장음표시 사용
461쪽
terdum apud hunc scriptorem is illo ita divelli. STEPH. s. 88. l. 2. Σώσας γ Ira MK. sed Marg. διασώσας . 3uomodo Isocrates, I mos Ilienes, Xenoph. Plato. Noster
cydident alibi mi ae veri is sinaplici in re simili tui, clocet Index. Nix pauca illius apud alios sunt exempla. Neque ramen diffiteor, non tam pristabile esse . scri 1, δια de suo addidisse, qtiam de composito detraxisse. L e voce χηλη V:d. quae ad VII, 33 inter Var. Leeti annotat Huds. A M. Κulin. ad Poll. I, 99. Suidas in χηλαὶ descripsit Scitoliassen. - . l. s. Καὶ τα σημεῖα Vide Lipsiuin de Militia Roma
ra debeat. Ganser Piatonem 46 a. WAss. Vid. supra ad
ear l. 12. Καὶ τους νεκρους υποσπόνδους ἀπέδοσαν Vid.
ralito quaedani debet, Κircliniam. de Funerib. Append.Cap. IV. Add. quae annotantur ad Aelian. XII Var. Hist.27. Liv. XXXI. 38: Caininatore ad Consulem misso, psi inducis ad se uetusos epitus meret. Et XXXIII, tr. Idem XXIII, 46 tacitas inducias eius rei cauis niuinorat: Posi
in margine habes verbum ξυνεπολέμει : vertit enim, illis sectis eum alia proelia stat, tum peramulos Ser lior. STEPH. Mis illi idain ξυνεπολέμει, qua voce utinir in V. Plato. Bellum una chim sociis, PiOriun dux erat, cap. 62 admi
462쪽
πέμπειν , ξυμπι ἄσσειν, ξυμπολιτείσιν. Nihil tamen ini-nnuo, quia singulariter efferriv. potest etiam habere vim si inplicis. IVASS. Did. Σερμυλiων Qtiod in Reg. & Cas . est Tρμυλέων. id eo pertinere puto, quod Casail b. ad Strab. l. p. so annotat, inlitoriin non inun initiis iri Mo Σ, moilo aclipi rationem praeponi. Add. Holsten. aci Steph. v. Nρὰκλεια,& Relanci . I Disserat. 4 ff. Reg. hic, 'Ερμυλιων ἡ Σερμυλ ν, 'Ερμυλὶς η Σερμυλiς. Urbem Stepsianus vocat Σερμυλιαν. tibi vul. Holiten. Pag. 9 I. L 4. Βοττικην γ Regio est inter Axii & Luctae osti . vid. Herodotuna VII, 323, 127, qui Bοττιαιό ό ; Livitiin XXVI, et s. Plin. IV, ii trans Strymonein perperam to t. MIL & auctores universi τ geminant, tita Botvaeo vel Botyeio Phrygiae distina iratur. Vid. & Dionys. Halicarn. p. I96. Iinniani errore Diodor XII, p. 3II, εὶς Πακτωλὸν τῆς Βοττικης exhil bet: ubi mo periis culo legas Σπαρτωλὸν, ut ipse aliciibi Thucydides, & Silicias. De gentis origine Aristot. apini Plutarctium in Theseo p. 7, & Q est. Rom. p. 298 , ubi μηθὲν ex bis P. legetulum. In liac regione civitas Ostoria. auctor Gintacti enus et s. illam dentiae & totam provinciam a Bar inris excisam narrat p. 3o3. A si Suidani v. Νίκαια. ' M. d. l. 7. Ἐς ἁλλύλους Non inale Mam. πρὶς ἀλλάλους. si libri accederent. Αἰτώ, cdiod paulo post repetitiir in Gr. ex praecedentibus fatis intelligitur, tu asti pas-
