[De materia medica libri V. Ad fidem codicum manuscriptorum ... textum recensuit varias addidit lectiones interpretationem emendavit commentario illustravit Curtius Sprendel]

301쪽

Vulgo Ahoc interponitrix, quod Marcello iam susPectum, exu- Iat e Serapione, ubi hic Iocus integer est. Omnis autem a codd.C. N. omittituT.

tenerae, hirsutae, albidae, digitum crassae. Nascitur in Paludibus, sepibus et locis humidis. Maior est utilior.

Vim habent folia siccantem, astringentem: quare idonea sunt ulceribus omnibus malignis, elephantiasin comitanti bus, rheumaticis sordidisque. Sistunt et Sanguinis Cursum, ulcera depascentia, carbunculos, herpetas et epinyctidas. Ulcera quoque vetera et anomala cicatrice obducunt, chi ronia sanant, Et sinus agglutinant. Morsibus canis, ambustis, inflammationibus, parotidibus, panis, ac Strum is quoque Ct aegilopiis cum Sale imposita prosunt. Coctum vero olus Cum Salo et aceto Sumtum dySentericis et coeliacis consert. Datur et in locum betae cum lenticula coctum. Exilibetur et herba cocta in Ioucophlegmatia, Postquam sicciores cibi Sumti fuerint. Comitialibus quo quo et anhelatoribus prodest. Foliorum Succus ulceris ora Purgat, si continuo colluatur. Cum cimolia aut cerussa

erysipelatis medetur: Distulis insusus auxilio OSt. Prodest

302쪽

c. Go. exCETPta Surat. - Quae Sequuntur, uncinis inclusa, Aldinahaliet, nec tamen VeI in SeraP., Marceli., aut codicibus Ieguntur. Nemo non videt, Praesertim e παρασκSυῆ, nugas esse Alexandrini cu

et ad aurium dolores Ophilialmiasque, Seu in Stillatus, seu in collyria additus. Ad gingivas quoque sanguinem sun-

dentibus et ad sanguinis exScreationem potu Confert, et ad intestinorum dissicultatem, si alvus eluitur. Contra tabem datur in Potu, advCrsus strangulationes matricis subditur in vellere, ut et in fluxionibus uteri. Semen ex vino potum alvi profluvia Et sanguinis exscreationem Coercet. Decocta radix, SCu Colluta, Seu Commanducata, dentium dolores sedat. Eadem cum foliis ad vesicae renumque ulctra in passo datur. Ferunt Etiam, ternas radices cum ternis vini cyathis et aquae pari modo tertianis se-bribus, itemque quaternas quartanis auxiliari. Sunt et qui radice vinculo e collo Suspensa amuleti ad instar utantur, ad strumas discutiendas . O Syri huius et calaminthae iusculum cum molle produnt mederi debilitatis, si secunda

et quarta (hebdomadis diob aut Parasceve exhibeatur. Hoc

303쪽

8a Oribas. Ab , ε 3 Sic cod. N.; ευστεeάλι; alii. autem velut arcanum accipito: est enim verissimum et Experientia Comprobatum.

Cap. CLIII. (CLIV.) Ono Sio. Sium aquaticum squod alii anagallida aquaticam, alii schinum aromaticam, alii daren ion (doronion appellant, alii Ialibet de

invenitur in aquis, fruticulus rectus, nitidus, folia gerens Iata, oleri atro Similia, sed minora et aromatici quidquam habentia: quae quidem cocta Seu Cruda CSu Calculos comminuunt et eliciunt: urinas quoque cient, fotus et menses cxtrahunt, dysentericis in cibo utilia. De eodem Crate vas sequentia tradit: Uerba fruticulosa, foliis paucis, sub rotundis, men thae maioribus, nigrescentibus, nitidis,

ad erucam accedentibu S.

salii serpyllum agresto, alii Veneris Coronam, Romaniusterat Cin aut herbam veneream vocant in locis incultis

304쪽

nascitur, men thae hortensi simile, sed foliis Iatioribus et suaviori odore, quod quidem ad Serta adhibetur. Vim habet calefacientem. Idon cum CSi Simen cum vino Potum ad urinae stillicidia et calculosos assectus: tormina quoque et singultus sedat. Folia contra capitis dolores temporibus frontique Cataplasmatis vice imponuntur, prosunt etiam ad vesparum apumque morsus. Quin et Potu vomitiones cohibet.

brium alterum, quod nonnulli cardamineia, alii et hoc sium vocant, CSt herba aquatica, iisdem, quibus Silam, locis naScens. Cardaminen autem nonnulli appellant, quod gustu cardamon (lepidium) referat. Folia primum rotunda Prodeunt, augescentia Vero erucae in modum finduntur. Est autem calefaciens, diu reticum: crudum quoquo manditur. Purgat etiam Iontigines Et maculas a Sole Contractas, Per totam noctCm cataplasmatis vice impositum et mane altero ablutum.

