Sanchuniathonis historiarum phoeniciae libros novem graece versos a Philone Byblio

21쪽

χνηματίζοντες πω τότε γυναικῶν ναέδην ἐπομένων, οἷς ἄν ἐν-χοιεν. Eἶτα Ἀοτρώνιον λεγουσόν οἰκησαι τρον, καλυβας τε ἐπινοησαι πο καλάμων

και ρυων καὶ παπέρων ' στασιάσαι δὲ πρM δν ἀδελφον ινων, ὁ σκεπην τε σώματι πρῶτος ἐκ δερμάτων ων ποσε στλλαβων Θηρίων ε ε ραγδαίων δε γενομενω ομβρων καὶ πνευμάτων, παρατριβεντατα εν o δενδρα που ἀνάψαι, καὶ την αυτοΘιύλ. καταφλέζαι ' δενδρων δε λαβόμενον - Ουσωον καὶ ἀποκλαδεέοντα, πρῶτον τολμησα εἰς Θάλαττανεμβηναι, ἀνιερῶσαι δε δέ στήλας τρί τε καὶ πνευματι καὶ προσκυνησαι. ἄμα δὲ σπένδειν ατταῖς ἐζων πετε Θηρίων. σέτων δε τελεωτησάντων, ποτε ἀπολει Θέντας φησὶ ράβδοτ αττοῖς ἀφιεοῶσαι, καὶ τὼς στηλας προσκτνεῖν καὶ τούτοις εορτώ areιν

κατ' ἔτος.

22쪽

nio si invenere appellationes, intili ereulis, Prae iii eopiam eis teniporibus obvio euilibet iiiipii lantissime saei inarit. Jani vero IIvpsuraniurii dicunt Turiaria ineoliasse, ae gumomini ex calamis lini neoliapvrocitae eontextis efficiemiorum artem exeos tetisse, gravesmae exercuisse iiiiiiiieitia etini Uso fratre, qui princeps pellibus, aetis feris a se captas detraxeriit, mrpiis instituerit tegere cunimie, iiAMilerita ini-brium veritortilii Pae tempestate eoorta, ex Trri ar-lbomini rouisione agilis exarsisset, arbore cuilis ante arriptitarat, navigii Ioeo mari sese, nullo licet exeinplo, corninittere ausus est fous sieininos quoqtie ippos eunt igni vent Filiae deiticasset, Iox utrivio adoratiotiis ulluin exhilarit, vitas pie venali loeeperat, seramun libavit sanguinein Postea Pirii ix autern s apreamuria isti onines lieni obiissent, iiii

is es solenni ritu quotarinis perei sse. IV. Militis auten post se iis ex IIvpsurransidIitis soboles enaloes et Piscator sunt lata , qui

piscationis et venationis arten Invenere, ac toti PISeatorum venatori ItitIue ordini sti uni Pofitea nonieniri ilidere ab iisdein procreati sitiit illi fratres, qua serrum invenerunt hisiiiiimie gerri. 4ioriana alter, cui Clir foris erat rioinen quein Graeci Vulcati linvertunt pili riniurii operae tu sit ille collocavit partini in Ioquentia, partim iii cantionibus artibusvie divinandi. Is etiam hamum atque escam, pascatori nisi neam a rates tuniuilitarias invenit nimiiiii plexnoriali uti prinius navi vit, vianiobrem eum Pro Iue

post obitum Dei instar oleia,nt, ipsum*ae praeterea I ianitellia novitiis appelliinant. Neque etiari desunt,

23쪽

βλίοις ἐξαιρέτω Θεῶν ο μέγιστος Ἀνομίζεται ἐπενόησαν ὲ Στοι τλὰς προστχέναι τοῖς οἴκοις καὶ περιβόλαια καὶ σπηλαια ε τούτων ἀπόται καὶ κυνηγοί. Ou- ο Ἀληται και Τιτάνες καλου--. Ἀαδ οέτων φασὶν, Ἀμυνον γενέ-αι καὶ Μαρον,

