장음표시 사용
261쪽
locus descriptus sui cui lectione αὐτοῖς, quod mendum esse videtur calani properantis. Ceteriam nec hoc nec illud ταῖς γερῶοις convenit. In Notitiis naan n. t. Ia, a P. 23 monui esse reponendum ἐκελακ ex AB. Vertit H. Stepnanus: dona non exorant; non vi n- tur illis ligna quae exorent, Est et deDilissima versio Eimedoncii. Velina . sed dona nulla, ut videtur, dignantur reverentia; nullam illis dona reverentiain incutiunt. Tneopnylactus Hist 5, c. I 6:ἐπεὶ δὲ ιυ ι οὐκ αἰδέσιν ἡ ἐξαιτο εουος ' id est . sed quuna rogans nullam sibi dari reverentiani obtineret, Menam, C. Io, P. 58 6:ὀπως δὲ τω αὐτοκράτιρι αἰδέσια τα περὶ τη πρεσσεία προπιε Μοιτο.
Rursus quod uiuis ad praesentem iacit locum, I, 5, p. 5 D: οὐ πείθουσι δωρα δύ,αμι αἰδέσιμο εχοΜτα. Adde Epist. 4. 6 Editi, ἀπαίρωμεΜ ΑΒ, ἀπαίρομε . Non alibet aegirus Platanum
262쪽
7 A συμ ερώτερο9. Et sic esse videtur in B.
8 B, ημῶ ... κεκτημε ,ου: Praetilli essitionum lectionem propter accusativos non nitide copulatos κεκτημε,ους το- γείτοvας. Fateor tamen arguinent id genus non imagnaim inesse vina.
r A, χρυσου. omen notuna est Callicratis , qui non pictor fuit, sed sculptor, et de quo post Iunium in Catalogo vide interpretes ad Elian H. V. r, 17, Visset ad Galen p. Io3. - Mox A, σηλῆσι. a A et editi, καὶ λά. B, uru ri. Inde Dei vαὶ δη, quae somnula occurei Q. PDD. p. 9 et Ep. 14 ac visa est o id eligenda, quod
263쪽
sectui an proponi, οὐδὲ προς βία τι9ά. Epistola non est in B. t Matrit sine δοκεῖ. ostro praeivit Gi egorius M. Epist. 63
264쪽
nunc non Haemini. 4 A, ἐπιλα,οπιωvτα ... μοιωθέv. Permutatione notissima vOCalium
.etis usus, moneuo in Eumenim Dira v. 676, τὐδ', quod pro A,δ' vulgato scripsit Hermannus, scriptuna esse in codice 2886. Ald. G, περιθάλπουσαι , quo servato , oporteret legi καὶ κατ' οὐδεv.
8 In parili antithesi Epist. 3 erit plene Hozω ζώω, Vide Epist. 9 et not. ad Eunap. p. 439.
265쪽
' Ariialdus in Misc observ. t. 4 p. 4bo, legi iuuet mρτωvi. Quod displicuit astio, ut, prat Crit. P. 7o, recipiendum
monuit lemma Vἐiticani libra Λάρυω, Μύρω . Et quidem e veruis Epistolae, εἰ μο, τῶ Δάνω, ἀριασι τα ἱδωρ, colligebat Bastius ad Daphnonem a Myrone scriptam esse epistolam Ac Bastio pabuissem, ni opportune coaec in iis qliae apposui verbis pro Aάνω,texniuitisset ύρω,i. Relimi ergo enim vulgatum, quod etiam Vaticano praestat ob ipsum non initi Oidinein, posito scilicet prius scribentis nomine. Ipsuin nomen Mὐρω, in epistola rustiea, quum sint plerumque pi opria isticarum nomina a re rustica sumpta,
