Thucydidis de bello peloponnesiaco libri octo recensuit et explicavit Fridericus Henricus Bothe

발행: 1848년

분량: 571페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

451쪽

446 THUCYDIDIS

ναυσὶν οντες, ως αντοῖς ά τε φρυκτωροὶ ἐσήμαινον, καὶησθάνοντο - πυρα ἐξαίφνης πολλα ἐν πολεμια φανεντα, ἔγνωσαν, οτι ἐσπλέουπιν οἱ Πελοποννήσιοι ' καὶ τῆς αυτῆς ταυ

της νυκτος, ῶς εἶχον τάχους, ἡπο ζαντες τῆ Xερσονησωi παρ

έπλεον ἐπ' Ελαιουντος, βουλόμενοι ἐκπλευσαι ἐς την ευρυχωρίαν, τὰς των πολεμίων ναυς. καὶ τὰς μὲν ἐν Ἀβυδω εκκαίδεκα ναυς ἔλαθον, προειρημένηF φυλακῆς τῶ φιλίω ἐπίπλω, οπως αυτῶν ἀνακῶς ἔξουσιν, ην ἐκπλέωσι ' τὰς μετὰ τουανδάρου ἄμα τῆ εω κατιδόντες. την δίωξιν εὐθυς ποιουμενων Ου φθάνουσι πῆσαι, ἀλλ' αἱ μὲν πλείους ἐπὶ τῆς Ἱμβρου καὶ Λήμνου διέφυγον, τέσσαρες δὲ των νεῶν αἱ ἴσταται πλέουσαι καταλαμβάνονται παρὰ τον Ελαιουντα. καὶ μίαν μὲν ἐποκει- λασαν κατὰ το ἱερον τos Πρωτεσιλάου αυτοῖς ἀνδράσι λαμ

βάνουσι, δυο δὲ ἐτέρας ἄνευ τῶν ἀνδρῶν την δὲ μίαν προς

ciae Chersonesi apicem sita, Helle Ontum quasi finiet, at, a Teia Ionius olim condita, tum Persis atque Atheniensibus subjecta, donec ad Philippum Macedoniae regein de emnit una cum reli tuis Chersonesi op

ne i l. de scriptura nominis Eλαιους

ἀνακῶς αντὶ του προνοητικῶς καὶ

φνλακτικῶς ' ὁ δε νοὐς, οἱ χθ. ἐν ταῖς ἐκκαίδεκα ναυσὶν Δαθον τοὐς ἐν Ἀβυδν Πελοποννησίους τυχάττοντας, και τοι προειρημένου τοῖς ἐν

πλου τοντέστιν υπὸ του στόλου του μετα Μινδάρου , O πως παρανν-λάττωσι τους 'Aθηναίους, υπὲρ του μ θ λαθειν αυτους ἐκπλευσαντας. scrib. αυτους ἐκπλευσοντας, enavigaturos Atli., ut qui ipsos non Ia- terent. ποιουμένων , scit. τῶν μετὰ του Μινδάρου Πελοποννησίων. ll. ποιουμενοι. illud ponendum esso intellexerunt D. , Ηk., et Mn. Iμβρου Cl. Vat.; cetera codd.

ἐσυλησε, etc. ,, Noriissimus ille heros, Thessalorum princeps, Trojani profectus cum 50 navibus, primus in terram exsiluit, et, ab Hectore occisus, postea tumulum sepulcralem et honores divinos accepit in Chersoneso. v. Iliad. β , 695., seri ., ν , 68 ., o. 70b., se iv., π', 206., Pind. Isthiri. I, M., Philostrat. Heroi c. p. 38., ubi Boissonad. pag.

368. attulit a recentioribi A Pere-gmiratoribus relata de Protesilai mo

numento, cujus adhue rudera quae

dam supersunt juxta locum eum, in quo Vetu Elaeus pro babiliter ex- striicta sitit. E Brarii ann. ait Herod. 7, 33. Pausanias I, 3 , 2. καταλέξαι δὲ καὶ ἄλλους 0ω γενοα - τους τότε ἄνθρώπως, ο2 θεῶν παρἈλλησι τιμὰς 4ουσι ' τοῖς δὲ καὶ άνάκεινται πόλεις, Ἐλε ς ἐν πιή- ρονῆος Πρωτεσιλάω. -

452쪽

LIB. VIII. CAP. 102 104.

Peloponnesia mistra Elaeunto Aho dum re leunt 3 qua ra eoinperta Ath. eonfestim, omissa Ereso, iri Hellesponit in navigant opitulatiam, ealitis ive duabus navibus hostilim audacius I erse luentili mpostero die, ad Elaeuntem appuls , naves, lucte eo ex Imbro consui eranti, recipiunt; ileinde b diea in apparamio navali proelio

Consumunt.

