Thoukydides. Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus. Studiis Societatis Bipontinae

발행: 1789년

분량: 605페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

501쪽

ῶς Πρασιάς' οI δὲ, συνε λμένως. ομοίως δὲ και τὸ Νικι νιας. l. Is . Καταλαμβάνουσιν ηγουν, λαμβάνοντες εἰς

κατοίκησιν.

Pag. a Io. l. 4. Τὸν Φαίακα πέμπουσι) προς τους Συρακουσὰυς. τὸ ἐξης, πείσαντες τοὐς ξυμμαχους ἐπιπατεύσαι. Zτως κοινη ἐπιπατεύσαντες Συρακουσίοις ως δύναμιν περιποιουμενοις. διασώσειαν τοὐς Λεοντίνους. l. s. Tοὐς σφίσιν θν- τας τοὐς 'Αθροώους. I. I s. Παρακομιδη IIαρελεύσει. P . 2II. l. I. Eχρηματισεν ἄμίλησε. ead. Περὶ Οιλίας τοῖς 'Aθηναιοις λιγους προσηνεγκε πειοῦκούς. I. . Orμετὰ

502쪽

τον εἶναι.

σεως τού οντος. I, ανευ προδψεως τε αυτῶν, ἄνευ τού μἡεπιδεῖξαι τοῖς ἐναντίοις τὸ ἴδιον πλῆθος, καὶ την Ἀλισιν αυτῶν. τούτο γάρ εφν ανευ προοψεως. καταφρονηθήσεσθαι γὰρ υπὸ Ἀθηναιων φετο εἰ την ουσαν αὐτοῖς επιδε ειε παρασκευήν.Pag. 2I 6. l. a. Ἀπολεξάμενος Ουν ἀποκιψας ἐπιλεχτικῶς. l. 3. Κλεαρῖε προστάξας) μετὰ Κλεαρίδαν τάξας. l. s. Aύθις μεμονωμένους, εἰ τύχοι) τῆς συμμαχίας δηλονιτι. ἁ- νευ των ἄλλων λαβεῖν συμμάχων, εἰ τοχοι ελθούσα αὐτοῖς βοῆθόια ἡ παρὰ τού Περῖiκκου καi τού Πόλλη. l. II. Ωγεiὰθατε κρείσσους εlναι αντὶ τού, ρος εἰώθατε νικμγ. l. I 2.Tην δε ἐπιχείρησιν) την επiθεσιν την κατὰ τῶν πολεμiων. i. I 4. Και μῆ ἄπαντας κινδυνεύειν) ῖνα μηδεὶς υμῶν, διὰ τὸ κατ' ολίγους υμῶς μέλλειν εξιέναι τῆς πὀλεως, κα μὴ ἄπαντας α θους κινδυνεύειν προς Ἀθηναiους, οὐκ αξιθμαχον νομίσας την παρασκευῆν, ατολμίτερος γένηται. PM. 2 I 7. l. I. Ἀτολμίαν παράσχη) ὐμAν δηλονότι. ead

Tobe γὰρ ἐναντίους εiχάζω) εiκάἰω δε τοὐς εναντίους, καταφρονούντας ημῶν, καi οὐ προσδοκῶντας ξτι ἐπεξελευσθμεθα αὐτοῖς, ἀναβῆναι προς την Ἀμφίπολιν, κατὰ θέαν, καὶ νύν διὰ την θέαν ἀτάκτως ἐσκεδασμένους, ὀλιγωρεῖν. τουτέδραθυμεB. l. s . Opς δὲ τὰς τοιαύτας αμαρτεις θος δἐ τα τῶν πολεμίων αμαρτήματα ἰδῶν, καὶ κατὰ την ιδίαν δύναμιν ἐπιχειρῶν, μῆ ἐκ τού Οανερού ἀντιτάττηται, αλλὰ προς τὸ παρὸν ἁρμοττομένου, θρθῶς αν πράττοι. l. I o. Δδξαν ἔχει

503쪽

παρέχει. ead. 'A τογ πολεμιον αντὶ του, δι' ων αν τις τον πολfμιον. l. II. Ἐως ουν ετι απαράσκευοι ἔως ἔτι διὰ τὸ χαμεο απαράσκευοι εἶναι, ἀπιέναι τε διανορυνται μαλλον η μένειν, ραθύμως αὐτοῖς διακειμένοις. και προ του ρύν ταχθη- ναι, εγῶ μεν ἔχων.