267쪽
Feri placet magis retineratis. In tali antini motu, via dira sm-gidior est eausalis coniunctio. Dicaearcnus Deser. Gi C. 2 σεαυτο μγ βραχύ, ολοσχερῶς ἐπὶ ταύτα διώς. Malinativiro es, Pauna dixerit auctor se palicis complecti iv βραχεῖ χροΜω, quae nullis narTariant superiores Procopius Gag. mariae p. 164 τις οὐκ ε καὶ τη γλῶσσα, ,δακι ἄστε με εἰπεῖ imo μη, ii vidi in codice. Summa cum negligentia angius ad Zonar. p. III, sellum deseribens e codice r8α, p. ita, a, edim καὶ ὁ βασιλευς ἀπορι, mium sit in ipso codice , καὶ ὁ μὲ ἄπηλθε. 6 Editi et A, περλγυάζεται. B, ἐπιλι . laod praetuli merito. 7 R, εἰ, Μο τω Μύρω, i. Edit et , εἰ μο Μω τω Δάνωvi. Vide
8 aediti et A, καὶ το χείτω, B sine articulo Epist fia Leth βούπαιδες εεια κεκλήρωvται. Epist. 4 6 τω θυμωτο Ἀπος ει α μέρητο. Nostra locum admovit Arnalmis l. l. ad Alcipnaeonis verna r. 5 δυσμεος καὶ βάσκα,ος ὁ τῶ γειτο9ω ο θαλμος, φησὶ η παροιμία. Notum ea de re Hesioderim hemistientum Παμα κακὸς γείτω ... ad quod vide Sctioit., qui Iliud in Proverbiis metricis habet v. 365. Demosthenes in Callici init. οὐκ η ἄρ', si A., χαλεπώτερο οὐδὲ ἡ εἰτο,ος πο- Μηρου καὶ πλεοvρκτου τυχεῖ, . Poeta Aristotelis Rhet. t. ar, t Οὐδι, ειτο,ίας χαλεπώτερου. Ad StoDaei locum tit. 37, 3ὐ Θεμιστοκλῆς, wρίου πωλω, ἐκέλευσε κηρύττει ὁτι καὶ γείτου χρηστο ἔχει adlacripsit vis doct. D. puto Pluta ichi esse , et recte puta Dat vide tui. Theiri. I 8. Elianus Epist. 6 οῦ πάλαι με ού λαεκτα κακο εἴ αι εἱτωvκακος. LiDanitas i. 4 pag. 83, 6 γείτω ὀρ ἰλο ει τε χρω και πόλει μεχάλη τω πέλας συμ ιρά. Adde Menandri s agmentum incertum eta, edit. Me inelc., qtio non reperiehana, multa in necdotis t. 1, p. 35r, notam scri Derem, Philistionem, et ipsum
9 B, μογή. Emti, μογις. - Ιia his nihil certi, Porsonus ait ad
268쪽
Eύρ-x foeminae levis ae mutabilis a piravei Diali soranula, ανθρωπος εύρπιος, qua vide not. ad Anecta mea . , p. 3oa Epistola non est in B. a A, ἐφάτη θλ ἀωθεστηριῶΜος, cuni scholio : του ἀπριλλίου. a A sine H. ales voculae sunt calamis volantibus ludiurni. Pselliis Cangli ad Zonai . p. xxx προ τω ἄλλω επὶ τους οἰκείους συ - εγεῖς της κακίας ἔο ἐκκεvοῖ, καὶ ους με υπερορία καταδικάσας, - δὲ-
Assilas καi, post ὁμοίως δὲ, e codice 3oos, qui caret pronomine oot,
non valde necessario. Ibident: ἐά σε κελεύω ράφει και εια ivώσκει, ορθῶς, και ηοραμματικο ὀυτα, οὐ λυπ . Ibi alteriim και , Piod delendum esse monuit Reislc. alaesi aD eodem codice.
