장음표시 사용
11쪽
sibi tecitin esse coepitia Ariue ut cum illis iucunda & utilis ipsi sint,liod in reputat natus, dc eius Prae in bene institii-cis rebit spubl. viget politeiae anaator, natalia latic pertinentia ex illis disce te, sic tu nati ita illos docere, posset: ita non, dubito quin talis ei tectina nitiara sit, praesertim litana cae,
qua nunc es ornatus dignitas, postulet Vt varias Variat uin,
reriuil l .politeias cognitas habeas. Vel hoc inliaria no-rnine haud dubito mi in teciana libentis si in C Versariariis. sita. uenaa duro cluna enim sui ipse in sua Panathenaica ora' , tione scribit) purpi trana atque auria in e XanainamVS, cunata alio auro alii Pie purpitra conferentes, Uiae & aspectu ca- dein & eiusdein pretii sint: ita de stior una Atheniensiuinta reputa xertius ferre iti civin poterici, postqvana quot nodo aliae nulliae regantur intellexerit. ViX tamen persuadere mihi possvna, Craeciaria visun tulisse, citu si naul & imagis scientiae politicae perariis dc imagis eloquens fir erit,. Me6lae nitriina hami est si non de iis tantii in de inocratiis si utaliae piuὸ demota aliae, siue laae aristocratia Vel tu teperatae sunt, verum de oligar clails cpioque necnon de monar clitis,imagno cum iudicio disseri Haberent igit tir & reges snana lai naonarcharum licitiato decorantur. licet solus deus hoc decus inerea tiar; siqvis
proprie lolii velit) qiuaecliscere ex cius lectione possent, si
occupationes lias excusarent,non essent. Habet iii clein certὰ ille noster quem, Alexandruna Gallic una naerito quis nona inet non minus legitii uana, Piaria Vllius Vialiana rex Galliae tabuerit, excia sationena: clutina, criai Tisi auita proavit1que sceptra teneat, necesse trabeat illud facere s& felicissitiiὰlii dein faciat) φiod ab ipso Isocrate scribitu ,
Qua nauis aulcria ruin breuiter,iain eleganter, tana signi
sicanter laoc noster Isocrates dixerit, ut 1 eipsunt hoc in d cto superiisse videri possit, alia tamen in his eius libris ex
stare liae cinn laoc possint contendere, conicia io. Atqii isto etiana nomine tibi chario reserturiini litinc scalptorern, in spem venio. Quare lauim naca nain linὰ egere coninaen datione videaturi libris cum suis adeo coinniendantibus,
huic epistolae stiana a te tam libenter legi cupio quani h-bciuer a nie scripta est in finem imponanL. Valta.
12쪽
nisi soci acis studiosis S. D.
S O c R A T is Atheniensis scripta, illiin oratoris celel retini,&iccleberri inritana Graecis litin I attia is scriptorii us,tantis laudibris ornati, ex ea lena tibi osticina
prodeunt, e qua ante ali Plot annos orationes illorii iande in inax lini non in is oratoria in proditriint. Unius autern tantuin i coatis in fronte quoque huitu operis naentionern iacio, talutilana totum volui ne eius esset: cpia nauis haud unitis o innia
sint: se liquid, si nidam videli t breue opusculuna, ex alio et lai TIIsocrate, Apolloniate, habeas: inamo si Dionysio Halicarnassio credi naus) ne ex hoc qui dena, sed ex tertio Fioda, lai ipsi sodalis si ierit.