Pag. 218 l. s. Τὰς πύλας ἀνοίως ἐπεκθεῖν) Θέλησον δρολονιτι. l. 7. Ἐλπὶς γὰρ) ἡμῖν δηλονθτι. ead. Μάλt α τοὐς οὐτα δηλονότι ποιούντων ημῶν. ead. Τὸ γὰρ ἐπιὸν Γ - ρον) οὶ γὰρ Γ ρον επι ντες Οοβερώτεροι σαίνονται. l. II. Toύκαλῶς πολεμεῖν ἐκ τριῶν γίνεται τὸ καλῶς πολεμεῖν. Dμηρος, Αiδομένων ἀνδρῶν πλέονες σθοι ἡἐ πέφανται. l. 14. Καὶ Λακεδαιμονίων αν γὰρ νικηθητε, καὶ μη θανάτ* ζημιωθη- τε υπὸ αυτῶν, αλλὰ εὐτυχήσητε καὶ ὐt πράξητε, δουλοι ἔσεσθε 'A ναειν, καὶ δουλείαν χαλεπωτέραν η πριν εῖχετε. Pag. 2I9. l. 3. Περὶ ἴσων ο αγῶν ἐου επάθλων. I. v. δε Κλέωνι τὸ ἐξης, τψ δἐ Κλέωνι ἀγγέλλεται, φανερου γενομένου του Βρασβου. l. II. Καὶ ταύτα πράσσοντος) ἀγγέλλεται. I. I 3. Κατὰ την θέαν διὰ την ωαν. P . 22 o. l. 2. Ἀκούσας ἐπηλθεν ὁ Κλεων δηλονότι i. 3. Καὶ τοῖς βοηθοῖς ηκειν τοὐς απὸ του ΙΠερδίκκου. l. 7. Σχολη γίγνεσθαι) χριγος ἐγγίγνεσθαι. l. 13. Οἴς γὰρ ἀντούτο γίγνηται ἔτερ πάσχουσιν αυτοί. l. I 4. οὐκ εἰώθασι μένειν) οἱ κινούντες τὰς κεφαλὰς καὶ τα δθρατα, καὶ μη ησύχως ἀπιόντες, καi τὸ Ξλον, ἀτρθμως οὐκ εἰίθασιν υπομέ

νειν τοῖς πολεμίους.

μησας προς τὸ ἀριγρον κερας, καὶ Ου καταλαβὰν αυτὸ , μεθέβη πάλιν προς τὸ δεξιὸν τῶν Ἀθηναίων. l. I s. 'Επιπαριῶν

