장음표시 사용
231쪽
bitae illiligentiae. Me sola uor lectoresque simul notata varietate si
τούσδε και δορυσσοους Εταξ- ως ἔχοιμι τίμιο γερας. Dativus ἐμοὶ, ciuicriticis nonnullis placuit, exnihelii in odice 2886, lenoDitvio praeserri. Pariter statim variathii Q Καὶ μητ' ἀέλπτως δορὶ θ A, λα-
Amorem: εξίσταμαι σου, δαῖμου παραχωρῶ σοι 'ς μάχης ου ειμί σου στρατιώτης. Videtii omnino iecipienda varietas P σοι στρ. Malim etiam, εξίσταμαι σοι. 5 Editi sine κα ante ' ἐρημία, Copula accessit ex codiciDiis. C, δρῶσι το σό . R ἐμ οροῖ,τα καὶ ἰκτ. Coinna. ἐμ . εἰσρέο,το:Jκαὶ τ Est εἰσρέο,το in AB in C εἰσπιέοvτος , superscripto e. Elianus II A. a 46 Γροπα δὲ ἄρρε, ου ασι γεΜέσθαι ποτὲ , ἀλλα θηλεία:ἀπάσας ἔπερ επισταμε, τα ζῶα κα ἐρημία τέ ω δελότα, ις επι- ου τέκΜω τοιαυτα δρα ' ἀυτίπρωροι τῶ Μοτω πέτουτα ' εἰ δὲ μ η ότος,τω ευ ρω κεχηvασι, καὶ τὸ πυε μα εἰσρέο πληροῖ αὐτὰς καὶ κύουσι τριῶ, ετῶ, Vide in interpretes coli Nicias ad Geopon. 4,4 6 Canius. ad Aristot. t. 2, p. 8a O. In sopnistica Leniniadum Compartitione GHομευο στόλο9 Dene vertisse puto inaedonciun . appellenteni classent . ideo melius scripsisset auctor κατα ομευοv, Pruna'v'ομευο proprie magis dicatur de classe a solvit et in altuna evenitur. Infra V, δεῖται- εὐσκ πρ ζ τελεσιουρ ία πλαστουρτεῖ τυ λ. meatas omissis o repetitionem vocabuli τελεσιουργι , quum sacerent Ii-hram oculi saltum a priore ad alterum. Similes lacunas an na-Dulimus p. 9o. n. 4. . ut V, ω τερεσιουρ ἰαv, peius etiam. Comni exhilae intra uncos verba quilnis V carent. Comin. οὐσιώσαιτο καὶ προς. ABC, loco integro, οὐσιῶσα το πιευμα. inaedon-
232쪽
amplexus, non incogitantius, sed id cogitans rei lenter ac modeste egἰsse craticum vimini, qui distinctione tantuna syllaDarum, quae male coaluisse videDantur, istis, locunt pronataliter sanaret. Crisiciis alius ismuc doctissi naus serrimi , δαρὸvδαρὸ χρο Μοψηπιωτ πεπ., ohi ciens lectioni P ἄρα οἱ, qvi H ea reperta, non potuerit ά ει de sepulcrra dictunt artii tramici culianus. Cui quidem argumento non tantuni vis esse puto ouana putavit vir erit litus Potest enim et ad virum seu sceminam reseret, cui is causa sedeDat naxestus ille nomoliena descriDit Ibycus. Ex ea sylla 'in perverse junctarum
divisione videbo an possit ali qui l opis feret Eschylo Suppl. 99 .
Καί μου τα με πραχθειτα προς τους ἐκτεγῶς ἱλους πικρῶς ηκουσα αὐτα-vεψἱους. Fueriint ab editori Dus mutationes et propositae et receptae; ipse nihil mutans interpretationis novae periculum feci At nunc, quum in codlice et 886 dio repere ina conjicio legendum emo divisim *ίλ', οὐ πικρῶς, κουσα,, ii sit *έλαim ἱλω sunitunt adver- Dialiter. Eadem verba antithetice opposuit Euripides Ione 615 τὰ - ίλ' εἰσορα πικρῶς. Et ad pleonasniunt nenio, puto, Ossendet, qui est in tragoediis frequentissimus. Quis non recoritatur exempla, Μωτά, κοὐκ ά Μωτά μοι πολλάκις, κοὐχ ἁπαξ Θυκτὸς οὐκ ἐου ἡμερα ἐκουσα , κοὐκ ἄκουσα λω, καὶ μη κάτω et quae sunt alia perinulta p His sunt a typotneta descriptis nec facile nautandis Duehner. V. doct., quem Dona ne ac Thi ophylacti fortuna lectorem liabet mihi contigit, nae monet Herinantium nuper in loco Ibye coni cisse seriDenduna, αρο παρὰ οἶ χρο,ο ἀστο τάρι πεπη ώς. In qua optima lectione erit acquiescendum.