l. l. I 3. Mςγαρεῖς Semel de diversa scriptura horti in noni inun . quale hic tinum liarum, te nionebo, eain in naeo veteri exemplari esse potius per η, ut laic in Marg. haia sy Iεγαρῆς, c in in textu uti vulgo Vocant sit Mεγαρεῖς. Sic IIλαταισῖς & Πλαται ς ut alia pleratae lituusino sioinittam legitur. Sed hoc ἀττικώτερον : sicut & iππῆς, qti oti apud Aristophanein quoque invenies. IDEM. Etiam Hudsonus verbo nionet, scripturam inliutinossi noininum in Coclicibus vetustis, tam per su, quam esse. Inane es discrimen, qhiod inter propria & appellativa e Clioero sto afferriir in Elymol. M. v. ἱππης. 'sὶς ἔκαστοι saepe vi-TEMFid. Vol. I. L
463쪽
Scirollastes, de Pio adna oneret, in uno exen plata illiad αρα non lari: sol ciani taceat , iitram lectionem praeserat, ego non uitaein mebo, verit m ει ποτε αρα inagis inuri placere dicam, quod aliis in locis ira lomii liunc scriptorem Ohset Varini. Ex iis autem unii in trahet III, Io eiποτε αρα ἐδυνάθησαν. Ceteriim de Particapio υπολαβόντες, qtuMl 1 in se
quinir, id est, de eius significatione, a Biulaeo clissentio. Nihilo enim magis laic ὐπολαβειν halRTe τού προλαβεῖν significationem puto, quana in Psinistiam aliis hiulta scripto. ris locis, quos clini hoc nihili. STEPH. Vide uitis Ampen l. ad Script. M. de Dial. AN. p. 183. ΗUD S. Billietas in Coninruntur. p. I93 seviitiir Tn. Ma . in υπώγω, libih. l. asserens itidein τε omittit, ut Gr. In Cass. est interia pretatio δεξρμενοι. Eodem modo υπολαβόντες exponit Scho-hastm vulganis VIII, ros, & I, 12 r. υπιλαβεῖν, δέξασθαι. StePhan. pinat, praepositione ὐπὸ hic indicari, Milenienses eorcyram clam & per insulias partibus sici ad- uinxisse, non aperto Mane occi pastis: nam S eandem vini habere in hoc verbo VI, 8 τοῖς ἐπικούροις φράσας
τα οπλα υπολαβεῖν. Halκt oinnino significationeni occill-rae & clandestinae niolitionis. I, I 43: Eι τε μισθῶ μεiζονιππειρωντο ημῶν υπολαβεῖν τούς ξένους των ναυτῶν, id est, ut Sciroliastes, ὐποκλέπτειν. Od. l. I 2. 'Επιχρησθαι Ἀποχρησθαι est ex interpretatione. WAss. Stephanus in Tites. scrilait, in vulg. Lerici qcitari ἀποχρησθαι τα - ἀκης, pro obtinere 1 hraciam :sed sine nomine a toris, citius si non auctoritas, at certe fides exemplarium desulerari possu. Apparet, alidiores Lexi comm ante oculos habuisse ham ver Tliticvcsidis: sed siclem perperam Omiserunt praepositionem πρὸς, qua a Uira plane alia est syntraxis. striim autem legendunt fu επι-
464쪽
Demostia. Olynthiacas observat unitationent inrenosilienean lauius loci; ted e inemoria latulat, καὶ πμεν οῖα οδ χωρούσιν οἱ Ἀθm αῖοι επὶ τούς πέλας.
465쪽
me. 98. l. r. AAις δὲ οἱ μεν Ipse Dionysiis elegantiam tui iuste loci in Rhetoricis annotat; & in Historia sua p. 3ss sic imitatur: δι' εν καὶ παρα γνώμην τολμηταὶ γένονταi τινες καὶ παρα δύναμιν μαχηταί. Livius emin I. 4s , c. a 3, in orratione legatoriam Rhoesoruin locitin hune Latine eu interpretariis. Attin sium populum, inquiis, imas celerem O supra vires avdacem e F ad corandiam: Laredaeis monium rammtorem, O vix in ea, quibus fidit, in eduntem.
