Claudii Aeliani De animalium natura, libri XVII Demetri, Pepagomeni Cynosophium, Georgii Pisidae Hexaemeron, Fragmentum Herculanense

471쪽

ά Aνεμωνης sic is o p γλυκεῖ ψηθεισα καὶ επι- χριομένη φλεγμονὰς καταστέλλει.

472쪽

Πῶς δεῖ καίειν του ρευματιζομένου 15οφθαλμούς. Aαβών ραφεῖον οξ ἐκ χαλκου πυρρου, καὶ ἐκπυ-87ρωσας αυτο καλῶς του πάσχοντος μέρους - ἐπανωτολοφθαλμοὶ κείμενον δέρμα καυσον, καὶ

ο, Εἰς ἀμβλυωπίαν.υμβλυωπεῖν πολλάκις συμβαίνει τοῖς ἱέραξιν88 ἄπο καπνου πολλου καὶ δριμύθος καὶ ἀπο γρας κορυζης, πόταν ρεῶμα πολυ καὶ δριμ περὶ τους

473쪽

ακαπνον καὶ κρόκον καὶ σχοίνου ανθος καὶ λευκον

μου κιῶ χυλὸν μαράθρου, ποτὲ μὲν μοὐ ποτε δὲ χωρίς.

Πνεται πολλάκις ὐ-Mἀτε ασθένεια τοῖς ἐραξι ποκαπνου πολλου καὶ δριμυττος καὶ ε υγρῶς κορυζης, τανήεὐμα πολυ καὶ δ- τοις φθαλμοῖς αὐτο ἐπέλ n. λα- βων ουν μέλι καπνον κά κρόκον καὶ σχοίνου ανθος καὶ τωτολωου λευκον καὶ ζωμον μαλάθρου χριε - μὸν - 10 ποτὲ--χακλισμένως.

κὰν πο κρουσματος αἱματωθῆ ὀφθαλμος του ἱέρακος. 89 εστ τον περιστερα λαβὼν καὶ ἀπο τῶν ἀγκο- νων - πολλα ἐοίλλας πτερά, καὶ πτυξας τον ἱέρακα 15 ευφυῶς εκθλιβε τοῖς δακτύλοις ταυτα καὶ το ἀπο- στάζον ἐξ αυτῶν , ἐμπίπτειν τω φθαλμῶ του ἱερακος ποίει μετα-δύο η τρεῖς ημέρας λαβὼν δρόσον την ἐπικειμένη. τοῖς λαχάνοις ἐκπλυνε συνεχέστερον τον πεπονθότα οφθαλμον παρ' αυτης. ου 'Eα ωπο πληγης αἱμάσση ο φθαλμος το ἡ

Πρακος. Aαβὼν νεοττον περιστερας νάσπασον τα πτερα τῆς μασχαλης αυτου, εἶτα τον ἱέοα - περιελίσσας πιδεξίως, ανοιγε τους, φθαλμους αυτολοια ει σταζε ε του ανατος 25 τῶν πτεoesi του νεοττοὐ ἔχουσι γαρ Uμα πλεῖστον τα κρατων πτερῶν μετα δε δυλη καὶ τρεῖς μεοας άμβανε τηνδροσον την ἐπιγινομένην τοις λαχάνοις καὶ πλυνον συχνῶς τον πασχοντα ὀφθαλμον τοὐ Πρακος

Εἰς πόχυσιν ὀφθαλμῶν ἱέρακος

Υποχυσις λέγεται, οτανέπαθῶν φαινομενων τῶν οφθαλμῶν ου ορῆ το ζῶον εν τοῖς ἐνδον μέρεσι -

474쪽

ουνορα, μελι κά ἐύδα εἰς πηγαῖον δωρ ἀφεψησας οἱκανῶς δε ὁ του δατος τούτου πτερω ἔγχρι τους

Aαβὼν μελι καπνον καὶ χολην γυπος το ἴσον91θυ- μετα τερσυ -- πρω καὶ σπερας καὶ ἀποκαταστησεται ὁ οφθαλμος του ἱέρακος εἰς το βλέπειν τρανῶς καὶ οξεως. 20

Aλλω Ααβὼν μέλι ἄκαπνον καὶ χολην αετου γυπος καλ-μέ-ν χρῖε τουτον μετα πτερου ἐπιδεξίως εἴωθεν της μέρος καὶ προς ἐσπέραν, καὶ ουτως τοφορῶν τευξεται.