504쪽

σιάζειν και ἀγωγίζεσθαι. l. 12. Ἀγνωνεια οἰκοδομήματα) Ἀγγίνεια, τὰ τού Ἀγνωνος' ἐπειδὴ ὁ Aγγων Ἀθηναnος ῆν. ὁ οἰκι ς τῆς Ἀμφιπίλεως. l. I 4. IIεριέσεσθαι ψυλαχθήσεσθαι. l. I q. Και εγ τν παρίντι) πρὸς τὸ παρον. Pag. 224. l. 2. Tῖν δἐ Ἀγνωνα οὐ τούτο χέγει οτι ὁ μ'Aγνων οὐχ ἡδετο ταῖς τιμαῖς, αλλὰ ούτε συμφέρειν τοῖς ἈμφιπολΘαις τιμῆσθαι τον Αγνωνα, διὰ τὸ κολακεύειν τοὐς Λακεδαιμονίους, ο5τε ἡδο ν τοῖς Ἀμ πολΘαιe τὸ τμμβν αυτόν. l. 8. OI μεν ετ' οἴκου ἀπέπλευσαν οἱ Ἀθηναῖοι. l. 14. FςMράκλειαν Mράκλεια ἡ εν Τραχῖνι τῆς Θράκης. Pag. 22 s. l. 1. Μάχη αυτ )ἡ κατὰ τὸν Ἀμνπολιν τού Βρασιδου. l. r. οὐδένα καἰρὸν ἔτι εἶναι) οὐκ εν καιρ* ετι εἷ- οναι. ead. Tων τε Ἀθηναίων των μεν Ἀθηναίων. διὰ τὸ ἡ σηθῆναι, ἀποκεχωρηκότων' των δε περὶ τὸν Ραμφίαν. οὐκ

οντων δυνατων δρῶν τι ων ο Βρασιδας διενοεῖτο. l. I 4.' Α-ψασθαι μηδετέρους) Ἀθηναiους καὶ Πελοποννησίους. Pag. 226. l. I. Οἱ μεν ἈθηναEοι, πληγέντες) ζημιωθε τες. l. 2. Και δἰ ολγου αυθις αντὶ τρύ, μετ' ολ ον. καὶ οὐκέτι πιγύοντες τη ἰ si τη αυτῶν, δἰ ἡ γ το θτερον οὐ προσεδέχοντο τὰς σπονδάς. l. s. Καθυπέρτεροι γεγήσεσθαι των Λακεδαιμονίων. l. 7. 'Ε-ιρίμενcio κινούμενοι. ead. E-πιπλέον ἀπο σύ) των Ἀθηναiων. l. 8. Μετεμέλοντο τε μετεμέλοντο τε, εξὸν, καλῶς καιρού επιτηδείου παρατυχοντος τού πράγματος, οὐ συνέβησαν τοῖς ΛακεδαιμονIοις. ead.

μόνιοι) ἀπὸ κοινού τὸ μετεμέλοντο. l. Io. 'Ποντο ὀλ ων λτῶν καθαιρήσειν ἡγουν, δἰ ολίγων ετῶν ταπεινώσειν. l. I 2.

Pag. 227. l. I. Αὐτομολούντων τε) παρὰ τοὐς εν Πολέοδηλαδἡ Ἀθηναίους. μήπως αὐτομολήσωσιν οἱ Ειλωτες οἱ ὐπομένοντες παρὰ τοῖς Λακεδαιμονiοις, πι υοντες τρῶς ἔξω, τουτές, τοῖς ηὐτομοληκισι διὰ τὰ συμβεβηκιτα τοῖς Λακεδαιμονίοις. l. 2. Καὶ οἱ ύτομένοντες οἱ υτ λοιποι. l. 3. GisThu M. Vol. V. Ii

505쪽

ἔξω πίσυνοῖ αυτομολήσασι δηλαδή. l. Φ. ΓIρος τοῖς Ἀργείους αὐτοῖς τοῖς Λακεδαιμονίοις. l. s. 'Eπ' ἐξόδω εἶναι) λήξει.

l. 6. οὐκ ἡθελον σπένδεσθαι) ἡγουν μετὰ σπονδων ποιεῖσθαι. LII. I αὐτ οὐν ἀμφοτέροις αὐτοῖς Λακεδαιμονiοις καi 'A- θηναίοιc δηλον τι. l. 14. mσαν γὰρ οἱ Σπαρτιάται) το οἱ

ἐνταὐθα, αντι τού ενιοι. ἡσαν γάρ τινες αυτων Σπαρτιάται τε και πρωτοι, καὶ τοῖς πρώτοις ξυγγενεῶς. ἄς το εiκὸς οἶν,οὶ ξυγγενεῖς αυτῶν σπουδὸν ἐποιούντο. PM. 228. l. I. Μετὰ την ἁλωσιν αυτῶν πράσσειν) την