P. 23. IVASS. d. l. II. 'Αλλοτριωτάτοις Scio inveniri aliam lectio nem , ως oiκειοτάτοις : veriin ex scholio evin irrepsisse manifestu in est. Libet autem ostendere, quam procul a men te Tl tu i s ahenarint interpret . Valla ira: Qt in reiamin d denta uiae minitis io alunissis Nwm quopu utunnu, sed
consilio intimorum. Quasi videlicet Tirii cu sides vocaluito σώμασι ita uteretur, ut eo usus est quicunque hoc distichum scripsit:
466쪽
Σώματα πολλὰ τρέφειν καὶ δώματα πόλλ' ἀνεγε ρειν, τραπος εἰς πενίην ἐστὶν ετοιμοτατη. At Vinis Winsensus sic: Haeterea in nutria peremnis IIIumtur, sed esνιum auxilio res malis nantur. At si vel Sclioliastae assinonitio de subati siencla pareicula ως. Ion e alitul his verbis significari . admonet e eos pol erat. Pit ra alitem lateor isto loquentli genere non dicam, quod de eo in qu dam Scitessias te fit se digeriterim. STEPH. Hoc Pro Plein editis Schediasininina libris frustra qu.le S. Pq. 99. l. 3. 'Eχουσι τε) Traiessio, mi ae est in MTnullo alictoris exeniplo defendi potest. IV Read. l. 6. Mστὰ πινων Π όνου Gc qiuia ob numeri u Nemein non duplicet. At vi K. II, 39. IDEM ibιd. Aiωνος Ex Homero Ocl. H, I : Tνα μηκέτ' ὀδυρομένη κατὰ θυμὸν Α ΩΝΑ φθινύθω. IDEM ead. l. 8. 'Dρτην Huc spectat oriemes contra Celsum
ticillas serie ne liuit. Protant Nex. Canti & 18 Me &Aethiop. Confer Dionem XXXVIII, p. 83 d. Aesitan . V. H. XIlI, I. Pindar. Neni. VIII, O ον λόγγοι φθονεροiς. Η sod. apti l Polf,itini p. 489. Antiphoni. apini Stoliaeum P. 97. IDEM.eaae L I1. οὶσσθε Docet nos Scholiastes, alios inaedi Farive, alios pronuntiative haec legisse , καὶ οiεσθε τεν
αυτους, πως αν τούτου τυγχάνοιτs; sint clin sub illis paucis vectis latere liaec non animadveriit , non miriΗΠ , si satis apra apodosis illi esse vi leariir. IDEM. Nυν δ' ἶπερ - Stotae pag. 244 , ubi ἀρχαιότροπα. ὴμων, Π νε-
467쪽
μιμα μόνιμα, & ἀναγκαζομένους corrupte. at pro .r reis ctitis utroque loco D exhibet. XVAM. Od. l. 8. 'Aνάγκη &c. Ausina propen odium contendem, scripsisse ThucvMem κρατεῖ, non κρατεῖν : & vice versa in fine periodi Giis, non δεῖ: ac non seis intelli-ymultin esso nunc locii in , q in si ita scriptum haber Irius, ανάγκη δὲ, ὼ rερ τεχνρος ἀεὶ τα ἐπιγιγνόμενα κρατεῖ, ούτω και ἡσυχαζουση μεν πόλει τα ακirητα νόμιμα ιστα εἶναι, προς πολλα λε ἀναγκ. ιέναι, πολλῆς καὶ της επιτεχνή - δε . STEPH.
