Thoukydides. Thucydidis *De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus studiis societatis Bipontinae

발행: 1788년

분량: 584페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

341쪽

318 THUCYDIDIS

υτίλογα, η τῶν ἐντὶς η τῶν ἐκτος Πελοπιν σου, αδ τε περι όρων, άἴτε περι αλλου τινος, διακριθημεν. αἱ δέ τις των ξυμμαχων πόλις πολει ἐρίζοι, ες πολιν ειν, αν τινα ἴσαν πιι of ταις πολίεσι δοκοίη. τῶς σε εταις καττά πάτρια MMMAE M. π. At Wν σπονδαι, και ἡ ξυμμαχία αυτη ἐγεγένητο, και - α - λων πολεμω η έτι ἄλλο ειχον, δελώσαντο. κοινῆ δε μη τα πραγματα τιθέμενοι, ἐψ φίσαντο κηρυκα και πρε-βάαν παρ' Ἀθηναίων μη προ δεχε Θαι, ην μη - Πελοποννησου ἐξίωσι, τα τάχη ἐκλιπόντες καὶ μη Βριβαίνειν τω, μηδε πολεμειν,

eantes. SI quae vero controversae ortae fuerim inter asipias socias cicitares, vel eanum, quae sunt intra Peloponnesis, vel camm , quae sot extra, avi de api se Uus, aut assurra alia de re, es pretur, O i e eorum resae iudicis diae unantur. si qua auum socialis rivitas tam alia eonrendat, ri liceat ad civitatem aliquam ira, erussire arbitrio suam contiissam Pennisum, qua nsu inrisive rivo us aequum esse iudicaverit. OMUus au rem ius patrio rim diciatur.

LXXX. Haec igitiir Boelera, at pie haec societiis inita fila, & maaecimque alteri alterorum Milo paveram, alteri alteras ressituerunt, aut si quid aliud ha barit , di-Iuerunt. Iamque communiter res adnisustrantes, decreve-nmt cadureatorem & legationem ab Atheniensibus non recipiendam, nisi ex Peloponneso excederent, relictis munitionibus. quas in agro Epulauno secerant: neque cum illo compositionem finendam, ain bellum gerendum, nisi Communiter. Et cum alia imperii quotam an si adminis Di ill

342쪽

τροι πρεσβεις, καὶ ανέπεισαν Περδίκκαν ξυνοροσαισφίσαν. οὐ μέντοι εὐθύς γε ἀπεσπη των 'Mηναίων, ἁ λα λενοῶτο, στι και τους Αργείους ἐώρα ην δε και -- τος το χαῖον ἐξ Ἀργους' καὶ τοκ Xα δυσι τους

τε παλαιους ἔμπυς ἀνενεωσαντο, και αλλους ωρωσαν.

ἔ ε αν δε καὶ παρ, τους Ἀθηναίους οι 'Αργεῖοι πρει βεις, το ἐξ Ἐπιδαυρου τεῖχος κελευοντες εὐιπεῖν. οι δἐρωντες ολίγοι προς πλείους οντας τους ξυρατυλακας. ε ψαν Δημοσθενην, τους φετέρους αξοντα. o R,Mικόμενος, καὶ ψωνά τινα πρόS σιν γυμνικον ε στου φρουρίου ποιησας , - ἐξηλθε το αλλο Cρούριον,απέκλει- τας πυλας. και υστερον Επιλυρίοις αν νεωσάμενοι τας σπονδας αυτοὶ οἱ Αθηναῖοι ἀπεδοσαντο τείχισμα. strabant, rum etiam utrimie Iegatos in Thraciam, & ad Perdiccam miserunt, eique petiissimant, ut societatem iii-reiuratulo interposi in secum iniret. Non ramen statim ab Atheniensi is desecur sed in animo harumat, mice & Argivos iam defecisse vitaret. Erat alitem & ipse antiquitiis

ex Argivorum time prosectus. Praeterea veriatam iusiurandum inini Gaalcidensibus renovarunt, & alitui iurariint. A vi etiam legatos ad Avienienses miserant, imperii histra, tu munitionem in agro Epidaurio lactam relinquerent. Illi vero, n animadverterent, suos talites paucos esse, prae ceteris praesidiariis militibus, cimi in lem loco erant, PIOrum numerus mior erat, Demosthenem eo miserant, ut suos illinc ed eret. Ille vero, cum illuc pomvenisset, & -κulam gymnicum cerramen extra muniti neni illam se editimini simulasset, sin vilac alteriam prae.