103. Μετὰ τομο ταῖς τε ἐξ Ἀβύδου ξυμμιγείσαις, καὶ

ταῖς αλλαις, ξυμπάσαις καὶ ὀγδοήκοντα, πολιορκήσαντες Ἐλαιουντα ταυτην την ημέραν, ώς οὐ προσεχώρει, ἀπέπλευσανίς ' σβυδον. οἱ δε Ἀθηναῖοι ψευσθέντες τῶν σκοπῶν, καὶ Ουκαν οἰόμενοι σφῆς λαθεῖν τον παράπλουν τῶν πολεμίων νεῶν, ἀλλα καθ ' ἡσυχίαν τειχομαχουντες, ῶς ησθοντο, εὐθρς ἀπολιπόντες την Ἐρεσον κατὰ τάχος ἐβοήθουν ἐς τον Ἐλλή ποντοπι καὶ δυο τε ναος τῶν Πελοποννησίων αἱροsσιν, αῖ πρὼς το πέλαγος τότε θρασυτερον ἐν τῆ διώξει, ἀπάρασαι περιέπεσον αυτοῖς, καὶ ημέρα υστερον ἀφικόμενοι ορμίωνται ἐς τον Ελαιουντα, καὶ τὰς ἐκ τῆς Ἱμβρου, οσαι κατέφυγον, κομίζονται, καὶ ἐς την ναυμαχίαν πέντε ημέρας παρεσκευάζοντο. Utrorumque acies et locus proeId deserit, Intur.

104. Μετὰ δὲ τομο ἐναυμάχουν τρόπω τοροδε. οἱ Ἀθηναῖοι παρέπλεον ἐπὶ κέρως ταξάμενοι παρ' αυτὴν την γην ἐπὶ τῆς Σηστοs' οἱ δὲ Πελοποννήσιοι αἰσήόμενοι ἐκ τῆς ' λδου ἀντανῆγον καὶ αυτοί. καὶ ώς ἔγνωσαν ναυμαχήσοντες, παρέτεινον τὰ κέρας, οἱ μὲν Ἀθηναῖοι παρὰ την χερσόνησον,

ἀρξάμενοι ἀῶ γδάκου μέχρι Ἀρριανῶν, νῆες καὶ εβδομή

κοντα, οἱ δ' αὐ Πελοποννήσιοι ὰπὸ Ἀβύδου μέχρι Βαρδάνου, νῆες Οκτὼ καὶ ὀγδοήκοντα. κέρας δὲ τοῖς μὲν Πελοποννησίοις εἶχον τό μὲν δεξιὼν Συρακούσιοι, τὀ δ' ετερον αὐτὼς Μίνδαρος-ὶ τῶν νεῶν αἱ ἄριπια πλέουσαι, Ἀθηναίοις δὲ τὸ μὲν ἀοι- στεων Θράσυλλος, ὁ δὲ Θρασύβουλος τὀ δεξιόw οἱ δὲ ἄλλοι στρατηγοὶ ώς ἔκαστοι διετάξαντο.

Peloponnesii, majore navium numero pugnam urgentes, dextrum Cornu Atheniensium intereludere eonantur, eo quidem id vitai te; sed sinistro cornu Ionius progresso mediae es ala eoriam naves dissipatae impetui hostium Patuerunt.

πειγομένων δὲ τῶν Πελοποννησίωω πρότερόν τε ξυμμίξαι, καὶ κατὰ μὲν τὸ δεξιὸν τῶν Ἀθηναίων υπερσχόντες αὐτοὶ τῶ εὐωνυμφ ἀποκλῆσαι τοs ἔξω αυτοὐς ἔκπλου, εἰ δύναιντο, κατὰ δε τό μέσον ἐξῶσαι προς την γῆν οὐχ ἔκὰς

l0 . ἐπὶ κέρως. v. 2, M. De Idaeo et Arriana Aramanis

silent veteres. Η asta.υπερσχόντες αυτ L expectea

ὐπερποντων αὐτῶν, quia praecedit έπειγομένωνr sed perspicuitatis causa, ut videtur, nominativum adhibuit, qui aptus est sequenti εἰ δύναιντο , si verba sic jungas καὶ, εἰ δύναιντο, ἄποκλῆσαι δεν ἔκπλου τοὐς 9θηναίους κατὰ τὁ δεξιμ αλτῶν ὐπερσχόντος αυτοὶ τῶ ευω---, ἐξῶσαι δὲ κατὰ τι μεσον πρὸς την γῆν. m.