cedaena. cap. 69, qtii nenape ad socioriini iniurias occalluerant. Vule ins I cap. 82 lin. r. 'VASS.ead. l. II. Πρὸς τάδε - παρεδοσαν Dion. Halicaria. ubi ἔλαττον, n ale. ID ΕΜ. ii id. Τὴν Πελοπόννησον) Lectionena margini adscriptam non diitato, quin amplecti oporteat, ut veri itin ἐζηλεῖσθαι siluin genitivum laabeat. STEPH. Dionys Halaearn. tamen p. 23s τὴν Πελοπόννησον, & ἐζηγεῖσθαι Ilic pro προάγειν εαω την Πελοπόννησον ἡγουμενους αυτῆς p
ni scribit: qtiae interpretatio initii suis obicitra est. ead. I. I 4. Tων δε ria. Vide Triclinii Schol. ad Soph clis Antigonen . ΗUDs. p. 218 ed. Η. Steph. iihi Triclin. dicit, illiu1 των Ἀθηναίων esse ἀναπόδοτον. DURER. CLHei liii an . ad l . l. Rag. Ioa. i. s. Περὶ ταὼ παντὸς Verba haec περὶ τουσαντοe sequentalis iungo, ita locum luinc interplingens.gηλωσαι δε, περὶ τοὐ παντὸς - ου ταχέως αύτοις βουλευ- τεον εiis. chim tamen vulgo receptat sti uEtura sit huiusni di , δηλωσαι δε ως οὐ ταχέως αυτοὶς βουλευτέον σιη περὶ τοὐ παντός. STEPH.
I. l. Io. Mαλκον Quomodo τραπεσθαι inuri significationem absente particula O accipere potes & tamen hanc accipere necesse sonet. Coniecturam ita ille ineain, Dissiligod by c Ooste
468쪽
veteris libri auctoritate confirmaram Piens, scribe, μα-
Pag. Io 3. a. Πρεσβἡυσις Ex his voci is, qtrae a Di nysio Halicariaviseo in Th ysside velut poeticae norunt tir, e quibus vitia est vox πρέσβευσις nonnullae ab ipso Dionysio in Antiq. Rom. ustirpari solent. HUDRead. l. 4. Καταβο- Reprehendit ut nimis poeticum Di nysius acerbus oensor , quando ita ipse lolii ur. αυτοκατάκριτος. κρα-n explicat Hesychitim rus Aristophanem
Acharn. 7ii, sui lani I, so; Grinthum p. 3; e ditissi-nai Heanstertius si Pollii cem II. 126. Nostra in securi Philo.
Plutarcinis, Appiacitis. Iosephiri, alii. Denique oraeo magit Thucyllides. Palilo supra, D. Halicarn. πρεσβευσια , sed coi rupte. vid. Polliacein IV, 26, VIII, I 37. καταβόη- ς convitium Glossae. v Ass. Dionys Halicari . p. 23 3 in Thucydule reprehencst καταβολη. rami intra poetictimis Sed cl. Was . pro eo haud dubie recte cilin Syl Dii rgio legit καταβοή . Pro πρεσβευσω. etiam liuiam ut L onyc
d. l. s. Παρηλθομεν) Huc spectam verba Stridae v. παρελθειν pro αυτέκα, επελθε ii , inquis, το ἀναβαλλόμενον χρόνω τούτο διαπράζασθαι. Haec inter eratio huic loco munire convenit. Hesycli. see. giσελθόντων. V AM. Suitas i cum illum det craput e Scliosasta Tliucyd. ad I, 9o. d. l. I 4. Τὰ δε M. - προεαλλομένοισ) Sui lag in προβάλλεσθαι, qtii efiain αὐτῶ cuin quibus iam ins & Valla, si vero omitti . WAss. Dion. Halicarn. p. 134 interia iώματα Thiicydusis ait esse commutation uias lis riim & sena ininori irra a coinnatini forma loquiae inli rem ras, & pro exemplo assere 3χλον πο εχ πιν. Sed tamen etiam alii, iique probatissimi scraetorita ira utuntur voce 'δχλος. Et cimammatici hac significatione sχλον potius, qti an οχλησιν , dicendii ni esse praecipiunt. Vid. Ainnion