305쪽

nlii critamon vocant, herba est fruticulosa, foliosa, cubitalis sere Staturae, nascens in rupestribus et maritimis locis, foliis referta nitidis et albicantibus, quae quidem portulacae similia sunt, Sed latiora Et Iongiora, Sal Soque gustia. Flores gerit albos, fructum VCro ceu libanotidis, mollem, Odoratum, tore tem, qui, ut Sicceaeit, dehiscit, intusquo Somen, velut tritici granum, habet. Radices autem digiti crassitie, ternas, VCl quat CI Las, grati Odoris saporisque. Fructus, radix et soli a vino decocta et bibita valent pro praesidio in urinae disticultate et arcuato morbo.Menses etiam Cient. Oleris denique in modum coctum crudumque comeditur, utqlae muria Eliam conditur.

n opus D quem et ammonos et ustrion, Afri attrsipte, Romani caciatricem, aut Stilaginem, Satiguinariam Etiam Vo-

DIOEUOD DES. S

306쪽

cani J est herbula dissusa, humi strata, soliis incisis. Olo

ris modo et haec coquitur. Radicem habet tenuem, astringentem, in cibo contra coeliacos assectus Valentem. Nascitur in incultis locis et in aggeribus secusque ViaS.

asper, quem alii cichorium, Romani Cicerbitam asperam, Afri gathuonem vocant:J huius duae sunt 3PEcies, altera magis sylvatica ac spinosior, tenerior altera et Esculenta. Caulis vero angulosus, subfistulosus et Subinde rubescens: folia in ambitu per intervalla incisa. Vis Corum TC- frigerans et mediocriter sub astringens, unde aestuanti stomacho et inflammationibus imposita ProSiant. Succus Stomachi rosionem sorbitione eblanditur, et Iae attrahit. In Vellere autem appositus, sedis matri eisque inflammationibus opitulatur. Tam herba, quam radix, catulaSmatis

307쪽

vice imposita, ictis a scorpione succurrunt. AliuS Sonchus, Ptiam tener, arborescit, folia gerens lata, quae quidem caulem amplectuntur in ramos non abeuntem: hic deniquo ad eadem pollet.

Cap. CLIX. (CLX.) ODO Sortilo. Seris Osativa, quam alii pierida, Aegyptii agon, Romani in tybum agro

stem appellant duplex est: sylvestris nimirum, picris dicta, aut et cichorium, sativa dein, latioribus foliis et saporis gratioris. Et huius hortensis binae occurrunt species: al-l tera est Iactucae propior et lati folia, angusti folia altera et subamara. Omnes astringunt, refrigerant, Et stomacho

gratae gunt. Coctae alvum Sistunt, Si Cum acuto sumuntur. In prirnis vero Sylvestres stomacho magis Conserunt. In cibo enim sumiae ventriculum infirmUm et aestuantem demulcent. Per se et cum Polenta cataplasmatis vice impo-εitae cardiacis utiles sunt: Podagris itidem et oculorum in

308쪽

flammationibus opitulantur. At herba cum radice illisa

et scorpione ictos adiuVat, et Erysipolatis Cum Polenta me detur. Succus denique earum cum Cerussa et aceto locis iis commode illinitur, quae refrigerationis opus habent.

quam etiam cichorium aut Serida vocant, folia, caulem Loresque cichorii similia habet. Quapropter nonnulli Seridis sylvestris speciem declararunt. Sed tenuior tota est. Circa ipsos vero ramulos (frustula) gummi masti chem reserentis fabae mole reperiuntur, qUcto, Cum myrrha trita, et in sinteo olivae magnitudine appoSila, menses dueunt. Verba vero cum radice tusa, melle adiecto, formatur in pastillos, qui quidem diluti, admixto nitro, vitiligines detergunt. Sed et pilos gummi glutinat: ac

ipsa quoqUe radix recens eadem praestat, Si intincta eius Succo acus Pilis admovetur. Contra viperas etiam e vino

309쪽

pota proficit. Quin et ipsius succus per se, aut cum vino Coctus ac potus, alvum sistit. Est Ct aliud genus condrillae, solio circumroSo, oblongo ct humi Strato, Caulo vero succi pleno, radice tenui, vegeta, Iovi, tereti, flavescente, Succosa. Vim habent caulis et folia coctioni faventem. Succus reglutinandis palpebrarum Pilis utilis est. Nascitur autem in laetis cultisque agris.

lis et crudus tritus et impositus oedemata et abscessus mitigat. Ramentum ipsius infantum capitis inflammationo laborantium syncipiti utiliter adhibetur. Similiter et podagricis et oculorum inflammationibus imponitur. Succuso strigmentis tusis auxilio est aurium doloribus, per se in fusus , , vel cum rosaeeo. Idem valet illitus ad ardentem corporis Superficiem. Totius autem Cocti expressique Suc-Cus cum molle exiguo et nitro potus leviter alvum solvit.

310쪽

Quin et si quis in eum crudum exeavatumque vinum infusum ac dio expositum Posteaque dilutum Propinaverit, Ioviter alvum emolliet.

vus alvo Stomaclioque utilis, refrigerandi vim habet, non facile corrumpitur, vesicae Prodest, olfactu revocat, quos animus liquerit. Et ipsius Semen modice urinas ciet, et cum lacte aut passo vesicae Exulcerationibus Subvenit. Ceterum eiusdem folia cum vino imposita canum morsibus medentur, Ex melle vero epinyctidibus.

Cliam Caro in cibis urinas :movet: oculi itissummatiosi os imposita lenit. Eius vero ramentum infantium capitis inflammatione laborantium syncipiti imponitur, ac fronti quoque glutinis ad instar illinitur ad inhibendas oculorum fluxiones. Succus cum Semino, adiecta farina, siccatus iu