Εἰς ἀμβλυωπίαν ἀπο καπνου. 25τω βαστάζεσθαι τον ἱερακα μύει συνεχῶς 92τους φθαλμους, -τει, καὶ δοι κορωρροεῖ. QVβαλσάμου ἔμβαλε εἰς τὰς μνας, κιὰ θεροπτευθήσετρα. Περὶ τῆς του ἱέρακος ἀμβλυωπίας της ἡ πο

475쪽

μυη συχνῶς, καὶ ἐκ τῶν φθαλμῶν αυτοὐ δάκρυα στάζν, ἐν τοῆς μυκτῆρσιν αυτο βαλσαμ ἐλαιον, καὶ ἰαθησεται- Καθαρτικον διδόμενον ἀμβλυωπουν τι

πάντα κόψας καὶ σησας ἐν λεπι κοσκίνω εμβαλε 10 . ἡ καλάμην η εἰς χαλκουν αυλόν, στε διαφυλάττε - σθαι καὶ μη γίνεσθαι εκπνουν ἐπὶ δὲ τῆς χρήσεως ἀναπτυξηις - φωμα του ἱέρακος οἴν παλαιε μβρεχε την περω- αττρου, - -τως ἐμφυσα το

i5 θαρτήριον - καστον δε μυκτῆρα τόσον ἔμβαλεο- χωρεῖ τουτο ποίει ἐκ τρίτου. εἶθ' -- τω δαπιυλω λαβὼν μέλιτος υττι- ἐπει-τε--ψαπο ου καθαρτικου ξηριου καὶ ἀναπτυξας το στόμα του ἱερακος πάλιν τὴν περφαν καὶ τον φάρυγγα u ἀνάτριβε, καὶ μετὰ πιερου - σεις αὐτο κατα--θῆναι εἶτα στη νον αυτον εἰς τον λων, ωα πάντας τους ἐγκειμένους εν χὶ κεφαλῆ καὶ τ ρ γαστρὶ χυμοῖς διαλυ καὶ καθαρθῆ, καὶ μετὰ ρας πεντε δυς αυτῶ περιμερα φαγεῖν, καὶ μέχρι ρας ἐννάπης ει απάξεις αυτον εἰς το δωρ, στε αυτον πιεῖν καὶ

συγχωρειν λουσασθαι ἐκκαυθεὶς δὲ π του καθαρ

τηρίου και πιὼν σφόδρα φεληθήσεται. καὶ τη ξης ἐμβαλειν εἰς ραν περδίκων, πως τραφεὶς ἀπ' --

των ἀφεληθησεται πλέον.3 Καθαρτηριον διδόμενον αμβλυωποῶντι ἱέρακα Πέπερι κόκκους .r κόστου κόκκους ιν φύλλου ρω-

476쪽

Εἰς σκώληκας τους ἐν φθαλμοῖς

συμβαίνει τοῖς ιεραξιν οπόταν εμφορηθῶσιν εὐπολ-

λῶν χρόνων κρεῶν ρυπαρῶν καὶ δυσόσμων καὶ ἐκ τούτων ἐπαθροισθεῖσα σηπεδονωδης τις λη περὶ 25

κεφαλην του ἱέρακος ευματίζεσθαι ποιεῖ τους οφθαλμους ενδον ἀπο ου εγκεφάλου, καὶ το φερομε- ωον, μα σεσηπος πάρχον τίκτει του σκώληκας. παρέπεται τούτοις νομος τῶν οφθαλμῶν καὶ παλμος συνεχης, καὶ δια των ρινων αἷμα ἐκφερει θεραστεύ- ωειν Ουν χρη τὰ Ουτω πάσχοντα τῶν ζωων τον τρόπον

