장음표시 사용
31쪽
βατικὸν , ενίοτε δε και ἀσαῖες. αἱ δε βραχυτητες Θαυμαστὰ, και των λεξεων οἱ νόες πλείονες. το δε γναρο- λογικον αυτου, πανυ ἐπαινετόν. ἐν δε ταῖς ἀτηροσεπισzόδρα δυνατος, ναυμα - ἡψιν και πολιορκίας, νόσους τε και σπασεις διηγούμενος. πολυειδες σε ἐν τοις σχημασι, τα πολλα και των Γοργίου του Λεοντίνου μιμουμενος' ταχυς ἐν τάς σημασίαις, πικρος εν τῶς
αὐστηρότησιν, ηθων μιμητης, καὶ ἀριστος δαγραῖεύς. δὲ σι γουν πω αὐ- ίρόνημα Περικλεους, καὶ Κλεω-
νος οὐκ οἶδ' ο, τι αν εμοι τις' Αλκιβιαδου νεοτητα, Θεμιστοκλεως πάντα, Νικώυ προποτητα, δεισισαιμονίαν, εὐτυχίαν, μέχρι Σικελίας και ἄλλα μυρία, ἁ κατά μέρος επιδειν πειρασόμεθα. - ἐπιπλεἰσπαν δεπηται τη αρχαία Ατθίσι τη παλαια, η το ξ Hτι του
mi. Compositio aspera est, gravis, & hyperbatis scatens, ita terduin etiam obscura. brevitas intratari , & Sictionum plures sensus. In sententiis, quae ad inores periinem, e. cessit. Praestat etiam in mi rationibus, duin proelia nava. Ita, illa sidiones urbi inn, naoctos. ac scilitiones nobis nam rati omitioni suae multiplicia adllibet figurariun Iximina, in pleri ie Gorgiam Leontiniani inurariis, velox in es
opitinus anifex. Itaque videlas apud eum in Pericle spiri-trum elatu tri, atque in Geone nescio quid, quod quo no- inine sit appellarulum non reperio. in Alcibi se iuvencii-tena, in Themistocle omnia, in Nicia probitatem, superstitionem, & te licitatem, antet itan venisset in Siciliam: it enitie alia sexcenta. quae suis locis sigillatiin conabimur observare . Plurimiis est apud Thucyclidem veteris linDiae Atticae usiis, qxiae ξ pro g usurpat, ut cum dicit ξυνε-
32쪽
και την λῖθογγον την αι ἀντι του α γράφη, αἰει λέγων. και ολως ἐφευρετης ἐστι καιναν ονομάτων. - μεν-o, ἐστιν ἀρχαιοτερα των κατ' αυτον πόνων, τα Αλτοβοῖ, καὶ το ΙΠολεμ σείοντες, και ΓΙ--λεπον, και Ἀμαρτάδα, και υλης Φακέλους' τα δε ποιητῶς μέλει, οiον το Ἐπιλυγξαι, και τὲ Ἐπηλυται, καὶ -
παρ' ἄλλοις μεν οὐ κειται ὐπ' αὐτό;υ δε λέλεκται. μέλει δε αὐτω καὶ ογκου των ονοματων, και δεινότητος των ενθυμηματων, και , ωσπερ Cθάσαντες έαομερο, βροντηπος σαπάλους. τα γαρ πολλά των πραγ--των και λεξει δεικνυται. τεθεικε δε πολλάκις και πάθη
και πράγματα ἀντ ἀνδρων, ὼς τὲ Ἐντίπαλον δεος.
