Alphabetum grandonico-malabaricum sive samscrudonicum

11쪽

Malabarici Plantae rariores Latinis, Malabari. cis , Arabicis , o Brammbanicis chetracteribus, nominibvsique expressae , ct una cum floribus, fructibus , ct seminibus delineatae exhibentur. merum nee singuli charactores, nec qui ibidem habentur , typographicis formis expressi conspieiuntur, sed aere incise in Tabulis prostant, quermadmodum ct iisdem characteribus in lignea Tabu- is expressis habetur tenimonium Emmanuelis ci nerit Interpretis Societatis Indic Belgicae V ut vulgares Malabaric ramulici infulpti depretamduntur in Tabula pariter lignea, quam Ailicet in Prologo r) dedit Teanius noster . Ceterum C relus Mortonius Medicus, ct Societatis Regiae Londinensis a Secretis in Eduatai Bernatali Ox

niensis orbis Eruditi Litteratura 3 , seu in

Tabula xxHI. Alphabetorum , quam a Re renauratam , σ supplementis quibusidam auctam charia

maxima rursus edidit anno I MX., commode sol. VII. aliquot Litteras , quae Malabaricae i

siribuntur, exhibuit, sted quae Tamulicae potiussiunt, ut intuenti patebit . Desideratur quapropter Alphabetum hoe imum in ampla illa Alphabetorum collectione, quam, asscitis quinetiam lationibus Dominicalibus ducentis litterarum,

12쪽

-s cmaccat Πι ι pis Gott. Frid. I . Frid. Hucus, cui Fuccentumlatus accessit Beniaminus Scultetius, quem supra laudavimus , Qua , doquidem ramulicae litterae Funt, quae ibidem pro Malabaricis proponuntur λ meri potiremo etiam in Magno Lerico En clopeduo, ubi idi matum omnium Alphabeta recensientur , quam qram tamen Grandonicum Alphabetum Erammia. nibus facrum exhibeatur , ac interim aliqua. bidem etiam , de Sa crudonico leviter attingantur - Quare par fuit, ut de hae Lingua nova, σ ineognita prorsus nunc paullo fusius tractaretur , quod sane in Prologo accurate peractum a Pe nio nostro deprehendes, ubi etiam nonnulla pro feruntur, quae ad Grammaticam, cuius edendae. stat e silium , pertinere potius videantum. Succedunt Prologo XL capita, quorum primum est

de voculibus litteris; II de tonsionis limplicibus t

Im de consonis eompositis ἰ iri de litteris bisenis, ac ternis composit1s ; R de aliis consionis duplicibus; n. de litteris finalibus p HL de variis litterarum nexibus; vus de recta pronuntiandi ratione; IX. de litteris deficientibus; a. est de notis numericis , quas in rus Tabulas re

degit

13쪽

riam Catechesim pro Tironum exercitatione comprebendit . Adnotat quinetiam Peanius noster ad calcem, inter Malalaricas voces aliquas adesse , quae cum Syriacis , vel Chaldaicis aisnitatem ibebeant, ut sane babere etiam animadvertit Ma

turinus Venierreius La-ooetius in eius Epistola ad Iob. Chamberlonium i) , qui putat una cum 'ligione Christiana Drorum litteras penetrase mis remotissimas Prientis partes, in Taproboam nempe Insiuiam , seu Sieledivam, quam nunc Cey-ilan dicunt, in Diosioridem , sive Zocoloram , in Mesteicam , oe Calliariam, quae Rggiones nunc Malabar, ct Calec ut audiunt, ct in quibusletiamnum non pauci ex iis populis Cissiani. I persunt, qui Ororum elementis, ct idiomate in Limetitsi utuntur . Tesis hac de re esse etiam potes ML Codex, in quo babetur ordo bapti-Σandi iuxta ritum Chaldaeorum Syriace , qui desicriptus innuitur iussu Iulii Antonii San-9orii per Gasparem de Maia r Indum , Iervum olim, deinde Diaconum, re familiarem Re er.

D maman enarii olim Patria chae Iacobit., unum ex Praeceptoribus Linguae Chaldaicae, re Arabitae in collegio 'Mopbtorum mae, menste Iulio a st Gai ozXXXa, qui Codex fuit Salomonis N gui hamasii Drrae, Abimatici hominis, qui,

14쪽

ementiti Romana fide, cathedram Linguae spir

aue in Arctiomnino Romanae Sapientiae, stis alicae in Collegio urbano de Propaganda Fide patio annorum IR obtinuit, ut ex vita, quam

de ste imo consicripsit l) , manifeste pater, quique

dein in Angliam rediit, ac denuo etiam Halam Magdeburgicam petiit, ubi Heterodoxorum προνibus ad ultionem spectantibus instrviebat, ut O ei dem Orphanotropheo Libros siuos plures donaverit, qui retensia r in citalogo Codicum. s. laudati orphamotrophei, quem habes in Epistola

Crete neculo n. litteras Driacas in Malabarensi bus Regionibus una cum Chrisiana uligione euloro fuisse si adent praesertim, quae Comas Aera peius Monactus, Indopleuites dictus , anno cim citer IIxxXri, imperante Iustiniano, Friptis meae.