προσῆκον αὐτοῖς μονον εχειν, αλλὰ δηλονιτι καὶ περιττθτερον. l. s. 'Ενδεξομένους) ἡτοι προσδεξομένους, δηλογιτι την

μενος. l. II. Ἀε ι προβαλλιμενος ) ἡγουν κατηγορούμενος. I 3. ΠαρανομηθεΘαγ) ἡγουν, παρανθμως δοθεῖσαν αὐτω. Pae. 23 o. l. I. Την γὰρ προμαντιν) ήγουν, την προαγορεύουσαν εκ μαντεiας. l. 3 . Διος υἱού ἡμιθέου τὸ σπερμα ημιθέου μεν, τού Πρακλεους λέγει σπέρμα δε, τον απ γονον, ουτος δ' ἡν ὀ ΓIλειπάναξ. ἀγαφέρειν δε, τὸ καταγειν. ε λάκαν δοῦ, την Γνιν Λακεδαιμινιοι λέγουσιν' ενιοι δε, την δίκελλαν, απὸ τού λακανειν, ἡτοι σκάπτειν. εὐλάξειν δἐ, ἀρθ- σειν. τοιούτο δέ τι λέγει, ἀργυρέφ εὐλάκ εὐλάξειν , τουτέο, λιμὸν εσεσθαι, καὶ πολλού σφοδρα τον σῖτον ὐνήσεσθαι, Ι

περ ἀργυροῖς ἐργαλεiοις χρωμένους. ενιοι δἐ οὐ λυσιτελήσειν*ασὶν αὐτοῖς την γῆν γεωργεῖν, ῶσπερ εἰ ἀργυροῖς ἐργαλείοις ἐχρῶντο. l. 4. Ἐκ τῆς ἀλλοτρίας) ργουν υπερορίας. l. s. Ἀναφέρειν ἀνακαλεῖσθαι. ear Xριγω δἐ) ἡ συνταξις οὐτως. κρινφ δἐ προτρέψαι τοὐς Λακεδαιμονίους αυτοὐς καταγαγεῖν τοῖς ὁμοχις χοροῖς καὶ θυσiαις. τὰ δἐ λοιπὰ μεταξὐ λε

506쪽

Ἀττικῆς ποτἐ μετὰ δώρων δοκήσεως ἀναχώρησιν' οἱ δἐ , τηρήσαντες την δίκησιν, την ἀναχώρησιν μῆλλον, ἀντ ἀναχωρήσεως ἐδέξαντο' αλλοι δὲ τὴν δίκησιν επi της λήψεως των δώρων ελαβον' ῖν ουτω νοῆται, ἡτοι, διὰ τρο εκ τηε Ἀττικῆς ποτε μετὰ δώρων λῆψιν ἀναχίρησιν. και δεκτέον τούτo. ἐ. 9. οἰκούντα, ο βψ τν Λακεδαιμονδεν) ο Πλει αναξ δια- φυγὰν, ωκησεν εν Λυγκαιω. τού δε τόπου, καθ' ον ἀκοῖ - μησε τημ νικειν, τὸ μεν ἡμισυ, ἡν Ιερω, τὸ δε ἡμισυ, βέβηλον. ead. 'Eτι ἐνὸς δέοντι) τούτο συντακτfογ τω χρί . 8- γουν, μετὰ τον χρὀγον τρο προρρήσεως τρο μαντείας, προτρέψαι τοῖς Λακεδαιμονίους. ιν ρ, χρονω δἐ προτρέψαι τοῖς Λακεδαιμονίους, ενὸς δίοντι εἰκο . l. 13. Τῆ διαβολη τηιβρει τη των εχθρῶν.

