Vocabulario de las dos lenguas toscana y castellana, de Christoual de las Casas. En que se contiene la declaration de toscano en castellano, y de castellano en toscano, en dos partes, et accresciuto di nuouo da Camillo Camilli di molti vocaboli, che

1쪽

Εx Bilbliothecam nori Coll. non1. Societ Iesu

4쪽

VOCABULARIO

DE LAS DOS

molli vocaboli , che non crano nebi'alire in pressioni.

Appresso Maret Antonio Zalueri.

6쪽

m,oueros lem sertullo,conae si pii,ve seresi molli nomipornebat inus battesimo , Ril aut ismo,)scriptura, stridu-ra descriptura, captiuare,cattiuare, captiuar. captiuus,

7쪽

' or,irracional,carro, schei diuerso dana pronuncia di pransiero, primero, signore,sehor, Misi forniglianti.

8쪽

AN.semplicensente posta, halai stella, pronuntiat, ehe, UAo,siu, vat per 3 nigne gni gnosnu, oscitis eoime si baredulo nel principio ast cune paroli pero si scri uono condagi&Ja n, principalinente quelle cheiengono datLMInois palato vel g, pronunciaivio pinu, in limo. . Scriuella A,cosi coistit se, po trat talarolte volte innonii,clae dari Toscant si scriuono con diaeri, si come in que '

10쪽

Lingua putat bis auris e fri Quas Asia laxis sciisquefert lue sic non Hetrusio in strvione loquuntur,