장음표시 사용
31쪽
non procul a fine.&me iusilem methodi quin
to,paulis post principium postea secundo cona, meniario super sextum Hippocratis de morbis vulgaribus, demum libro secundo ad Glauco Galenus de'nem, si quis, quae Galenus de derivatione stri si
bi ouspiciat facile videbit confusam de leti uacis πtione, trinam ab illo memoria fuisse prodi, iam Nam mod ad fluentes humores, modi ad
suxo., N parti alicui inherentes, accommodat.
Libro quarto methodi sic tradit . Hippocrates in libro de succis nos edocui turrino AO U. μ
iubens ad contraria, derivare autem ad latera: quin etiam cum maxime influit, tum reuellere.
Dictuin vero Me hoc in eo libro est. Qitare nunc quoque u etiamnum fluxio valente irinτuat, reuellare ad contraria studebimus utique si in superioribus vicus consistat, per inferna purgantes sin autem in inferioribus sit, sup Tiorem ventrem vacuantes. At si iam fluxio resstitit, atque in membro inhaesit mrivinas avo . derivare privstat Galenus hoc loco, prim timquidem derivandi verbum de humoribus fluentibus videtur accipere, sed tamen in fine citati sermonis, manifeste de filixis,&membro inhe/rentibus sumit. Deinde non dicit simpliciter mitio sermonis, in 'i , sed addit, sit uidest, ad latera quid autem per latera intelligat, posterius dicermis Notandum vero, qudd hoc loco de venae lectione non agat, sed de purga -
32쪽
DE VENAE Ec T. ione pauididst subiungit Ac si perpetuo eth
quod ab eo didicimus, incipientem lux lonem ad contraria trahendam esse: fixam viui iam in Iaborante particula, vacuandam esse vel ab ipsa Pari icitia, quae siligitur, vel a maxime vicina:
a promptu nobis c de sanguinis detractioin Decolligere nunc est, qud in principio hae celonginquo postea ab ipsis exulceratis partibus sit molienda. Hic ad remedium per venae lectionem transit quidem, sed verbum nori apponit, ideo huic nihil cerii colligere possumus: reliqua igitur videamus. Libro quinto methodi scribit Auertitur au/tem sanguis, alip ad alia membra conuerti iuritum ad proxima derivatus, tum ad Araxia rein Mulsus illud παροὶ iis , hoc monaoi Graeci vo cant Lina crus interpres hoc loco eis de suo nillil addidisse videatur, aliter tamen, quam Gre ce habeatur, vertit. In Graeco enim non expisecatur qud fieri debeat reuulsio, aut dei iratio, sed tantum scribitur, sanguinem ad alias partes
reuulsione. Sed hoc non magni est momenti. Porrd hic de venae sectione quidem agit, sed nullum exemplum subiicit: postea autem reme diorum de euacuationum genera haec magis explicans, exempla producit, sed non a venae se inctione sumpta sequitur enim sicci Nam haec quoq; Hippocratis inuenta sunt, omnis scilicet immodicae ac ionis communia remedia.
33쪽
mriuatio ad vicina loca sit, libro quanto, ut pauid ante vidimus, impotin in es a πλαγia dixit. nunc ver&M pluriimina vitem De iij ldisserunt duc istae locutiones, nec pro eodem ae VI cipi positini nam vacuationes ad latera ici non ad uicina.
