장음표시 사용
201쪽
Ἀπόλλυσι curn α a correctore inter versias scripto Cass. l. 3. Tεὐγλουσσαν Tεὐγλουσαν Αr. C. I UDS. Re . l. 6. Ἀλικαρνασσὸν Ἀλικαρνασὶν Reg. ead. μετα δὲ τουτο) καὶ μετὰ τούτο Cl. HUDS. l. II. ταῖς deest Gr. l. I 3. ορ
ra reliduina erat spatium vacuum inter περὶ & των. I. 7. μέλλοντος πολέμου, οτω τρόπω) μέλλοντος, πολέμω οτω τρόπω Ald. Flor. Bas. Stepn. I. HUDS. Μέλλοντος πολέμω,oτω τ. Gr. Πολέμω etiam Cain. & ex ementatione πολ
HUDs. Reg. l. 3. Iηλυσοὐ) Aliis 'Iἀλυσσος , ἁλυσος, & αλυσὸς dicitiir. Vide Meursii Rhodum lib. I, cap. 9, IO.HUDs. Ἱηλυγού Dan. t. q. Ἀθηναίων τῶν Ἀθηναίων Gr. IVDS. eis. καὶ προσεχώρησε 'PLδος Haec est illa defectio, de qua loquitiir Diodorus, etsi Rhodiis non diserte
notanatis, lib. XIII. Vide I Ieurid Rhodum l. I, c. aa,
202쪽
p. 73. HUDS. ead. Πελοποννησίοις) Πελλοποννησίοις Gr.& sic saepe asini. I. s. οι δὲ Ἀθηναῖοι) οἱ y Ἀθηναῖοι Ar.
Marg. Cana. ΗUDS. l. 34. τριώβολον De stipendiis militaribus vide Petici Leges Atticas p. s 34. ID ΕΜ. Pag. 68. I. I. ἔχωσι) ἔχουσι a correctore Gr. l. 3. οἱ δὲ , τας να &c.) Id est: οἱ δὲ τας ναυς χείρους ἔχωσι ,
έκεiνας διὰ την του μισθου περιουσών απολιπόντες, και τον
προσοφειλόμενον μισθὸν ες ομηρείαν ἄνθ' εαυτων τοῖς τριηράρχοις διδόντες. Ae. Port. Vuletur liaec esse debere verbo
203쪽
νελλήσει, πλ. μ. ποριζοντα, τοῖς &c. Steph. I. χελλήσειν; πλ. &c. Marg. Nελλή ι, ἡ των 'Ελλήι α ν πλεέοσι μισθον Ae. Pori. Μελλήσει cunctanter. vel Enallage est prax ὲ μελλε παρασκευάσασθαι. F. PortuS. HUDS. 'Aς παρεσκευάζετο Dan. Aσπερ παρεσκευάζετο μελλήσει πλείονι μισθω, & in ter versus manu recenti ii inter παρεσκευάζετο & μελιλήσει,& πλεiοσι μισMν Reg. 'Aσπερ παρεσκευὰ ετο μελλἡσει iridem cum n eodem loco a correctore recenti adscripto Cass. I. II. ἀμφοτέρους Scit. τους Λακεδαιμονίους καὶ τους Ἀθηναίους. Ae. Pori. HUDS. l. I 2. τους αυτούς λυπηρούς) τούς
10 μή -οτε &c. Forsan scribendum: ὴν ποτε αυτους scit. τους Ἀθηναίους έξέλωσι. Si nihil mutetur, idem plane erit sensus; quamvis inusitatior sit loquendi formula, diuabus particulis negativis pro una affirmativa positis. Ae. Por
Ala. Flor. Bas. ΗUDs. Nempe in Bas quod etiain in AH.S Flor. esse puto, est ων , non ων. 'Ων in Cass. recens factum erat, priore spiritu & accentu eraso.
204쪽
Id est: εν σπέσουν αυτοῖς καὶ μετα πλέονος των εταίρων των ξυνομοσάντων μέρους, τα υπο του Ἀλκιβιάδου πρασσόμενα καὶ λεχθέντα, τὰς αυτου ὐποσχέσεις, τα αξιωματα, την διἁνοιαν, την επιβολην, τας επιχειρήσεις, και πάσας τὰς αυ- του πρὰξεις ἐσκόπουν και ακριβως εζήταζον. Ae. Pori. HUDS. Od. πλεονιὶ πλειονι Reg. ead. ἀπὸ deest Cain. l. 8. Φρυνίχω) Vide Plutarchi Alcibiadem pag. 2o4. HUDS. l. 9.
205쪽
δοται το στρ. Cass. Παραδιδονται τε Dan. l. c. o omitriint
δειχας Λευας Reg. Dan. l. 6. ξυγκεῖσθαι) ξυνκεῖσθαι Gr. Et sic passim. Vid. ad cap. 63. l. 7. Oi deest Gr. l. 8.
206쪽
και ἁφικόμενοι Ar. C. HUDS. Reg. Cais. Dan. Pag. 82. l. I. κατάγουσι) καταγάγουσι Ο. Καταγαγου- Marg. HUDS. Cassi l. s. si recenti imnii inter versus
του πρώτου ἱεροφαντήσαντος , sacerdotes erant Ceretas tam
Athenis, viain Eleusi. Vide Stridam, Hesychitiin, Metirsii Eleusinia c. et & 13 , & Menagii Observationes in Diog. Laert. p. s. HUDS. Od. Κηρύκων Familia sint Athenis Ce
Aegyptioruna & Atheniensium Ceryces sacromana adnrinistri , popis & victi inariis non dissimiles. Vide Casbuboni Antimadvers. in Allienaei lib. I 4, C. 23. HUDS. ead. των μυστικῶν desunt Gr. l. 7. μαρτυρουμένων ) μαρτυρ μέ-νων Reg. Cass. ead. έπιθειαζόντων) έπιθιαζόντων CasL. l. 8.
207쪽
est: τα των πολιτων συστήματα, τα επι ταῖς δίκαις καὶ ταῖς ἄρχαῖς κατασταθέντα, ὀπως ἐν ταῖς δέκαις καὶ ἀρχαῖς πάντα υπὴ των δικαστων καὶ αρχόντων δικαιότερον και εὐκοσμότερον ποιωνται. Ae. Port. Aliter vero lochina explicat
208쪽
Bas. FIUDS. Reg. Cass. l. Io. ποιησάμενος) ποιησόμενος Cass. ead. τροφην τε παρεχειν) τροφήν τινα παρεχειν Ar. C. HUDS. I. II. εκπεπολεμησθαί) έκπολεμεῖσθαι Ar. 'Ε πολεμῆσθαι, ut Vuletur, pro εκπεπολεμησθαι C. IDEΜ. Ἐκπεπολεμεῖσθαι Gr.
Pag. 9O. l. 3. και τὰς ξυμμάχους Totum hoc inter
τούς Λακεδαιμονίους & η τοὐς ξυμμάχους βασιλεύς κωλυε-- omittunt Ar. C. Hum. Tούς Λακεδαιμονίους καὶ τούς
209쪽
ξυμμάχους βασιλεύς κωλυετω, omissis onani biis, quae innaedio sunt, Dan. l. 7. μέχρις) μέχρι Cass. l. Io. τρέφειν deest Ar. C. I UDs. ead. εφ' ἐαυτοῖς Γναι la est: έ
αυτοῖς ειναι, vel επ' ἐκείνοις ει ναι. scit. τουτο αυτοῖς ποιεῖν