453쪽

THUCYDIDISουσαν, οἱ Ἀθηναῖοι Πόντες, ρ- ἐβούλοντο ἀποφράξασθαι

αυτους οἱ ἐναντίοι, αντεπεξῆγον, καὶ πείθεγίγνοντο. τν τὸ δ' εὐώνυμον αυτοῖς μερεβεβλήκει ηδη την ακραν, η νος σῆμα καλεῖται τῶ δὲ μεσφ, τοιουτου ζυμβαίνοντος, ἀσθενέσι καὶ διεσπασμέναις ταῖς ναυσὶ καθίσταντο ἄλλως τε καὶ ἐλάσσοσι χρωμε-ι τὸ πλῆθος. καὶ του χωρίου του περὶ

τὸ Κυνος σῆμα οξεῖαν καὶ γωνιώδη την περ ολὴν δὴ ντος,

ωστε τὰ ἐν τῶ ἐπέκεινα αυτοs γιγνόμενα μη κατοπτα ειναι.

Illam igitur partem classis atticae Peloponnesii eorumque socii pereum punt, nee Thrasybulo, nee Thrasyllo , utriusque cornu praesectas, propter interceptum promontorio, Cynossema dicto, conspectum pugnae subvenientibus. sed re intellecta confidentius, ne iue ordine, persequentes hostea laudem Thrasybulus repellu et in sugam conjicit.

105. Προσπεσόντες Ουν οἱ Πελοποννήσιοι κατα τὸ μεσον

διέωσάν τε ἐς τὰ ξηρὸν τὰς ναυς τῶν Ἀ ναίων, καὶ ἐς την γην ἐπεξέβησαν, τῶ ἔργφ πολῶ περισ*όντες. ἀμυναι δὲ τρμων Ουθ' οἱ περὶ τὸν Θρασύουλον ἀπο τοὐ δεξιοί υπὸ πλη-

θους τῶν ἐπικειμένων νεῶν όδύναντο, ουθ' οἱ περὶ τὰν ωρ

συλλον αὐ τοs εὐωνύμου ' ἀφανεστερά τε γὰρ ἡν διὰ τὴν ἄκραν sτὸ Κυνὼς σῆμαὶ, καὶ ἄ- οἱ Συρακούσιοι, καὶ οἱ ἄλλοι οὐκ Λασσους, ἐπιτεταγμένοι ειργον αυτοὐς, πρὶν οἱ Πελοποννήσιοι δια τὀ κρατήσαντες ἀδεῶς ἄλλοι ἄλλην ναρο διώκεινῆρξαντο μέρει τινὶ σφῶν ἀτακτότεροι γενέσθαι. γνόντες δὲ οἱ περὶ τὸν Θρασύβουλον τὰς ἐπὶ σφίσι ναsς ἐπεχούσας, παυσάμενοι τῆς ἐπεξαγωγῆς ῆδn τω κέρως, κιὰ ἐπαναστρέψαντες, εὐθυς ὴμ αντό τε, καὶ τρεπουσι ' καὶ τὰς κατὰ τὀ νικῆσαν τῶν Πελοποννησίων μέρος ὐπολαβόντες πεπλανημένας ἔκ πτόν τε, καὶ ἐς φόβον τὰς πλείους ἀμαχεὶ καθίστασαν. οῖ τε Συρακούσιοι ἐτύγχανον καἰ αυτοὶ ήδη τοῖς περὶ τὸν Θράσυλ- λον ἐνδεδωκότες, καὶ μλλον ἐς φυγὴν ὁρμήσαντες, ἐπειδὴ καὶ τοὐς ἄλλους εώρω .Rυνὸς σῆμα. de hoe promontorio, dicto ab Hecuba, in eanem mutata post morieni, K. p. 283. curi vit

Iob. ἀφαωιστερά τε Aug. et Iti. ἀφανέστερόν τε Casa. et T. Cantabr. Arnoldi . vulgo ἀφανές

τε , quae glossa existimanda est. ἀφανέστερα dicitur proelium, quod minua ceriti poterat propter Cyno