sultum egressum est, pocias clausu. Postea vero Athenien-

343쪽

et . Mετα δε την των Ἀργεων απίστασιν ἐκ της ξυμμαχίας, κα οἱ Μαντιννς, το μεν πρωτον ἀντέχοντες, ἔτειτ' οὐ λνάμενοι ανευ των Ἀργεων, ξννέβησαν καὶ αὐτοι τοῖς Λακεδαιμονίοις, και την ἀρχην ἀ2εῖσαν των πόλεων. και Λακεδαιμόνιοι κῶ Αργεῖοι χίλιοι

ἐκάτεροι ξυστρατευσαντες, τά τ' ἐν Σικυωνι ἐς ολίγους μαλλον κατεστησαν αὐτοι οι Λακεδαιμόνιοι ελθοντες. και μετ' ἐκεινα ξγναριώτερα, ηδη και τον εν 'γει δη- μον κατέλυσαν' και ολιγαρχία επιτηδεία τοῖς Λακεδαιμονίοις κατέστη. και προς επι μη ταυτα ἡν, του χει- μωνος ληγοπος και τεταρτον καὶ δεκατον ἐτος τω πο- . λίμω ετελεύτα.

δ vὼ 'ipsi, foedere cum Amris renovato, munitionem itio. Us. lam Epitauriis resti rueriinti,'ust AI)Ui, LXXXI. Post sevorrum defessionem ab Atheniensum societate iactam, Mantinet quoque, qinuivis primo Pa Mni paci restitissem, deinde in n. qmd tacedaeinoniis sine Argivis resistere non possent, & ipsi compositionem cum tacedaemoniis secmini. & civitatiun, qtras in si potestate tabebant. imperium din ueriant. L. Redaen OIad autem &Argivi cuna mille de iuri utrique communen e pixtitionem susceperrunt, & Sicyone stantin popularem ipsi tacedaemonii eo prosem in paticorum clamnatum nragra ex parte conveneriint; & pin haec uti ique, popularen dominatum, tu Argis erat, sustiuerant; & palIcorrum d n inatus tacedaemoniorum reipissilicae congruens ibi constitiinis fuit. Atque taec sis extremm hiemem, vere i in appropinquame, gesta sunt; & decimus clitanus lauit trulli annus excessit.

344쪽

εν ' Αθω απέστησαν Ἀθηναίων προς X αλκιδίας, καὶ Λακεδαιμόνιοι τα ἐν 'Aχαια, οὐκ επιτ είως πρότερον

εχοντα, καθίσταντο. και Αργειων ο δημος κατ' ολίγον ξυνιροάμενός τε, και ἀναθαρσηπας, επέθεντο τοῖς ὀλιγοις, τηρησαντες αὐτας τας γυμνοπαιδίας των Λακωαιμονίων. και μαχης γενομενης εν τη πόλει, επεκρά- τηον ο δημος και τους μεν ἀπικτεινε, τους δε ἐξηλασεν. οἱ σε Λακεδαιμόνιοι, εως μεν αὐτους μετεπεμποντο οιοίλοι, οὐκ ἡλθον - πλείονος ' αναβαλλομενοι δε τας γυμνοπαιδίας, ἐβοηθουν. καὶ εν Tεγεα πυθόμενοι οτι

νενίκηνται οι ολίγοι, προελθειν μεν οὐκεσι ηθελησαν, δεο- μενων των διαπεzευγότων αναχωρησαντες δε εχτ οικου,