233쪽
9 AB, πο του τοίου . Ceteri sitie τολυυ. Valde placuit τοίου Τneoplaylacto. Ac pene omitteDana monere, quod ola CasaiiDono debitam reverentiam nolini, imam uininum verba proxiuia*ἱερ οὐτη ἐπιπιχμη κτησάμεvo admovisse ad Persiana in Prologo, ipse semipagantis .
i C, τοπος. a Scripto τα - χθύωv, quaesivit Simocatius veteriam elegantias. Eschylus Eum 4so ' Κρωασα αστῶ, τῶ, φῶ, τα βελτατα tibi Stant Latinae sententiis, a ultima remina, salsa simulationum, amara curarum in comparandae sunt. Vide eennem Hellenol. p. ob in ira n. 9 ad Epist. 4. 3 C sine te . Post δεῖται exspectabatur potius ἐπί-κsi. Sic nonnunquam uter ue numeriis in ea te in sententia reperitur. Vide Belsu ad Artem p. 3o3.
234쪽
θάλασσα, Intra Cominet et , θαλάσσης. R , θαλάττας. 5 Editi, καθέστακι πολύπους- . Sequor codices Adicia vide Allaenaeum , c. Io 4, cuna notis Canatis ad Aristot. p. 683. 6 V sine is, quoi habet Coinniel intia uncos. Est articuIus in codicibus Mox Editi, ἐρῶ. Codices ,-ἐρῶ. In Ducae Historia saepissini contra codicerna vela scripsit Bullialdus, quod vello significare sa is erit. 7 C, πέτραις συ ι . Codd.. λυκλύδωρ πιχέουσι ' . Coin melinus nomen areo uncis inclusit, a se forsan non repertum, Sed necessariiana. Id adiectivum recuperet Dion Chr)s. quod per ulit orat. 77, p. 416 -α ρυ ἰας τε κα δε ηδ Μας ευε αλι αὐτό, Gulexa o 39,ia r. δεειὰς ἐυεg. 8 Essiti, ὁ δε τη ἐαυτο ἄχα, ἐξα, βάσ AB, ἄκω, Et sic divinaverat esse legendunt Beria ardus ad Synes. p. o6, alia praeterea coni ciens infelicius C, ὁ δ' ἄκω τῆς ἐαυτού ἐξ. b.
a In Commetiniana,c est intra uncos C ἐξἡ λω ΑΒ εξέμ-οωv. C, ημιτελης, pro ceter omina lectione xμιτελεστος , Sed eras , ut videtur, altera desinentia. Nonnus Dion I, 3 4ἰπε δὲ εὐτλα Βάκχου λοσοτοκοιο , το ἐκ πυρος τρο ἀείρας Ζευς βρέφος καπέλεστο ... Mentini Martialis Spectaculoriin Epigr. Ia, cuius est lenam in eo lice8o7I de apro praegnante per cunis vialniis excidit paletus. Somelen gravidam uni sue gravita comparantis, ritu una tralae per viilnera vitan perdiderit et dederit : Quis negat esse sat una n aterno lanere ac huna Sic genitum unien credite nata sera est,. Est in verbis imperfecti aliqvul. Quod nata sera sit, non inde se liritui natu na esse deum. Si sic scripsit auctor est simul re
235쪽
prehendere possis Coni cio . sic genitum nurnen crede ita nata sera est . Iam sententia recte incedit, nautatioque est in ininia.