Pta, alquidem άφ. - σῆμα essetnam Cyno ema non poterat con-apiet ob promontorium. δ ιώ π ε ι ν. Cass., Aug., IL, Vat., διωκοντες, quam commixtionem duariani loquendi rationum putant, eum proprie aut dicendum sueriι διὰ το κρατεῖν, aut κρατήσαντες, . nis- veri,ia διὰ τόr qua de re cons runt ann. ad I, 2. et 4, 63. mihi quidem διώκοντες sorte librarius videtur scripsisse, ut κρατῆσαντες. τὰς ἐπὶ σφίσι ναυς ἐπεχον- σαςr ῆγ. ἐφεδρευουσας. S. vulgaria. et August. τὰς ἐπικειμένας νανς. Ad γνόντες subaudias vosto, τὸ ἀτακτοτέρους γενέσθαι τοὐς Πελ. siecap. Io . os 'Aθηναῖοι γνόντες, et alibi satile. - το νικῆσαν est

454쪽

LIB. VIII. CAP. 104-107. 449

Peloponnesus saeue propter breves Hellesponti aufugientibus, primum ad Midium nuvium , deitula Abydum , paucas quidem naves eo mim capiunt Ath. , sitis ipsoruni antissis Ib , aed recena acceptis, praesertini in Sicilia, clii libus afflicti jam inopinato. reportata OP-

portunissima victoria ad spes novas eriguntur.

106. Γεγενημένης δὲ της τροπῆς, καὶ καταφυγόντων των Πελοποννοσίων προς τον Μείδιον μάλι 1τα ποταμὼν τὰ πρῶτον, υστερον δὲ υβυδον. ναυς μεν ολίγας ἔλαβον οἱ 'Ast

ναῖοι, στενος γαρ ων ὁ πιλήσποντος βραχείας τὰς ἀποφυγὰς τοῖς ἐναντίοις παρεῖχε, την μέντοι νίκην ταυτην τῆς ναυμαχίας ἐπικαιροτάτην δὴ ἔσχοπι φοβούμενοι γὰρ τέως τὀ - των Πελοποννησίων ναυτικὰν διά τε τὰ κατὰ βραχὐ σφάλματα, καὶ διὰ την ἐν τῆ Σικελία ξυμφορὰν, ἀπηλλάγησαν τοsσφῆς τε αυτοὐς καταμεμφεσθαι, καὶ τοὐς πολεμίους ετι ἀξίους του ἐς τὰ ναυτικὰ νομίζειν. ναυς μέντοι των ἐναντίων λαμβάνουσι χίας μὰν οκτῶ, κορινθίας δε πέντε, ἀμπρακιώτιδας δὲ δυο, καὶ βοιωτίας δύο, Λευκαδίων καὶ Λακεδαtμονίων, καὶ Συρακουσίων, καὶ Πελληνέων, μίαν ἐκάστων αὐτοὶ δε πεντεκαίδεκα ναsς ἀπολλύουσι. στήσαντες δὲ τροπαῖον ἐπὶ τῆακρα, οὐ τὐ Κυνος σῆμα, καὶ τὰ ναυάγια προσαγαγόμενοι, καὶ νεκροὐς τοῖς ἐναντίοις υποσπόνδους ἀποδόντες. ἀπέστειλαν καὶ ἐς τὰς 'Aθήνας τριήρη ἄγγελον τῆς νίκης' οἱ δὲ, ἀφικομένης τει νεώς, καὶ ἀνέλπιστον την ευτυχίαν ἀκούσαντες, ἐπί τε ταῖς περὶ την Ευροιαν ἄρτι ξυμφοραῖς. καὶ κατὰ την στάσιν γεγενημέναις, πολυ ἐπεσβωσθησαν, καὶ ἐνόμισαν σφίσιν ἔτι δυνατὰ εἶναι τὰ πράγματα, ῆν προθύμως ἀντιλαμβάνωνται,

περιγενέσθαι.

Deinde Atli.. navigantes adversus CyEicum, quae ab iis de eerat, in via inpiiint 8 hostium naves, citiae Harpagii et Priapi in statione erant, posteaque CyEictim, in munitam urbem, in potestatem suam redigiant, ab incolis exacta pecunia.

107. Μετὰ δὲ την ναυμαχίαν ἡμερα τεταρτη υπὁ σπουδῆς ἐπισκευάσαντες τὰς ναsς οἱ ἐν τῆ Σηστῶ Ἀθηναῖοιεπλεον ἐπὶ Κύζικον ἀφεστηκυῖαν καὶ κατιδόντες κατὰ Ἀρπά-

106. Μείδιον. ita Cn ., Aug., Pal. , It., Vat. vulgo Πυδιυν. nec Prdius, nee Multus, aliutide notus est. v. Ρ. I., 2, 43'. qii an logiciis Atheniensibus desciverit, non leginius apud Thucydident; Diodorus narrat 13, M. II.. ἀπ o 11 υο υ σι Reg. , ut λαμβάνουσι. vialgo ἀπολλύασι. es. 8, 10 et 42. τὰ ναυάγια π έν ο G αν αγόμενοι. Valla vertit atιraelia naufra- adito at ibi Stephalius et sibi