Qui autem alteri horum duonam i socratu posteriorii tribuitiari liber, estis quein Paraetac sin vel Paraeneses ad Dei non ic una inscrtibi vides. Verurn talis est haec Paraenesis ut vel illo celeberrinio & pranio Isocrare Atlieniensi non indigna videri possit. Quo naintis,id opuscillia in peribus alterius conitingi, reprehensione igniina itulicandunt si ierat. Nisi sorte aliquis coniungi lii dein illis debere,feci ita ut subivnratur, dicat. Sed idem & in duobus Uaae ipsana proxinae sequutitur, facienduin foret, qui ina eius tern sint argia metui. Et vero ne illa quidem a pitii in eo inni talis suspicione carere, in una ex meis
Dia trabis travit clis uraulatii. Apposui aurena Hieronyini Volsi interpretationem, non soldinouod alia nulla spraeterquam aluit tot libellonii Ti)exsici, quod scioni Ied etiana clytalatu ana naereri lati lena, in qui bii ldaria praeserti iri locis,videatur. Nam esse & in stibus i nihi haud satisnciat, nonnullos, ingenue fateor. Argi inaciata liolae illa irae singulis oracionibus necnon epistolis praefixit, tarn Grirca latria Latana, lainetiam eius
annotatiunculas artificii arra rhetori cuna indicantes, eius interpretationen comitari volui. Adeόlae & eius praefationibus locutiat licdanduria cise exilii in aui: clutina ab iis valde disssentire soleana otii suis praefationi ibus notiis veteriis sit cuna his cona parentur) ipsoruna auioariana praefationes velut ex tria lunt. Quid dico, ab iis valde dissentire ii inino non hoc tantuna, sed de illis grauiter reipui l. literam aenormine exposlulare. Sictaincia ut fatear esse nonnullas eqmbubalilia prae teria iitti possint.
DIATRI BAs Hro septem in hunc scriptorem ira earn esse synabo lana volui, donec alia, di quideria inaiora, maius per otiuna , dare tibi possina. Quod si octauana, cuius titulum tantuna IDodo una cum caeteris halbes, addere caeteris potiati Ierii, illius iram proinitio operae parte lain defunctus esseiri. Sed qui norunt quiria nailii paruuna tena porisipati uin, post nuta in E Gennania rediturn, ad illaria qua iri dixi syrii sit.
13쪽
bolam datum suerit nisi meum Isocratem proximariam esse nund&narinti voluisse ) me octauam illis septena adderen5potuisse, haltil tam mirabuntur, quatia nitrii in ipsis erit, septeria illas a nae dari: sic tamen ut septinaa, ιιπιλής manserit. Verurn, ad octaua illam ita dici attinet, ut vi leant ornnes spraeserti incitae illi qui imalevolentia ex inutilia prosecta nae prosequuntiar, & omnes calti Inniandi nae occasiones captant quain non lira paratus atmissorem quae ad illa in requirebatur: specialen aliquod emedacionii in saliena scitioniarn hali luem expositioniblis vacaret locus quas illi destinauerana proponam: S c tride Luripto ab iis initio quas acillit,ut & hinulinculi locis quos alli pro deploratis habueriint, ideόoue alterisco notauerunt. E tribin aurem duas E ineis Schechasnaatis deprornpsisse sateor: quanimi prior est O m G καφικω λόγω. initio enitia paginae Mya, ubi legis, βουλόμε
α δεῖν λ ωαον γγ εοθαι αἰτο. ἐκαινον γαρ ἶh AI A Π ραιει. Narn hic, ubi scriptiun esse vides A φ irae praefixa asterisci nota I clitu in his Everbis nullus elici lensim possit,nec orationis structura procedat in v-no E meis Schcchasinatis si anc scripturalia,c coniectura mea prosecta,
etiam possit,ὐ ίον, pro A O .. Tuturi nuc exspectabolitis ictu, an OEcliptis thisce duobui in locis suisse vulear. In priore qui lena certe vix aliud pro 'λ φίλον, quana Παμφι . posse legi existinio: at hic alio verbo quam ανυ litate est tiro potuisse uti l socr. dicat sortasse quispia. Tertius locus, qui est pag. 27a,versu .s, idcitur ita posse expleri, in ' ς ιαξιες- tam Hama. Sed venio aci altu in paginae at 9. sprioris vcr.ay, cui pariter aliquod vocabulurn εμεί-: natu ibi scribo ct Ioγγ mu, Quint praecesscrithra Vrcqνπις. Nisi quis squia parum usitatuni est in soluta oratione hoc nonien, & praecessit J λLAM M inalit
de sunt satis, quiarn tantuna sint suti dixi) specii nen. Nihil tamen
obstat quo nainus his emendationibus addatis & alias, quae Diatribae vir Lbuinctae suerunt. Valete.