vicinis, possuntes e no ad latera cum id quod potant. per palatum vaciratur, per nares derivatur re inlisio autem ad contraria, cum ad inferna, vellitur. Rursiis quod per sedem pronuit, recluae sequuntur. Si exemptu virum, aura iterum deriuasionis per venae se tionem attulisset, certius utiq; sciremus quomodo talem voccina cepisset. Id autem hoc loco non fecit, sed tamen alibi, ut ostendemus, ubi derivationem non alister, Iiam nos docuerimus, sumit Sequitur ra. men hoc ipso loco exemplum nummis Sionis satiguinis, sed ei nec revulsionis, nec derivatio ni nomen imponit quanquam si diligentius ipsum examinauerimus, revulsioni 'nomineaecipiendum esse, non obscure visuri simus.Gale Quo nomi
ni sermo sic habet: Eandem ob causam cum e na
ribus sanguis erumpit, id retinent maximae in is cito ita praecordiis defixae cucurbitae Insagendae autem V n en
sint si ex dextra nare profluit, super iecinore oh.':
sui ex sinistra, super liene, si ab utraq; nare, sit vidi per Vtroque sunt imponendae viscet e. udd si xesolutus adhuc aeger non sit, etiam vena ex eos stem cubito incidenda est, observent diligenter Galeni praeceptum hoc, qui reuulsone ad ma μ
34쪽
xime distantia faciendam volunt cubitu enim secari praecipit, non pedes, nec cucurbitas pedi/bus apponit,qui profusioni e directo respondet. Vbi paulum detraZeris, mota unam horam
intermitteras,rursus detrahes,idstiterum, atq; iterit,pro laborantis viribus. Cum morbus hic
nimia sanguinis profusione fiat, remediis sane indiget, quae ipsum sitirant Quia verd sursum
nr,etlacuationem, quae deorsum, hoc est, in contrarium, reuocci, ius ab omnibus citra contro
uersam revulsio nominatur, exposcit. Que igi/tur recenset Galenus remedia, ea sunt proprie reuulsoria. Ergo ut cucurbitula sice venae se ctio illa revulsio ost appellanda. Praeterea, cum Vacuationem non semel totam compleat, scd paulatim per multas vices detrahat, apparet in quin finem ab eo sieri, ut sanguinem ad inferio τa redire suisque in sedibus sese continere, doceat. Alibi enim in reuulsionibus id esse obstrinuandum memoriae prodidit. Quocirca sic conincludo si Galenus sanguinis detractione istam proprio nomine appellasset, non aliter, quam heiruisionem siue limi nominasset. Sed iam ostendam derivationem ut hoc loco derivationem in reliquis adduct is exemplis accipit,
ut libro superiore presertim quando us ι πλαγ faciendam itynon autem revulsionem esse nuncupandam. Vacuatio enim, quae ad vicina fit, derivatio est. At fluente e naribus sanguine si ve na in cubito secetur, vacuatio ad vicina fit. Est ergo
35쪽
ergo derivatio. Nam cubitus a loco arsectorio multu distat, nec ulla est alia uena propinquior, qviccommode secari possit, debeatue Praetoxea, venae se scio ista non ad contraria, sed εἰ πλαγ ia, hoc est, ad later a fit, quocunq; modo Ia tera accipias Vacuatio iuem ad latera iacta, non reuulsio, sed derivatio nuncupanda. Etsi enim retractio aliquous p in contrarium fiat, rio tamen usque ad uacuationis locum. Sit enim ai, vena caua, per quam sanguis magno impetu sursum fertur ad nares inb linea ver de , humeraria dextra, si sectio
stat in d trahit quidem ab ipsob, sed usque ad c tantiim in contrarium, inde ver usque ad dderiuat per angulum acutum: imo trahit aliquid derivatue, ab inferioribus partibus per obtu sum angulum, Ita fit, ut sanguinem, qui in suo xii est ab a ad e, derivet inci eademq; opera eum, qui fuit supra e usque ad b, retrahat ad
eundem sectionis locum. Ope repretium autem est hoc loco admonere, quid per id, quod Ga lenti vocat, G m αγia, intelligendum esse pu/remus. Non enim latera totius corporis, dex trum do sinistrum, ut multi perperam sumunt,
sed latera canalis, vel aluei per quem humores suunt item latera partium affectarum, quocunque spectent quemadmodum sane subindi.