τουτον. τον ἱέρακα λαβὼν φυῶς ταῖς χερσὶν πωλο κατασχὰ ναι ποίησον, εἶθ' ουτως ἐπαίρειν τὰ βλέφαρα αυτου ρεμα, καὶ εἰς μέλι υττι- ω- 26

477쪽

404 ΙΚΟΚΟΣΟΦIONματε- σπόγγον τρυφερόν, καὶ μετ' αυτοὶ παιμι τους εμφωλεύοντας σκώληκας προσιζάνουσι γαρτου μέλιτος γλυκοπαχει συστάσει, καὶ ἐλευθερουνται

λεπτοτάτην του σκωληκας ἔνα καθ' ἔνα άρπαζουσι, - ουτως θεραπευουσι. Περὶ σκωληκων τῶν ἐν οφθαλμοις τούτων

γινομένων. 10 Ποιωσιν οἱ Πρακες σκώληκας εντος ωὐοφθαλμῶν αυ-

των, ταν φάγαψιν ἐπὶ πολυν κρέας ἡ του μεστον καὶ ο/ω- ως ἐκ τούτου γαρ ἀθροισθείσης ηεπηγμένης λης ἐν ταις κεφαλαις αυτῶν ματισμον πάσχουσιν οι οφθαλμοὶ αυτῶν ἔν/οθεν του ἐγκεφάλου. - δὲ σαπηθD αἷμα γεννα σκώλη 15 ηας γίνονται δε ἐν τοις οφθαλμοις αυτῶν καὶ παλμοὶ σφρέε καἰ ἐκ των μυκτηρ- αυτῶν αἷμα. ανατεινέτω-ν τις τὰ βλέφαρα αυτῶν ησύχως, -- βάπτε ἐν μέλιαι καὶ σπόγγον σωλόν, καὶ - αὐτ αρπαζε τους σκωλη τῶν βλεφαρ- αυτων - λ-- γαρ εἰς ω παχελν γλυκυ- του μέλιτος καὶ ἐξέρχονται, πιῶ ἀπαλλάττονταιοι ἱέρακες του πιι υς ἀδαμευ ὁ οτι πολλοὶ τῶν θηρε τῶν καὶ τουτο ἐποίησαν λαβόντες βελόνali odeιαν καὶ λε- πιν αρπάζουσι τούτους με ἐκείνης, κο ουτως θεραπευ

ουσι το πάθος.

478쪽

του ἱέρακος. Λιάρρηξον σκυλακα τιθηνουαενον τι καὶ ο αυτρο

οφθαλμον του ρακος Γηρας φεως λαβὼν καυσον καὶ πίπασον τονοφθαλμόν εἶθ' ουτως λῖς ἀμμωνιακου μετὰ πτυμ D αναλυθέντος, ἐξ αυτου - φθαλμον ἐπίχρι' - εἶθ' ἐ- δὸς -τω φαγεῖν κορώνην. Σαν' υπο αφρου λευκος γένηται οφθαλμος ήβων δέρμα οφεως καμον αυτο καὶ τούτWπά- τον

ὀφθαλμὸν αὐτου ,- τω πτυέλω διαλυσας αλας αμμων-- κον χρῖε τον φθαλμον αυτου, καὶ ουτω ἐσθιέτω κορωνην.

IIῶς φλεβοτομε ιν τον ἱερακα καὶ ποίω 20 τρύπρο- Ἐαν βούλη φλεβοτομησαι ἱέρακα, ἐν οἰκηματιεικαπάκλειε, κάδε, προς τους μηρ ς τῖλον τα πτερά,ῖν εἰς ἀμφοτέρους τους πόδας σι α φλέβες, νεραἰ, καὶ ουτως φλεβοτόμει αὐτόν εἰ δὲ μη - - 25, πίπτοιεν αἱ φλέβες, την - πρωτου δακτυ- φλεβα