5 Conam sine i C. Aemi v ἐυτ. Malo simplex verbum De electione haesilalhana ad Planirilem et p. 3o4. Vide, o n. 9.
236쪽
ctioni scriptae favet locus ex Historia p. 3, ν οὐδὲ γαρ ταῖς φιλοπευθέσι ψυχαῖς λεστι ιστορίας ἐπαπω οτερο . to Vertit lineiloncius D. nondum igitur ad metam sermo n. Morellius D. ce liscoum donescen ira son train iusques a la hutes . Haec illa versio vicietur melior Gregorius Naa. t. a P. T: προς ἀσσ-αυθις οἱ λοποι. ra AB, ἀπιστότερα. Orta est varietas ἀπιστότερα ex notissimo, qui librario nimis naeniora obversabatur, loco Heroiloti, , , quamque etiam respicere potuit Si inoratius ὼτα τυπάγει ειθρώποισι ἐοvτα ἀπιστότερα ο*θαλ v. C, πιληποτερα, atriique lectione junctim seriPta. ra AB, τω τραγίω4πομαλ ἔρησε αιματι ὁ Κ το ἀx De proprietate hircini sanguinis ad nnouiei ulum adamanta lapidem notav ad Manassent post icetana p. 4O5 ad Anecd. t. a P. 43a Anatolius qui seletur De sympatn. p. 99 . Ἀδάμ. τα Me αιμα τράνιν
t 3 Coiiana. καί ἀπ. et stati in m. yil R. BAB, πέρας τῆς συ9. Noinen ἀρυ respicit priorem de adamante disputationem pag. 7. Selivato τῆσδε signissicaretur hanc alteram acroasina sermone dea laniante conclusum iri quod quuna non sit, τῆς συΜουσία intelligendum omnino de tot collomito in duas acroases diviso, et πέρας non Dui de ipso fine, sed de ea re quae-ulti imai pertinet
bπεθέμεθα respicit dicta p. 8, 3. Est et aerii που Ρ. 7, 9. a Vulc sine ἐστι. Sic excidit i xi e Philostrati editione . S. et is aQ πατέρα φ ασι αὐτω Σοέλο ' codex r696 π. δε Παι,. 3 C, MN. Ad marginem Rivinianae exeniplaris regii docta
237쪽
inianira uasi manum agnoscere inihi videor adscripsit a Vatie.
5 C sine zαρ. Tales coisiunctiones o saeilius vel pereunt vel
adduntur, quod non senaper sunt omnino necessariae Euanathius
-t... μυριους ἄλλους ἀυέτλησε πουους codex Io38, ἀλλ' ἡ μἐ, γαρ v. . . non inutili coniunctione.
transpositione inultum liuratur criticus, priesentina in poematis. Ea usus est opportune viis tactissinatis Duebneriis, qui corrigeret luxatum versum epigrammatis quod edidit ad calcem Beckianae Di
sertationis fontiDus rostici trilina plaga opti lymphas in
sanguine vertit Altera ranamini crepitu in tabellique reavit; Terii nior laces culices de pulvere duxit Quarta dedit muscas same morsuque pavendas Quinta gravi peste pereunt animaliau cuncta Sextatae, etc. iutat vir d. voluisse librarium seriuere: Peste gravi quinta . . Sed quum poetaster nominativo senaperutatur . prina plaga, et deinceps piae descripsi et non , vix cre-ssidem in ad sextum casum . quinta, asinapsum esse Pi OPosuerim: Quinta gravis peste pereunt antimalia cuncta . Prociliictio ultirmae nominis peste, numa cossensionis Uespa Iud eoei v. 86 - Ο apheu, tu tollis choretas Leandre, lacertos . Reperi in codice tolle, quod et sententiae convenit et ametro. De activo dea supra p. 18I n. 2. 8 C, καὶ V, GH ετῶ, R, moir τω9. Cetera , κυπιΠετῶv. ΗΟ vertio ducor ad mentoriani schyle versus Euin a 3 Μέτειαι τουδε *ῶτα καὶ κυουηγέτις. Walcefiel lus conjecit καθὰ κυου. ad sensum quidem Dene sed puto advertit una καθὰ tragicae orationi vix con-
238쪽
veni e Sinnieiana coniectura καὶ κυυηπετῶ , quain olim recepi, noti in illiu in placet Periisse opinor post καὶ κυ, Πέτι Versum, quo ve
κευομευος. Verba ἐπι . . . . aλακευομευος, uncis circumsepsit Com- melinus, quod ea, puto non reperisset in eo quo utehatur codice.