269쪽
6 A, ἀεί μοι πιτ τῆς σῆς μοι παρ . Sententia conserenda est Ovidii Ep. 9 53 -Αuribus interdum voees captamus, et omnem Adventus strepitum credimus esse tui .. 7 Metaphorani vero δουλα ωγεῖσθαι lustrat orat ad Char.P. 3r9. Cf. n. , ad p. o. Infra Ep. 33, τῶ ταχίστου κορω triuuit
Quam varietatem ad icet. p. 448 ostenali in versu Tneoora Prodr. Rhod. 7, p. 3r7 ούτω τυελο τι χρημα και μωρο, πάθος, legente recte Macario Rhodonia πόθος, quod et e Vaticano codice pretulit Bassus ad Eumath. p. 89. Illa utar permutatione eumdem cor recturus sic editum Rhod. , p. 3 Κἀrὼ μὲ ἴσως καρτερήσω προ βία, Κ
' Ald G Σωπάτρω : sed infra in ipsa epistola, Σωσίπατρε Matri L. α ὀρας Σωπάτρω. Conam VA, Eρμ. Σωσιπάτρω B sine epistola. Epistolas 7, 5 scripsisse. sertu Σωσίπατρος, ad quem, idque sine varietate, scripta est Ep. 4. Scripsit et in Epistolam a de
qua tamen cum illo contendit idem πατρος, editis fretus ac libro Matritensi. Vide P. 71 n. 8. x Accessit καὶ ὐΑ. Accedat et Phalaridi pist rac: το γαρ ἄλλοις ἐπιτiμα ἐπιε χόαευο, αὐτο ἀπηλλάχθαι χρη πάσης πο-ρίας. Codex xo 38, non sine vici καὶ αὐτο,. Irucum etiam recuperet postlimini jure in Ducae Historia p. et B . H; ὐε τω ζivmi παραχωρῆσαι, - ἐκεῖ δὲ ἀφῶ,α ' ἐπαρχίαv. Codex, παραχωρησαι - ἐκεῖ καὶ ἀρεῖψαι . . . Sicque vidit Belcheriis e divinatione, lectore nequidem monito Monuit, ut par fuit, quum p. 4et, B, ediditiξοθι, ἐκ τῆ Κίου καὶ πρὸς Κω,στα,τειούπολ ἐπλευσα , addito και, mi ut etsi sit in codice, suerat a Bullialata male praeterniussum.
270쪽
ροτοι τε α σού εἰσι. .. τούτους βλέπω, ὀλους τους τῆς πολιτείας βλέπεις. Nec aliter Sophrmnius Epigr. a 5 : Κτήμασι μὲ πολύολεος ὀλω, πλέου. Videi hi mine . et Iaco ., qui Dolvilli una citat Cnar. p. a 3 exenapla proserentem, inter quae est et Theopli acteum. Tneopli lacti etiam meminit ad onn. t. I, p. 72 Berri de ala usu nominisquc agens Id vitii plus habet a displiceat in dandi casu,
mium sit τοις ὀλοή soranula nota pro omnino, cui nunc non est locus I .eo Epigr. 3 ααίροις δε κα G, Προκλε το Σαρπηδοψος Αριστ αἶμα, τοῖς ολοι βοώμavov. opinor quidem probabilius euin vertere, mi M omnutu celoratum exposuerit, quam qui omnino Gl reuum. Possit tamen et uae interpretatio deseum Possit etiam et admoveri Epistolae 73, πολὐπου ο, νώμη ευα τοῖς ὀλοις ὐγκεῖς, Milicet. omnino videris . malina tamen cum inaedoncio cornviviis videris , ob antillaesilia se*ientem, T μὲ οἰαα τούτο σαφέστατα, qua r opponitu τοι ὁλοις καὶ π t. At nemo naeretiit, circa sormulam saltem mi nolo omnino, in illo loco I .i Danu . , p. 38 εἰ-υμεῖς, πταίσετε, τοῖς ὀλοις ἐπτααρτες ε εἴητε, καὶ δεῖ συwποκεῖσθαι τοῖς ἀποgα Μουσι τὸ της πολεως δαρος. Pro muυποκεῖσθαi quod
vix intelligi potest, reponas G απολεῖσθαι, codlice 963. 4 Ald VG,4 τε καὶ ἀεπιάω, Conam ., τεJ A sine καὶ. s A, ἀππικριεω11έ,ο εἰρχάσατο. K in ecloncius naale vertit e litam Irelionem: . quid igitur est siti ut aurum ita aDseomnium ab ho minibus natura reposuit. Est ἀπηκριμαέ,-- parce ae tennitem dispensatum et dispertitum . Vel potuerit capi pro advel laici
ligalitatis aliquid . Apud antiquiores quoque ἀκρίης, κρἰόεια.
parmam et patetitatem significant Graeci nodio dicunt Mρieto pro agisλῶ. Vide Menag. Ainoen jur. c. 33, p. 28 Corau ad Isore. p. 6, et in Alactis t. I, p. 26. 6 Eadem periplimini hoinines signifieantur initio Epist. 36.