οἱ κώμας καὶ ποίμνας κατεδειξαν, πο δὲ τοττων Μισδε καὶ Σωδἡκ το- εστιν Ευλττον και Δίκαιον 'oυτοι την που ἁλδ χρῆσιν τρον Ἀπο Μισὼρ Τάατ-πος, ὁ ευρ την των πρώτων στοιχείων πανην' ν

24쪽

vii aD Hiis leni mitrit,iis struendoriam ex lateribi sintiromana rationem excogitatam esse velint. Ab eiusdein posteris geniti sitiit aditescentes duo, mi mini unus Ariisex, alter vero terrestras Ini enanuncupatus. II Piisviiliariun eum lateritio Iulo naiseendariuia, utriusque vero solis calore exsiccan si lectominiore aediuus imponenua auctores tuere. Alios item duos procreariant, quoroni alter Appri nomen

accepit nustiei sive Agraeolae . evi etiani

sintulacriini exinito illiu est levi tum templitari pie

Deoruni liabetur ambo praeterea eonstruendis aevi-hus non sollini atria, veriani etiam licta in ornent septa cum speluncis ad silere A sis tam agricolam n , quam Venatoruui, Iu caniDus utuntiar, genus propagatum, illius Erronum et Titanuni auriDutiani nonien II omini lii erant, ut Keilite, munus et Magus, iiDus villamini gregii n*ie aleni mina rationes seriintii aeceptae ex istis nati sunt Misor et

Sydve noe est soluti facilis et pistus), ii salis

ISum reperere. Itisoris stilis Taalitus, quem Aegvptii Thooth, Alexandrini Tliovili, Giare Mercurium norminavere, primoriim in scriDendo elementoriam erat inventor Sudve auten udios haDuit Dioscuros seu CaDiuos seu CorvDantes, seu denique Samoturaces, MIO dicit principes navem invenisse. Ex uis alii Progeniti sunt, qui et nernas et Venenatoriim

V. ominilem aetate natus est liun udam nonune Altissinius, item die sentina, cui eruth erat nomen, Phormii dimicilium erat in iis Ioias, Diiam 3Miomini ucts exstriicta est nabebant autem

25쪽

το καὶ τ τπὲρ μῶς στοιχεiον, δι' περβολυ του κάλλοος νομάζειν τρανόν. Γεννάται δὲ τουτωαδελφη κ των προειρημένων, η και ἐκληΘ Γη, καὶ δια το κάλλος ἀπ' αἰτης ἐκάλεσαν την ὁμαντερον την. O δὲ τουτων πατηρ 'Τψιστος ε συμβολης Θηριων τελευτησας ἀφιερώΘη, ω και χοας και Θυσίας ι παῖδες ἐτελεσαν Παραλαβὰν δὲ ὁ τρανδ τηντο πατρος ἀρχην, μεται προς γάμον την ἀδελφην Γην, και ποιεῖται ε αυτης παῖδας τέτταρας,

I tb και Κρόνον, και επυλον, καὶ Δαγὰν ος ἐστι Σίτων, και Ατλαντα, κα ἐνάλλων δὲ γαμετωνδ τρανος πολλην ἔσχε γενεάν δι' ὁ και χαλεπαίνουσα 4 η τον Ουρανον ἐrλοτυποισα ἐκάκιζεν , οῦς και διαστῖναι αλλήλων. 'Oτρανδ αὐτης ἀποχωρησας, μετα βίας, τε καὶ ἐβοτλετο ἐπιων καὶ πλησιάζων αττα πάλιν ἀπηλλάττετο ' ἐπεχείρει δὲ καὶτ ς ε αιτῆς παῖδας διαφΘείρειν και την Γῆν αυτην,

E. ἄνδρας δὲ προεψον ὁ Κρόνος Ἐρμῆ πω τρι μεγίστω συμβ-λω καὶ βοηΘω χρώμενος' -- χαρῆν αυτου γραμματενς, πο πατερα τρανιν ἀμυνεται, τιμωρων τῆ μητρι Κρόνου δὲ γιγνονται παιδες