Pag. 233. l. Io. Διάφορον ἡ πρὸς ἀλλήλους) ἡγουν, Λακεδαιμονίους καὶ Ἀθηναιους. ead. Δίκαις χρῆσθων) ἡγουμκρΘει δικα . l. I s. Φερούσας τον Οθρον διδούσας τὸ ὀτή

507쪽

χειμῶνας τα δεκα ἔτη σκοπεθω τις, καi μὴ ἐξαριθμεωθω μήτε τοῖς ἄρχοντας, μήτε τοὐς απὰ ἄλλης τινος τιμῆς ε - μους τοῖς ἔτεσι γεγενημένους. ου γὰρ ακριβῶς εντεύθεν οἱ κρινοι τῶν πράξεων λαμβάνονται, επειδὴ καὶ κατὰ τοὐς πράτους χρονους τῶν αρχύντων, καi κατὰ τοῖς μέσους, καὶ κατὰ τοὐς τελευταZυς, πολλὰ ἐπράχθη. τὸ αἴτιον τούτ3 ἐοσού τὸν Θουκυδιδην κατὰ Βέρη καi χειμῶνας τον χρονον διηρηκίγαι, καὶ μή κατ' ενιαυτίν. PQR. 2 3 8. l. 2. Ἐνιαυτού τὴν δύναμιν εχοντος οτι δέκα ἔτη ἐπολέμησαν Λακεδαιμιγιοι καi Ἀθηναῖοι. l. Io. καὶ τοὐς ἄλλους συμμάχους. ear Uς εῖρητο ἐκδεοις συνεφω

χων σπένδεσθαι προς τοὐς Ἀθηναιους, οἱ Λακεδαιμονιοι καθ'

508쪽

ἐαυτοὐς ἐσπείσαντο, νομῆργτες ἡκι- αν ούτω προς Ἀθη- ναχυς χωρήσειν τοὐς 'Αργείους προσθησομένους αὐτοῖς. πεποιημένοι γὰρ ἔμπροσθεν προς Λακεδαιμονiους σπονδὰς, τότε των Ἀθηναίων εἴ Cερομένων, οὐκ ἐβούλοντο προς Λακεδαιμονίους ἐπισπένδεσθαι, ἐλθόντων ' πεώδου καὶ Λαου οὐκ ἐβούλοντο δἐ ἐπισπένδεσθαι οἱ 'Αργεῖοι, νομiζοντες χωρὶς Ἀθην - οὐ δεινοὐς εἰναι Λακεδαιμονίους. προς τούτω δῆ. καὶ την αλλην Πελοποννησον οἱ ΛακεδαιμJγιοι ψοντο ἡσυχα-ςειν. γενομένων των σπονδων. εἰ γάρ μη ἐγεγξγεσαν, ἀλλα ἐξην προσχωρεῖν τοῖς 'Αθηναίοις, τούς τε 'Αργεiους καi τοὐς. Αχαιῶς προς 'Αθηναiους αν ἀποτῆναι.

P . a. o. l. 3. Ei ἐξην χωρεῖν τούς Πελοποννησίους. i. 4. Και γενομένων λίγων συμβατικῶν. l. 7. Eυμμαχοι

ἔσονται ξυμμαχis 'Αθηναίων και Λακεδαιμονίων. l. I 2. Πολεμίαν εἶναι ταύτην την πολιν των κακῶς ποιησάντων τοὐς Λακεδαιμονίους. I. I . 'Aμφω τῶ πολεε λεiπει, την

Pag. 24 I. l. r. 'Hν οε η δουλεία ἐπανίτηται αντὶ τού. ην δἐ οἱ Εiλωτες ἐτανχωνται. ηγουν, τὸ πλῆθος των δούλων. I. 8. Παντὶ σθένει, κατὰ τὸ δυνατὸν ηγουν, κατὰ γην καὶ κατὰ θάλασσαν. PM. 242. l. I Μετὰ τὰς σπονδὰς τὰς κοινὰς δηλονότι , ἄν μετεῖχον καὶ οἱ σύμμαχοι. l. I 4. Τοῖς ἐκ της νήσου ληφθέντας δηλουιτι. Pag. 243. l. I . Eυνεχῶς γενιμενος ἀδια τως, συνημμένως. l. 8. Διεκίνουν τα πεπραγμένα κατέλυον τὰ κατὰ τὰς σπονδάς. l. Io. Και ἄμα συν τοὐτω. i. II. Tποπτοι ἐγένογ- ηγουν διάφοβοι. l. I 2. A είρητο ἐν ταῖς σπονδαῖς.

