장음표시 사용
501쪽
. v. T462. Absurde vulgo logitur: δεδορκα φασμ σου φθονου μἐνου πεπτωκόs. L.evissim mutation sententiam restituit acutissimi Tyrwhitti certa con)ectura Uide Emendationes in Euripidem, Mus gravit Exerditationibus subjunctas p. 1 5. vel, quod perinde est, Mus- gravit notas ad Rhesi v. 456. φθόνος et Νέμεσιs idena significant. M κα φάσμα εἶ συπτωκσs. λέγω μὰν ανευ φθόνει 'ει δ' ι τεστι φεινος, οὐ λέγω. Egregia hac emendatione nihil verius. Brunck. Non placet conjectura illa, quam durissime sic explicantet Spectaculum, felici casu modo absit invidia verbo oblatum; at si Nemesis insequatur, non dico.Maxisne se offendunt verba ανευ φθεινο- quorum Explicatio vereor ut se tueri possit. Ueriani cum ipse non haberem, quo pacto locum. restituerem. , integram textui vulgatam xedonavi. v. I 64. τοὐγκάλυμμα, . id est το ἐγκαλυμμα. Rei s h. v. 1ψ66. βαστά. Vide supra ad v. 9oo. V. I 67. προ γορειν φίλωs. Compellare amice, ut cognatum decet. 'Brunci. φίλους scribendum conrecit etiam Purgoldus, ut esset, quocum προφηγοραν conjungeretur. Sic acerbissima loco inest
v. 147 . Rursus hic Τragico egregiam operam navavit Tur nitti acumen, cui debetur emendatio, quam merito suo receptinus. Non sentis te dudum .cu in viventibus quasi mortuis consabulari 2 id est, cum Oreste vivente, quem in ortuti in opinaris. Brunck. Melius παλαεjus ges cum Liro Aae. V. 147 T. KR deest L. ergo Sν Ieg. Opponitur sequenti καλ-. Reis h. μάντις ων. Talem exilibet Euripidis Electra. Mus gr. quam vis. Cons. Valchon. ad Phoen. Eurip. pag. 98. 99. Hermannias cad Uiger. p. 753 adhibitum putat, ut o saepius iapud Aeschylunt.
502쪽
v. Tq8I. του- βροτῶν παῖσιν κακοχ μιμιγμέ φ. R ei s h. Haud di istimilis sententia in Aj. v. 475. Η inck. IJe- no Mus gr. launc et seq. Vers. sc interprscatur: Ciare ui 1n tempus aliquod luoretur is, ciui letli de ita natus est, cum inter homines sceleribus inquinato S. numeretur 3 v. 1 8ψ -i l. l o S ambos. Reis k. ταφεῖσιν.
Ιronica. Id facere jubet Elect ra, quod facti imini suis. se Monelaum Nestor apud Homerii in meit Udylr T. α 55. doniuua reversus Aegi sthum in vivis adlluc reperisset.
ἔφαγε. . Mu S gr. V. I 487. idem valet ac χωρα. Optativus cum parἱicula ων saepe vina sutum habet, ut Oed. T. 95. 282. Oe i. Col. 5 7. Antig. IT 28. . Saepe i inpera- , tivi. Hic non magis laute somnulao χωροῖς οῦν ἔσω indignationis inest affectus, quam quam iisdem verbis Neoptolemus blande Philoctetae dicit v. 67 . ingredere, χωροῖς οῦν εισἀ, et quum in Trach 624. anu-ee trianira dicit Lichae, στήκοις ων ἔδε. Bru N C h. V. Xψ88. νυν-ιἰγύν. Libri omnes mendose ἀγων, cujus vocis quum prior syllaba semper corripiatiir, crurishagio versus laboraret, si ita legeretur Vide quae notavimus ad Comici Ranas 86T. Brunck. Articulus hic non magis locum habet, quam in Eu- ' rip. Pl Oen. v. 597.-Pors. μηυρ, λόγων ἀγων Ι στ'. Hinc edidi νῖν ἐστ' λων ἐτ'. oblitteratae Particulae ἔτι aliquoties habui nitis Exempla. Unum addam EX Sophocl. Oe l. T. a38. tibi haud dubie legendum: νυν
503쪽
v. T5 .' Uahef. in Silv. Crit. P. U. p zo praus y prueter necessitatem, qinui ipse sensit, legon sum arbitratur O y, laudato v. 68. I 29r et Heructato, qui per OAς explicat. Idem 6λεωθε, vertit in finem itinerum perductus, pariqne significatu occurrere monet κρούνειν et αάειν. Illud apud Aretae. Irn de morbis acutis II, 8. init κατηνξυ.μν λ υφρῶσι
νουσαι φλόβυ, venae, quae ad renes uSque perveniunt. Hoc apud.Οppian. Halle. I. 6I7. . ΘρηΔων- νανυ συο βοοσπορον, ubi Scholiastes: κάουσι'. δίρχονται, τελέουσι : sic enim rescribi oportere. - Mus gr. - malit στερεωθέν, firmatum, sorido fundatum:.Vel στελεχωθέν, quod legatur bis in Philone Iudaeo. Ego oλεω,ἐγ adverbii loco positum puto, ut
504쪽
505쪽
507쪽
508쪽
V. I 34. 55. in unum conjungi debenti Parit m alitis rophici/ votas, 275. et 74. P. 82. I. 28. dele .ν Post φέρειν. P. Io I. l. I 8. lege t κλυον αν. P. I R. I. 28. adde: Brunck. P. 595. lin. ult. dele : Inio est optativus a r. II. Namque a ori II. nusmiam occurrat. P. 46 r. I. 25. post gravis adde: Mus gr. Relivia, si quae fuerant, errata benevolus Lector et emen qdabit iacile et condonabit.