nim. Porro huic etiam curae est vectorum miliestas, visar InamV min, ac senterularum gravitas: S, ut iam dix, mit s. in compositione brevitas. Nam saepe militae res vel unica voce declarantiir. Saepe etiam res & assemones
pro personis usii at,μt in illo τίπαλον δέος. Habet etiam
33쪽
των λέξεων και των συνθεσεων αἰτιωνται οι πλείους, -
ωτι Διονύσιος ο 'Aλικαρνασσε υς. μεμφεται γαο α
- ώς πεζῆ και πολιτικη λέξει χρησθαι μη δυναμενω
οὐκ εἰδως ἔτι ταυτα παντα δυνάμεως ἐστι περιττης καὶ
ἔξεως πλεονεξία. pαίνεται δε επὶ των Ηροδότου χρονων γενόμενος, εἴγε ὀ μεν Βρόδοτος μεμνηται της Θηβαίωνἐ μης ἐς την Γυάταιαν, περι ης ιστορεῖ Θουκυδίδης
ἐν Π δευτερα. λεγεται δε τι και τοιοῦτον, ως ποτε τουροροδότου τας ἰδίοις ισπορίμ ἐπιδεικνυμενου, παρων τ'ακροάσει Θουκυδίδης, και ακουσας, ἐδάκρυσεν. επειτα φαδ τον ΨΙρόδοτον τουτο θεασάμενον ειπεῖν αὐτου προς generis dentonstrativi nonnillil: ut in oratione funebra: &quod variis ironia, atritie interrogationibus utinare conciones quoque .rasdam lictet philosophico nrore constri pias: sunt enim instar dialogorum , qui philosoplus conveniunt, compositate. Ipsius tamen elocutionein ac verNDrii in con positionem plerique repreliendunt, inter mi es Dionysius Halicarnassetis. eum enim reprehendit, quasi sinlii in ac civili oratione uti nequeat. quod ideo Dionysius iacit, qtita ignorat, haec omnia esse citius iam eximiae familiatis & habitiis persectissimi. Herodoti ahuem temporibus videtur vixisse, siquidem HercΜlotiis meminit irTripti ius in lirhaena Plataeam iactae, quam historiam narrat Thucydides libro serundo. Aiunt etam, cum Herodoriri suas historias in hominum coetu recitiaret, Thucyclidem recitat
tioni illi interfuisse, & cum eas audivisset, lacriinasse. quod tibi minia tueriisset Herodotiis, dixisse eum ferunt oloro
34쪽
υἱοῖ σου προς μαεηματα. ετελευτησε δε ἐν τῆ Θράκη καὶ οἱ μεν λεγουσιν ἔτι ἐκεῖ ἐτμη αλλοι λέγουσιν λιεν ταις Ἀθηναις ηνέχθη τα οστα αυτοῖ κρυῖα παρ των συγγνων, και ουτως ετά . οὐ γάρ ἐξην φανερως Θαπτειν εν Αθηναις τον επι προδοσία φεύγοπα. ἐστι δε αὐτοῖ τψος πλησίον των ΓΠυλῶν, ἐν χωρίω της Ἀττικης ο Κοίλη καλεῖται, καθά Cησιν ' υλλος, αξιόπιστος ἀνηρ μαρτυρησαι, και ἱστορίαν γνωμι, καὶ ἀδαξαι δεινός. και στηλη δε, ησιν, ἐπιμεν εν Π Κοί-
γραμμα. τινες δε προσέθηκαν καὶ το , ενθάδε κεῖται.
αλλα λίγομεν ὁτι νοουμενόν ε τι τουτο και προσυπακουόμενον. οὐδε γ- εκειτο ὲν τω ἐπιγράμματι. ἔστι δε ν ιδίαν καὶ τον χαρακτηρα μεγαλοπρεπης, ῶς μηδεpatri Thucydissis, Filii tui, o olore , ingenium magno im petu ad literarii in stullia sertur. Mortuus est in Thracia . S, ut ludem volunt nonnulli, ibi est sepulnis: sed alii dimini, ossa enis clam a cognatis Athenas fuisse imporiata, itaque sepulta. neque enim p ilam licitu Allienis sepelire exun , qui propaer crimen proditionis exsilio fuisset mulctariis. Erat alitem eiiis sepulcriam prope poriam in eo loco agri Attici, qui appellatur Gla, quemadmoelum testarur Antyllita, vir fide ilignissimus, luctoria ae periti unus, &ad docendiim appositissimus. Fuit etiam, in ille, in C in Ia habens hanc inscriptionem columna, THUCYDIDES O LORI HALIMUS IUS. Addideriint vero quidam haec, HIC ACET, Mod nos facile intelligi posse ac sulistulae putamus: in inscriptione enim non erat. Forina autem, & scendi genus, quo Thucydulos initiar, est magnificum
35쪽
εν τώς οἰκτοις ἀφίστασθαι του μεγα πρεπους' ἐμβριθης την φράσιν, απα ς την διανοιαν, δια τα οπεροβατο ις χαίρειν' ολίγοις ὀνόμασu πολλα πράγματα --
λων, και ποικιλώτατος μεν εν τῶς της λεξεως σχη - σι, κατα δε την διάνοιαν τουναντίον ἀσχηματιστος. ρυτε