I. I 3. Και επi εξ ἔτη μἐν καi δέκα μῆνας εξ ἔτη καi δέκα μῆνας ἡ αβέβαιος εἰρήνη Λακεδαιμονδεν καὶ Ἀθηναίων, μετὰ την συμπλήρωσιν τού δεκατου ἔτους, παρέτεπεν. cad.

Pag. 2 4s. l. I. οὐδἐν ἡσσον πολέμιοι ῆσαἰ καὶ μετὰ την εἰρήνην δηλον τι. l. a. Βοιωτοί τε εκεχειρίαν δεχήμερον ἡγο0

509쪽

Βοιωτοί τε πρὸς δέκα ημερας ἐκεχειρίαν ἐπεσπένδοντο προς Ἀθηναίους. l. 3. Τω δεκαετεῖ τω προειρημέν*. l. 7. Ἱσχυρισαμένοις προτεBουσi τι ἰσχυρθν. eiaci. Μονον δη τούτο ἐχυρῶς ξυμβὰ - ητοι μθνον δη τούτο ἰσχυρῶς μαρτυρησαν. I. 9. Προς ὀμενον) προλεγ μενον. l. Io. τι τρις ἐννέα πε- ρi του χρησμου, ετι τρὶς ἐννέα ετη ὁ πόλεμος παρέτεινεν. e . Ἐπεβίων δε) ηγουν, μετὰ την κiνησιν τού πολέμου I. II.

ναι την ηλικῖαν, παρακολουθῶν πασι. l. I 3 . 'Eτη εἴκοσιν ξτιὰ συγγραφεος εῖκοσιν ετη εφυγε την πατρῶα, καi π i Πελοποννησον διέτριβε. l. 14. IIαρ ἀμφοτέροις τοῖς των Λακεδαιμονίων καi Ἀθηναlων. P . 246. I. I. Αυτῶν μῶλλον) των πραγμάτων. eari Aἰσ2έσθαι) διὰ τὸ ησυχάζειν, καi μη πολεμεῖν αὐτού, μῶλ- λον παρηκολούθησα τοῖς γενομένοις. I. 3. Uς ἐπολεμηθη μετὰ τοὐ πολέμου κατέτη. l. s. N πεντηκοντουτεπ) αὶ κοιναί. I. 6. AI ξυμμαχιαι) ηγουν αἱ ἰδικαὶ, αἱ προς Ἀθηναίους εκ ΛακεδαIμονος, καὶ ἀνάπαλιν. l. 9. Tραπομενοι πρῶτον ἀπ- ελBιντες. l. Io. LIρις τινας τῶν ἐν τέλει οντων Ἀργείων γουν, πρίς τινας ἄρχοντας τῶν Ἀργείων. l. II. οὐκ ἐπ'