36쪽
eauimus libro tertio, figura ad id exprimenduris mare ad apposita. Quomodo enim quod per palatum esse , , cuatur, si ad nares ductum fuerit, ad corporis latera duci in celligetur Et quod per sede pro
fuit, si ad vulvam reuocetur Confundit enim Galenui quod tamen faciendum non esset, Vt supra diximus) locutiones has, ad latera, ad vi cina, Munam pro alia sumit id quod manifestd apparet ei libro quarto methodi loco superius citato scite admodum utrant coniunxit Fer Melius, derivationem definiens humoris illapsi tractum in vicinum latus. Nos tamen lateris rationem in desinitione non esse faciendam iudicauimus, sed vicinitati sin coniunctionis Venarum tantii m. Sed ad derivationem istam τedeamus. Cum revulsio per rectam lineam, quo ad eius fieri potest, stat, vacuatio, de qua diXimus, non per rectam lineam sit,sed per angu Ios ad partes vicinas hinc dc inde positas. Ete
nim sicut dextram humerariam, dextra nare a borante, secamus,sic laborante sinistra, sinistra. Ex his manifeste cernimus, quanta nominum, rerum simul confusio sequatur, si contentiosi esse velimus. Si autem coniciationes omnes O mittere in animum inducamus, vens sectionem omnem ad humorum impetum compescendum
milco adlubitam revulsionem appellabimus fue ro, ' uise ino itinere fiat, siue per angulos, vel ad latet , quando aliter fieri nequit. Atque sic derivatio
nem istam sub revulsionis nomine comprehen demus
37쪽
cemus, absque ullo incommodo, e, absque conliusiotae sin minus, ri: una duobus non inibimem appellanda, aut nomen unum idemq; dua bus rebus erit imponet endum sed quid postea rari et talis Gus uocatio Nunc alia Galeni loca euoluam ui secundo
commentario in sextum Hippocratis demor tis popularibus scribit: De riuationem sane apinpellare consueuit Hippocrates, quando succus aliquis euacuationis indiget, ne lyperco Imeni κ em regiori ferri inceperi ne i tamen, a de procul a couenienti, neq; adicinotis Simam. Vt si per loti j vias exire coeperit vitiata vesica, aut renibus, tunc enim per alti una derivaresa tuis fuerit. cmadmodum etiam si per ventre 'itiatis intestinis ferri tentaverat contra enim in istis succum euacuandum ad urinarios mea tu dirigimus. In mulieribus verὼ nonnunquat adurerum: aut econtrario interdum, Vteri pro siluis ad urina vias, ac ventrem demirabimus. At si in aliqua id genus vacuatione vomitum citauerimus, revulsionem hanc nominat ut si vo
Initus retraxerimus ad uterum, aut Vesicam, aut
sedem incitantes. hcc Galenus, in quibus demissione sanguinis nullum fit verbum quare ut a Iium adhuc librum inspiciamus, necessarium obmnino videtur. Prius tamen est obseruandum,
quod Galenus omnia, quae hactenus e libris drsius recitauimus, ex quae adhuc recitanda su in Persum, Hippocrati accepta referat,eius inuem
38쪽
ta appellet, dc derivationis vocem, ut leuit, is L sionii, biliose accepisse profiteatur, cum tamequatuor in libris quatuor modis locutus sit, nec sp:am dixerit derivationem ab Hippocrate multiplicem fuisse inuentam Stradita Cae teram quae videlia restant, ea in secundo ad Glauconem libro, cap. r. leguntur, quibus D cile est intelligere, quid deriuatio sit, quando de
vacuandi ratione per sanguinis missionem agitur. Ar ex positit,inquit, indicationeque ipsa est negligenda nam per quae euacuare oportear, is quomodo, ipsa praecipue demostrat. Fluenrium gitur humorum retractio sic enirn Hip-Pocrates nominat orum autem qui iam membrum obsederunt derivatio me cia eli. Vtrunq' autem euacuationis genus per communes e
nas fieri praecipit veluti in locis muliebribus.