γίου ρησεσιν, οὐτε ἄλλαις τισι πανουργία ς προς τονακροατην κέχρηται, του Δημοσθενσυς μαλιστα ἐν τουτοις ἐπιδεικνυμένου την δεινοτητα. οφαι δε οὐκ ἀγνοιασχηματισμου του κα- διάνοιαν παρειναι τον Θουκυδίδην το τοιουτον, ἀλλα τοῖς ὐποκειμενοις προσωποις πρεποντας και αρμόζοντας συντιθεντα τους λόγους. ρυγ- επρεπε Περικλεῖ και Αρχιδαμω και Νικία καBραπίδα, ἀνθρωποις μεγαλοzροσι και γενναίοις κα4ψάκην ἐχουσι δόξαν, λογους εἰρωνείας καἰ πανουργίας
a laci, tu ne in conamiserationssius militem is hac magnifical lenes sorina abstineat. Elocinio est gravis, sentensiae Gic me, quia hyperbatis delectatiar. & naultas res paucis verisis declarat. Et vectoriin quidem plurimas liTilant figuras. contra vero paucissimas sententiariun inuras in bet. Nam nec ironiis, nec obiur tioniblui, nec obtutuis dictis, nec ulliis aliis calliris artibus, quibus au litorein ca Piat, utitur, min tan en Dei nostilenes in his potissimum sitae et ientiae vina ostentet. Puto aluem, huiusni Hi sententiarum Murras a Thucydide non propter ea in ignorationem praetermissas verrum qili orationem personis. de quissius vecta facit, congruentem, atque con enientem
trahitere volebat. Nec enim decehat Pericli, & Archidamo.& Niciae, & Brasulae, viris excelso anin O praeduis, S. generosis, & laeroica gloria ormatis, ironias, & alias artis Disii troci Corale
36쪽
περιτιθεναι, ως μὴ παρρησίαν ἔνυσι Cανερως ἐλεγ- χειν, και ἄωτικρυς μψίεσθαι, και ὀτιουν βουλονται λεγειν. διὰ τουτο το ἄπλαστον και ἀνηθοποίητον ἐπετηδευσε, σωζων καν τουτοκ το προσηκον, και τη τίπιν
δοκῶν. τεχνίτου γάρ ἀνδρος ουλά αι τοῖς προσωποις την ἐπιβάλλουσαν δο αν, και τῶς πράγμασι τον - λουθον κόσμον. 1στεον δε δει την πρήγματείαν αὐτό δ οιμεν κατεαμον εἰς τρεισκαίδεκα ἱστορίας, αλλοι δε ἄλλως. ἐμως δε ἡ πλείστη και η κοινη κεκράτηκε, τομεχρι των οκτω δηρησθαι την πραγματείαν ως κἀεπεκρινεν ὀ Ἀσκληπιάς.
oratoriae frauites attribuere, Piasi non liceret ipsis alios aperie arguerit. & palam acciis ire, & dicere qui*uid vellent. Propterea igitur svnplicem, & minime figuratain ora tionem accitrare est sminis, in his etiam rebire iuxoriam,& areis praecepta servans. Est enim artificis periti, dignitatem finDilis personis convenientem servare, & rediis quilaminie congruens ornamentum tribuere. Sciendum autem est. totam Thireydusis historiana a quihusdiim in X tu lubros fuisse divisam, ah aliis aliter. Aellens tamen , &Communis iuus Olatinuit, tit toti in hoc opus in octo ran-rii in libros cividerenir: qiuiu & Asclepius suo litistio conbprobavit.
37쪽
ἔσχε Τιμόθεον. ἐν δε απο μεν μητρὶς νοτιάδου του
στρατηγου το γένος ελκων απο δε πατρος, υλόρου του Θρακων βασιλέως. μαθητης Αντι ωπος. ηκμαζε κατατην πζ Uλυμπιαδα. εγραψε δε τον πόλεμον των Πε- λαποννησίων καὶ 'θηναίων. ουτος ηκουσεν ετι παῖς τυροχάνων Ηροδότου, ἐπι της ολυμπίας τας ἱστορίας αὐ- του διερχομένου, ας συνεγράψατο, και κινηθεις υπό τινος ἐνθουσιασμοῖ, πληρης δακρυων ἐγενετο. και Ο Ηρόδοτος κατανοησας την αλου σιν, προς τον πατέρα Θουκυ-
TMucvnings, olori filius Atheniensis. Habiis autem filium Timotheum. Marernuin autem gentis a Miltiade duce, parernum vero ab Oloro, Thracum mege , duoeta Antiphontis discipuliis. Horruit Olympiade 87. Scripsit auten Peloponnesoriam & Atlaeniensium belltim. Hic, dum adhuc esset puer, ainsivit Herodothina, qtii suas liistorias Olympiae recitatia, Pias conscripsci at, & cpias mi Mam Hr re divino percitiis, laci iniis est replerita. Her Motus au
tem, ynimadverso eius ingenio, Oloro Thucydidis pani
38쪽
o γλ σος υιος ὀργωσαν ἔχει την ψυχην προς τα μαθη-ματα. και οὐκ ε υσθη γε της ἀποφάνσ3ώς. ουτος σεουκυδιδες ἀνηρ ην πολος ταῖς τεχναις, κάλλει λόγων, και ἀκριβεία πραγμάτων, και στρατηγίαις, και συμβουλίαις, και πανηγυρικαῖς -οθέσεσιν. οὐτος ἡ συγ- γραῖευς μεταβαίνειν εἰώθεν ἀπο των θηλυκων εἰς οὐδ τερα οιον, Τρεπονται εἰς Μακανίαν, εφ' οπεο καὶ
πρότερον. Και Θουκυδδειος γραφη.