14쪽
15쪽
16쪽
, AD NOBILES V I R O S, VI RT UTE& doctrina praestates, IOANNEM MATTHAEUM S TAM LERUM , senato rena: C ON R AD V M PIVM P E V-T IN G E R VM, iurisconsulciam : I O A N-NEM HART LIEBIVM, cognomemoVVal sporn ituri: A CHRISTOPHO RUMT E N N V M, patricios M scholari laas AVgusta
nae reipublicae, tominos SI patronos de se
V V M post Xysti Benileii,viri doctissunt,& de naultis ingeniosis adolescentibus praeclare inerati, Inorinbuni incuta bilem, Annea silaola, non luccessoritin culpa, vires ipsa docuit quamuis nonni illi id & Ω- spicarentur & Piererentur) sed temporiam quaciam in illitate, & horninti ira diffidentia, &desperatione deliterisnescio lia lata in deteritis,& quali ruinam ivinari videretur: D D Dscholarchae superiores , CHROTOPHORUS PEUTIN-
ain plissimi & ornati silini viri,pro sua reiptrilicae cura, de illa sulcienda& instauranciti, cogitatione diligenti suscepta, meam operain, ad Graecas Latinasque literas docendas, & vitia scholae tuinani inaduertenda, thim pro virili cor genda, liberali stipendio &spieitilido, piantum nulli humanioruin literariarn prosessori, per
totain hanc Saeuiam, decerni solet, condi ixeriint. In quo ego Inm
nere ita sedulitate, quo studio,qua fide& chligentia versatus sim,s alia ignorant, deus inspector an timoriam nouit: & inihi amplis. sinati in theatruin est conscientia. mibus amena non modo esuriansis, sed continneliis etiani & iniuriis,turn ab improbis laibusdam sophiliis de sycophantis,tum cliuorundam, qui me ignorabant, suspicionibus, agitatus , missius molestiis, per annos
17쪽
airiplius decena qui ina conatim mei o innes, n5 niodo irriti, attae inanes esk:veri ina etia in in cliuersena penc, Inalo lioda in fato, cedere viderenti ir) conflictatus fuerirn: id ego tanta chim doloris acerbitate reco talor, ut saepe Ciceronianiana illi ut inihi&tuni occincrcna, & ntinc etiarn aluiuando insusurretra: En lii locus qtiietis & trali illitatis plenissim in fore vidcbatur, in eo in axi ina: naolestiaruita & turbulentissi imae tena pestates extitertit. Qii id ni eiiiiii,Mκriis, Uis,' tragicaria illana n agni tollentia ira, acinostra inlaanc conata diain transferai nus cpiti in nras alitulo rerima non tam strapte natarra,
,δε . citiaria horninuria opinionibus & assectis,us aestimetur. EVripideus certe Menelatis, id cpio liis Ne egeat,iana ius esse ei clilain expugnationei Troiae, astarnaat:& Epidictus negat,quicquain in rebin hu- inanis cssena agnilna, praeteranitiatina fila sorte coturn ina, & de reluis diuinis &hunaanis ita ut recta ratio postulci, sentientein. Caetera verb citiae Viligo a implisii naa habentur, ita extenuat, & pro nihilo pittat,ut arce intinitulinia iri,nido ciconiae:urbe in sic itienti uina alia, soranicaritin acermo: stragena & cladcin exercitiis, lanienae pectui uiri & imactationi tata roriina, conserre non diibitet. Sic
Hoincrus Graecoriana Troianor unaque conflicti is, apirna& nausea-riuncXana inibiis cona parare Iolmin pribus hcroes illi, Acti illes, Aiax, Dioinedes,Hcctor, AEncas,& litarites, piici erunt aliud, nisi