Ἀργείους. Pag. 247. l. a. 'Ως ε τη ἀλληλων ἡτιμαχεῖν ασθενεῖ δη- λονιτι ούση, καὶ κατατριβομένη υπὸ τῶν ἐναντίων. l. 3. Ἀποδεῖξαι δὲ ἄνδρας ὀλίγους) D ουν, γνωρίμους κατα σαι η μῖν. l. 4. Αὐτοκράτορας) ἀνάθεσιν τῶν θλων πραγμάτων ἔχοντας. ead. Μη πρὸς τον δημον τοὐς λόγους εἰναι θ τοῖς σπενδομένους τοῖς Ἀργείοις, μη τῶ δημω διαλέγεσθαι, α λὰ τοὶς αὐτοκράτορα ἔχουσιν αρχήν. l. Tού μή καταφανεῖς) ῖνα μὴ φωραθῶσιν υπὸ τῶν Λακεδαιμονίων οἱ συντεταγμένοι τοῖς Ἀργείοις, ηγουν συνθέμενοι. ead. Γίγνεσθαι τοῖς Κορινθiους, ἡ ἁλλους. ead. Tοὐς μὴ πεiσαντας τὸ πλογος τῶν Ἀργείων. L 6. Προσχωρήσεσθαι τοῖς Ἀργείοις. . s. 'Ἀνδρες ἀκούσαντες τῶν Κορινθίων. l. I o. Ἀγήνεγκαν τοὐς λίγους τῶν Κορίν&ων. ead. 'Eς τε τὰς ἀρχὰς εἰς τοὐς ἐν τέλει. l. 13. Τολων-μηδρτίροις ἐξεῖναι τῶν Ἀθηναίων καi Λακεδαιμονίων.

510쪽

ας επαθον οἱ Ελληνες. ead. 'Αρι- ἔσχον τοῖς πασι) διετέθησαν. l. 9. Ἀμφοτεροις δε μαλλοπι τοῖς Ἀθηναίοις καὶ Λακεδαιμονχις. ead. 'Εκκαρπωσάμενοι) τοὐς καρποῖς καὶ τὰς

προσιδους λαβοντες απὸ της γης ακεραίους, διὰ τὸ μη πολεμεῖν. l. I 2. Μαντινὸς δ' αὐτοῖς Μαντινέων καὶ Ἀργείων συμμαχis. ead. Αὐτοῖς τοῖς Ἀργεiοις. ecd. Καὶ οἱ ξύμμαχοι αυτων των Μαντινέων. l. I 4. Κατίπαπτο δεδομ

ro. I. I s. Tπήκοον των Λακεδαιμονίων. Pag. 249. l. I. οὐ περιόψεσθαι σφας) οὐκ ἐπιτρέψειν τοῖς Μαντινεύσι τοὐς Λακεδαιμονίους ἄρχειν των κατεπαμμένων, καi ταύτα σχολὴν ἄγοντας τοὐς Λακεδαιμονίους. l. 2.

τινεας. l. 9 Ἐν ταῖς σπονδαῖς ταῖς Ἀττικαῖς) αντὶ τού ,sπὶ τοὐς Ἀττικούς. l. Iz. Tἡν Πελοποννησον διεθορύβει διὰ

πάσης τῆς Πελοποννησου θθρυβον καθi . Pag. 2 o. l. I. Δiκαιον γὰρ εἶναι πῶσι τοῖς ξυμμαχοις ἡγουν σύγ πῶσιν. l. a. N. σοβούμενοι οἱ πολλοi) των Πελωπογνηλων. l. 9. Προκαταλαβεῖν τὸ μελλον) φθάσαι πριυμέλλειν τοὐς Κορινθιους προσχωρεῖν τοῖς Ἀργείοις. ead. Τήν τε εσήγησιν τὸ εἰσηγήσασθαι δηλονότι προσχωρῆσαι τοῖς Ἀργεiοις τοὐς 'Eλληνας. l. Io. Tού παντὸς) δεινά. ἡγουν τιῶντο. ead. Σφῶν ἀπο ντες των Λακεδαιμονίων. l. I 3. Eἰρημενον) αντὶ τού ὐρισθέντος. ead. Κύριον εἶναψ κεκυρωμένον, βέβαιον εἶναι.

γον. ead. Eυμμαχων) αυτῶν δηλονότι. l. 3. 'Εδέξαντο τὰς σπονδὰς τὰς προς Ἀθηναίους. τὰς των Ἀθηναίων καὶ Λακεδαιμονίων. e . Παρεκάλεσαν δὲ αυτούς αυτοὶ αυτοὐς

SEARCH

MENU NAVIGATION