lixit: Te, olore, propter egregiam prolem beanim itidico.Tuus eniim filius animum ad clisciplinas incitarum, ea imque 1 elie menter Cupidum habet. Nec eum sua sententa fefellit. Hic Thucydides fuit vire insignis artificio, oratio. nis elegantia, ac rata rerum expositione, & imperii totas ambus , & consiliri, & panegyricis argitinentis. Hic scriptor a semineo ad neutriam genus transire solet, ut T - πονται εἰς Μακεδονιαν, έφ' ἴπερ καὶ πρότερον. Et haec est
Thucyssidis propria peculiaris pie faciendi ratio.
39쪽
κἀν δε αυτω το γενος. και γάρ ο πατηρ αυτω ολορος- Θρακης εἶχε τουνομα. γεγονε δε των ΝΙιλτιάδου συγγενης. αὐτίκα γουν ενθα Iιλτιάδες περι Κοιλην τέθαπται, ενταυθα και Θουκυδίδης τέθαπται. ἡ δε ΛΙι τιαδης Θημε του Θρακων βασιλέως θυγατερα Ηγησιπυλην. γε γονε δε Amzωντος του Ραμνουσίου μαθη-της, δεινοῖ λέγειν, και - του γενομενου τοῖς δικαστηρίρις. καὶ δία ταυτα λεγοντος μεν οὐκ ἡνείχοντο αὐ-του, γράτειν δε επιχείρησε τους λόγους, και εξέδωκε τοῖς δεομὐοις. ἐμαρτυρησε δε αὐτω και Θουκυδίδης ὀ
INCERTO AUCTORE. I 'Muc volo At Allieniensi, olori filio, Tlareicium ginniis sitit: nam pater eliis Glorias ex Thracia nomen Mia cepit. Fuit autem ex assilibus Miltiadae. Uncidi & isti Miltiades aptui Coelam, ibi & Thucyclides sepultus est. Mu-tiades Hegesipγlen Thraciam regis filiana in uxorem duxit. Fuit autem Thucyclides csscipulus Antiptioiuis Rhamnusii, mii in vicendo gravis, in iudiciis suspect haianis est: propter quod cum ipsum oramem non facile iinscia tole rarent, orationes t tabere aggressus est: & quibus eo opus erat, exhilauit. De Pio Thucyssides tacipulus testimonium D Oilige i by Cooste
40쪽
απηλλαττεν εἰς τας δίκας. ἀλλ' ἡ ' πονηρὸς Α τι*ων εiναι, καὶ πιοι τελη του Πελοποννηπιακοῖ πολέμου κριθεις προδοσίας, ως Λακεδαιμονίοις μεν - αριστα κατα πρεσβείαν παραινέσας, δεθηναίοις δε ἀλυσιτελέστατα, ἐψω. και σὐν αὐτω δεzθάρησαν Αρχεπτολεμος καὶ υνομακλης, ων και κατεσκαῖσαν καὶ αἱ οἰκίαι, και το γενος, το μεν δεφθάρτο δε, ἄτιμον ἐγίνετο. στρατηγικος δε ανηρ ὀ Θουκυδεδης γενόμενος.
και - περι Θάσον παπτευθεις μεταλλα, πλὰ κῆν, και μεγα εσυνατο εν σε τω ΙΠελοποννησιακω πολε - μω αιτίαν εσχε προδοσίας ἐκ βρα τητος τε και ολγωρίμ. ετυχε μεν γαρ Βρασίδας τας ὲπι Θρακης καταλαβων πολεις Αθηναίων, α2ιστας μεν Αθηναίων, Λακεδαιμονίοις δε προστιθείς. κάπαυθα δεον ταχέως ἀνα- perhibuit, quod cui nque consilium dedisset, ille in iussicio victor evadebat. Sed Antiphon in minis est existimanis, & circa finem belli Peloponnesiaci pransitioiri accusariis est, quippe qui Lacellaemoniis optina a legationis wmpore, Ameniensibus vero intuisissima consuluisse deprehens iis est: simulque china eo Archeptolem & ononia. cles periere, qtiorum domus fimiarias eversae sunt, & e rum genus pariina a, lini m. partim honore privatum. Cum aluein Thucyclis, in imperiatoria digni rure Constitiato, credita essent metalla, quae circa Thasum erant , dives & po-rens lamis est Bello vero Peloponnesiaco procisionis acriculariis est, oh inretinueni & negligentiam. Forte enim Bra. si das cepit urbes Atheniensuim in Thracis, cpias umiis ab Atheniensibus Lacedaemonsis adiecit; eoque cum Orteret Truicyssiciri celerirer navigare, & servare Eiona proin