Homeri Opera quae exstant omnia Graece & Latine. Graeca ad principem H. Stephani, ut & ad primam omnium Demetrii Chalcondylae editionem atque insuper ad cod. mss. sunt excussa. Ex Latinis editis ... Curante Jo. Henr. Lederlino, ... & post eum Stephan

651쪽

Qui mihi in concione menti inIeceriint saevam noxam , Die illo, quo Achillis praemium ipse abstuli. Sed quid facerem ὸ Dea omnia perlicit ραVenerando Iovis filia Ate, quae omnes infestat,

Peraiiciosa, hupra quulem molles pedes: non enim ad solum Pertingunt, enimvero illa per viroriina capita incedit, Laedens homnese alteriina enim saltem concertantiumn malo itis retit, Etenina iam olim Iovem laesit, quem tapaen potentissimum s s Hominum & deorum dicunt esse: sed sane etiam Hinctiano scemina licet sit dolis decepit, te illo quo erat vim Herculeam Hlcmena paritura pulchras cincta muris in Thebe. Ille sane glorians dixerat inter Onanes deoS, I . Auscultate mihi omnelque diti omnesque deae, Ut dicam quae me animita in pectoribus jubet. Hoelie viritin in lucem partu una doloris praeses Ilithyia Edet, qui omnibus finitimis imperabit,

Eorum hominum ex genere qui sanguine ex meo sunt. ros Hunc vero dolos meditans allociata est veneranda Iuno, Mentieris, neque in rem verta t uces .

Eia age nunc mihi jiua olympie fumum suspirandum, Revera eum omni is finitimis i inperatur ni Quisquis die hoc ceciderit intra pedes mulieris II horum hominum qui tui ex sanguine sunt generis. Sic clixit: Iupiter autem neutiquam fraudem intellexit, Sed juravit magnum juramentum , deinde vero magnum -- luna accepit: Iuno autem impetu facto reliquit verticem Olympi, Statim autem pervenit Areos Achaicum, ubi utique norat ars Generosam uxorem Stheneli Perieidae e . Ea vero gestabat utero cariam filium , septimo ineunte mense. Fcliixit autem in lucem, nondum licet assecutum justum me

sum numerum .'

Alcmenae vero inhibuit partum, repressique dolores 'I psa autem renunciaturajactum, Iovem Saturnium allocuta est, et zo Iupiter pater militi fulminis missor , rem quandam tibi iamei

tes ponam.

Iani vir natus est nobilis qui Argivis imperabit, Eurysthetis, Stheneli filius Perseiidae,Tuum genus: non ei inconveniens imperare A vis. Sic dixit. Eum vero dolor acutus in mente fenebat profunda,' Illico autem corripuit Aten asuo capite nitenti diis capillis ornaxψ ν

653쪽

Iratus anIino suo, & juravit firmum iuramentum, Nunqtiam in Olbunplinaque & caelum stellatum Reditiaram Aten, Miae omnibus noxam infert. Sie fatus projecit a caelo stellato, . 13 Nanu circumrotatam: statim autem pervenit ad opera homi

Hu)iis opera semper ingemiscebat , cum suum cariam filium videret Opus in signum sit stanentem siri Euosthei laboribus: Sic & ego, quamlo nempe ingens insigniter galeatus Hector

Hrgivos perdebat ad pappes navium, 13st, on poteram oblivis ci noxae qua lemel laesita fueram. At postquam noxam accepi, & ineam mentem eripuit Iupiter, Rinὸus volo placere, clareque infinita dona. At exurge ad pugnam, & caeteras excita copias: Dona autem ego ipse omnia praebebo quaecunque tibi profectus x o Hesternus in tentoriit, promisit nobilis L lasses. Si autem vis, expecta, sestinans licet ad certamen: Dona autem tibi ministri mea ex nave sumpta Ferent, ut Videas quod tibi animum placantia dabo.Hunc autem respondens allocutus est pessibus velox Achilles,1 4s Atride gloriosilii me rex virorrum Agamemnon, Dona mi idem si vis praebere, ut aequum est, Vel retinere, in tua potestate est: nunc veri, recordemur praelii Statim prorsus: non enim decet pugnae nos subducere hic manendo , Neque moras trahere. Adhuc enim magnum opus insectum et iso Ut aliquis utique rursias Achillem inter primos videat Hasta aerea Tro norum perdentem phalan 's, Sic vero & aliquis vestriam memor cum Vari pugnet. Hunc autςIn respondens allocutari est abundans consilis U-lysses , Ne tamen sic strenuus licet sis, deo sinitis Achille, is s