loclina venit: necesse est, nos, pri semper cis pro Bonus , uua vos quopie illa dicere, sicet mimis gnata vobis fiagra In Porti versione Latina recte est, Fod iam s per Proseam , non Fae, ut hic. P . IO4. t. a. Καὶ γὰρ οτε έδρωμεν &αὶ Hunc Iocumlinitanis est Demosthenes in oratione pro Orona: α πολ- λων μιν λκα, εiκότως ἀκουσατι μου, μάλιστα δε αἱ-
469쪽
σχρόν έστιν. ω ανδρες Ἀθηναῖοι, εἰ ἐγαν μὲν τα εργα νοῦν ὐπόρ ύμων πόνων ὐπέμεινα, ἐμέει δε μηδὲ τούς λόγους -- των ἄνεξεσθε. ΗυDS. ead. l. 4. Συρισκόμεθα.) Cum iana Oliin annotassen στερισκώμεθα in margine, e regione inte pretationis Vallae .ciliciu is scripturii in hianc securiis esse videariir: postea &InoinI vetus exeniplar ei asseruiri comperi. STEPH. Id est,
nos augem omni commemoratione, si pNd proseu, ne privemur , ut Steph . in mam. ecl. 2.
mo aspectu videri possit accusativo iuncium: sint non dubium est, min hic ad Pariicipitin καταστησάμενοι seratur: ut post eζηγεisas icta tiariu αυτων. Ad Prononien
470쪽
vium est in Thucyclicle. Od. l. 12. 'Eν ταῖς ξυμβολαίαις δἰκαις) Sigonius i. 3 de
Rep. Athen. ait συμβόλαια pacta suisse, tuin inter privagos de ratione pecuniariun, tam inter civitates de dando& accipierulo iure inter privatos. I UI s. Συμβόλαια in universum sunt pacta, conventa, cintractus, & συμβόλαιος δικri controversia, itidicium de pzicto & contractu . vid. Bud 'omin. Lia Gr. & Salinas de Modo Usilrar. p. 4 et . T. *ιλὸ ικον Atheniensitiin multis locis perstringit Alistophanes, praeseret in in Vespis; viod lairi annotavit Steptiatius in Append. ad Scripta al. de Dic ledi. Attic. pag. r97. De eo hic etiam monet Schol. apud laena paulo post ad verba καὶ παρ' -A Reg. Cas . pro *ιλονικεῖν rediitis, ut puto, halmi φιλοδικεῖν. Pag. II o. l. a. Τοις καὶ Si τοῖσδε legas, Piod erit pro τούτου necesse erit hoc tanquelan δεικτικας poni: cuintamen dicere non possimhis, certos quosdain ab illo pH-κνυσθαι : i leoque alteri lectioni ac Iules cendunt est. Sed in
utraque animadvertendit in est, dativos ad ver iiD ὀνειδiaζεται tendere: non secus, quan si scriptii in foret , καὶ οὐ- δε ις σκοπεῖ αυτων διότι τουτο ουκ ὀνειδiἰεται ταῖς καὶ αλ-λοθι που ἔχουσιν ἄρχ. Sc. STEPH. d. l. 4. Διότι Rectius fortasse ite O , τι scriberetur , ne διότι pro Oτι posituin videatiar, tanquan dictit in Q διότι τουτο Ουκ ὀνειδiἰεται , pro τούτο συκ υνειδίζεσθαι. PO-tius enim intelligit, διὰ πινα αiτiαν τολο οὐκ όνειδιζεται. Fateor tamen, me in iis, quas e regione interpretationis
V aliae adsciripsi, emendationilius illud διότι non hoc, sed illo modo expostase. Ita enim ibi, Nemoque eorum cons -