in contrarium trahes si eas, quae in cubito sunt, secueris venas, aut mamillis cucurbitas appo fueris, vel manus concalefeceris, fricueris, ait alligaueris. Derivabis autem . si eas, quae poplitibus, aut talis, venas diuiseris, auctu Diras coxis apposueris, crura calest ceris, ac Perfricueris, atq; alligaueris,&c. Hoc loco Galenus de venae sectione agit, non de purgatio ne, ut aliis tribus in libris supra nominatis ac
bis duo h Vc in Dionis sanguinis genera sic expli/i Gilenos cat ut clarius non posit r. Vocabitur iraque ἀμ ' siue retractio, aut reuulsi, venae sectio Oguinis omnis, qus nurnorum nuxui inhibendo adhibo
39쪽
eu ubicunq; facta fuerisi modi; secundum leges sat παρο μνοις autem, hoc est, derivatio, dicetur venae sectio illa, quae ad euacuandum humores membro alicui praeter naturam haerentes se te praescripta suerit. ii id si duplicem statuere vellemus derivationem, unam, quae fluentibus, alteram, qus fluxis debeatur, vel fluentibus hii motibus Quo inhibentia remedia pervenae se e monem tribuere, unum in contrari uim , alte rum in latus, villud re utilitonem, hoc deriva. tionem appellare, in aequi uocationes, rerum perturbationes detrudemur , quae dicimus Galeni testimoniis manifeitis non probabimus. Etsi enim dederiuation e varie locutu Sest, cum tamen de venae sectione agit, remedium fluetis itibus humoribus adli ibi tirm non derivationem.
sed reuulsionem vocat. Non est ergo derivatio duplex in venae sectione, sed simplex. In pur gandi ratione purgandi verbum hic uimimus late, quatenus errhma quoque, Sapophlegmatismos,in similia complectitur videtur quide duplicem facere derivationem, si diligenter adivertas quae ex quarto, citem quae ex quinio methodi libro descripsimus, at hoc ad
stram non facit. Duo veri; nuxum cohibentia Iez
remedia putare, et duobus nominibus appellan bur adhib da, quae in eundem sua em, S uno eodcm in se z.ίΣωdo fiunt, alienum omnino videtur, Galenus cirur. Vno reuulfionis nomine coprehendit ut id praeterea adda qudd nulla potest ad latus fieri euain
40쪽
i euarii in partibus superioribus, in quibus se
uulsiones fiunt Quentibus humoribus, quae a ii quo modo, vel aliquousque in coiitrarium notrahat, modo rit administretur. Et hoc quide etiam nomine reuulsi ovi est, vocari debet, non autem derivatio Ad latus enim factam uacuationem sanguine e naribus promanante, hon derivationem, sed reuulsionem appello M supra ostendi Galenum non aliter appellare voluisse , aut debui se In vicino loco factam eua citationem,u uimoles uant, Min contrarium, hoc est, radices vasorum versus, quod misi idE est,ea euacuatione uertantur, similiter reuua sionem, de nullo modo derivatione nuncupan dam censeo. Si cui e cerebro humores in fauces destillent, cauteri una capiti admotum iri uaselius etiam remediorum generibus exemptu asseramus remedium est reuera reuulsorium: ad mouetur tamen in parte vicina neq; hanc me delam quisquam Vel Caletius ipse, vocabit de riuationem. Sic cum angina incipit,humeraria secatur, neque sectio haec derivatio dicitur, lis
' Sa latus, ad vicina fiat. Quamobrem
quaenama accurat monuimus stiperioribus libris, non x inc 'na an propinquitatis, aut distantiae, imo nec conbeamus trarietatis locorum, quam etatis morbi, ni
l ri maternu legitimi l . ses ionem loci, ratio nem habenda eis e. Quinimo animaduertas ve/lim, in exemplo, quod Galenus secado ad Glau Onem libro propo:ut, manifeste cerni quod de