τας γυμνοπαιδίας ἡγον. και υφερον ἐλθοντων πρεσβει LXXXII. Ins ienti vere, Dictidienses, qui in Atho

habitant, ab Atheniensibus ad Uiesculenses desciveritiit; &Lacedaemonii in Achaia res, quae prius ipsis amicae non erant, constititerunt. Et Argiva pletis concilia paulatim trabens, & animiis resum is, paucos, *ii res assininistrabant, aggressa est, observato illo ipso tempore, quo Lacedaemonsi gymnicos puerorum Itulos iaciebant. proeli que intra ui in continis , pleri vicit: & alios quulem

interfecit, alios vero expulit. Lacedaemonii vero, cinumIlto ante, Mam proelium committeretur, ainici, qui Argis erant, ipsos arcessivissent, ad eos tamen Iunc non iverant: sed postea dilato cereamine puer rim, quos nu dos exercetant. in viam se dederunt, ut opem ipsis te rent. At inim Tegeae aussissent, paucorum stariun sup ratrum, ulterius prog edi noluerunt, laamvis illi, qui cia fiagerant, ipsos orarent: sed domum reversi, gymni in

345쪽

από τε των ἐν τη πόλει --λαν, καὶ των ἔ- Ἀργείων.

παρόντων τε των ξρομαχων, και ρηθεντων πολλων α 'εκατέρων, ἔγνωσαν μεν ἀδικεῖν τους ἐν τῆ πόλει, καλεσοξεν αὐτοῖς στρατεύειν ἐς 'γος' διατριβα δε καὶ μελλησεις εγίγνοντο. . δε δημος των Αργείωνεν τούτωCοβούμενος τους Λακεδαιμονίους, και την των Ἀθηναίων ξυμμαχίαν πάλιν προσαγόμενός τε. και νομίζων μέγιστον αν σοῦ- ὼτεληοαιν τειχίζει μακρα τείχη ἐς Θάλασσαν, ὀπως, ρο της γης Γργωνται, ἡ κατα Θαλ- σαν σίας μετα των Ἐθνναίων επαγωγη των ἐπιτηδείωνἀzελῆ. ξυνηδεσαν σε τον τειχισμὴν και των ἐν ΙΠελοποννησω τινες πολεων. καὶ οι ' 'Αργεῖοι πανδημει, καὶ αυτοὶ, καὶ γυναῖκες, και οἰκεται ἐαίχιζον' και ἐκ των Ἀθηνων αὐτοις ἡλθον τέκτονες, καὶ λιθουργοί. καὶ το Θ ρος ἐτελπιτα.

am ab Argivis, qui in lirbe erant . Fana ab illis, milexsulabant, missi venissent, ciamque praesentibus sociis multa ab huminae litissent, Lacedaemonii pronunti runt qui leti . illos, qiii in licte erant, iniuste secisse, &cum exercitu Argos sibi perendiim censuerant: ses morae& ccinctationes interpositae fuerunt. Intinea vero popul Argiviis Lacedaemonios inemens, & Ammienstrum societatem rursus sibi concilians. & existimans, se maxiniam

initi item ex ea pereepturinn. Iongos ad mare usule misros duci, ut, si teri a prohiberentur, Atheniensiun auxiliis assiuvarenriar ad contineariis in ustem mari invehemd . Horiam ainem muroriIin ab Arsevis exstructorum nonnullae etiam Peloponnesi civitates consciae fuerunt. Pu relati ut alitem hominum Argis rarat, viri, rnulieres, &servi, in his exstruendis occuparum sivi. Et latari, di I apb

346쪽

m . Του ς ειυγιγνομίου πιμωνος, Λακεδαιμόνιοι - ησειντο τειχιζόντων, ζεστράτευσαν ἐς το Αργος, αυτοί τε και οἱ εὐμαχοι, πλην Κορινθίων. - ρχε δε τι αὐτοῖς καὶ - του Αργους αὐτόθεν πρασσόμενον. ηγε δε πην στρατιαν Αγις ἡ Αρχιδαρου, Λακεδαιρονίων

