Thoukydides. Thucydidis *De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus studiis societatis Bipontinae

321쪽

Abbreviationum, qui ibi is L. citiones Variantes notatac si int, explicetitio.

Flor. Florentinae.

324쪽

manu.

ταῖς καὶ αἱ ἐν ταῖς mavult Steph. ΗUDS.

in probat Steph. ΗUDs. Sic etiam Cass. l. 6. τῶδε deest Q HUDs. l. 7. ἀναιρεθεισων αφαιρεθεισῶν Ar. C. HUDS.& Dan. l. o. ξυντεθαμμένη , ξυντεθαμμένοι Marg. M. C. Gr. G. M l. Flor. Bas . sed Steplaano mapis placet ξυν- τεθαμμενη. HUDs. sic Cas . sed deinde supra n scripto οι.

scripto Cass

325쪽

Ἀτρει Ἀγαμέμνονι ἔτι μ. Re . Mειζω non crat in Cassi. NAlaus recentior inter veritis adscripseriit. deest & in ML Bas. l. 4. οτ') οτε Gr. l. 8. καὶ αμα δυνατὸν γ καὶ ἁμα

327쪽

118 V A R IA E LECTIONES

terpretatione agnovit Valla. Sunt tamen, qui piniculain non a Uentana. sed potius OσM pro iaci reponetidum cen- 1ent. HuDS. Mη in Gr. destierat, sed diutiae inter versiis

adscrimina errat. l. I 4. πάντες δε ησαν, οσοι πάντες

328쪽

IN LIBRUM I. 2I9

utpote ad lanum res ict reserens, qhi H ad res Pessicas refere Schol. I UDA;. In Vasc. verba καὶ Ιωm ponuntis' inter πραγμάτων & Κυρος. ead. προχωρησάντωνὶ προ χωρησάντων Cl. ex emenL HUDS. και Ιωσι προσχωρησάντωνε. μ. τι πραγμάτων. Κύρος γὰρ καὶ ἡ Περσ. Cain. WAss.

θάλασσαν.

ceniet Steph. προορώμενοι ες τε το σωμα, και ΗUDS.

329쪽

σκευη γ πόλεμον ἀεὶ δη ἡ παρασκευη ML Bas a pri ina

Pag. 3 r. L 6. καὶ) μὲν καὶ Gr. HUDS. ead. Θεσσαλος Θέτταλος Marg. alteram ratinen lectionem magis Thiicydideant esse credit Steph. ΗUDs. L I1. Λεωκόριον Nεωκόριον Marg. sed Mωκόριον cum aliunde tum vero ex Sch liaste, scribendum esse discimus, inviit Steph. I UDS. Pag. 32. L l. τούς τε) Particulana τε in γε mutandam esse contendit Steph. & hunc errorem in aliis etiam locis occvHYere monet. ΗUDs. L a. δυεῖν) δυοῖν Gr. C. ut &

330쪽

ρμ υς γης. l. I 3. παρα τα ἐκ τοὐ πρὶν χρόνου μνημονευό

*θεiρασα καὶ μέρος τι η λοιμώδης νόσος. Ar. C. Καὶ ουν