Thoukydides. Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus. Studiis Societatis Bipontinae

발행: 1789년

분량: 605페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

481쪽

P . 9 s. l. 6. Καταπέψασθαι) δουλῶσαι. l. 9. Καὶ ταἀπορωτερα) αδύνατα. l. I o. Κατεργάζε αὐ) νικῶν. ead. Αιτία δ' ἡν) αἰriα δ' ἐν τού ταύτα νομiζειν, ἡ εν τοῖς πλεί- ις πράγμασιν ευπραγία παρὰ προσδοίαν τοῖς Ἀθημαίοις, η ελπίδας ἰσχυρὰς παρεῖχε τὰ πάντα κατεργάζεGαι δύνα-σaαι. l. I 3 . Tού δ' αυτού θέρους μετάβασις. Pag. 96. l. 3. 4ὶς χρὴ δεξαμένους τοὐς Οεύγοντας ὁ νους τοιούτις ἐτιν, οἱ μεν πλεIονες τῶν Μεγαρέων ἐβούλοντο σπείσασθαι πρὸς τοὐς φυγαδας αυτῶν οἱ δε τού δήμου πρω ται, νομίζοντες αδύνατιν τι πρῶγμα τούτο ἔσεσθαι, διὰ τὸ μὴ δύνασθαι καρτερον ο εοῦ συμπολιτεύεGαι τοὐς δημοτικούς μετὰ τῶν ρυγάδων, διὰ τὰ κακὰ τὰ μέλλοντα ἐσε-Gαι παρὰ τῶν Ουγάδων, οὐτοι τούτο δείσαντες, λθγους προσέφερον. I. OI δἐ Ciλοι τῶν ἔξω τῶν Ουγάδων. ead. TOM2 οὐν αiGθμενοι) τον ἄλογον, τον γιγνομενον περὶ τῶν Ουγάδων, τού δεῖν δέχεGαι αυτούς. l. I i. 'Eνδούναι την π λιγ) αὐτοῖς δηλον τι. Pag. 9 . L 2. TM 31 αυτοὶ μίνοι ἐφρούρουν ἡτοι ἐκτὸς τῶν ἄλλων ξυμμάχων, ἄν εἶχον ἔξωθεν τῆς Πελοποννησου. ἡ μίγοι λέγει αντὶ τού εκτὸς τῶν Μεγαρίων. ἁγω δἐ τιλιναυτὰ τὰ Μεγαρα καλεῖ. l. Καὶ την ἄγω πόλιν την ἀ- ιπολιν. l. I o. 'Dθεν ἐπλ&θευον τὰ τε:η πλίνθους λαμβάνοντες ἐτείχιζον. eiad. Καὶ ἀπεῖχεν οὐ πολὐ οὐκ απεῖχε

ἀπέχοντες επερ οἱ εγ τῶ ἰρύγματι καθήμενοι. πρὸς τὸ, ἀπῆλ

482쪽

χεν οὐ πολὐ, τὸ ελασσον ἄπωθεν. ead. Καὶ ησθετο οὐδεὶς τῶν Μεγαρέων δηλονότι. Pag. 98. l. I. Καὶ επειδη λς ημερα. ear Oι προδιδόν- τες οἱ πολῖ ντες δηλαδη τοῖς Ἀθηναίοις τα Mέγαρα.

πλοῖον κατέφερον ἐκάτης νυκτὸς επὶ θάλατταν, τεθεραπευ-κ τες τον ἐπὶ των πυλῶν ηχοντα ι πως αυτοὐς μη κωλύη.

