장음표시 사용
91쪽
Vlla ea oratio sie licendo atro X, c ' Nem calamitas, nem afflictio diuinit' venies,
intius pondus non siistineat Denus latina anu. Nain ille beatus, non expro, o ei fortunam Ex Iove natus, ut dicundi, Tantalus, a ITinicias saxum,qtiod supra captu eius tinnianet, Pendetis in Miae,5 luit has s naim, Sicut dicunt, quod citin esset lior no coena illis Habetis aequalem dignitatem communis motis, Habuit est renerin linguam,turpissim uni morbum. I. Iste enuit Pesopem Ax ii K Atreus natus est: Cui dans coronam, destinauit Dea Distordiniar, ut bellum aduersus Thyesten fratrem Excitaret. quid opus est enutrierare infanda 8 Cuius liberos interficiens Atreus , excepit eu c5uiuio Atres aurern, nam inter edias fori upas taceo Ille inclytus filius Aganae nano, si Mi idem erat inclyt', Et Menelaus ex Aerope retens matre. D it autem inutiani diis Helene Menelaus. Iste aut Clytaemnestrae c5iugia, zoc larii na apud ciret os, Aganae non Icx: Cui ex Vna ea tres puellic natae sit us, Cliryibila emis, Iphioenia,&ego Electra: Et ni alcitius Orestes ex matre scelerati illina, Quae ni aritum circiuians inextiicabiti vestimerito MInt in cit propter quae, id virginora dici IeNG c. st laoncstu. ona illo hoc obscursi comuniter consi-
Scit Phoebianiustitia sid opus est accisareὶ fclerandii
Persiadet Oresti mallem ouarei fingenuit Occidere, non apud Omnes adloc 'nr, lairilem. 3. Tameia is eana occidit, non inobediens Deo: ' ,
Et ego eram particeps caecis,ut p0tin mulieri '
92쪽
Et Pylades nos in his adiuuit. iInde tabe cens saeuo morbo languet Assiictus Orestes,caciens in lecto , 33
Iacet, anguis enim maternus exagitat cum Furoribus: vereor mini nominare deas Etitiaenidas,quae euna certati in perterrentin Sextiu hic dies,ex quo caede Moriens mater,purificata est corpus igne: 4ωIntra quem neque cibitin per collum accepit, Neque lauacriina dedit coipori,sed stra vestem Occultatus, quando corpus lemciani est morbo
Sana inente plorat: aliquando ex lecto Salint velox, sicut equiis a iug, 4s Decretiani autem factum est Argis,neque nos recto, Neque igni recipere dc ne liis alloquariir Matrici las. Haec clies autem est dicta, In qua serent sententiam Argivi, An oporteat nos mori lapidante saxo, soAnaci oens Ieriri colluna. Habemus aut si E quod non si mire morituri. Venit enim in patriam Menelaus ex Troia, Implensque remo portum Nauplicum, applicat adlicius,longo tempore e Troia 13 Vagariis errationibus:& lugubrem Helenatri obseruans noctena, ne quis videns Venientem interdiu,eorum quoruni ad Ilion
Filii perierunt,ueniat ad iactus la pidum
Praentision nostram domum. est autem intus, 6s Plorans sororem,&calamitatem domus. Habet tamen aliqliod solacium doloriam: satia enim reliquit domi,quando ad Troia nauigabat, Viro inem, irratrique meae alendaria tradidit, Eam Menelaus ducit Heranionen spatia, 6sHac saetatur, dc obliuiscitur imaloruim. Considerabo aute totam accessum, an possin videre Menelaum venientem quia in reliquis exi oua
ope vel iniur, nisi ab illo se Seritemur. Misera domus est res inops consilii. romti. O filia Clytaempestrae de Agamemnonis, Electra virgo longo adulta tempore,
94쪽
95쪽
Quomodo b inisei a tu, ct frater tutis Mis ciste O. stes est factus hoirticula matris' Non enim polluoi tuo alloquio 7 In Phoebuna transferens crimen.)Lugeo Clytaemnestrae fit una, Meae sororis quana postquam Ilion Nauigatri, quocunque naodo nauigatri irato sato)Non vidi,sed priuata ea, tu Nocala imitarem. Elee. Helena, quid tibi dicam,quae praesens Vides In calantitatibus esse poste: i tatem Aoanae in nonisZEoo vitalem inso innis,assidens Iam scio mortuo:
Est enim iste inori uias praeter is uum halitum Alsideo, non reprobis illi mala. Maeli es beata,& ritus naatariis beatus: Venistis ad nos i s rrimos. Heli. inanilonoo tempore iacet iste iii lecto'Elec. Ex quo confiimpsit imateria una languinem. Hele. O rnisci ,&mater Miae polit. s. Elec. Sic habet res,vi desperauerint in malis. Hele. Per deos bullino obtemperes mihi in aliquare. Elec. Atqui sunt o upata allidendo si atri. Heis. Vis mihi accedere ad sepulciriuna sororis'Elec. Meae matris escis: quana ob causarn. .. 93Hele. Ferens priaritias coria aer ae,& rneas inserias. Elee. An tibi non est fas ire ad cot natae lepuli lirum 3 Hele. Erubesco ostendete corpus Aloiuis. Elec. Sero recte sapis, olim tu ire inhoneste reliqueris donia. Heis. Recte dixisti, scit mihi non amanter. Io. Eisc. Quis plicior habet te inter Mycenaeos3 Heli. Metuo patres illoruin quin)otaui sunt ad Ilitana. Eisc. Atrociter proclai naris passim peronanxii ora Argis. Heli. Tu nutu s oluensna et una , praestes naibi hoc ostreium. Elec. Non post una intuem matris sepulchrum. IMHele. Ttirpe est ancillaria feci e haec. Elec. Cur non imittis filiaria Hei ni oncni3 Hele. Non cimion est una virginibus venire in public n. Elec. Atqui solueris ora Maria pro nutricatione mortalae.