προσαγαγiσθαι pro attrahere e Platono assere Stephanus, quod etiam

de iis dicitur, qui vi coni pelluntur ad alii uid faciendum, 3, M. et 6,54. E D. καὶ νεκρουs pleri lue I l. vulgo

455쪽

450 THUCYDIDIS

γιον καὶ Πρίαπον ἀπο του Βυζαντλυ τὰ ναει ὁρμυ- σας. ἐπιπλευσαντες καὶ μάχη κρατήσαντες τοὐς ἐν τῆ γῆ, ἔλαβον τὰς ναsς. ἀφικόμενοι δὲ καὶ ἐπὶ την κυζικον ἀτείχα τ- ουσαν προσηγάγοa το πάλιν, κάὶ χρήματα ανέπραξαν.

Peloponnesii vemo, Elaeuntem adorti, naves illi captas suas, quas Elaeusti noli ere in averant, receperiant, et Hippocratem cum Epicle Euboeam miseruiit, ni elassem, quae illic erat, adducerent.

Eπλευσαν δὲ ἐν τούτω καὶ οἱ Πελοποννήσιοι ἐκ τῆς ' - δου ἐπὶ τον Ελαιουντα. καὶ των σφετέρων νεῶν των αἰχμαλώτων ο σαι ησαν υγιεῖς ἐκομίσαντο, τὰς δὲ αλλας Ἐλαιούσιοι κατεκαυσαν), καὶ ἐς την Ευβοιαν ἀπέπεμψαν Ἱπποκράτην καὶ Ἐπικλέα, κομιουντας τὰς ἐκεῖθεν ναυς.

Sub idein tompus Alcibiades cum l3 navibus Samum rediit, satasta omnia nuntians de auxilio phoeniciae classis, ipsius ilio Tissapi iernis, opera sua. ut gloriabatur, alienato a Peloponnesiis; tum, praeterea 9 navibus, ab se insimetis, Halicarnassenses pecunia mulis talos dieens, et Con insulam munitam. ipse Tissapheriles, Certior laetus de Pelopolinesiorum classe in Hellespontuin prosecta, Aspendo solvens Ioniam petivit.

108. Κατέπλευσε υπο τοὐς αυτοὐς χρόνους τούτους καὶ ὁ Ἀλκιβιάδης ταῖς τρισὶ καὶ δέκα ναυσὶν από τῆς Καύνου καὶ Φασήλιδος ες την Σάμον, ἀγγέλλων, ὁτι τάς τε φοινίσσας ναυς ἀποτρέψειε Πελοποννησχις, ῶστε μὴ ἐλθεῖν, καὶ τον Π σαφέρνην ὁτι φίλον πεποιήκει μαλλον Αθηναίοις ῆ πρότερον, καὶ πληρώσας ναυς ἐννέα πρὀς αἷς εἶχεν Ἀλικαρνασσέας τε

πιις η. τῆς Πριαπην. ἐστι τα Ἀρ

fel 15. Mill. προσηγάγοντο πάλι νr O.

ἐδουλώσαντο. S.

Reg. non habet locum. ἀναπράx-τειν est εἰσπράττειν ex debiis et ex ὐποσχέσεως ὀφειλόμενα. cf. 2, 9b., drarvili. Ann. in Char. p. 35. B-ri non temere damnandum sπραξαν : v. Viger. 5, I 0, 19., etc. των - αἰχμαλωτων. Intelligi nitir naves apud Cynossema ab theniensibus expugnatae. E P. 108. ταῖς τρισὶ καὶ δεκα. tot enim secum duxerat: v. E. M. LIE. πεποιηκει Cass., Aug., Reg , Dan., quod eongruit indieativis leέπραξε et ἐτείχισε. vulgo πεποιή

456쪽

LIB. VIII. CAP. 107-109.

πολλα χ ματα ἐξεπραξε, καὶ Κων ἐτείχροε, ταυτα πράξας, καὶ ἄρχοντα ἐν τ)j Κῶ καταστήσας, προς το eετόπωρον ηδη ἐς την Σάμον κατέπλευσε. καὶ ὁ δεσσαφέρνης α τῆς ' πένδου, ώς ἐπυθετο τὰς τῶν Πελοποννησίων ναsς τῆς Μιλη- του ἐς τον Ἐλλήσποντον πεπλευκυίας, ἀναζευξας ῆλαυνεν ἐπὶ Ψῆς γωνως.