βατόν. τὸ δἐ ἐξης, καi ευθος εντὸς των πυλῶν μαχιμενοι, τοῖς προσβοηθούντας οἱ ΙΠλατα ς ἐκράτησαν. τοὐς δε προ βοηθούντας λόγει περὶ ἄν ε*η διὰ μέσου, νσθοντο γὰρ οἱ εγ

πτωνται. ead. Ἀσφάλεια δἐ αὐτοις μῆλλον εγίγνετο αντὶ το , ἐν ασφαλε- δε μῶλλον εμελλον εσεσθαι ἀγοiξαντες τὰς πύλας. Pag. Io I. l. 3. Ἀληλιμμένων δὲ αυτῶν) ηγουν των προδοτῶν. l. 4. Καταγορεύει τιο καταγγέλλει. e . Tοῖς ἐτέ

483쪽

μὴ χαίσεταί τις, αυτού την μάχην εσεσθαi εἴτε μὴ πείσονται οι ἀντιτασιῶται, την μάχην ἔσεσθαι οὐ προς τους Ἀθηναiους, ἀλλα προς ἀλλήλους τοῖς Μεγαρε σιν. l. 9. Eδηλουν δε οὐδἐν αντὶ το , οὐδἐ ελως ἐδήλουν. I. I 4. Ol των Ἀθηναίων πατηγοi οἱ εκτος ετι εντες των Μεγάρων, καὶ μήπω εἰσελθοντες. Pag. Ioa. l. 4. Σὼηρός το λιθουργός. l. Io. Δενδρα καί Γληνὶ ἄλλην δηλονιτι. ead. Ἀτε Μουν εἴπη δέοιτο τι) χαρακώματα ἐποίουν. l. I 4. Dσονοὐκ ἀπετετέλε αντi του, παρὰ μικρὸν ἀπετελέσθη. ead. Και οἱ εν τη Νισα οἱ Πελοποννήσιοι δηλονθτι. P . Io 3. l. I. Eκ της ἄνω πόλεως ἐχρῶντο σίτω δη- λονίτι. l. 6. Tν τε ἄρχοντι) ηγουν, τω ἄρχοντι των Λακεδαιμονιων. l. 7. Exi τούτοις ὁμολογήσαντες ηγουν συμ-

ρισκοπησαι. l. II. Και ούτω σφίσιν τοῖς Μεγαρεύσι. P . Io 6. l. I. Διανενοημένοi0 σκοπὸν εχοντες. l. 2. Καὶ

Πιν Βρασιδαν πέμψαι) ἄγγελον δηλον3τι. l. 7. Τοῖς πλείοσιν ἀπῆλθον πάλιν ηγουν, ἐπανέπεψαν εις τὰς Θήβας.L. Io. Tων δε ψιλῶν) των Ἀθηναiων. l. I 4. οὐδαμιθεν επιῆλθεν ηγουν, απὸ οὐδενὸς τθπου. ead. Ἀντεπεξελάσαντες δε) ηγουν, τοὐς ἴππους κινήσαντες. Pag. Io . t. 1. Εἰς χεῖρας ρε-- συνεπλάκησαν. l. 2. E-πὶ πολο) διάς α χρονου δηλονότι. l. 6. Τποσπόνδους ἀπέδωσαν τοῖς Βοιωτοῖς. l. 8. Tω παντi επφ τω τῆς μάχης. l. 9. Πρὸς τοὐς εαυτῶν ἐχάρησαν δηλονθτι. LIq. LIεριορωμένους αντi τού περιορῶντας. PM. I 8. l. I. Oποτέρων ἡ νίκη ἔχαι) εἴτε των Ἀθηναίων, εἴτε των Λακεδαιμονίων. ead. Καλῶς δἐ ενθμιζον Θαυμαα τις ἡ ω καὶ πατηγικατατη ἡ τῶν Λακεδαιμονίωνεπίνοια. ισχυρὸν γὰρ χωρὰν καταλαβίντες ησύχαζον, ῖνα

484쪽

ἐπὶ πόλεμον, μήτε οἱ Μεγαρεῖς καταγνῶσιν αυτων, ως ἡ τηθέντων , καὶ ἀπο ῖεν. ἐπεὶ δἐ ἐώρων τούς Μεγαρεῖς πρὸς τη γ τύχην ὁρῶντας, και τω νικήσαντι προ θῆναι, οὐχ ικα-νοὐς εαυτούς προς ἀπάντησιν των Ἀθηναιων Ερῶντες, καὶ δειδιθτες τὸ μέλλον, ἡσύχαζον, προσποιούμενοι μη θέλειν πρῶτοι ἄρξαι τῆς μάχης, ἐκφοβούντες δε καὶ τοὐς Μεγαρεῖς μὴ προσχωρῆσαι τοῖς Ἀθηναiοις. l. 6. Oρθῶς ξυμβαίνειν εi μεν γὰρ οἱ Λακεδαιμὀνιοι, ἀμελήσαντες Μεγαρέων, μὴ