βασυλεύς. καὶ τα μεν εκ της πόλεως Οοκουντα προυπ- αρχειν, οὐ προὐχώροπιν ετι τα δε οἰκοδομουμενα τε χη ελόντες και καταβαλόντες, και 'Υσιας χ ρίον της Ἀργείας λαβόντες, κω τους ἐλευθερους απαντας α ελαβον αποκτείναντες , λεχωρησαν, και δε λησαν κατα πίλεις. ἐστράτευσαν δε μετα τουτο και Αργεῖοι ἐς την Φλιασίαν καὶ Δωσανας - λθον, ἔτι σέων - Cυγάδας απεδέχοντο. οι γαδε πολλοὶ αὐτων .ταῖα

εα κατωκηντο. κατεκλεισαν δε του αὐτου χειμωνος κα

ῖ Ιακεδονίας Αθηναῖοι ΓΙερδίκκαν, επικαλουν ς την τε

iadae Amen is ad ipsos venerunt. Et haec aestas excessit. LXXXIII. Insequenti hieme Lacedaemonii, cum inuos ab Argivis exstrui intellexissent, expeditionem adversus Argivos susceperiint, cum ipsi, tum sota, praeter Corinthios. Nam nestio quid ipsis iampridein Argis in ipsa ur- struebariit'. Agis vero Arethulatria fili , Lacedaemoni mam rex, exercuum ducebat. Verrum illae laidem res, quae in urbe iam praeparatae esse vinctantiir, nequa uam ipsis siccesserunt: sed miros, qvi adhuc ae cisantrur, cepe rimi & ι ierunt. Item Hysias agri Argivi oppidum ceperimi; ac ingenis omni diis, quos ceperunt, intersectis abieriant, & in sitam quique civitatem se receperiant. Post haec & Argivi copias in agrum Phliasnam duxerunt, e que vastito abierunt, mila siuri exsules receperarit. Illio enim eorim plerive donucilium habebant. Eadem hieme

Beli. Pelop.

an. Is

338.

Inter Ian.&Mart. 22.

347쪽

U. C. Varr.

A Mara. 22.

προς Ἐργείους κἀι Λακεδαιμονίους γενομένην πνωμο

σίαν , κὰ ἔτι παρασκευασαμων αυτων στρατιὰν ἄγειν

ἐπὶ Xαλκιδέας τους ἐπὶ Θρακης, καὶ Αμίπολιν,

Nικιου του Νικηρατου στρατηγουντος, ε ψευστο την Βρομαχίαν, κὰ η στρατιὰ μάλιστα διελυθη ἐκείνου ἀπάραντος. πολεμιος ουν ην. και ο χειμων ετελευτα ουτω καιπέμπιτον και ηέκατον ἔτος - πολεμω ἐτελευτα.

πδ' . Ι ου δ' ἐπιγιγνομενου Θέρους, Αλκιβιάδης τε

πλεύσας ἐς Αργος ναυσιν εἴκοσιν, 'Αργείων τους δοκόυν- τας ετι υπόπτως εiναι, κἀ τα Λακεδαιμονίων δονεὼ, ἔλαβε τριακοσίους ἄνδρας κὰ κατεθεσο αὐτους Ἀθηναῖοι ἐς τὰς ἐγγυς νησους, - ηρχον. κἀ ἐπι Mῆλον τηννησον Αθηναιοι ἐστράτευσαν ναυσιν, ἐαυτων μεν, τρι κοντα. Xίαις δε, εξ, Λεσβίαιν δε, δυοῖν κώ όπλίταις