Περσεφόνη καὶ Θηνῶ. M μεν ον πρώτη παμενος ἐτελευτα της δὲ Θηνῶς γνῶμν καὶ Ἐρμου κατεσκευασε Κρόνος ἐκ σιδηρου ἁρπην και δόρυ εἶτα δ

26쪽

C Iulii nominabant a quo etiali siti linae illud elernenturia, quod Stipa a nos volvitiit , propter exintiam puleiiritii linis speciei caeliana vomu unt. Is sororemiis deni nato in lud, Ita parentilius , cui noliten Terra, quod propter singularetii eius corporis venustaternetana ea, quam terrant vocamus, postea coInmuni '

runt; auorari pater Altissinius, uni serarum comm ossione periisset, Deomini In nitineri In reIatiis, a Mit,mus Olebatur, tiliationitatis et sacrificiis. At Caeliis alia paternuna in alnperauni sit 'cessisset, Teream gorore i Inatriinonio sectim itinxit, ex eavi liberos

quatilior suscepit, Ilum mi etiani Saturnus mestitis, Betuliana, Dagoiiena, i in Sito seu minioni praeses noti,inatur,atmie Atlantem Ex aliis autem uxoribiis ingentem luaeromani multitvulinent genitit, id quod adeo grave et acerbum Terrae accillit ut gelotu pia veheInentiore succensa, a Caelo innitis ante probris onerato divoritur secerit. Caeliis alitem, etsi ab eo

viscesserat, vi lanien toties luttini ea dem Pyresfia, doIIIuira sese Mnuo recipiebat. Vertini et susceptos ex caesi Deros interficere conatus est, Ter-rnn clue PSana, Piae Orivocatis auxiliariniis copiis

eius impet in saepe propialsavit.

Interea Saturnus cuna virilem auἰivsset aetatem, Mercuria risialogisti, mi ipsi a labiiIis et eo limilis erat consilio at si opibus, miteritas ulturiis injurias, Caelo patri acriter sese lueeat. Mena liberos

Procreavit Proserpinani ac Minervana, uuamini prior virgo noctua est. Muterva aliten nex curio Ille aucto riuus Crontis et falcen ex serro et hastain sibi minavit. Tum Mercurius Satiarii sociis vehemens contra Caeliina pro Terra dimicandi magicis

eantionibus iriem desideriunt his igitur infimictus

27쪽

υπηρ της Γης, και - Κρόνος τυ οὐρανδ πολέωστε βαλον της ἀρχης λασε καὶ την βασιλείαν διε-δεζατο. άλω δε ε τη μάχη καὶ η ἐπέραστος τουοτρανου συγκοιτο ελκτμων ουσα, ην ἐκδίδωσιν ὁ Κρύ- νος εἰς γάμον που Δαγῶνι τίκτει δὲ παρα- τω κατα γαστρος ζ Dρανο ἔφερεν δ και εκάλεσε Δη-μαρουν. πὶ τούτοις ὁ Κρύνος τεῖχος περιβάλλeι

τις αττου οἰκησει, καὶ πρώτην πόλιν κτίζει την επὶ Φοινίκης Βύβλον Μετὰ ταττα τον ἁδελφbν τον ἴδιον Ατλαντα πονοησας ὁ Κρύνος, μετα της του

ρωσαν. οἱ δὲ σύμμαχοι 'Iλου του Κρόνου λοεὶμ

νοι ἀπ Κρόνου Κρόνος δὲ τον ἔχων Σάδιδον, δίωαἰτδ σιδηρω διεχρησατο, δι πονοια αὐτbν ἐσχηκὼς, καὶ της ψυχῆς, αττύχει του παιδδ λενύμενος, στέ-oησεν. σαύτως καὶ Θανα δ ιδίας τὴν κεφαλὴν ἀπέτεμεν Δ πάντας πεπληχΘαι Θεοτ την Κρύνου γνώμην. ρύνου δε προιόντος Ουρανος ἐν π 67-χάνων, πατερ αυτου--Θενον Ἀστάρτην μεΘ'ε ρω αυτῆς δελφων δύο, Ῥέας καὶ Διίνης, δόλω- Κρόνον ἀνελεῖν ποπέμπει, α κα ελον ὁ Κρινος κοτριδίας γαμετας ἀδελφὰς ἴσας ἐποιησατο Γνους δὲ ὁ Ουρανδ ἐπιστοατετε κατὰ Ου Κρόνου ιμ ρομενην - Ωραν μεΘ μερων συμμάχων, καὶ ταυτας