βοηθήσοντες παρεγένοντο, οὐκ αν ἔμελλον οἱ Μεγαρεὶς ἐντη τύχη σκοπεῖν, καi τὸ μέλλον εσεσθαι περιμένειν. ἡγουν, εi οἱ Λακεδαιμθνιοι παριντες νικήσωσιν, αλλ' αΕς ως -- ῶς Λακεδαιμονιων ἡσσηθέντων, Ἀθηναίοις ἔμελλον εαυ- τοὐς παραδώσειν' νυν δὲ πρὸς τού , καi Ἀθηναiους αν τυ-

μεν γὰρ μἡ ἀπήντων εις πόλεμον Ἀθηναiοις, οὐκ ἀν εις την τύχην αυτῶν οἱ Μεγαρεῖς εμελλον βλέπειν, ῖνα εi μἐν νικήσωσιν ρ τοι μὴ ἀπο ῖεν, εὶ δἐ νικηθῶσιν προσχωρῆσαι τοῖς Ἀθηναiοις, αλλὰ παραχρῆμα ως ἡττηθέντων εμελλον ἀπο- ναι, νυν δὲ ἐπειδὴ ἡλθον, οὐκ ἄν ἐθελήσαιαν Μεγαρεῖς ἀποαναι βλέποντες πρὸς την τύχην, ἐως άν αδηλος ἐκατέροις ρ , καi διὰ τούτο καλῶς ἔχειν αὐτοῖς μήτε ἀπιέναι, μήτε προπολεμεῖν, αλλ' εν ἡσυχ- μένειν. l. 7. οὐκ ἄν ἐν τύχη γ νεσθαι σφiσιν οὐκ ἄν επi τη τύχη θέσθαι τοὐς Μεγαρεῖς τὸ μέλλον, καὶ περιμένειν ὁποτεροι κρατήσουσιν. ἡ δὲ διῶνοια, εἰ μἡ ἄφθησαν οἱ Πελοποννήσιοι υπὸ των Μεγαρέων ἐλθθντες, οὐκ ἄν οἱ Μεγαρεῖς ἐν ελπιδι τινὸς ἐγένοντο. ἀλ- λα, καθάπερ ἡττηθέντων Λακεδαιμονδεν, καi διὰ τούτο μή παραγενομένων, ὰς Οὐκ ούσης αὐτοῖς βοηθεiας, εὐθὼς αὐτοῖς Ἀθηναχις ὐς νενικηκόσι παρέδοσαν τἡν πόλιν' I σα- φῶς πρηθῆναι τοὐς Λακεδαιμονιους των Μεγαρέων νύν δἐ ἐλθθντες οἱ Λακεδαιμονιοι. ἐν ἐλπβι ἐγένοντο κρατήσειν των ν εγαρέων, εἰ μή οἱ Ἀθηναῖοι μἡ βοώλοιντο διαγωγiζεσθαι.

εἶναι τὸν κίνουνον αὐτοῖς τε καi τοῖς ΙΠελοποννησιοις. ἀναλο-

485쪽

I. 9. Καi ούσης ἐκάλἰς και ούσης ἐκάγις οὐκ απὸ πολλούδια ματος καταφυγῆς τοῖς των Ἀθηναιων ληςαῖς, διὰ τὸ πλησίον εἶναι τὰ πατεύματα των Ἀθηναιων, καi δώνασ2αι αὐτοῖς βοηθεῖν ἄν τι πάθωσιν υπδ των Βοιωτῶν. ead. οὐ μενεῖν κατὰ χώραν ἡτοι, κατὰ τη γ Oiκεδεν τάξιν. l. I I. Τοῖς δὲ, οὐκ ούσης) κγουν τοῖς Βοιωτοῖς. l. I 2. Κατα σειν αυ- τὰ οἱ Ἀθηναῖοι την δημοκρατtav. ead. Ἐς τὸ επιτήδειον γ

486쪽

Θεσσαλ i.