Heli. I inedixisti, obteimpero tibi puella, iis Et mittana siliana: recto niua :icescis. O lilia IIcrmioire exi ante incis,
96쪽
Et cape in manus has inferias, & meas comas: . Et veniens ad Clytsnanestrae sepulchrum, Dimitte ibi mel cum lacte mixtum,&Vini spuma, III Et stans in summo tumulo dicas ista: Helena soror donat te his inseriis,
Cu m no ausit ad tuum monimentsi accedere, metues Argiuam riirbana. & iube ipsam propitiam Mentenalia bere imita i&tita& in arato, Izo Et istis duobus miseris quos perdidit Deus: Et quae oportet me facere er a sororem mortuam, Ornnia pronaitte dona inferorum.
Abi b filia, propera,& inferiis sepulcro
Dacis quarta celerrime memineris reditiis. I 2INee. O nat tira,qua in in agnum es maluna inter homines,
o Et salutaris iis qui sunt consecuti bonum. Videte quomodo praec sit exti enaos pilos, Seritans sol arae dignitatem, & est tarnen vetula. . Dii te peritatu quarii periit disti me, iso Et hunc & tota in Giaeciant. 5 misera ego. Iterum vero accedit ni meis lamentis Chatiae sociae. fortassis excitabunt ex somno Istum quiescentem, de in iacient meum oculum Lachi yivis, quando vuleo insanientem fratrem. I 33Ocliacissimae imulieres tacito pede Accedite, non strepite, neque sit fragor. Tua enim beneuolei laesi milii quide grata, sed mihi Erit calamitas excitari istum.
Strophe Li Taeite, tacite, subtile vestigium sole oz Ponite. non sti epite, neque sit fragor. El. 3 docti l abite in hic, 4 Piocul milhi a lecto. Ch. 3 Ecce obtempero. Elee. Hei hei sycingis 6 Velut sonus I Tenuis exarundine,5 chara sones mihi. Ch. 8 Ecce submisiani tanquam percalamina sit,ilantems Prosero vocem. Elee. Recte ita. io Appelle appelle. Adito tacite, ri Tacite ito. Dicas propter quam . ins
99쪽
a a musana venistis.13 Diu enim iacensiste dorinit. Antisophe Li Quomodo habetu icas 5 chara. El. 2 Qitanti it unam sicana, aut quam calamitate 3 3 Adhuc civi lena spirat,4 Et aluatiantiatum gemit. u. s Q iiisl dicis 3 5 miser. Elaee. Periles eum si pal-6 petrias motia bis 7 Habenti dulcissimas deliciis somni.Ch. 8 O miser, propte infanda quae cliuinu 16s9 riis accideriinis acta. o Iniseri
Elio Heu heitan iustiis initi ita trunc ergo dixit, ii Qtiando vixit absurdana caedem in tripode I a Themissis,&pronunciavit b13 Apollo iteoen: meae matris. IMStrophe II. Ch. I Videsymouet coipus in Vestri El. a Tu elimo misera 3 Vociferans excitasti e somno.Ch. Puto eum qui de formite. EI. s Non a nobis discedis, non ab aedibus ira 6 Rursustini in pectem volites, 7 Omittens strepitiin ZCla. 8 Docinit. Elee. Recte escis. Stropha III. ιCh. I Oveneranda venerandan OX, a Dans son nos 3 Laboriosis laominibus,4 Veni exerebo, ue Ueni veni alata o 16 In domi ina Agarrien nonis: 7 Nam propter dolores . . Irox Et calamitates
s Periariis, peri Inus. El. io Facitis strepitum. Cho. Non. EI H Tacite,tacite cauens ab ore
Ia Sonit iura, a lecto 'edem, usi3 Exhi bis quieriina mauchum somni,helia Antistrophe II.
100쪽
Cb. I Dic*iis erit finis malorum ZEL a Mors. quid enim altilia escam 3 Non enim habet desiderium cibi. Ch. 4 Manifesta igitur est mors. El. 3 Perdidit nos Phoebus
6 Dans inscitiari sano uinem, mutuan nremi Patricidae matris.
CL s Iuste quidem factii ,sta non pulo: Anti optro III. I Necasti, necata es b* Quae peperisti nis is Mater, perdidisti vero Patrem di liberos istos s A talo cano uines cratos.'ε Periimus, perlimus similes mortum
7 Tu enim es mortua, 8 Et abit meas Pars vitae maior Inao Gonitibus&luctibus. II Et laclirynais nocturnis caelebs, ra Et sine liberis,uitana iunipea3 Misci a in perpetuum traho. Choras Viroo Elinra accellens prope,vide. Ne tuus frater mortuus fallat te: Non enim placet mihi nimia eius remisso. O dulce demulcens sonane, remedium morbi, Quam suauis mihi aditi nisti opportuno rempore.,, OV eiulanda obliti io malorum, quam es sapiens,,, Et optanda dea calamitosis. Quonaodo veni hucZquotmodo veni' ais Suria enim oblitus piloriun priuariis merale. Zis, Ocharissimciquaria exhilarasti rne,ctina obdormiisses. Vis v ontrectena te, & O igam co us3 Attingas,attingas sane,& absterrea misero Ore & oculis nisis spun a In concretam. 22. Ecce sua ire Osrii una,& non rectiso