Antandria, ab Arsace, Tissapherilia subpraesecto, injuriam passi, veritique, ne sibi, ut olim Deliis, insidias strueret, Asydo pedestri itinere per Idam adductis hoplitia auis Antandro praesidium persicum exis

pulerunt.

οντων δὲ τῶν Πελοποννησίων ἐν τW Ελλησπόντp ' τάνδριοι εἰσὶ δὲ Αἰολῆςὶ παρακομισάμενοι ἐκ τῆς ' υδου πεζῆ

δια τῆς Ἱδης του ορους ὁπλιτας ἐσηγάγοντο ἐς την πόλιν, υπὸ υρσάκου του Πέρσου, Tισσαφερνους υπάρχου, ἀδικου-eενοι, ὀσπερ καὶ Θηλίους τους υτραμυττειον οἰκήσαντας, υτε υπ' 'Aθηναίων Λήλου καθάρσεως ενεκα ἀνέστησαν, ἔχθραν προσποιησάμενος ἄδηλον, καὶ ἐπαγγείλας στρατείαν αυτῶν τοῖς

βελτίοτοις, ἐξαγαγων ως ἐπὶ φιλία καὶ ξυμμαχία, τyρήσας ἀρω

στοποιουμένους καὶ περιστήσας τους εαυτοs, κατηκοντισε. φ

βούμενοι Ουν αυτὰν διὰ τομο τὼ ἔργον, μήποτε κάὶ περὶ σφῆς τι παρανομήσy, καὶ ἄλλα ἐπιβάλλοντος ἴαυ-H, ἁ φέρεινο- ἡδύναντο εκβαλλουσι τους φρουροὐς αυτos ἐκ τῆς ἀκρο-

αόλεως. Tissaphernes, et hoc imputans Peloponnesiis, et pariter Mileto et

Cnido expulsa praesidia, metuens lue, ne aliis quoque damnis ab iis dissiceretur, praetereaque aegre serens, Pharaal agitin breviore tempore In nore sumtu opem eorum adversus Ath. impetravisse, in Hellespontum proficisci constituit, de Antandro questurus, contraque de phoenicia classe teterasque rebus allata sibi crimina purgaturus; qtio in itinere Dianae Ephesi sacrifieavit.

109. V δε Tισσαφέρνης, αἰσθόμενος καὶ τosτο τῶν Πελοποννησίων τὀ ἔργον, καὶ ου μόνον τὀ ἐν τῆ Μιλήτω καὶ ωφ, καὶ ἐνταsθα γὰρ αυτοs ἐξεπεπτώκεσαν οἱ φρουροὶ, διαβεβλῆσθαί τε νομίσας αυτοῖς σφόδρα, καὶ δείσας, μη καὶ

ἄλλο τι ἔτι βλάπτωσι, καὶ ἄμα ἀχθόμενος, εἰ Φαρνάβαζος, ἐξ

ἐλασσονος χρόνου καὶ δαπάνης δεξάμενος αυτοὐς, κατορθώσει τι μῆλλον τῶν πρὀς τοὐς 'A0 ηναίους, πορευε-αι διενοεῖτο

set. - αὐτ οὐ.J glossa. 109. διαβεβλῆσθαι - αὐτοῖς,

exi timana, ste in maximum eorum odium in eurrisse. v. ad CaP. 8 I.

457쪽

THUCYDIDIS LIB. VIII. CAP. 109. πρὸς αυτοὐς ἐπὶ τos λλησπόντου, οπως μέμ-αί τε των περὶ την Ἀντανδρον γεγενημένων, καὶ τὰi διαβολας κοὰ περιτῶν φοινισσῶν νεῶν, καὶ των αλλων. ώς ευπρεπέστατα ἀπολογήσηται. καὶ ἀφικόμενος πρῶτον ἐς Ἐφεσον θυσίαν ἐποιήσαο τῆ Ἀρτέμιδι. υταν ὁ μετὰ τομο το θέρος χειμῶν τελετήσst, D καὶ εἰκοστὀν ἔτος πληρουται.J

458쪽

secuti dii iii Golleruni Tliu ilissis editio ite I., toni. 2., p. li 2., seii l. partes uinis haere quinque, Acradina, Tyca,