28쪽

mpiis onus Dellum eum patre conlinittit eoqvi iiiii' in nimis lacto, regniini capessit. Hoc incerianti ne capta Caeli onciliana, vilis ille singillariarnore flagrabat, iani graivillain agorii in niatrimonium deissit, apud leni sitsceptana ex Caelo foetunt

aecles suas ingit, muro, urbenique condit aniliuni in noeniri primani, B lallini, fratren autem, Prod

dente, illi terea delassiina obruit. VI. o leni sere tenipore Diosci irori in posteriratilatis navimis pie constatis, uin navigarent, Cassiuria naonten eiecti leniplunt eo loco te licamini. ni vero socios Ili, tui Sutumius dein erat, Ioiniquas Satiamitos repellamini, ii iiis leni Saturaliartiales etialii licebantur. Porro Sadidum siliuni Saturnus miod secus aliquid de illo siuspicaretur, gladio stio gulavit, nimiusvi pateraras exstincti

saxigtiine eruetitavit. Mox etiam filiain mincavit capite, ut resimi onines Dii hane Saturetii nielitein Penitus obstupescerent. At Caelus lini Interani exsularet, post alimrod teniporis intervallum Ast-lon filiarii virginent una duabus aliis sororibus, nitea et Dione suntlitisit, quae Saturiatiin rati letitsidiis ille tollererit. Verum Salairmus armore blanditiis pie aptas sorores ambas securia natrimoni copulavit. liod uni seIiis amitisset Fatum et Pulchritii sinen cum aliis sociis adversu eum ex-Peditione ni itissit suscipere, quan pariter utrantque Saturnus cillecebris desinitiun apud retinuit.

30쪽

-Praeterea Caeliis Deus Baetulia reperit, an inanios lapides insolenti arte moIitias Caeleritin Astarie filias septeni Titanidas sive Dianas Saturno peperit, sinuitque Rhea totidem filios, quomina postreinus, ut prirnum lucena aspexit, consecratus est. Quineliani ex Dione ii leni uenas, ex Astari vero mare praeterea duos, Cupidinem Armorena que suscepit. Dagon autem, Itiini frunienti in et aratriani invenisset, Aratrius Iupiter nuncupatus est. 1 luco, quem justui interpretanaiar, una ex itanialis Aeseii apium peperit Saturno praeterea liberi tres in Perie nati, Saluaenus, Masilein turn patre noniinis, kipiter Belus et Apollo. His propcino iiiiii aequales Pontus upli et 'ereus Potiti pater. x Polito Neptunus et Sidis nascuntuae. Siclinis alitein ea suavitas et elegantia vocis erat, ut livinni niodillate nemii Hein princeps inveniret Deniaroonte Melieari litis, isti et Hercules. procreatiar et Imox Caelus ad Deli amontis sese paries a litangetis, Ponto, a quo desecemit, denuo bellum movet. At Pontiis Demamonterii, ii imai no impetu suos in fines in- eulauerat, in nigam vertit ille autein selicis sugae

gratia saeriuetui vovit. Porro Saturnus anno mcupati regni altero supra me illiuii , Di Caelum Patrena meditereaneo ioitani in Ioeo temetis immitis aptuni in potestatem ianuisset, verenda ipsi

sexta sontes fluviosciue arcuulfusos amputavat Pio loco Caelus dein postea consecratus est. Tini vero

dispertitus eis a dissipatus spiritus, et sanguis ebulliere defluens in vicinomii sontium ae silviorum Maas distinavit. Loeus etiamnuin ostendituri