go itena celebratur illi id: Tanta esse cuius pie & bona & naala,la tias sit cius an inaus is ea si istineat. Veni in ego,qui ad istam rerianiluinranaria in despicientiain,& diluinariaira adimi rationein tanta in, non peruenisseim: nec nassis,proptemngenii tenuitatena,& irnbecillitateni aninai,vnquarneas in hac vita si in assecuti trils: aiairiasina clite trabeana sortunae & con titioni ineae parern, laoc est, pusilluna & hii nailena: naagni ina liodita in in alti ni iti caballa, cplae ego optinio sit idio, nec uti nilii qui dei in videbar in i inprii denti c5silio, te sententia & autoritate principuni huius ciuitatis virorunt, constituisse iri: ea i pleris pie in deteriore in pariena rapi, onaniaque carere successsin Dolelaam etiana aiulitorii in & pati citatena de inscitiana: cuius praecipua causa esset inretia pelli irae ex inferioribus in superiores classcs translationis necessitas, hactentis quideria ineuitat ilis. Hem sit ulvain itine totam aetalcia i ttiarn liatcntricliriclena per sortialia & valetudine ni licuit) in optantis selibustae& Graecis& Latinis, in ortini penὰ doctrinae varietate, scriptoribus te consulti psisse: ut tibi perpetuo inter praeros balbutiendunt sit, nec speretiar vlla stupra prima Grari limaticae cicinenta progres sio Oinalὰ locatana operam: o frustra vigilatas noctes: si inane studiunt: o te& operis &pminiis operariana infelicem. Praemia eniim non tam pecunia naetior, clitaria frequentia , pi tate, imodestia & entilitione auditonina, & eoruna , quibus
18쪽
inseruioapprobatione Saepe etiarn illini in trientena veniebat pecore nae qui eo in loco manerem, ubi nec quos docere icc unde
discerena sile hoc meo scholastico doctrinae genere locii or hat,orent. Sic aisecto&haesitantenae, qti si quinquennii tot eniim annos taena laneant reipubl. astrinxerain exitus appropinquaret: inaeqtae,ut&a caeteris Inagistris, peteretiar, ut acdhuc ocio annos scholae Anneae praeesseiri: ilaeana spensi crigebar, sore ut i natorii inceps rei lucrariae ratio publicὸ priuatur a cille haberetur. It lite religione tractaria potius imouctar, Uiona intri voluntati do in inoruaduersarer quana citabit honesti receptus deessent nana & illustris
diix Boriis sae A L B a RTus, laudatissimus princeps, Regionaonti:&ana plissi ini, Argentinentis& Bernati una senatus,honestas naidii& liberales condiciones,alter in vine fila, i ausannae alter,proponebant)eόque imagis,laod fato Podalia in hac urbe nae retineri augurabar. Nec eni in tot dies nae hic conanaoraturit, I titetia rediens, putarat ni clitot annoS in ea lana exegerana. Vocatus crani ad scholastichi in hoc niuntis,qinun id imihi nuntiatra in inete in venisset: retinebar illinius, dicit orianena spena & cxpectationern incareptae pntilentiis naonina virortina, dc D auissinii senatus autoritate gererentur,iliuinitus seri existina abana. Quod ni paritissem,&, siue taedio p. entiu in renina, siue spe imaioriani in stililiis succentiunt a lio nae contulissena: Nenaesina nae deserti,adeo assignati,nauneris vltricena,inctuebain. Hanc superstitionena ssicen ina habetur a s