Neopolis, Epipolae. Thucydidis aetate ditae tantum erant priores, Vel tres, iit Letronnio videtur in Essat critique gur la topographie de Syracuso, Paris. 181 2., qui Tycam lain tunc salis nia uni ae li- fictorii in nitinerum halbuisse putat. J Prini una Insum sive Uitygia ah 'orint litis, duce Archia, communiri halitiam lite coepta est: Inox Acra linii in conlinenti adjecta, incolis lite Deilitentata. Urbs sita erat

in planille, in niare protensa, fornaanaque ii albethai peninsulae duplici sinu concitisae. Tlluc. 6, 99. initio, ibi pie Schol.) peninsulam illani aibaceliat Orirgia, reliquam partem uribis quondam Imaximae Graecariani continens. Secunduria Strabonem ambitus tirbis florescen-lis suit centuni octoginta serine stadioruna. Anala itus Ort7Mae , qtiae hodie sola liabitatur, secundum Sivinitum. t. 3. , p. 377. bis mille serime passu iam est. Illa insilla eum primum coloniae Corinthiorianis ussecisset, in decursu aetatis ita naultitudo honi initin aucta est, ut in continentem Siciliani aedificia conlinuare cogerentiar. Aniiqilissi in is leni poribus vallo lapi leo j tincta erat, illiod sive territrum motu d Sirliclitin, sive undamna Vi permipitini est: deinde valli loco ponto continebatiar: rursus lue e ruderit nis illius pontis et aedifficiore ni linuiniorum vallum conseclum est, qliod hodieque perstare dicitur. Ortygia Au os appellatur, sive jnsula: Arae quoipae et L rbs , et peninsula, audit, prout vel ling ia terrae eani continenli jungebat, vel agger ille intercisus suit. ni uni luna janti antiquissiniis te imporibus DionΥ- si is tyranniis novo muro' inter ipsam a titue Ac linani, et circa totam

insulana, ducto prope inexpia abilem reddidit.

Aeradina orientem Versus mari alluebat tir: a tractu septentrionali portus erat Troψli: occasum versus fines habebat Tycani et Neapolin: a tractu australi ad ponunt magnum et Insulam pertine-

459쪽

454 DESCRIPTIO

bat. A Tyca et Temenne Ac lina moenibus sejunmbatur. partem quoque ad mare sitam eoegie natura Nipibus muniverat, quas fluctus alluunt. - molarum nomen est loci praerii pii, occasum versus pol cli, ad urbem usque declivis, qui ita ei inaminet. ut introrsus omnia pateant. altissima Epipolarurn pars plerisque collibus eminet, quorum praecipui sunt L adulum et Euryelus. Labdalum in ipsa exuenta Epipolarum crepidine Memm versus spectabat. Per Eu elum, extremo occasunt versus colle situm, ascensus fuit ad Epipolas. hodie appellant B Medere. Epipolas vel post Dionysii tyranni

tempora non fuisse admodum habitatas, itule apparet, quod Marcellus in hac urbis parte castra metatus est, cuni captis Tyea et Neapoli in Acradinam non statim posset penetrare et dimelle ei esset milites diripienda urbe arcere, si eos per suburbia illa dispersisset. In circuitu Epipolarum prope a Labdalo Laustinuae fuerunt. Tractus inter Epipolas, Tycani, Acra linam et regionem Anapi Temenstra dicebatur a luco Apollinis. ea leni pars urbis post Thucydidis tempora Neapolis appellata est. Per Temenitent et portas Acradinas in Acradinam transitus erat: inde a Temenite ad Anapum et Olynipium via per portas Temenitides patebat. - Τ a, quae nomen habet a sano

Fortunae, pars urbis erat Acra linae, Temeniti Epipolisque conlima: inde per Hexapyla aditus patellat ad plagani Siciliae Reptentrionalem. Partus Syracusis fuerunt tres, Artiιa Trogili, ad livus Acradinae septentrionibus subjectum: Portus minor sive Laeetius, hodie Marmoreiis, extra urbis moenia, Acrastinaui inter et Ortygiam: denique Portus magrius intra continenteni terram se insinuabat ambitu msermo stadioruna. Ita Strabo 6., p. 417, B., quem redur uni recentiores, quinquies vel sexies mille passuum anilbitum facientes.JOstium magni portus suit 8 tantum stadiorum. Tlluc. 7, 59. Catena firmissinia seriori quoque aetate aditus ad portum interclusus est, ut intelligitur e Frontini Strateg. 1, 5, 6. Portum maDum circumnavions ali Iuis, prosectus ab Ortygia, curias ad sonteni Arelliu-sam escensio erat parte insulae ea, quae in nra una portum Vergit, veniebat ad angulum freti Ortygiae, quem Syracusani palis obstruxerant, quo se acrius insequente lioste reciperent. 7, 25. Ultra Acriti inani littus ad occastina vergit, dein ad austrum, hino rursus occasum versus ilectitur ad ostium Anapi uirinis. Hujus ostium et parvam littoris prominentiam praetervecti in sinum deveniebant recta

