Thoukydides. Thucydidis *De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus studiis societatis Bipontinae

371쪽

318 VARIAE LECTIONE s

372쪽

πολερώαν εο εσθαιὶ τήν τε νησον ταύτην φοβούμενοι πολεμιαν

373쪽

36o V A R. IA E LECTIONES

nueriint Stens. & Fr. Port. Η s. Sic et lain Regia & in Cass. post illii distinctionein posuereat coimctor; sed in eo erat δὲ ἐν , non δ' ἐν , ut in C. S. Reg. l. 1 i. ἄλλ' ἀπὸ

374쪽

γίστη της δόξης επι σις ἀμφοτέροις επέει, τοῖς μεν Ἐθι1ναι οπ, οτι ἡπειρωται , καὶ τα πεζα κράτιστοι γενεσθαι ἐδόκουν εν τῆ κατὰ των Λακεδαιμονι ν μάχη ' τοῖς δε Λακεδαιμονίοις , οτι Βαλάσσιοι , καὶ ταις ναυσὶν πλῶοπα προεκειν ἐν τη κατα των Ἀθηναιων μάχη ἐδόκουν. Vel sic: εντω τότε χρό μεγίστην ἀμφότεροι της δόξει ἐπύο ν εποι1-- σαντο. καὶ γαρ ιι αεν Ἀθηναῖοι εν τη τότε μάχη κατὰ τῶν Λακεδαιμονiων συναφθεὰ η , οντες θαλάσπιοι, καὶ τα ναυτικα κράτισπρι, δμως ηπειρωται μάλισ πα , καὶ τα πεζα κράτιστοι γενεσθαι εφάνησαν. πάλιν δε , οἱ Λακεδαιμόrιο , οὶ - περ ἡπειρῶται μάλιστα, καὶ τα πε α κράτιστοι ἐνώχιζοντο, Βαλάσσιοι, καὶ ταις ναυσὶ πλεiστον προεχειν ἐφανησαν. Ae. Port. Vule etiam Annori. HUDS. Ἐπιπολυ etiam Cass. Gr.

375쪽

361 VARIAE LECTIONES

376쪽

αξυρετοι Consecutio pomi latrat, μηδὲ θρασέως, καὶ ἀξυ-

C. Gr. Ald. Flor. Bas. atque ita legisse videtur Valla, &

377쪽

364 V A R I A E LECTIONES

την τού πολέμου κατάλυσιν, καὶ λαλλα ν προκαλούνται, μεῖς δε αυτοὶς χαρίσεσ. ε μαλλον ἡ αυτούς βιάσεσθε. Vel sic: εαν υφ' ημων πεισθητε , εξεστιν ὐμῖν φίλους γενεσθαeβεβαiους τοῖς Λακεδαιμονiοις υμας ἐπὶ ταυτα προκαλεσαμέ

Cas . Gr. l. ia. κατὰ ξυμφοράς) κατὰ τὰς ξυμφορας Ar.

378쪽

chim, ut patet ex secillentibus: εν τούτω ουν τω μεταξυ οἱ Συρακούσιοι, καὶ οἱ ζύμμαχοι &c. HUDS. l. I 3. την νησον) Scilicet, την Σφακτηρὶαν, non ut vult Scholiasses

379쪽

366 V A R IA E LECTIONES

ses reli Tendurn. qili mi. lsi rependerent i aviin pro navi titaqtie sequitur, ιυκ ἔλασσον έχοντες. Ae. Portiri. HUDS. l. 2. τοιφυτοτρόπω) τοιουτω τρόπω Ap. IDEM. Καὶ τη ναυμαχέει τοιουτοτρόπω ah sunt a Dan. & Cas . in cultis mar-