239쪽
τεκται. Ibi interpretes. Vide et Canius ad Aristot. p. 28 I. 9 AB sine verbo C r. τὶς πιτ λαχῶ εΜεστ *ὐσiς. ro J, τω δε. Conam B, τῶδεJ AB, τω. C sine pI nomine. Noster His t. p. 3, Q ἱκ ὸ δὲ τω τεκμηριῶσαι μηρικῆς τι δέλτου δήγμα. Ιhi velim ω, et sic voluisse videtur latinus interpres AElianus II A. 7, 4o: τούτο ε τω καγος ρμι το τεκμηριωσα- Loquutionis exempla dabit Iacobs ad Elian H. Α. I, 44. II V, λαγῶ 'πττία. Conana B, λαTώα πητυα. C, λ πυτία. AB, λ. πιτύα. iaetuli quod inagis esse in usu dicunt magistri. Vide Alberi obseivat. it. Speci in in Bibl. Brena. 8, p. 26 TouP. Appen l. in Theocr. Idyli Ir 66 ictas ad Geopon. 8, 9, 1;Bernarii ad onn. t. I, p. 76, ubi inter alia haec sunt quae praecipue huc faciunt de virtute coaguli leporini id L. evin. L. emnius De oculi naturae, iracul. h. a c. 3, P. 48, et car- naen elegantissim uni Bald Bousse inseripiuna rapvs p. sis. Quo loco parum diligenter usus est Vagnei'. ad Alciphr fragm. Io, t. 2, p. 226. Forsan apud illos auctores , aut eos consillere poterit, non eam leporini coaguli vii tutem, de qua Theophr lactus, memoratam invenerit, sed aliain eam nempe qua coliti sedare putabant Selenus Sammoniciis 579 colus invisui morbiugenust intina carpit, . . . Aut pavidi leporis madefacta coagula pota, cibi,euchen. et a V, υτιθέμεv P . Corni in B, vτιθεμευτ. . , uv. ητιθεμevn. AB, εἰστιθεμέvat Iuv. 13 C, παῖδα τίκτει στείρα ΑΒ , . πομάσθιο G. VR, π. πο- τί iov. Conaria. π. ποτίθιο, o Quae lecti Rinaedonmanae hujus notae causa serat: aiege ποτίτθιου, quod vocabulum reperies apud Suidain. Et παῖδα υποτίτθio vocat, quem alibi Epist. a J ποεμάαζicv. Ti0ἡ enim, τιτθος, τιτθίο idem est quod μαστος. Pollux . lib. 63J Onomastici: οἱ δὲ μαστοὶ κα τιτθοὶ καλουΜτα κα τιτθία α μάλιστα δε ἐπι ν,αικῶ ' ἀστο τούτω τίτθαι αἱ θηλάζουσαι. Vide etiam
240쪽
ἐξ αὐτης επο,οἰας . . . Quae qui capiet I .ege, ut potitit ipse in codice suo mihi cod. 1i 8a p. ita , legete angius, si plus halbuisset diligentiae ' μας - , πρῶτο θυγ διαπρεπῆ, καὶ καλλιτεκυότατος ἐξ
αὐτῆς πεποvώς. Mimina est, Halantum corruperit inedita Pselli ragmenta miluus ad Zonarae illustrationein usus est, angius Paulo insemiis naeo prosei verba, ut uno desunD exeinplo τούτω τη, κρεκυτέρα, ἀρρευώποτε δε ἡ ἀλλο θειότερο τι οvέσασα ... o lex perspictae, ἀρρεγωποτερο τ μ. . t Ψωvπτασπι. t yVR, καθάπου ἱρη σοι ὀβεδηρίτης. Comin. , 'mis v. C, O με, AB, ὁ ὰgo καθαπι ἔ σε. Κimedoncius Democrituna intelligit, quent verisimile est almuli de antina libiis edulisse, praesertim eum in isti tana diligens ille stirilii in posuerit, ut patet ex longa illa ele ganti ilue epistola Hippocritiis ad Danaetigetum . . os docuit testis fide dignior Diogenes Liaeretius scripsisse Deiriocrituna libros tres Causariam de ani nulliuiis. i8 C, πιστευομε,ο, ἀζ. - Quod sequitur *υσικαῖς Μαγα: poterit illustram ex mea notula ad Anacreontica ρητορω αυδεκας M. 36. Zacliarias Mit3l. Diat. p. 37 οἰομε,ο το χριστinvisse Myω τῶ πυττεύει τειχίζεσθαι, και μη προς τούτω λο οις ἀ*ὐκτοις και ἀποδεικτικαῖς λάγκαις ἐπι αυύσκεσθαί τε και κρίΜεσθαι. Adde Iloindors ad Platonis Gorg. Iacons in Analectis t. II, p. 76, Agath. Epigr. 35. 19 V, ἔλαθο τι μοι περὶ λ AB, ἱλαθο τι περὶ λ Coinna B, δραῖοv