ori portus objacentena, qtieni τὸ κοῖλον του λιμένος Thucydides 7, 52. appellat, prontinenliani vero illam liuoris χηλὴν, quo nomine hio

non vi letur si i sicari agger arte lactus, sed naturalis sinuatio . cui contiguus erat sinus paulo aniplior, hodie dictus Marina di Melocea. Utrunt illo an lite sinus Daseon nominetur, disceptant Golleres et Poppo t. 2. , 513. , 516.J Lilius australe, ad Ortygiam protensum, portusque a lituin coarctans, teriminatur promontorio Hemmyrto hodie Massa iiDlivem . Id duae parvae insulae adjacent, major mare iOnium spectans hodie San Marciano , minor intra portuni sita hodieii castellucio . in alterutra harum insularunt tropaea posuerunt Athenienses 7, 23. . Pleii irrium a Nicia conamunitum est, utpote com-

460쪽

SYRACUSARUM.

meatui recipiendo aptissiniunt, tribus il l exstructis castellis 7, 4. ,

quoriim maximunt, occasii ni spectans 7, 23. , Dinnent belli apparatus victusque copiam conlitiebat: ubi Onanis exercitus consedit, navibus ad radicem promontorii stationent ii alienti l3us. Anapus, cui paulo supra ostium misceliir Cyane rivus, in ina-gnum portum essumlitur. Intrii Cyanen et ostiurn, 10 ab tirlae stadiis, ponte jungebatur, illio ala tirlae ad Olγuipiunt et Policlinenvia lielorina ducebat per oratim niaris ad Cacyparin fluviii in T, 80 3, et inde occasum versus usque ad ra lices Oli inpii inins Anapum iii urbem per portas temenitides. Praeter ripani Anapi prat uni suil, quo Syracusani militum censum agere consite verant 6, 96., 97.). id partim ruderibus ae disiciorunt, partim stumine et rupibus, munituri fraude bellica per otium et sine sanguine Nicias occupavit, pontepone se destructo, et, qua fauilliine ini pugnari ab lioste poteriat, vallo

Inter Anapuni et urtieni praeter rii pes Epipolarum et moenia Temenitis palus Lysinielia fuit, quae, naturali quodam aggere divisa, altera parte ad stumen Anapii in , altera ad littus maris, pertinebat. Memoratur etiam stagnu in Syraeo, unde urbs nonaen accepisse sertur: quae an pars tantum naumae paludis, an ipsa alio nomine Lo si- inelia suerit, dubilatiir. certe serioris imodo uelatis scriptores, vellit Vibius Selli tester, Steplianus Byzant. , Serinnus Clitus, λίμνην Συρακὼ coinimemorant. apud Tliucydidein G, 101. etiani nonienpulus, legitur, cujus pars alis lita lutosa et soli tu erat ita, ut lignis substratis transiri posset. haec palus Popponi l. I. p. 517. videtur illa seriorunt Syraco. cujus ex vicinia lioruni locorum seinper inagna erat insalubritas, de qua Livius 24., 25., 26., 3.3. Quare niorsus etiam exercituni Allieniensi uni invasit, quo Nicias coinnio veri debellat, ut quana primunt Sicilia excelleret; sed eum superstitio relinuit. v.

50. tarmetsi coelunt Vracusanuim gratissi inlini anioenissinuinaque suit, teste Cicerone Verr. 2, 5., c. 10. Ab Anapo austruin versus me liocri collis ultitudine est, praeceps stuvio imminens, relii Iua autern parte lente assurgens. eo in colle vicus 'lieli ne situs suit, et prope euin nobile Iovis temptuni, unde ipse collis nomen olympii accepit, ubi tabulae asservabantur, quibus nomina cunctorum civium inscripta erant Plui. Nic. c. 16. .

Epipolis Allienienses potiti 6, 96., 97. , et, castello Larulato

exstructo, ad lacam descendentes, nivrorum anabit uni celeriter ae linearunt 6, 98. , consectaque inde a Kρημνω usique ad naagnum portuni circummunitione 7, 2., 4. jan non ni ultum aberat, quin naturum septentrionem versus inde a Trogilo ductunt absolverent 6,

M., 10 I. . qui Kρη ὀς praeruptior fuit pars crepidinis Epipolarum, Temeniti propemoduni conligua 6, 101. 103. . Ab hac parte urbs fuit minitissima, teste Plutarcho Vit. Tiniol. c. 21. Disiligo i by Corale

SEARCH

MENU NAVIGATION