Athenienses Perili coni usu maris in Macedonia interet serrunt, crimini clames, riun quod cum Argivis atmie I eetaemoniis societatem iiii eiuriuulo niterposito secisset, miri quod exercitu ab ipsri praeparato , qtiem ducerent RG verius Chalcidenses, mii sunt in Titi acta, & Amphipolin, Nicia Nicerati fiho duce, socierarem sesellisset, rum etiani quod exeminu ille potissimum pmpter ipsum, lai discesistrat, dissipatus fuisset. iginar de causis erat hostis. ANepae haec hiems sic exiit: & qui nita initis huius belli annus excessit. LXXXIV. Ins ientis aestatis initio Alcibiades cum vis ginti navibus Argos traiiciens, trecentos Amivos, Pti su- spem erant, & cum Lacoelaemoniis sentiri: Videbantiar, comprehendit. Amenienses alitem ipsos deposueriam in proximis insulis, mittam imperabant. Iidem adversiis Me- n insitim mulgaverum cum tr inta sita navitiis, &

348쪽

εαυτων μεν, σιακοσίοις καὶ χιλίοις, καὶ τοξόταις τριακοσίοις, καὶ ιπποτοξόταις εἴκοσι των δε ξυμμάχων καὶ νησιωτων, ἐπλίταις μάλιστα πεντακοσίοις και χιλίοις.

οἱ δε Μηλιοι, Λακεδαιμονίων μεν ε πιν ἄποικοι, των δ' Ἀθηναίων θὐκ ηθευν ὐπαπούειν, ωσπερ οι ἄλλοι νησιω- ται. ἀλλα το μεν πρωτον ουδετέρων ἄντες, ησύχαζον, ἔπειτα, ὼς αυτοῖς ηνάγκαψον οι Αθνάιοι δεουπες την

γην, ες πόλεμον φανερον κατέστησαν. στρατοπεδευσώμενοι Ουν ες την γην αυτων τη παρασκευη ταύτη οἱ στρα

ηγοι Κλεομηδης τε ο Λυκομηδους καὶ Τισίας ἡ Τισι

μάχου, πριν ἀδικειν τι της γης, λόγους πρωτον ποιησομένους ἔπεμψαν πρέσβεις. οὐς οἰ M λιοι προς μεν τοπληθος οὐκ ηγαγον, εν δε ταῖς ἁρχαῖς και τοῖς ὀλίγοις

sex Cilis, & duabus Lesbiis; & clim Glle & ducentis gravis armaturae militibus, & trecentis futuariis, & v ginti hippotoxotis, qin omnm eram non inis Attici; &mini sociorinn, ac illor iri, qui insulas incolebant, ferine mille & quingentoriun amatorum manu. Melli autem sunt illi quidem Laced 1emoniorii in coloni: sed Atheniensibus parere nolebant, ut ceteri insula ni incolae. Verrum initio quidem, quod in partibus non essehi, vilescimant: postea vero, mam Athenienses ipsos coegissent, quod agrum ipso in vastarent, talium aperie gerere coeperiant. Corn inir Attheniensium duces, Geomedes LΠoniectis & Tisias Tisi inactu fistus , cuin hoc apparatu castra in ipsorum a ro posuissent, antequam ullo maleficio agriim asticerent, lapatos ad colloquia cum Melli, ha, 'nda anserunt. Quos inlii ad populum quuleiri non produxerant: scit apud in Sistraciis, & apitii paucos ea dicere iusseriint, quorum cau-

349쪽

336 THUCYDIDIA

πρέσβεις ελεγον τοιασε.

πε. ΑΘ. ΕΠΕΙΔΗ οὐ προς το πληθος οἱ λόγοι γαγνονται, μως - μη ξυνεχεῖ ρησει οι πολλοι ἐπαγωγακαι ἀέλεγκτα ἐσαπαξ ἀκουσαντες ἐμων, ἀπατηθωσου γιγνωσκομεν γαο λι τουτο Ορονεῖ -ων η ἐς τους ολίγους αγωγη ο ὐμῶς οι καθημενοι ετι ἀσῖαλέστερον ποιησατε. καθ εκαστον γω καἰ μηδ' ἡμεῖς ἐνι λόγω ἀλλα προς το μη δοκουν ἐπιτηδείως λεγεσθαι εὐθὴς