487쪽

βαιούσα, κυρούσα. l. Προείπομεν Ἀθηναίοις τὸ ερος. Ἀθηναιοις πολεμησειν. l. 6. Ei δἐ κρίνω ἐπηλθομεν εἰ δὲ βραδέως παρεγεγιμεθα, μηδεὶς ημῆν μέμψηται. ἐλπίσαντες

γὰρ τοὐς Ἀθηναιους ταχέως καταλύσειν. και τού κατὰ την Ἀττικην πολέμου παύσεσθαι ρ δiως, της δοκήσεως εσφάλη-μεν. l. 8. H διὰ τάχους) της ημετέρας συμμαχίας. l. 9.Nύγ γὰρ οτε παρέσχε) νύν γὰρ ρτε τα πράγματα παρου- σεις ημῖγ εξουλαν παρέσχεν. l. I 3. VHμεχ μεν γὰρ ΟΙ Λακεδαιμινιοι) ημεῖς μεν γὰρ εiς κίνδυνον τηλικούτου κατέμμεν, διὰ της αλλοτρiας ὁδοιπορησαντες' καi προθυμειν ἁπασαν ἐνεδειξάμεθα, ἐλπίσαντες την παρουσiαν ημῶν ἁσμένοις ὐμῖν ἔσεσθαι, ούς γε καi πριν ἀφικέσθαι, τη γοῶν προαιρέσει σίλους εἶναι' ἐξειν τε οπότε βουλο εθα, ῶς παρὰ σίλους ἀφικέσθαι. l. I q. Βουλομένοις εσεσθαί) α τοῖς δηλονίτι τοῖς ξυμμάχοις. η δε σύνταξις, Θουκυδδειος. Pag. I 2 6. l. 9. Καi την αιτiαν οὐχ ἔξω πι ν την αt- τίαν της εμης εξθδου λέγων, οὐ πτευθησομαι, αλλὰ προφα-σiζεσθαι δοξω, ελευθερούν ἐπαγγελλιμενος τοὐς Ελληνας ἐπι τω ἀδικεῖν τι αυτούς' η αδύνατος εἶναι βοηθεὶν πρὸς Ἀθηναίους, αν ἐπlωσι τοῖς συμμάχοις. P . I 27. l. 3. ορκοις τε Λακεδαιμονίων) τὸ ἐξης, ορκοις μεγχοις τὰ των Λακεδαιμονίων τέλη καταλαβίν. αντὶ τοὐ, ποιησας ὁμοσαι τοὐς ἄρχοντας των Λακεδαιμονίων. I. I 3. Ἀσαφη την ελευθερiαν γράφετ ι ασφαλη. καi 3 νους ἔχει ἄδε, οὐδἐ γὰρ Οανερὰν ἐπιφέρειν νομῆω την ελευθερδεν.εi καταλείψας τὸ πάτριον ηγουν την αρχαίαν ελευθερ:αγ δουλίσω τὸ πλέον τοῖς ἰλθοις, ητοι, τοὐς ἄλλους ἈκανθιαAυς ροῖς ςασιάζουσιν. η τὸ ελασσον, τοὐς αυτοῖς ' αν- θιαιους τοῖς πῶσιν. ηγουν τοῖς Μακεδόσιν, η Θεσσαλοῖς, ἡ τυχὸν τοῖς Λακεδαιμογχις. τοὐς γὰρ αυτοῖς Ἀκανθιαίους, πολλούς τε και ολιγους ἔφησεν εἶναι' πρὸς μεν τοὐς -σια- ς, πολλους' πρὸς δε τοὐς ἄλλους, Μακεδόνας τυχὸν καὶ Λακεδαιμονιους, ἐλάσσους. P . I 2 8. l. 2. Tης αλλοφύλου αρχης εἴη των Ἀθηναiων.