τεμνε. τουτο δὲ ποίει τω ἱερακι, ταν κακόχυμος η καὶ εἰ διαφόροις περιπέπτωκεν νοσημοι. Πλ. του πῶς δε την του ε ρακος φλιμ τέμνειν και ποίω τρόπω. 30

479쪽

406 IEΡΑΚΟΣΟΦΙΟΝαυτον ἐν τῆ οἰκία νάσπασον τα πτερα των μηρῶν αυτου, καὶ θεασάμενος τὰς φλέβας τέμνε την φλέβα αυτ . α δε αἱ λέβες κριβῶς ου θεωρῶνται, τέμνε την φλέβα τολμέ- σου δακτυλΩυ. τοίτο δε ποίει ταν ὁ Πραξ κακόχυμος ἡ καὶ πλειστοις ἀσθενειας κεκτημαι. Εἰς δυσκωφουντ α ιρακα. 99 Πεπερεως λευκοί, πεπερεως μακρου ἴσον κόψας καὶ σήσας δος αυτω φαγεῖν μετὰ κρεως μευμ

, αντον κράζωσιν.

- χοιρείου. καὶ τότε της φωνῆς σου ἀκούων ἐλεύσεται Εἰς καπνισθέντα ἱέρακα 100 υρξαμένην τη της καπνου νόσον γνωρίσεις -- τω στυγνο ορῶν τον ἱέρακα καὶ παρα το ἔθος εἰς γην κεκυφότα καὶ πταίροντα υνεχῶς καὶ καρηβα- 2 ρουντα τα τε τωὐοφθαλμῶν κάτωθεν βλέφαρα μεστὰ ωοντα γρων, καὶ προστριβοντα εαυτον τω ξύλω η ἀνδρὶ τω βαστάζοντι, η τοῖς ονυξιν ἄποτινάσσοντα αυτου τὰς ρῖνας τὰς μεν ἀπο ου καπνου γενομένας βλάβας θεραπευσεις ραδίως πρῶτον μὲν ἀφιστάνιηι25 της βλαπιούσης -- αἰτίας, Θρουν του κα-- ἔπειτα οἴν παλαι προσφυσαν συνεχέστερον -οψεις αυτου. εἰ δε προκατειλημμενος δη τω χρόνω

φαίνεται, καὶ βαρυνόμενος, σκόρδου βραχώ τι μέρος λαβὼν καὶ μετὰ οἴνου παλαιου τρίψας ἐμβαλε μεταa πτερου εἰς τὰς γας -του. - αυτο δὲ δρῶ καὶ -- βαλσάμου ἐνσταζόμενος ταῖς ρισί. καὶ γάρος πρωθ

480쪽

καὶ θεραπευσεις. Περὶ του καπνισθέντος ἱέρακος. ἐμιφανησονται κάθη α μαρανθέντι ἐοικώς, κύπτει επάνυ συχνῶς αποπταιρει, καὶ τα κατήτων βλεφάρων αυτου γεμορατος -- τω ξυλ προσυθα ἐαν 10--οι ἐτω ἔχοντι αυτόν, τοῖς ονυξιν αυτου του μυκτη ρας ἀπαέει γινωσας ὁ v-λως θεραπετεται ἰσώτου καπνου γινομένη ασθένει- πρωτον με αποχωρισον αυτον του καπνου, εἶτα πότιζε αυτον συχνῶς οἶνον παλπιόν. , -- ἐκ τουτου οὐθεραπευθῆ, λαξων βρατυ σκορόδου, 15 τρῖψον αυτο ἐν τη θυῖα καὶ ἔνικνον αυτο παλαιευδατι καὶ αυτο μετα πτεροφεν τοις μυκτηρσιν αυτ . φελειται δὲ πάνυ καὶ ου ἐνστάζεις τοῖς μυκτῆρσιν αυτου βαλσαμέ- λαιον καὶ γάρος καλον μετα δνου καὶ ἐοδέλαιον. ιν ευωσης-υτν πάσης καὶ χρίσης ἐξ αυτῶν μετα πτερ- ους 20

κους ζ , πεπέρεως κοινου κόκκους ιγ κρόκου γράμμ. 30