ὐπολαμβάνοντες, κρίνετε. και πρωτον εi ἀρέσκει ως λέγομεν, εἴπατε. οἱ σε των ξυνεδροι ἀπεκρίναντο. -τ. MΗΛ. N μἐν επιείκεια του διδά ειν καθ' ἡσυχίαν ἀλληλους, οὐ ψεγεται τα δε του πολέμου, παρόντα ηδη, και ου μελλοντα, διατεροντα αὐτό ῖαίνεται. ὀρωμεν γαο αυτούς τε κριτας ηκοντας Ῥοις των

la venissent. Allieniensiuiri vero legati linc verta secerunt. LXXXV. ATH. Q T ONIAM non apud populum H a nobis sunt, ne multitudo, si nos Perpetua ora ne utamur, O verba ad animos allimendos apta, O psae a nranam refelli queant, fariamus, nobis semel auditis Zm'atuti mulli nuIs enim, nos ad pios eo eonsilio nune a vobis adductos f se vos uiarur, pii estis in isto eonfessu, Me vestragm consilium tutius re diu, magisve eon site: O ne vos piridem perpeneta Dra neniamini; sed ad simila, quae non oppo ne a nobis diei via delumn , eontinuo iudicantes respondere. ae primum m n declarate, an vobis placeat facere, tu diemus. MelioriIrri vero consessus mespondit. LXXXVI. MEI.. Aequitas qvid , qua homines se muti overbis paci s docent, non vituperatur: sed bestiis, pIod ram Praesens est, non aviem futuram, ab hae re Hiarur issem. Via Diqitigod by

350쪽

HISTORIAE LIB. V. 337

Mχθη μίων, καὶ την τελευτην εξ αυτίυ καδε το εἰκος, περιγιγνομένοις μεν τω δικαίω, καὶ δ' αὐτο μη ἐν-δουσι, πολεμον ἡμῖν Cερουσαν, πεισθέ)ι δε, δουλείαν. π . ΑΘ. Ει μεν τοίνυν ὐπονοίας των μελλόντων λογιούμενοι, - ἄλλο τι, ξυνηκετε, η ἐκ των παρόντων κἀων ὀροτε , προ σωτηρίας βουλεύσοντες τῆ πόλει, παυοίμεθ' αν εi x ἐπι τουτο, λεγοιμεν ἄν. . MΗΛ. Eiκος μεν και υγγνωμη, ἐν τω τοιω- δε καθεστωτας, ἐπὶ πολλα καὶ λέγοντας και δοκοῖν- τας τρεπε-- - μεντοι μνοῖς καὶ περὶ σωτηρίας ηδε παρεστι, και ο λογος, ω προκαλεισθε τρόπω, εi δοκεῖ, γιγνεσ .πθ. ΑΘ. I Iμεῖς τοίνυν οὐτε αυτοι μετ ονομάτων καλων, ὼς η δικαίως τον 5Ι δον καταλυσαντες ἄρχομῶ u enim, vos eorim, prae Aeentur, trusus veni , 6 ut veri sile est huisu colloquiι exitum, si isιre pia n -- β. Unom fuerimus, O proptem voris non QRinuta, bellam n his allaturam: si ino verbis vestris adtacti fuerimus, seminuem. LXXXVII. ATH. S lotur rerum suurun Piciones , t assis id altita enumeraturi convenis is potitu, pzam 'u'πω, qmae sunt prasmia, O quae eernitis, ri vestrae rivitatis salute consiliamri, Dran iacinae faciemur sin ad hoc venu , Dpmnare. LXXXVIII. MEL. Rationi petiaran consimianram , Venia Urignaran es, honum, qui in huiusmodi rerum satis sunt consti- ριιιι, in varias mura se venere, O milia direm, altu suspieu H. Hic tamen conventus insitiuus es iut satim nostrae rivitatis. Quare colloquium eo modo, quo nos i provocastis,siplacit, fiat. XXIX. ATH. Neque igitur nos ira speciosis noministra urentra longam ac increditiwn orationem Ubemus, ut Probemus,

SEARCH

MENU NAVIGATION