirabilis dorinit reclinis in sedilibus cohors rnon mulieres, sed Gorgones dicam magis: neque compararim Gorgonum sormis tamen r50 pictas videre memini, coenam Phineo ut asserebant: hae tamen pennis carent,' et ater habitas omnis sto mores seri, stertantque anhelis imitus spiratibus, Ocntisque manat taeter estuans liquor: 55 ornatus ipse, qualis inferri neque templis deorum neque hominum tectis solet. Non nationem genijs huius vidi ego, nec tale quae terra alere se iactet genus impune, nutritoque non gemiscere. 60 Sed eaetera huius ipse rex templi dens sat providebit, praepotens natus Iovis r nam medicus et piaculi averraneus est
laudica ab arto, et sebruas aliorum aedibus. Apollo. . Non prodam ego: immo perpetiin custos tibi 65 propinquus adsto, quumque procul em, tamen
non mollis umquam fiam ego inimicis tuis. Nunc quoque furorem harumce victum conspicis; somno iacent sopitae abominabiles veteres vetustae virgines, quarum abstinent 70 cisagione dique et homines et serae,
caussa malorum nata gens et ergo mesam
noctem inealant et Ditis infernam domum, mortalium odia pariter ac taelestium. Nihilo minus tu profuge, nec remittito:
358쪽
AESCHYLI SPECIMINA.75 nain persequentur usque, seu Iongam vagis per continentem cursibus iactabere, Seu pontum et urbes adieris circumstuas. Ac ne satigare hoc labore exercitus, sed denique urbem Palladis quum veneris, 80 signum vetustum brachiis nitiplectitur.
Illic patrati reperiemus iudices
et apta caussae verba placatoria, quae te hoc labore in omne tempus liberent, quoniam et necare matrem ego hortator sui. ore stega
85 Tu scis, Apollo, iusta neene secerim: ergo et videto in posterum ne negligas: et sacere certum tua potestas pignus est.
Memento, Oresta, ne opprimat Mentem timor. Tu vero, amice flanguis ex uno patre, 00 cura, tuere, Mercuri, quo verius ductor vocere, hunc supplicem comes meum. Honore summo hoc munus est apud Iovem, homines benigne prospereque prosequens. Umbra Clytemnae strae.
Domitis p eheri vosne dormire addecet pu5 ego interim sic despicata et prodita aliis in umbris, numquam ab his quos perdidi
destituor inter mortuos convicio, sed foede oberro. Dico ego hoc vobis, dataseaussas mi ab illis criminandi maximas. 100 Tam dira vero passa ego a carissimis, nullus deorum est, qui ultor exsistat mihi per matricidas contrucidatast manus. Adspicite vulans eordis, unde sit mihi: sopita somno mens enim clare videt, ,
359쪽
nec sic diurna luce prospici datum. Vitam multa iam sorpsistis Oblata a meis ieiuna sacra et sine mero libamina, multasque nocturni, igne mactavi in soconulli deorum tempore accepto hostias: LI 0 quae cuncta video abiecta pedibus obteri. At ille profugus abiit, hii inulus velut, facilique mediis c piugis saltu pedis erupit, ora valgiter.sannis movens. Audite: nam vos pro anima ego obtestor mea: II 5 expergite, o quae inserna inhabitatis deae: nam somnium iam vos Clytaemnestra invoco. . Chorras. muttitio Clytaemnestra. Muttite: at ille ereptus aufugit procul: meis enim sunt vindices, non sunt mihi. orum multitio Clytaemne Stra. Profunda dormis, nec mali piget mei, 20 matrisque Orestes abiit occisor fuga. Chorraga gemitus, Clytaemnestra. Gemisnep dormis: non resurges illico p
quid nisi patrare mala tuum negotium est r. Chorra g. gemitus Clytaemnegiro.
. Somnus laborque foederatis viribus a
360쪽
I 25 Cape, cape, cape, eape, lustra.
Clytaemnegir Venatis in somnis seram, latrasque, em. canis laboris perpetim curam gerens.. cessas p resurge, ne satigata abstine, nea ricta somno lacinus ignoraveris. 130 iecur perurant iusta tibi coi viciar stimulorum enim loco esse sapienti solent. tu ergo eruentum spiritum illi intendito, anhelituque ventris igneo enecans persequere, et iteratis saliga cursibus. Furia prima. I 35 Exsuscita tu, exsuscita hanc, sicut te ego. dormisne Z surge, An o somnumque excuter videamus haec num salsa sint praesagia.. CAOrug. II. Hei mihi, vae, papae, perpessae sumus, Str. I. III. Hei multa iam perpessa gravia incaSSum ego.
I40 Π. perpessae gravem Iuctiscum dolo-
LV. Ex retibus profugit, evasit sera. V. Sopore constricta praeda excidi. VI. O snboles Ioris, perfidiosus es, Nut. I. 45 VIL Novusque prirea numina amixti soIo. H. misertus viri dis inimici, acerbi genitoribus. VIII. Matrisque servasti peremptorem deus. IX. Quid alat horum quis actum benepI50 X. Mihi excitarem somniis convicium, str. 2. ut auriga, percutit, prehensum acescum impingens, . . praecordia et iecur. HERΜ. OP. ZDiuitiam by Cooste