ejunos impelle ad uitam filios Achivoriam Contra Troj'nos pugnatums: quia non exiguum templis eri*Certamen postquam primum congrelis fuerant phalanges virorum, Deusque inspiraverit antinos utriique.'Sed vesci jube velocibus in navibus Achivos I fio cibo ct vino: hoc enim robur est vis: eque enim vir totam diem usque ad solem occidentem Lxpers cibi poterit contra pugnare. I licet enim animo utique prompto sit ad pugnandum,

Tamen simul sensim membra gravantur, di occupant Isis

655쪽

Sitisque & fames, noxamque trahunt genua elanti. Qui vero vir vini satur & cibi, un viris hostibiis totam diem pugnat, Audens omnino ei animus in praecorcius , neque quicquam

membra i Prius defatigantiir quam omnes recedant a pugna. ITO

Sed age, populo quidein clunitie , & jentaculum iube

Instrari: dona autem rex virorum Agamemnon Ferat in media in concionem, ut ornnes Achivi oculis videant, tuPae animina thurna laeteris.

Iuret autem tibi jusjurandii in inter Argivos iurgens, ars Nunquam hujus cubile aisendisse vel in istum fuisse,iatia mos est Rex & virorum & mulierum:

iauin & tibi ipsi an inius in praecordii placidus sit.'Ac deinde te convivio in tentoriis conciliet Lauto, ut ne quid juris mutilum habeas. I SOAtrule, tu vero deinde aequior & in alium Eris. Haudqu1quam enirn indigne ferendum , regem vimina placare quando prior injuriam fecerit. Illum vero vicissim allocutus est rex virorum Ammen in

Catuleo tuo Laertiade hoc serinone amitto: . . I IRecte enim & or line omnia obiliti & entinaerasti. Haec sane ego volo jurare, jubetque me animus, Neque pejerabo per deum. Sed Achilles Naneat hic tamdiu saltem, festinans licet ad certamen, Manete & alli omnes congregati, donec dona 192Ε tentoriis veniant, & foedera fida seriamus. iTibi vero ipsi hoc ego praecipio & jubeo, Delectis oti venibus primoribus universorum Achivorun Dona mea a nave afferto, quaecumque Achilli Heri polliciti sumus daturos esse, aciducitoque mulieres: I9s Talthybius autem mihi ocius per castra lata Achivo

runt

Aprum quaestum apparet mactandum Iovique Solique . Hune autem respondens allocutus est pessibus velox Achilles

Atride gloriosissime rex virorum Agamena non Alias certe potius debetis haec procurare, *c Quando aliqua cessatio a pugna fuerit, Et ira non tanta sit in pectoribus naeis. Nunc vero illi quidem jacent eonfossi, quos donauit Hector Pritanides, quando ei Iupiter gloriam praebuit:

657쪽

Vos autem ad cibum urgere: Ego sene omnino xos Nunc quulem hortarer pugnam inire filios Achivoriun ejunos, impastos: ut vero sol occiderit

Parare magnam coenam, postquam ulti essemus contumeliam: Ante vem nequaqtiam mihi quulem meum per guttur demittetur Nec potus, nec cibus, sociale mortuo, 2IoΩui mihi in tentorio consessita acuto aere lacet, in vestibulum mitras conversis: Hrmini autem socii ingent. Ideo milii neutiquam in mente haec curae iunt, Sed caedesque, & sanguis, & gravis gemitiis virormna. Illurn vero respondens allocutita est abundans consitas Ulyssim, a Io Achille Pelei fili longe fortissime Achivomam,