1 Memoria Nuriniana , hoe es Salomonis 2 etiari Damascent vita , olim ab . ipsemet. conscripta naxo autem accessionibus quibusdam illustrata Oe. Edidis Gottileb Anastasius 'olitabausem. Halae Sulleae impensis Orphanotrophei I764. pag. 3. , ia 23 CD. Thesaur. Tom. I Dict. 3. pag. I9. a) opinio de Mundo Lib. III. 'I. 178. , Ibm. II. Collectionis Novae Patrum , O Seriptor. Graecor. Iri Ber ard. de Mostseacon u πολ β

15쪽

In Taprobana Insula ad interiorem Indiam , ubi Indicum pelagus exstat, Eeclesia Chrseistianorum habetur, ubi Cleriei, & fideles reperiuntur : an ulterius etiam, ignoro . Similiter in Male , ut vocant unde me barr , ubi gignitur piper. In Calliana vero sic nuncupant Episcopus est, in Perside ordinari solitus . Similiterque in Insula, quae Dioscoridis vocatur , in eodem Mari Indico sita, cuius incolae Graece loquum nri', suntque coloni a Ptolemaeis Alexandri Macedonis successoribus istuc deportati, Clerici reperiuntur, ex Perside, ubi ordi- .nantur, eodem transmissi: ibi etiam Chri-

16쪽

UITI

Bianorum multitudo versatur conse te Mede re, quae erudite Monifauconius diserit in Pra fatione 1 ad ipsem Comae Christianam Topogriphiam . Addit praeterea La-croetius Ffra laudavitus et) Christianos Mulabarenses iis uti litteris , tuae chaldaicis, seu Sriacis antiquis characteri us , qui Uranhelo vulgo dicuntur, respondent, ut ex quibusdam schedis inde allatis , quae in Bibliotheca Regia Berotinensi struantur, se deprehendise ormat, oe ut etiam paret ex Missali M. isdem Chaldaicis litteris consiripto , quod paucis

ab istae annis Florentius Polonus visiopus Areo- politanus, σ Vicarius Apostolicus in Serra M labarum mam misit ad Sacram Congreg. de Prost Fide, ut eius Upis excuderetin. IV. Malabares vero scripta sua metrica potius , quam Aoluta oratione condeTe gaudent, aemulti inter eos idcirco omni tempore exsiterint

Poetae , qui historias, ct res ad Pligione pertinentes versibus consignarunt , o quidem vario modo . Tria enim metri genera potissimum in eorum Poes, quam G Cavi nominant, Uuveniunt, unum , quod rari pedibus confiat, M Par uvam dicitur; alterum vero .

17쪽

quod primum versum ex Xms pedibus, ste-

vocatur; ac iisdem , cuius singuli verasus ab Alphabeti litteris inchoantur, Sanghirite nam appellatur. Bartholomaeus Ziegenbalgius tenatur in eius Epistola ad La-Croetium i) se iam concinasse in lineationem Ethnicismi Malabarici , quod opus nondum editum Halae intem MD. invenitur, σin .eius Parte II. totum de Philosophia Caput de Poecti agere affirmat. 's heic haud inopportunum , neque iniucundum futurum censemus, si stagmentum Poematis de Deipara heic nunc attulerimus , quod nobis Teanius noster communicavit , quodque metro , quod Q la o Parivam dicitur, oe quo praestertim fabulosae eorum minum biItoriae , bella, re cetera ipsorum gesta conscripta habentur , conceptum en . Ex eo facile etiam quisique deprehendet, quasioni dulcedine carmina hoc idiomate, ct hoc metri genere elabsrata donentur, quae ineli nimirum tribus prioribus filabis ob harmoniae leges, quae in his potissimum perficiuntur. En illud: IJ Cit. Thesauri Epist. La Goz. Tom. I. Epist. 319. pag. 381., stqq.

19쪽

Suamiden bbhalidi nitiam manessit pundu

Suimida gunam predi laehiccia vanniccidum Adinal Deva danam varddhikkum kcianam

20쪽

Mattuli a ddharmina anugaganaitit praga- scicctu. I).ν. mabares quinetiam scripta sua tradere con . verunt foliis oblongis, la dictis ex Tu ma Indica, quae Pani vocatur, eaque exarant ope cuiusdam sili ferrei, vel chalibet, qui Q U Briso Etutiani, vel : I su A .am is Narajam apud ipsos audit. Huiusemodi graphium

exstat etiam inter peregrina Cimelia Bibliothecae huius nonrae Contregationis ex dono a. Pra mis Stepiani Boetiae eiusdem Congr. a Secretis.

2 Qec caret Bibliotheca ipse aliquot Voluminibus ex huiusmodi foliis compactis , quos ta o Grantham Malabares dicunt , O quorum siexin ea ad Fervantur. In borum uno Christiviu catechesis, o alia ad Religionem pertinentia b tum

t in Idest: Beata Virgo Maria Deum semper bais bens in mente , σ propter ipsius bonitatem Domianum amabat, atque ipsi inserviebat, ac adeo Dei gratia omni momento in Virgine augebatur , aemultiplici virtutum genere Domina replebatur: in ipsa elucebant puritas, humilitas, prudentia , cain fritas , virginitas, religio, ac pietas in Deum. Verum scuti universis metallis aurum purissimum βου- pereminet, ae prae auro refulget lapIs pretiosus , sic inter omnia virtutum genera pre osse Virginis: magis enituit clementia, ac misericordia.