προεπαγγειλάμενος. τὸν Ἀθηναῖον αἰνίττεται. ead. Ἀρετην α i τού περισκεψιν, η περιαθρησιν, η πριγοιαν, η εἴτασιν.

ea l. Κατακτώμενοι ἀναδεξάμενοι. l. 7. Ἀπάτη γὰρ εὐ-

488쪽

αισχών ἐςι μετὰ ἀπατης ξυπρεπούς κτήσασθαι ἡτερ βιασαμένοις εκ τού ρανερού. τὸ μεν γὰρ βιάσασθαι, τῶ τῆς ἰσχύος δικαiω γίνεται, καὶ λ παρέσχεν iσχὐν ἡ λχη' τὸ δε ἀπατῆσαι, απὸ γνίμης ἀδικου γίνεται. l. 8. Τὸ μἐν γὰρ τὸ.βο ἐμφαγεῖ. l. 9. Tὸ δε) τὸ, ἀπατη εὐπρεπεῖ. l. II. Δια φορῶν ποιουμεθα διαφερόντων. l. I a. Πρὸς τοῖς ὁρκοις βεβαιωσιν) πρὸς τοῖς ξρκοις O iv ους ῶμοσα , οὐκ αν σχοίητε παρ' εμού πίον βεβαιοτέραν λαβεῖν, εἰ μη ἀγαμείνητε ταἔργα, καi 2εάσησθε αυτὰ ἀφομοιούμενα τοῖς λ)γοις οἷς νυν λεγω, πχιν βεβαiαν τού συμφέρειν αυτὰ των λόγων παρεχομένων. I. 13. 'Aγαθρούμενα ρανερὰ γιγθμενα. l. I s. Εἰ δ' εμού ταύτα εἰ δ' εμού ταλα πρηεlγοντος καi ἐπαγγελλομένου, φήσετε μη δύνασθαι ητοι ἐλευθερωθῆναι, η συμμαχεῖν, μενούσης δε της φιλεις, αξιῶσετε ημας διωθεῖσθαι,οφορίμενοι μη ἄρα οὐκ ακίνδυγος ὐμῖν η ελευθερία γένηται.

ἔτι δε εἰ λεγοιτε ίς δiκαιον τούτους ελευθερούν οἴκαi δύναμται δέξασθαί τε καὶ κατασχεῖν την ελευθερίαν, ακοντα δὲ

γὰρ δὴ εἰκ τως γ' ἄν οὐ γὰρ ἄν εὐλόγως ἐγχειροῖμεν ἐλευθερο ν τοὐς Ελληνας, οὐδ' ἁν δικαδες τους μὴ βουλομένους ἐλευθερούσθαι, ελευθερούγ επεχειρούμεν, εἰ μή κοινη πασι τοῖς Ελλησι τούτο συνέφερε.Pag. I 3 o. l. I. Τοὐς πλείους ἄν) τοὐς 'Λθηναίους. l. a. Aυτονομία - ἰσιτητα. l. 3. LIρὸς ταλα ἀφορῶντες δηλον- ὀτι. l. s. Καταθεσθαι) ἐαυτοῖς δηλονιτι. l. 7. Τὸ καλλι- ν ξγομα περιθεῖναι) την ἐλευθερίαν. l. 9. Πολλῶν λεχθέν

489쪽

ηγουν εν αἱς. l. I 'Εκεῖνοι δε, Βοιωτοῖς ἐξεχον. Pag. I 32. l. I. Πάντων Βοιωτῶν) ηγουν, πάντων των Βοιωτῶν συνδραμdντων εἰς τὸ βοηθῆσαι. l. a. Προκαταλαμ

490쪽

καi προσέτι) το συμφέρον μεταληπτικὸν απὸ προσώπου, καὶ τριπου. l. I o. Και ελευθερον καθχαται ἡγουν, οι γὰρ προe τοὐς α γεθογας αντι λαιοντες, καὶ αντιμαχιμενοι καὶελεύθεροi εἰσι. l. II. Και προς τούτοις γε δη) τοῖς εἰρημέ

βον πεποιήκαμεν την Βοιωτειν. PM. I r. l. I. Toiς πριν εργοις τοῖς ἐαυτού. l. 3. Πειρασθαι μη αiσχύναι τὰς προσηκουσας ἀρετὰς) ῆγουν τας συγγενικάς. γηρος, γένος πατέρων αἰσχυνέμεν. ead.

SEARCH

MENU NAVIGATION