Praestantior es me & fortior non pariana quidem Hasta, ego vero te priuientia utique superavero multum: prior etenim natus sum, & pluta cognovi: Itaque tibi ac uiescat animus vectis meis. 22. Statim prorius pugnae fit satietas hominibus, Cujus plurimam quulem stipulam in terream aes furulit, I Iessis autem perexigua, postquam inclinet lances Iupiter, qui hominum arbiter pugnae est: Ventre vero haluiquaquam licet mortuum lugere Achivos. mis Adnaculum enim multi & crebri diebus omnibus lunt: quamlo igitur quis respirare poterit a dolore Sed oportet eum quidem sepelire quicunque mortuiri sit , Patientem animina habentes, diem unam defetiun. Quotquot vero pugnae honendae superfuerint, 13. IHeininisse potiri & cibi, ut adhuc acrius magis . viris cum hostibus pugnemus indesinenter usque, Induti corpus aere indomitor neque quis alia Copiarum cohortatione expectata subsistat. Illa enim cohortatio male m cedet, quicumque relictus fiam rit 23 IApud naves Argivortim: sed omnes simul eastris egressi In Tro nos equum domitores excitemus acre praelium. εDixit, & Nestoris filios sibi comites delegit gloriosi,

Phylidemque Megeta, Thoantaque, Merionemque, Et Criontiadem Lycomedem, & Menalippum. 24o Perrexerunt autem eundo ad tentorium Agamemnonis Atridae.

Statiis deinde simul verbum fuit, & perfectum est opus. Septem quidem e tentorio tripodas serebant , quos ei pollici

tus erat,

659쪽

Splendidosque lebetas viginti, duodecimque equos: Eduxerunt confestim & mulieres serina egregias, operum sci

entes , 24 I

Septena, sed octavam, Briseida genas pulchram. Auri autem appensa 6lysses decem omnino talenta, Praeitat Dura, simulque alii dona ferebant juvenes Achivorum.

Et ea miidem in media concione potuerunt et at Aramemnon Surrexit. Talthybius autem deo similis voce, et 3 Αpriam tenens manibus, adstabat pastori populorum .' Atrules autem extracto manibus cultro,

Qua . ei juxta ensis magnam vaginam semper pendetat, Apri setis pro primitiis abscissis, Iovi manibus sublatis, Precabatur: si vero omnes ibidem sedetant tacite et IsArgivi, ut par erat auscultantes regi. Conceptis autem precibus dixit, suspiciens in caeluin latum, Testis sit nunc Iupiter primum deorum summus & optimus, Terraque, & Sol, & Furiae, miae sub terram

Homines puniunt, quicumque perparium piravit: 26o Nemaaquam ego puellae Briseidi manum intuli, Neque concubitus causia indigens ipse, neque alicujus alterius rei: Sed mansit intacta in tentoriis meis. Si vero quid horum perjnrium est, mihi dii dolores dent Multos adna sum , quod dant requIine peccarit jurando. 261

Dixit, & jugulii 'apri asci)it saevo aere:

Hunc quidena Talthybius cani maris in magnum aequor Projecit circumrotatilin, escam piscibus. At Achilles Surgens inter Argivos bellicosos locutus est, Iupiter pater , magnas omnino calamitates mortalitatas i

Neque enim unquam animina in pectoribus meis Atrides continovisset prorsus, neque puellam utique Aialuxisset me invito, invictus at ninurum Iupiter Voluit Achivis mortem multis contingere. Nunc vero abite ad jentaculum, ut conlinittamus praelit . 27 3 Sic clixit: solvit autem concionem celer a. Illi quidem clispergebantur suam navem quisque: Sed dona Myrmidones magnanimi procurabant, Iverunt autem ad navem ferentes Achillis divini: Et ea quidem in tentoriis posuerunt, collocaveruntque in s clibus mulieres: 23 Equos vero ad armentum egerunt simuli praeclari,

Tum vero Briseis senilis aureae veneriss a Ut