pientilbus nonnullis,cliuicquid deluina prouidelia dicitur) liuinaliquando cuidana ut naea natura ninai diri sinapi ex & aperta, nec si inulare nec ilissi nauta reliicyrana solet in sani illari collo pilo aperiailsena: ille, em iii a inarent, fortanta sibi fingere signi scans fortasse,& facile caraturain hanc urbe ni Volso, ut liolo innino
verit inest,& nica voluntate nac coactun , attreis cona pedibus potius, luana ossiciosis cogitationibus, aut speeimendationis retin ri) acute atque sit se adrnodii ira, nec sortassis onanino salso respondebat. Nain & stipendio,*iod datur contentiis suin:& tot aduersis experinaciatis edoctus, ab onant i nutatione abhorreeo:& post id tempus in eo te in linosti E perpetiab haesit& natillii in nrotiendo panaria proi noui: ut planἡ sui Tiptiis hi finistra in ine coii serui viderentur. Poterant en ina alii, nain ore doctrina & ingenio set si ho-riun utruque in nae qtia in sit exiguum, agnosco) nainorelle inercede, praestare illa ea dein onania. Qi Adlluna viderein, naeque spe mea Histratu aeΠὰ seiretia: pedibius in eius,cuius inodb naenia ni,viri & prudentis&acuti sententia tui: & natas illas bonas cogitationes nihil nisi anianti si soninia lue lani suisse, intellexi . Sed
mitti sacerena Fidini dederi: inanere liocialite clientu necesse erat. Caeter una quiana D D D. scholarchae Amentinenses quosli moris & grati a natauic go nonaino ) anno abhinc qtrario princi iram tuni scholam sciani, nunc Acadciniana, si ustis ona inibiu
19쪽
HIERONYMI VVOL p II prosequendam,post luetat illam pestiferam,non nihil labefactant,
instaurare cupientes clarisii imo viro, D. Laurentio T v P Pio, iuerano , I. C. sut&aliis fortasseὶ veteri iucunilis lina olle ainiconaeo, id negotii dedissent ut doctos visos undecunque accerseret:
siue ut pro suo candine & beneuolentia plus naihi tribuit, liam
ego verecundὰ agnoscere possina statina ea de re per literas nae- cuna egisset: occalionein niihi oblatana,& leuandae suinptu superuacaneo reipublicae,di rationibus meis consulendi,arbitrabari eόφie imagis, Miod assiduae fratris H EN R i c i, physici Notinabergensis, luem, eodena nae in pellebant. Nelie enini fore putaba iniis, ut non cupidistina Ecla initterer: in euna prasatina locuna, ubi incae doctrinae, *lantia lacunque ea est,Vsus alitiis esse pollit. Ita-
siile, nunc arcani consilii, sine cuius autoritate , consilio & auxilio, nihil rei grauioris suscipio conina unicata, nuseriisque scholae
nostrae deploratis: anina adtacrii, cuna an in O, quana anteli ac Vn-llana, conina otiore&aduersis me&D. Latirenti una stona achari,& succensere utrique: inibi ,lii morosim liana par esset,de nostris laboribtis iudicarena : illi, tu alienos in inistros interceptuna iret. Ac laid is de nae in senatii egerat, ebi delia nescio: illud tantuna post aliqvaot clics respondit, necFe nae gratieria aut iniuilein esse inini strutra reiphiblicae: qu ae olliturn aetaὰ atque Argentina posset alere: ne pie dina istunt ita. Quo responso pilis ne doluerint, an gauisus fueriin, liaud equulena facile dixerina . Habebat entin
quod facilὰ intelligitur & liod laetarer, & quod desiderarent.
Turn vero dernuin abiecta Onani mutationis cogitatione,*K, minus mi illis vitia voce prodesseria: eo naases, ut scriptis vel absentes eritilirein, sicivi ut una esse naihi, iudicaui. Proinde& Isocraticas& Ciceroniano & Dcimosthenica Sineas conantentationes, corrigendas, augeiadas, prio adornandas esse censui: Mas praesertinia fluctiosis holo inibus xpectari & flagitara , lain bibliopolae liatri typographi signiscarent. In lio labore duin versor, vos, viri cla
sini collegae D. HARTLi Esto squi per cinnplures annos Unus& sol in sere, caeteris vel absentibiis Vel occupatis, totius scholae onus sustinuerat)shiasore &ina pulsore ut opinor eodern HAI N-Σ ii O, Miiuncti, hactentis vere schol archas egiliis: ea suscepta &pubis scholasticae,& liii inagistrorum cura: ac si alim filii, alto. ti clientes vestri essent. In quo ego nun iero vel in priinis vestrae benigustati pluriai una dcbco. Quod enini superiori bin annis se pepeti uin, nun Pana in petrare potuerant: id vestra tandernaiti. toritate persectum est, Vt imolesta & in mili classiurn inspectione liberatus, etia rei pOImeridiano inlmpore docerem, & maiores in Graecis Latinisque praelectionibus progressus sacere possent , cum
aliqua uti spero discentiviri Vcilitate. Iidein & selectos niihi a
20쪽
P R. AE F A T I O. dolescentes instituendos tradidistis: quae retitio etsi minus successit adlauc, ut tamen eam non omnino desperern quana uis ad de sperationena, quarn ad botrana spena, natalsae n ear vitio quodana, pronior bretii locum halbiturana, vestra si alaris in curandare literana siles, industresa, diligentia, autoritas sacit: qtia in ad hoc, hie teinpiis ita fortunauit deus, ut nuna crus & discipuloriura &clallitiin, penὰ sit conduplicarias: ut docenti una & distetiti uin studia reflorescant: ut ine ininus mini siqtae Spartae huius nacae paniteat. Quae ii ita uti capit, diuinitari protecta, prollecta atque ait..cta suerit: separatione pra inae classis&distinctione in duas, no
stra pruilenti a videtis. Et quidem paruosurnptu ea posscta nita ratio, ut & prina arao praeceptori, & pii blico professori ncque enini de naevno aut praecipuὸ laboro : cuius aetas & valcitido, tilinoso parieti sit nilis est in nunquana naediocris idoneoriana auditorii
ni iniuriis deesset: & neuter, dum sei nisi vel doctioni in vel rudio ruin inscrtiit, alteriana semissena id quod hacten in factuin,&st adlitic) ne is re co cretur. Sed sit illa ratio, sonassetis Expona in palicis liod sentio: vos iudicabitis. Ac de nouo aediscio de litterare, non naeuna est, sed aedilium & arctat tectorum. De ii isto at ne in ptublicoriuan aiulitoriuri nil cro& constituendo& retinendo, haec naea coniectiva potivi liana ratio est: Altantia
pillesicen tinc seni adolescentes, quos stipendiarios vocanaias: hiaque sere palmana & ingenioriam, & diligentiae, &doctrina ,hactentis laidena, obtinuerunt. His si alien totidena adiungerentiirs&lii deni gignit haec ciuitas naulta praeclara ingenia, quae pati in copia, partini inopia, i literis abstrahitin publiciis pro sessor, quia in subinde alici tot peregrini accedant, eos lia et, quos so inissis v-triusqtie Graiiarnaticae ria dirarentis) in Dialecticis, I lictoricis, Ho-rncro, Dentosthene, Cicerone, Virgilio aliisque bonis alitori bus,& honestis d isciplinis ita exerceret, ut horuna autoriana &anium
bona in inagninaque partena Vno at Fe altero anno, aut, sena-
rnuin, triennio assolueret: atit si is conatus quocunque ni odoirnpediretiir co perduceret studiosos, & asi mare diligetiae praeditos ait litores, ut reli illa suapte industria & pellegerent, &intelligerent. onus rei Plae ratio esse posse videretur, abhinc i, lenni una scripto vobis exposui. Eo leiam Fre modo in prinia classὸ, utraque Graiiamatica, Terentam, Ollidius , Ciceroniana opuscula, Isocrates, alisve sinasses his autores ita traderentur, & eb vLque inculcarentur: diana nenaini publicuna patere ala tortuna, nisi Grai nim attico, hoc est, ut illae linguae naediocra facultate & copia instructo , necesse esset. Sinailis etiana caeterariana
classiuni aliqua imoderatio institui posset : ut & in superiori-bin pueri diutius detinerentur, & inseriores multataidine sciti odsere fit) non obnierentiar. Sed hac de re quoniam nostra